알바니아 독립

Independent Albania
알바니아
스킵 ë리아
1912–1914
Flag of
깃발
of
국장
애국가: 힘니이 플라무리트
국기 찬가
Map of the de jure boundaries of Albania according to the London Conference (1913) in white
런던 회의(1913)에 따른 알바니아의 법적 경계 지도 흰색
상황구 미인정 국가
자본의블로라
공용어알바니아어
종교
이슬람교, 기독교 등등.
데몬(들)알바니아어
정부임시정부 시절의 의회 공화국
국가원수
• 1912–14
이스마일 케말
수상
• 1912–1914
이스마일 케말
입법부블로르 의회
• 참의원
알바니아 상원
역사
1912년11월28일
1914년2월21일
통화
앞에
승계인
1912:
자니나
스쿠타리
코소보
마나스티르
1913:
알바니아 중부
1914:
알바니아 공국

알바니아 독립 (알바니아어:쉬프 ë리아 파바루르(, )는 1912년 11월 28일 오스만 제국의 영토였던 블로르 ë에서 선포된 제1차 발칸 전쟁 당시의 의회 국가였다.1912년 12월 4일 정부상원이 설립되는 동안 의회는 같은 날에 구성되었습니다.

알바니아 대표단은 1913년 런던 회의에 알바니아의 독립을 국제적으로 인정해 줄 것을 요청하는 각서를 제출했습니다.회의의 시작에서 알바니아 지역은 오스만 제국의 종주권 하에 있지만 자치 정부와 함께 하기로 결정되었습니다.알바니아인들의 민족적 권리에 근거한 인정에 대한 대표단의 요청은 거절되었고 1913년 5월 30일에 체결된 조약은 세르비아, 그리스, 몬테네그로 사이의 주장된 영토의 주요 부분을 분할하여 오직 강대국의 보호 하에 놓인 중앙 지역으로 남겼습니다.1913년 7월 29일, 강대국 6개국의 대사들은 다시 만나 알바니아 공국을 입헌 군주국으로 구성하기로 결정했습니다.결국 1913년 8월 부쿠레슈티 조약이 체결되면서 알바니아계 인구의 약 40%[1]가 국경 밖에 남게 된 새로운 독립 국가가 세워졌습니다.

이름.

알바니아의 독립 선언문에 쓰인 국가 이름은 쉬프 ë리아(영어: Albania)입니다.알바니아는 "독립 알바니아"라고도 불립니다.스킵 ë리아 에 모스바르메), "알바니아 주" (알바니아어:알바니아의 독립 국가([5][6]알바니아어: Shteti Shqiptar) 또는 알바니아의 독립 국가(알바니아어:Shteti pavarur shqiptar).[7]

정치제도

1912년 11월 28일에 설립된 알바니아의 독립 국가는 현대 역사상 최초의 알바니아 국가입니다.[8]그것은 의회주의 국가였습니다.[9]일부 자료에서는 알바니아[10][11] 공화국 또는 알바니아 공화국이라고 부릅니다.[12]

알바니아는 1912년 11월 28일에 이루어진 블로어 ë 의회에서 네 번의 헌법적 결정을 통해 독립 국가가 되었습니다.

  1. 오늘날 알바니아는 자유롭고 독립적이어야 합니다.
  2. 임시정부 치하에서
  3. 정부를 보조하고 감독하기 위해 원로(senate) 위원회를 선출하는 것.
  4. 강대국들 사이의 알바니아 이익을 방어하기 위해 유럽에 위원회가 파견될 것입니다.

준주

국가의 권한은 블로어, 베라트, 루쉰제 지역에 한정되어 있었습니다.[14]주장된 영토는 당시 알바니아의 영토와 임시정부가 권력을 행사했던 영토보다 훨씬 컸습니다.코소보 빌라예트, 모나스티르 빌라예트, 슈코더 빌라예트, 야니나 빌라예트의 영토로 이루어져 있었습니다.[15]1913년 5월 30일에 서명된 런던조약,알바니아가 주장하는 영토의 상당 부분을 발칸 동맹국들 사이에 분할한 후 알바니아 국가의 영토를 중앙 지역으로 축소했습니다(북부와 서부 지역의 주요 부분은 세르비아 몬테네그로에, 남부 지역그리스의 일부가 됨).[16]코소보러시아의 주장으로 런던 조약에서 세르비아에게 주어졌습니다.[17]

제1차 발칸 전쟁 동안 그리스, 세르비아, 불가리아, 몬테네그로 왕국들은 이 지역 전체를 그들의 주에 편입시키기를 열망했고(알바니아의 독립을 완전히 부정), 점령된 영토의 대부분은 그들의 군대에 의해 점령되었습니다.그러나 알바니아 독립국은 블로어, 베라트, 에, 루쉰제를 포함한 한 지역의 땅을 지배했습니다.[18]

역사

알바니아 빌라예트 주

1912년 8월 알바니아 반군 스코페 점령

1912년 9월까지 오스만 정부는 알바니아 민족의 통일을 막기 위해 의도적으로 알바니아인들을 4개의 인종적으로 이질적인 빌라예트 안에 두었습니다.[19]젊은 터키인들에 의해 도입된 개혁은 1912년 1월부터 8월까지 지속된 알바니아 반란을 유발했습니다.[20]1912년 1월, 오스만 의회알바니아계 대리인 하산 프리슈티나는 의회 의원들에게 젊은 터키 정부의 정책이 알바니아의 혁명으로 이어질 것이라고 공개적으로 경고했습니다.[21]알바니아 반란은 성공적이었고 1912년 8월까지 반란군들은 코소보 빌라예트(노비 파자르, 제니차, 프리스티나, 심지어 스코페를 포함), 스쿠타리 빌라예트(엘바산, ë르메트, 레스코빅을 포함), 야니나 빌라예트코니차, 모나스티르 빌라예트데바르를 장악했습니다.오스만 정부는 1912년 9월 4일 알바니아 반란을 종식시키고 알바니아인들을 위한 행정과 사법의 통일된 자치 체계를 수립하는 것과 관련된 모든 요구를 받아들였습니다.[23][24]

제1차 발칸 전쟁

1914년 제1차 발칸 전쟁 당시 발칸 반도의 상황.

알바니아 반란의 성공은 오스만 제국이 약하다는 강력한 신호를 주변 국가들에게 보냈습니다.[25]게다가 세르비아 왕국발칸 동맹국 4개국 중 오스만 제국의 유럽 영토 분할을 선호하면서 알바니아계 빌라예트 계획에 반대했습니다.[26]그 사이 정복된 영토는 콘도미니엄의 지위를 갖는 것으로 합의되었습니다.[27]

Faik KonitzaFan Noli를 포함한 알바니아의 지도자들은 1913년 10월 7일 보스턴에서 큰 회의를 열었습니다.그들은 "터키가 패배하면 발칸반도 국가들이 알바니아를 분쇄할 것이기 때문에" 알바니아인들이 "제국의 적들에 맞서 오스만 정부와 완전히 연합해야 한다"고 결정했습니다.[28]오스만 제국이 패배한다면 발칸 동맹국들이 알바니아를 오스만 제국의 속주로 분할할 명분으로 삼을 수 있기 때문에 이러한 결정은 위험했습니다.[29]오스만 군대에 동원된 알바니아 사람들은 오스만 제국을 위해서라기 보다는 그들의 나라를 위해서 싸웠습니다.[30]

제1차 발칸 전쟁 동안 발칸 동맹국의 연합 군대는 수적으로 열세이고 전략적으로 불리한 오스만 군대를 극복하고 급속한 성공을 거두었습니다.그들은 알바니아 빌라예트의 영토를 포함하여 오스만 제국의 거의 모든 유럽 영토를 점령했습니다.[31]

1912년 11월 초, 알바니아 지도자들은 오스트리아-헝가리 제국의 프란츠 요제프 1세 황제에게 4개의 빌라예트의 일부도 분쟁 지역에 있는 발칸 연맹에 의해 주장되었기 때문에 자국의 어려운 상황을 설명하며 호소했습니다.[32]오스트리아-헝가리이탈리아세르비아군이 아드리아해에 도착하는 것을 강력하게 반대했는데, 이는 그들의 아드리아해 지배에 대한 위협으로 인식하고 세르비아 아드리아해 항구가 러시아의 기지가 될 것을 우려했기 때문입니다.[33]오스만 제국 의회에서 알바니아계 의원이었던 이스마일 케말은 오스만 제국 내에서 알바니아의 자치권에 대한 오스트리아-헝가리의 지지를 확보했지만, 독립에 대한 지지는 확보하지 못했습니다.[34]

알바니아 의회

이스마일 케말은 1912년 11월 28일 블로르 ë에서 열린 올-알바니아 의회에 알바니아 빌라예트의 모든 지역의 대표들을 초대했습니다.세션 초반에 케말 장관은 지난 4년간 알바니아 반란으로 얻은 알바니아의 권리에 대해 언급하며 알바니아를 구하기 위해 필요한 모든 것을 해야 한다고 의회 참가자들에게 설명했습니다.[38]그의 연설 후에 그들은 알바니아 빌라예트의 각 카자가 대의원의 수에 관계없이 하나의 투표로 계산되기로 결정되었기 때문에 문서를[39] 확인하는 것으로 시작했습니다.[40]이 대회의 참가자들은 알바니아의 건국 아버지로 여겨집니다.

독립선언후에

1913년 2월에 출판된 캐리커처는 알바니아가 이웃 국가들로부터 자신들을 방어하는 모습을 보여주고 있습니다.몬테네그로는 원숭이, 그리스는 이오아니나를 공격하는 표범, 세르비아는 뱀으로 표현됩니다.알바니아어로 된 글: "나에게서 도망쳐!피 빨아먹는 짐승들!"

독립 선언에 대한 최초의 통지는 오흐리드에 있는 세르비아군 사령부로 보내졌습니다.[41]1912년 11월 29일 세르비아 왕국의 군대는 아무 저항 없이 두르 ë를 점령하고 4개의 구역(세르비아어: срез)으로 두르 ë 현을 신설했습니다.두르 ë스, 레자, 엘바산, 티라나.세르비아의 새로운 당국은 군인 수가 적은 고립된 군대 주둔지들이 며칠 사이에 모두 파괴되었기 때문에 새로운 군을 관리하는 데 큰 어려움에 직면했습니다.[44]비록 일부 부족장들이 알바니아 점령 지역에서 세르비아 군대에 대항하여 무장 저항을 조직할 것을 제안했지만, 독립 알바니아 임시 정부는 불필요한 사상자를 피하기로 결정하고 점령 지역에서 화합을 유지하기로 합의했습니다.[45]

알바니아의 국제 관계는 독립 선언 이후 국가 차원에서 기능하기 시작했고, 알바니아 정부의 첫 번째 외교적 노력은 알바니아 국가의 국제적 인정에 대한 요청이었습니다.[46]1912년 12월, 알바니아 대표단은 1913년 런던 회의에 알바니아인의 민족적 권리를 주장하는 각서를 제출하고 코소보, 스코페비톨라를 포함한 마케도니아 서부, 아르타까지 이피루스의 영토 전체를 국제적으로 인정해 줄 것을 요청했습니다.[47]

1913년 알바니아 트리에스테 회의의 주요 대표들은 국기를 들고 있습니다.

1913년 2월 27일부터 3월 6일까지 알바니아의 저명한 정치인과 지식인 120여명이 트리에스테에서 열린 알바니아 회의에 참석하여 강대국들에게 알바니아의 정치적, 경제적 독립을 인정해 줄 것을 요청했습니다.[48][49]아이사 볼레티니와 이스마일 케말은 1913년 3월 새로운 나라에 대한 영국의 지원을 얻기 위해 런던으로 갔습니다.[50]3월 6일 이오아니나그리스 왕국 군대에 의해 점령당했습니다.[51]1913년 3월, 세르비아 왕국의 130명의 군인들이 프리즈렌 근처에서 세르비아 군대에 대한 복수를 위해 알바니아 변칙들에 의해 살해되었습니다.[52]

1913년 4월 세르비아 왕국의 군대는 두르 ë에서 퇴각했지만 알바니아의 다른 지역에 남아있었습니다.반면, 몬테네그로 왕국은 6개월간의 포위 끝에 1913년 4월 23일 슈코드 ë르를 점령하는 데 성공했습니다.그러나 전쟁이 끝나자 강대국들은 도시를 몬테네그로 왕국에 수여하지 않았고, 1913년 5월 강제로 몬테네그로 왕국을 철수시켰습니다.

1913년 5월, 런던의 알바니아 대표단은 영국의 군주를 요청했고 오브리 허버트에게 알바니아 왕위를 제공하는 것을 고려했습니다.[53]

런던 조약

1912-13년 런던 회의에서 알바니아에 대한 다양한 국경선 제안

강대국들은 알바니아를 인정해 달라는 요청을 이행하지 않았습니다.[54]1912년 12월 런던 회의가 시작되었을 때 강대국 6개국의 대사들은 모두 알바니아의 독립을 위한 계획을 거부했습니다.[55]대신, 그들은 알바니아가 오스만 제국의 종주권 하에 있지만 자치 정부와 함께 하기로 결정했습니다.[56]오스만 제국이 마케도니아 전역과 알바니아와의 영토적 관계를 잃을 것이 명백해지자 강대국들은 자신들의 결정을 바꿔야 한다는 것을 깨달았습니다.[57]

1913년 5월 30일에 체결된 런던 조약은 알바니아가 주장하는 영토의 상당 부분을 발칸 동맹국들이 알바니아의 영토를 중앙 지역으로 축소하는 것으로 분할했습니다.[58]

런던조약후

1913년 9월 독립한 알바니아는 비밀리에 오흐리드-데바르 봉기를 지지하고 도왔습니다. 왜냐하면 이스마일 케말은 독립한 알바니아가 세르비아 왕국에 공개적으로 대항하기에는 너무 약하다고 생각했기 때문입니다.[59]케말은 프리즈렌 지역에 이사 볼레티니와 바즈람 커리가 이끄는 알바니아군을 동시에 공격하라고 명령했습니다.[60]페쇼코피는 1913년 9월 20일 포로로 잡혔습니다.[61]현지 알바니아인과 불가리아인들세르비아군과 관리들을 추방하고 오흐리드 동쪽 15km 지점에 전선을 만들었습니다.오흐리드에 지방정부가 세워졌습니다.[62]10만 명의 정규군으로 구성된 세르비아군은 며칠 만에 봉기를 진압했습니다.수천 명이 목숨을 잃었고, 수만 명의 지역 주민들이 목숨을 구하기 위해 불가리아알바니아로 피신했습니다.카네기 국제평화기금의 국제위원회의 보고서에 따르면 피난을 간 알바니아인의 수는 2만 5천 명이었습니다.[63]

1913년 10월 16일 오스만 제국 의회에서 알바니아계 의원이기도 했던 에사드 파샤 톱타니두르 ë에 행정 중심지를 두고 중앙알바니아 공화국을 수립했습니다.돗타니는 또한 북쪽의 마트 강과 남쪽의 슈쿰빈 강으로 경계를 이루고 있는 영토와 함께 짧은 기간 동안 사람들의 관심을 받지 못하였습니다.그것은 알바니아의 이미 깎인 영토를 더 분할했습니다.토프타니는 임시정부의 지위에 이의를 제기하며 케말의 정부가 합법적이라는 것을 부인하면서 "다수의 사람들의 개인적인 창조"라고 강조했습니다.[65][66]1913년 7월 이스마일 케말은 토프타니를 내무부 장관으로 임명하여 진정시키려 했으나 실패했습니다.[67]또한 톱타니는 1914년 2월 1일에 강대국에 의해 퇴각할 수 밖에 없었습니다.[68]

정치

1913년 11월 28일 블로르 ë에서 열린 독립 1주년 기념식에서 이스마일 케말과 그의 내각.

독립선언문

세션의 시작에서 이스마일 케말은 발칸 동맹국들 사이의 알바니아 영토의 분열을 막을 수 있는 유일한 방법은 알바니아를 오스만 제국으로부터 분리된 독립 국가로 세우는 것이라고 강조했습니다.[69]케말의 제안은 만장일치로 받아들여졌고 알바니아의 모든 지역을 대표하는 의원들인 블로르 ë (알바니아어: 쿠벤디 블로르 ë)의 명의로 알바니아의 독립 선언에 서명하기로 결정되었습니다.알바니아의 독립 선언으로 블로르 ë 의회는 오스만 제국이 알바니아 빌라예트에 부여한 자치권을 거부했습니다.완전한 독립을 위한 합의가 이루어졌습니다.[72]

블로라에서 1328/1912년 11월 15일/28일에
이스마일 케말 베이 대통령이 오늘날 알바니아가 직면하고 있는 큰 위험에 대해 연설한 후, 대표단은 모두 만장일치로 알바니아가 오늘날과 같이 자유롭고 독립적이어야 한다고 결정했습니다.[73]

그러자 회의는 중단됐고 새로 구성된 국회의원들은 모인 사람들 앞에서 자신의 집 발코니에 스칸데르베그 깃발을 게양한 이스마일 케말의 집으로 갔습니다.[74]

정부와 상원

정부 수립은 1912년 12월 4일에 열린 블로어 ë 의회에서 알바니아의 모든 지역의 대표들이 블로어에 도착할 때까지 연기되었습니다.그 기간 동안 국회의원들은 알바니아 임시정부를 수립했습니다.[76]1914년 1월 22일 사임할 때까지 이스마일 케말이 이끄는 10명의 의원으로 구성된 정부였습니다.[77]의회는 18명의 의원으로 구성된 상원(알바니아어: 플레크 ë시)을 설립하여 정부에 자문 역할을 맡았습니다.

이스마일 케말은 독립 알바니아의 초대 총리로 임명되었습니다.[79]1912년 12월 4일에 열린 같은 회의에서 의회는 정부의 다른 구성원들을 임명했습니다.[80]

공공서비스

1913년 6월 16일 독립한 알바니아의 우표.

알바니아의 독립이 선언된 지 일주일 후, 레프 노시를 장관으로 하는 첫 우정통신부가 설립되었습니다.독립 알바니아는 오스만 제국의 우체국을 인수하고 알바니아의 우편 서비스를 식별할 수 있도록 많은 노력을 기울였습니다.[81]독립된 알바니아의 우체국들은 1913년 4월 말과 5월 초까지 오스만 제국의 우체국 국새를 사용했는데, 그 때 국새의 윗부분에는 장소의 이름이, 아랫부분에는 알바니아(Shqipenie)라는 국가의 이름이 적힌 국새로 대체되었습니다.[82]1913년 5월 5일 알바니아의 첫 우표가 발행되었습니다.1913년 7월 7일 알바니아는 만국우편연합(UPU)에 가입을 공식 요청했습니다.[83]이 요청은 거절되었고, 알바니아는 1922년에야 UPU의 회원국이 되었습니다.[84]

알바니아가 1912년에 오스만 제국으로부터 독립을 이룬 후에도, 그것의 법적 체계는 한동안 오스만 민법 (Mejelle)에 따라 계속 작동했습니다.[85]

1912년 11월 28일부터 1926년까지 알바니아 정부는 어떠한 화폐도 주조하지 않았습니다.거래는 다른 나라의 금화와 은화로 이루어졌는데, 반면 공식적인 계정 단위는 라틴 통화 연합의 프랑이었습니다.[86]

1912년까지 알바니아의 교육 시스템은 종교 기관에 의존했습니다.이슬람교도들은 오스만 학교에, 정교회 사람들은 그리스나 아르메니아 학교에, 가톨릭 신자들은 이탈리아나 오스트리아 학교에, 슬라브 주 근처의 지역들은 세르비아나 불가리아 학교에 각각 다녔습니다.[87]1912년 알바니아가 독립을 선언했을 때, 알바니아 정부는 외국 학교들을 폐쇄하고 알바니아어 학교들을 개교하기 위한 조치를 취했습니다.[88]1912년부터 1914년까지 정치적 불안과 제1차 세계대전의 발발로 인해 국가 교육의 진전을 위한 많은 기회와 시간이 없었습니다.[89]최초의 라익 학교는 1913년에 슈코더에 문을 열었습니다.

1912년 블로르 ë 거리에서 코소보 출신 남자들과 함께한 아이사 볼레티니

이사 볼레티니가 이끄는 코소보 출신의 전사들은 1912년 12월 4일에 설립된 알바니아[90] 최초의 군대입니다.[91]오스만 군대는 1913년 초까지 알바니아 독립 정부를 지지했지만, 오스만 제국은 독립을 인정하지 않았습니다.[45]

1913년 1월 13일 독립한 알바니아의 경찰헌병대가 창설되었습니다.[92]약 70명의 전직 오스만 장교들이 독립된 알바니아의 법 집행부의 장교들로 고용되었습니다.알바니아 경찰의 첫 번째 지휘관은 할림 야코바-고스티바리였고 헌병대의 첫 번째 지휘관은 알렘 트라그자시, 히즈니 토스카, 살리 브라니슈티, 하즈레딘 헤칼리였습니다.알바니아 경찰 제복은 회색과 녹색으로 물들었고, 칼라는 빨간색과 검은색이었습니다.[93]

경제.

1912년 알바니아가 독립한 이후 알바니아의 경제는 원시적농업과 가축에 기반을 두었고, 중요한 산업은 없었으며, 국제 무역은 거의 없었습니다.[94]1912년부터 알바니아는 경작지의 소유권을 대지주에서 소작농으로 이전하는 농업 개혁을 시행하기 위한 활동을 시작했습니다.[95]

잔상

부쿠레슈티 조약에 의해 인정된 알바니아 공국의 국경.

런던부쿠레슈티 조약발칸 전쟁의 종결로 발생한 최종적인 영토 조정을 다루었습니다.[96]런던 조약이 체결된 후, 6대 강국의 대사들은 알바니아를 세습 공국으로 신설하기로 결정했습니다.[97][98]

포인트 1.알바니아는 6대 강국에 의해 보장되는 초유재산권에 의해 자치적, 주권적, 세습적 공국으로 구성되어 있습니다.주권자는 6강이 지정합니다.[99]

Decision of the ambassadors of the six Great Powers made on 29 July 1913 during 54th meeting of the Conference of the Ambassadors

강대국들알바니아 임시정부를 인정하기를 거부하고 대신 새로운 군주가 등장할 때까지 새로 수립된 공국의 행정을 담당하기 위해 국제통제위원회(ICC)를 조직했습니다.[100][101]새로운 공국의 첫번째 법 집행 기관국제 헌병대였습니다.

1913년 8월 10일에 체결된 부쿠레슈티 조약으로 알바니아는 국제적으로 독립 국가로 인정받았습니다.[102]발칸 전쟁 이후 1913년[103] 알바니아 국가가 탄생한 것이 그들의 유일한 정치적 결과였습니다.[104]

베키르 피크리가 이끄는 젊은 투르크 정부가 오스만-알바니아 장교 아흐메드 이제트 파샤를 군주로 세워 알바니아에 대한 오스만 제국의 지배권을 회복하려는 음모가 세르비아에 의해 밝혀져 ICC에 보고되었습니다.[105][106][107]이스마일 케말은 세르비아그리스에 대한 군사 지원 계획을 지지했습니다.[108][105][109]ICC는 알바니아 헌병대로 복무하는 그들의 네덜란드 장교들이 비상사태를 선포하고 그 음모를 중단하도록 허용했습니다.[106][108][107]1914년 1월 7일부터 8일까지 블로어 ë를 급습하여 200명 이상의 오스만 군대를 발견하고 피카리를 체포했습니다.Fikri의 재판이 진행되는 동안 음모가 드러났고 Willem de Veer 대령이 이끄는 ICC 군사 법원은 그를 사형에[110] 처하고 나중에 종신형으로 감형하는 반면 Kemal과 그의 내각은 사임했습니다.[106][108]케말이 떠난 후 알바니아 전역에 혼란이 찾아왔습니다.[111]

케말 정부의 독립을 과시한 후 강대국들은 분노했고 국제통제위원회는 케말을 물러나게 하고 알바니아를 떠나도록 강요했습니다.[112]

1914년 3월 7일 알바니아두르 ë스에 도착한 알바니아 왕자 윌리엄과 그의 아내 소피 공주.

1914년, 점진적으로 국가 행정을 장악한 후, 국제 통제 위원회헌법 초안을 준비했습니다.Statuti Organik) 216개 조항 포함.세습적 입헌군주제로 설계된 알바니아에서 입법권을 가진 국회를 설립할 수 있는 기반이 되었습니다.[113]헌법에 따르면, 새 공국은 거의 예외 없이 오스만 제국의 종주국 시절과 같은 행정 조직을 갖게 될 것입니다.[114]7개 행정구역으로 분할되며, 각 행정구역은 직접선거로 국회의원 3명을 선출하게 됩니다.왕자는 10명의 대표자를 지명하고 3개 종교(이슬람, 정교회, 가톨릭)의 수장도 4년 임기의 국회의원이 됩니다.행정권을 가진 장관회의는 왕자가 임명할 것입니다.[115]1914년 국제통제위원회에 의해 군주제 정부가 수립된 후 알바니아의 정치 체제는 군주제가 되었습니다.[116]

새 주 밖에 남겨진 알바니아인들의 가장 큰 집단은 19세기 알바니아 민족주의의 요람인 코소보 출신의 알바니아인들이었습니다.[117]나치 독일파시스트 이탈리아는 정확하지 않은 민족 국경에 대한 알바니아인들의 불만을 이용했습니다.[118]

기념식

100 Vjet Shtet Shqiptar
(영어: 알바니아100년)

알바니아가 1912년 11월 28일에 독립을 선언한 이래로,[119] 매년 11월 28일은 모든 알바니아 사람들에 의해 (그들이 세계 어디에 살고 있든지) 그들의 독립 기념일로 기념됩니다.[120]알바니아 공화국에서는 이 날을 공휴일로 기념합니다.코소보 공화국에서, 이 날은 2011년 하심 타치 총리 내각의 결정 이후 공식적인 공휴일이 되었습니다.[121]

1982년 11월 알바니아 과학 아카데미가 주최한 알바니아 독립 70주년 기념 회의의 진행은 "제국주의에 대항하는 국민 세력이 알바니아 국가 조직에 지시한다, 1912-1914: 보고서"라는 제목으로 진행되었습니다.[122]1992년 알바니아 과학 아카데미는 알바니아 독립 80주년을 기념하기 위한 회의를 조직하고 "알바니아의 정부, 사법 시스템, 군대 조직(1912-1914)"이라는 제목의 문서를 발표했습니다.[123]2012년은 알바니아 독립 100주년의 해입니다.[124]2012년 1월 17일, 알바니아 의회에서 열린 엄숙한 기념식에서 100년 전처럼 코소보, 마케도니아, 몬테네그로, 프레셰보, 부야노바츠 공화국의 알바니아 대표들이 참석했습니다.[125]

관광문화청소년체육부는 2011년 12월 22일 '알비니아 국가 독립선언 100주년 기념 조형물 국제공모전: 1912년 11월 28일~2012년 11월 28일'을 발표했습니다.[126]

갤러리

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 엘시 2010, p. lix: "... 알바니아 인구의 약 30%가 새로운 주에서 제외되었습니다./ 약 40%가 새로운 주에서 제외되었습니다." p. 243: "새로운 나라에서 제외되었습니다."
  2. ^ Islami, Selim; Frashëri, Kristo; Buda, Aleks (1968), Historia e popullit shqiptar (in Albanian), Prishtinë: Enti i botimeve shkollare i Republikës Socialiste të Serbisë, p. 352, OCLC 1906502, Propozimet e kryetarit u aprovuan njëzëri e me entusiazëm nga delegatët, te cilët nënshkruan dokumentin historik ku thuhej: „ . . . Shqipëria me sot te bahet ne vehte, e lire ee mosvarme."
  3. ^ Pirraku, Muhamet (19 April 2009). "Cili Është Mesazhi I Emërtimeve "SHQIPËRIA SHTETËRORE"". AlbaniaPress.com : Agjensia Informative Shqiptare. Archived from the original on 31 March 2020. Retrieved 18 February 2012. Shteti i projektuar nga Konferenca e Ambasadorëve në Londër, më 1913, si: "Principata e Shqipërisë" me shtrirjen vetëm në një pjesë të Bregdetit shqiptar, ... të më pak se një e treta e tokave të shtetit "Shqipëria e Mosvarme" e shpallur në Vlorë, më 28 nëntor 1912 (State designed by the Conference of Ambassadors in London in 1913, as: "The Principality of Albania" ... is less than a third of the territory of "Independent Albania" declared in Vlora, on November 28, 1912)
  4. ^ Puto, Arben; Academy of Sciences of Albania (1983), National forces against imperialist dictate in the organization of the Albanian State, 1912-1914, Tirana: "8 Nëntori" Pub. House, OCLC 11497570
  5. ^ Jansen, Suzanne (August 2006), The Kosovo Status Negotiations in 2006 (PDF), Amsterdam: Universiteit van Amsterdam, p. 50, The Proclamation of the Independent State of Albania, 1912[영구 데드링크]
  6. ^ Zolo, Danilo (2002), Invoking humanity : war, law, and global order, London: Continuum, p. 179, ISBN 978-0-8264-5656-4, OCLC 47844508, In November 1912 the independent state of Albania was proclaimed at Vlore
  7. ^ Omari, Luan (1994), "Shteti i pavarur shqiptar në vitet 1912-1914 [Independent state of Albania in the years 1912-1914]", Historia e shtetit dhe e së drejtës në Shqipëri [History of state and law in Albania] (in Albanian), vol. 2, Tiranë: Shtëpia Botuese Luarasi, OCLC 164822827, Shteti i pavarur shqiptar në vitet 1912-1914 [Independent state of Albania in the years 1912-1914]
  8. ^ Sokalski, Henryk J (2003). An ounce of prevention: Macedonia and the UN experience in preventive diplomacy. Washington, D.C.: United States Institute of Peace Press. p. 60. ISBN 9781929223466. Retrieved 9 February 2012. The first Albanian state in modern history emerged in 1912.
  9. ^ Barjaba, Kosta (2004), Albania's democratic elections, 1991-1997 : analyses, documents and data, Berlin: Edition Sigma, p. 188, ISBN 978-3-89404-237-0, OCLC 57567449, ... the first independent Albanian state was conceived as a parliamentary state.... the High Council ... was elected by the Assembly...Thus, the first Albanian state can be seen as a parliamentary state and not as a monarchy.
  10. ^ Gingeras, Ryan (2009), Sorrowful shores : violence, ethnicity, and the end of the Ottoman Empire, 1912-1923, Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-956152-0, OCLC 251212020, the declaration of Republic of Albania in 1912
  11. ^ Greville Pounds, Norman John (1969), Eastern Europe, Chicago: Aldine Pub. Co, p. 819, ISBN 9780582481435, OCLC 5671, ... policy of seeking autonomy within it was no longer practical. The Albanian leaders therefore turned to one off seeking complete independence and in November 1912 proclaimed the Republic of Albania
  12. ^ R King, Robert (1973), Minorities under communism; nationalities as a source of tension among Balkan Communist states, Cambridge: Harvard University Press, p. 140, ISBN 978-0-674-57632-2, OCLC 736902, ... the Albanian Republic was proclaimed in 1912)...
  13. ^ Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Seksioni e Shkencave Shoqërore (2004), "Essential Characteristics of the State (1912 - 1914)", Studia Albanica, vol. 36, Tirana: L'Institut, p. 18, OCLC 1996482, Albanian state started its independent life through four important constitutional decisions that we already know: 1. Albania must become independent and free 2. ... under a temporary government 3. A group of Wise Men have to be elected for supporting and controlling the government 4. A Commission has to be sent to Europe in order to represent the Albanian issue in front of the great Kingdoms
  14. ^ Pavlowitch, Stevan K. (1999). A history of the Balkans, 1804-1945. London: Longman. p. 173. ISBN 9780582045859. The contested authority of Qemal's government was limited to a triangle of territory between Vlore, Berat and Lushnje
  15. ^ Eberhardt, Piotr (2003), Ethnic groups and population changes in twentieth-century Central-Eastern Europe : history, data, and analysis, Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, p. 356, ISBN 978-0-7656-0665-5, OCLC 48383528, The Albanian state at this time was larger than its counterpart today and comprised territories belonging to the former Turkish provinces (vilayets) of Shkoder,... Skopje,...Bitola,... and Janina...
  16. ^ 비커스 1999, 페이지 70

    ... 그럼에도 불구하고 회의는 발칸 동맹국들에게 알바니아가 주장하는 영토의 넓은 지역을 수여했습니다.알바니아 북부와 서부의 주요 지역은 세르비아 몬테네그로로 향했고 그리스는 카메리아 남부의 넓은 지역을 받아들이면서 알바니아 주는 중부 지역으로 축소되었습니다.

  17. ^ Rakowska-Harmstone, Teresa; Dutkiewicz, Piotr; Orzelska, Agnieszka (2006), New Europe : the impact of the first decade, vol. 2, Warsaw: Institute of Political Studies; Polish Academy of Sciences, p. 37, ISBN 978-83-88490-87-3, OCLC 749805563, Kosovo was included in the independent Albania in 1912, but was given to the Serbs under the 1913 Treaty of London at Russia's insistence.
  18. ^ Filipović, Gordana; Milosavljević, Margot; Milosavljević, Boško; Kveder, Kordija; Hrgović, Milica; Zorić, Kristina; Petnički, Zvonko (1989), Kosovo-past and present, Belgrade: Review of International Affairs, p. 71, OCLC 440832915, retrieved 3 February 2012, The provisional government of Ismail Kemal held power only in Vlore Berat, Fier and Lushnje
  19. ^ Hidryma Meletōn Chersonēsou tou Haimou (1967), Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies, vol. 8, Thessaloniki: The Institute for Balkan Studies, p. 30, OCLC 1519050, Ottoman government, although purposely keeping Albanians administratively divided into separate, ethnically non-homogeneous vilayets, in order to prevent any unification and national development...
  20. ^ Gurakuqi, Romeo (November 2007). "The Highland Uprising of 1911". Shoqata Dedë Gjo' Luli Association. Archived from the original (php) on July 25, 2011. Retrieved January 9, 2011. It was provoked by the laws passed by the new regime that claimed to loyally implement the old fiscal policy on the extremely impoverished population, impose new heavy taxes upon people, forcefully recruit Albanians for the Turkish army, continue the process of the entire population disarmament, extend its absolute power all over Albania, even over those regions that had always enjoyed certain privileges.
  21. ^ Zhelyazkova, Antonina (2000). "Albania and Albanian Identities". International Center for Minority Studies and Intercultural Relations. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved January 10, 2011. At a parliamentary session in January 1912, ... Albanian deputy Hasan Prishtina warned that the reactionary policy of the Young Turks' government was going to lead to a revolution in Albania.
  22. ^ Bogdanović, Dimitrije (November 2000) [1984]. "Albanski pokreti 1908-1912.". In Antonije Isaković (ed.). Knjiga o Kosovu (in Serbian). Vol. 2. Belgrade: Serbian Academy of Sciences and Arts. Retrieved January 9, 2011. ... ustanici su uspeli da ... ovladaju celim kosovskim vilajetom do polovine avgusta 1912, što znači da su tada imali u svojim rukama Prištinu, Novi Pazar, Sjenicu pa čak i Skoplje... U srednjoj i južnoj Albaniji ustanici su držali Permet, Leskoviku, Konicu, Elbasan, a u Makedoniji Debar...
  23. ^ Shaw, Stanford J.; Ezel Kural Shaw (2002) [1977]. "Clearing the Decks: Ending the Tripolitanian War and the Albanian Revolt". History of the Ottoman Empire and modern Turkey. Vol. 2. United Kingdom: The Press Syndicate of University of Cambridge. p. 293. ISBN 978-0-521-29166-8. Retrieved January 10, 2011. Therefore, with only final point being ignored, on September 4, 1912 the government accepted proposals and the Albanian revolt was over
  24. ^ 엘시 2010, 페이지 367: "대통령: 1912년 알바니아 독립을 선언한 이스마일 케말 베즈 블로라는 최초의 국가 원수 권한대행이었기 때문에 알바니아 최초의 대통령으로 여겨질 수 있습니다."
  25. ^ Warrander, Gail; Verena Knaus (November 2007). Kosovo. United States of America: The Globe Pequot Press. p. 12. ISBN 978-1-84162-199-9. At the same time the rebellion sent strong signal to Kosovo neighbors that the Ottoman Empire was weak.
  26. ^ Josef Redlich; Baron d'Estournelles; M. Justin Godart; Walter Shucking; Francis W. Hirst; H. N. Brailsford; Paul Milioukov; Samuel T. Dutton (1914). "Report of the International Commission to Inquire into the Causes and the Conduct of the Balkan Wars". Washington D.C.: Carnegie Endowment for International Piece. p. 47. Retrieved January 10, 2011. The Servians hastened to oppose the plan of a "Greater Albania" by their plan for partition of Turkey in Europe among the Balkan States into four spheres of influence.
  27. ^ Josef Redlich; Baron d'Estournelles; M. Justin Godart; Walter Shucking; Francis W. Hirst; H. N. Brailsford; Paul Milioukov; Samuel T. Dutton (1914). "Report of the International Commission to Inquire into the Causes and the Conduct of the Balkan Wars". Washington D.C.: Carnegie Endowment for International Piece. p. 49. Retrieved January 10, 2011. In a few weeks the territories of Turkey in Europe .. by the Balkan allies....in their hands as condominium
  28. ^ 에르멘지 1968

    "쇼크 ë리아 에 제즈 ë p ër Shp ë팀"Faik Konitza, Fan Noliet ë tjer ë nuk beson se dot ë tyhej Turqia prej Ballkanik ë벳 더 Nukkishin shpres ë pr Shqip ë린 ë tek projjjae Austris ë.프라다 ë nj ë 엠블레흐제 ë은 q ë mbjti 페데라타 바트라, n ë 보스턴, m ë 7t ë 테토리트, udh ë heq ë 사이트 코오롱리스 ë 누크쉬닌트젯 ë m ë니르 ë shp ë 타임비체 듀크 업 ë쉬테투르텍 투르키아를 만들었습니다.T ë 기스 ë t ë 프라니쉬미투 해빗 ë 쿠르드 ë 기스후안 프레슬러 ë 베트 ë 타이어 이자 "t ë 바시코 ë신 플롯 ë 메베린 오토마네 쿤드 ë 아르미크벳 ë 페란도리스 ë.셉세 "포트 ë 티헤즈 투르키아, 쉬테트 볼카닉 ë는 ë의 쉬킵 ë에서 콥톤을 하지 않습니다."

  29. ^ 에르멘지 1968

    ..Kymendimishte iurt ë nganj ë 라안 ë, porqisterreziqenga anatjet ër: sikurt ë tyhej Turqia, siçutye, Shqiptar ë dot ë p ë p ë pson in fatine saj, oset pakt ë d'iu jepsin shettevet ballkanik nj ë ë ë yem ë ë ë p p p para fuqivt ë m'a coptuar Shqip ë린 ë 신즈 ë 크라인 ë 튀르크..

  30. ^ 에르멘지 1968

    ...나티리슈트, 투르키아 모빌리조이 쉬프타르 ë트, 포크 ë 타프투안 ë 요새 p ër ë mprojtur vendine 타이어 kund ër fqinj ë벳...

  31. ^ Jelavich 1999, p. 100

    발칸군이 알바니아 영토를 점령했습니다

  32. ^ Pearson, Owen (2004). Albania in the Twentieth Century, A History. Vol. I, Albania and King Zog: Independence, republic and monarchy 1908–1939. I.B. Tauris. p. 31. ISBN 978-1-84511-013-0. appealed to the austrian emperor ... difficult situation of their country as parts of the four vilayets were under the occupation of Balkan allies
  33. ^ Hall, Richard C. (2002) [2000], The Balkan Wars, 1912-1913: prelude to the First World War, New York: Routledge, p. 54, ISBN 978-0-415-22946-3, retrieved March 11, 2011, The arrival of Serbian army on the Adriatic aroused strong diplomatic opposition from Austria-Hungary and Italy. They perceived the Serbs as a threat to their domination of the Adriatic Sea. In addition they feared that a Serbian Adriatic port could become a Russian base.
  34. ^ Jelavich 1999, p. 100

    케말..합스부르크 외무장관 레오폴드 폰 베르히톨트와 이야기를 나누며 합스부르크의 지지를 얻어냈지만 독립보다는 알바니아의 자치권을 위해...

  35. ^ Qemali, Ismail. "Ismail Kemal bey Vlora: Memoirs". Archived from the original on June 17, 2010. Retrieved January 23, 2011. from all parts of the country to Valona, where a national congress was to be held
  36. ^ Erickson, Edward J. (2003), "The Macedonian Campaigns, 1912", Defeat in detail: the Ottoman Army in the Balkans, 1912-1913, Westport: Praeger publishers, p. 197, ISBN 978-0-275-97888-4, retrieved January 23, 2011, Ismail Kemal Bey convened the Albanian Independence Congress
  37. ^ Qemali, Ismail. "Ismail Kemal bey Vlora: Memoirs". Archived from the original on June 17, 2010. Retrieved January 23, 2011. ...November 15th-28th, 1912...
  38. ^ 노시 2007

    ..이스메일 케말베이...바닥에 앉아서 설명을...알바니아가 현재 직면한 큰 위험으로부터 알바니아를 구하기 위해 그들 모두가 필요한 일을 하기 위해 노력해야 한다는 것을..그들은 서류를 확인하는 것으로 시작했습니다...

  39. ^ 노시 2007

    알바니아 사람들은......을 빼앗은 폭동.특히 지난 4년간, 그들의 권리와 관습을 보존하기 위해... 알바니아 사람들을 달래고 만족시키기 위해 필요한 모든 조치들.

  40. ^ 노시 2007

    .. 그 후 투표 문제가 표면화되었고, 많은 논의 끝에 각 지역(카자)은 대의원 수에 관계없이 한 표만 행사하기로 결정되었습니다.

  41. ^ Király, Béla K.; Rothenberg, Gunther E. (1987). War and Society in East Central Europe: East Central European Society and the Balkan Wars. Brooklyn College Press. p. 175. ISBN 978-0-88033-099-2.
  42. ^ Bogdanović, Dimitrije; Radovan Samardžić (1990). Knjiga o Kosovu: razgovori o Kosovu. Književne novine. p. 208. ISBN 9788639101947. Retrieved August 2, 2011. На освојеном подручју су одмах успостављене грађанске власти и албанска територија је Де Факто анектирана Србији : 29. новембра је основан драчки округ са четири среза (Драч, Љеш, Елбасан, Тирана)....On conquered territory of Albania was established civil government and territory of Albania was de facto annexed by Serbia: On November 29 was established Durrës County with four srez (Durrës, Lezha, Elbasan, and Tirana)
  43. ^ Petrović, Dragoljub S. (1990), Heterogenost stanovništva determinanta složenosti rešenja političkog statusa albanskog prostora (Heterogeneity of the population as determinant of the complexity of solving the political status of the Albania) (in Serbian), pp. 237–271, OCLC 439985244, Potom, 29. novembra 1912. formiran je Drački okrug u okviru kojeg su srezovi - Drač, Tirana, Elbasan i Lješ. ... On November 29, 1912 the Durrës County was established and in it there were established the following districts - Durres, Tirana, Elbasan and Lezhe
  44. ^ Antić, Čedomir (January 2, 2010). "Kratko slavlje u Draču" [Short celebration in Durrës]. Večernje novosti (in Serbian). Srpska vlast u Albaniji počela je vremenom da se suočava s velikim teškoćama. Mir stanovništva morao je da bude izdašno plaćan. Delovanje austrougarskih agenata i begova odanih sultanu činilo je ionako loše puteve nesigurnim. Tokom nekoliko dana uništene su usamljene stanice, koje su branili malobrojni srpski vojnici..
  45. ^ a b Király, Béla K.; Rothenberg, Gunther E. (1987). War and Society in East Central Europe: East Central European Society and the Balkan Wars. Brooklyn College Press. p. 176. ISBN 978-0-88033-099-2.
  46. ^ Meta, Beqir (1996). "International Policy of Albania (1912—21)". The European legacy : toward new paradigms. p. 852. doi:10.1080/10848779608579494. OCLC 757296639. After the proclamation of independence on 28 November 1912 and the establishment of the national government, the international relations of Albania began to be instrumentalized in a state form. The first diplomatic acts of the government were efforts for its recognition and the recognition of the Albanian state... European diplomacy did not regard the government of Vlora as an important element of the Albanian state... The legitimate requests of the new Albanian state were not taken in consideration. {{cite book}}: journal=무시됨(도움말)
  47. ^ Petrović, Dragoljub S., Heterogenost stanovništva determinanta složenosti rešenja političkog statusa albanskog prostora (Heterogamy of the population determining the complexity of solution of the political status of the territory of Albania), retrieved August 6, 2011, Albanska delegacija je konferenciji u Londonu u decembru dostavila memorandum u kome se insistira na etničkim pravima. Ta Velika Albanija bi zahvatala Metohiju, Kosovo, zapadnu Makedoniju sa Skopljem i Bitoljem, na jugu čitav Epir do Arte. .... Delegation of Albania submitted to the London conference in December a memo in which they insist on the rights of ethnic Albanians. That Great Albania would encompass Kosovo, western Macedonia with Skopje and Bitola, and on the south the whole Epirus up to Arta.
  48. ^ Mano, Nini (July 3, 2010). "Sotir Kolea, dhunimi i një patrioti (pas vdekjes)". Gazeta Shqip. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 5 July 2011.
  49. ^ Elsie, Robert. "Albanian Voices, 1962 - Fan Noli". Robert Elsie's personal website. Archived from the original on April 16, 2011. Retrieved January 21, 2011. Congress of Trieste which was organized by his friend and rival Faik bey Konitza
  50. ^ Herbert, Aubrey; MacCarthy, Desmond (1924), Ben Kendim: a record of eastern travel, London: Hutchinson, OCLC 2339120, archived from the original on 2012-10-22, In March 1913, Boletini accompanied Ismail Qemal bey Vlora to London to seek British support for the new country.
  51. ^ Erickson, Edward J. (2003). Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912–1913. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p. 313. ISBN 978-0-275-97888-4. ...the fall of Yanya on March 6...
  52. ^ Aleksić-Pejković, Ljiljana (1986), Naučni skup Srbija 1915. godine (in Serbo-Croatian), Belgrade: Istorijski institut, p. 91, OCLC 18024095, за освету због репресивних мера српске војске марта 1913 масакрирали су на спавању око 130 (или 200) војника једне чете
  53. ^ Herbert, Aubrey (2011), Albania's Greatest Friend: Aubrey Herbert and the Making of Modern Albania, London ; New York: I.B. Tauris & Co., p. 93, ISBN 978-1-84885-444-4, OCLC 749900667, By May 1913...The Albanian delegates wished for a British sovereign and Ismail Kemal Vlora took the opportunity to ask Aubrey Herbert how he would respond if offered the throne
  54. ^ Herbert, Aubrey (2011), Albania's Greatest Friend: Aubrey Herbert and the Making of Modern Albania, London ; New York: I.B. Tauris & Co., p. 64, ISBN 978-1-84885-444-4, OCLC 749900667, The provisional Government applied urgently for international recognition. There was no official response from Great Powers.
  55. ^ 지아로 2007, 페이지 185

    1912년 12월 17일, 영국, 독일, 오스트리아-헝가리, 프랑스, 러시아, 이탈리아 대사들은 런던에서 열린 회담에서 알바니아의 독립 계획을 거부했습니다.

  56. ^ Petrović, Dragoljub S., Heterogenost stanovništva determinanta složenosti rešenja političkog statusa albanskog prostora (Heterogamy of the population determining the complexity of solution of the political status of the territory of Albania), retrieved August 6, 2011, Na početku Londonske konferencije odlučeno je da je Albanija autonomna sa svojom upravom i priznavanjem sultana Turske kao vrhovnog sizerena.... At the beginning of the conference it was decided that Albania should be autonomous with its own government but under Ottoman suzerainty.
  57. ^ Jelavich 1999, 페이지 101

    대표단은 우선 오스만 제국의 통치하에 알바니아 자치령을 구성하기로 결정했습니다...이 결정은 1913년 봄 오스만 제국이 마케도니아 전역을 잃고 알바니아와의 영토적 관계를 잃을 것이 명백해졌을 때 변경되어야 했습니다.

  58. ^ 비커스 1999, 페이지 70

    ... 그럼에도 불구하고 회의는 발칸 동맹국들에게 알바니아가 주장하는 영토의 넓은 지역을 수여했습니다.알바니아 주를 중부 지역으로 축소해서 떠나는 것입니다.

  59. ^ Ćorović, Vladimir (1997). "Балкански ратови". Istorija srpskog naroda (in Serbian). Banja Luka / Belgrade: Project Rastko. Archived from the original on 2013-03-19.
  60. ^ Aleksić-Pejković, Ljiljana (1986), Naučni skup Srbija 1915. godine (in Serbo-Croatian), Belgrade: Istorijski institut, p. 302, OCLC 18024095, Највећи оружани упад изведен је крајем септембра 1913 у западну Македонију и област око Призрена... Исмаил Кемал је наложио избеглим арбанашким првацима, Бајраму Цуру, Иси Бољетинцу,... да са својим људима нападне српске области
  61. ^ Sinani, Rakip (2005). Dibra dhe dibranët në faqet e historisë [Dibër and the Dibrans in the Pages of History] (in Albanian). Tiranë: KTISTALINA-KH. pp. 150–160. ISBN 978-99943-625-8-5.
  62. ^ Гоцев, Димитър.Национално-освободителната борба в Македония 1912–1915, София 1981, с. 48 Gotsev, Dimitar.마케도니아의 민족해방투쟁, 소피아, 1981, p. 124, о гнянов, м ихаил Македония-преживяна съдба, София 2002, с. 43
  63. ^ 국제 발칸 전쟁의 원인과 행위 조사 위원회 보고서 워싱턴 D.C. 1914, p. 182
  64. ^ Elsie, Robert. "Introduction to Memorandum on Albania, written by Robert Elsie". Switzerland: Web site of Robert Elsie, specialist on Albanian studies. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved January 8, 2011. On 16 October 1913, ... Toptani set up a rival government based in Durrës, called the Republic of Central Albania.
  65. ^ Lakshman-Lepain, Rajwantee (September 2000), Dimitras, Panayote; Papanikolatos, Nafsika; Lenkova, Mariana; Slusarczyk, Ellen (eds.), Catholics of Albania, Center for Documentation and Information on Minorities in Europe - Southeast Europe (CEDIME-SE), p. 28, archived from the original (doc) on September 26, 2011, retrieved October 6, 2011, The self-proclaimed provisional government of Ismail Qemal in Vlorë did not receive the general approval of the public and different forces from within the country (e.g. by Esad Pacha Toptani) contested the provisional government's status
  66. ^ Toptani, Essad Pasha (April 16, 1919). "Memorandum on Albania". Paris, France: Robert Elsie web site. Archived from the original on July 17, 2011. governments ... in Vlora under the presidency of Ismail Kemal Bey ... was the personal creation of a number of men
  67. ^ Herbert, Aubrey (2011), Albania's Greatest Friend: Aubrey Herbert and the Making of Modern Albania, London ; New York: I.B. Tauris & Co., p. 119, ISBN 978-1-84885-444-4, OCLC 749900667, The political leadership of Albania was divided. Ismail Kemal had attempted to appease the ambitious landowner and soldier Essad Pasha Toptani by appointing him Minister of Interior in July 1913, but Essad proved uncooperative...
  68. ^ 엘시 2010, 페이지 448"...1914년 2월 1일 강대국에 의해 강제로 쫓겨났을 때 그는 마지못해 물러났습니다."
  69. ^ 노시 2007

    .. 발칸 반도의 4개국은 알바니아를 포함하여 제국을 분할하기로 합의했습니다구원의 유일한 길은 알바니아와 터키를 분리하는 것이었습니다...이스마일 케말 베이에 따르면 알바니아가 오늘날 취해야 할 가장 시급한 조치는 다음과 같습니다. 알바니아가 독립하기 위해서는...

  70. ^ Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Seksioni e Shkencave Shoqërore (2004), "Essential Characteristics of the State (1912 - 1914)", Studia Albanica, vol. 36, Tirana: L'Institut, p. 18, OCLC 1996482, ... Assembly of Vlora...its members were representatives of all regions of Albania
  71. ^ Langer, William Leonard; Ploetz, Karl Julius (1940). Encyclopedia of World History. Houghton Mifflin company. ISBN 978-0-395-65237-4. Retrieved January 24, 2011. Proclamation of Albanian independence by an assembly at Valona which rejected the grant of autonomy made by Turkish government
  72. ^ Erickson, Edward J. (2003), "The Macedonian Campaigns, 1912", Defeat in detail: the Ottoman Army in the Balkans, 1912-1913, Westport: Praeger Publishers, p. 197, ISBN 978-0-275-97888-4, retrieved January 23, 2011, consensus of the congress was for complete independence
  73. ^ 노시 2007

    본문: 1328/1912년 11월 15일/28일 블로라에서.이스마일 케말 베이 대통령이 오늘날 알바니아가 직면하고 있는 큰 위험에 대해 연설한 후, 대표단은 모두 만장일치로 알바니아가 오늘날과 같이 자유롭고 독립적이어야 한다고 결정했습니다.

  74. ^ Sherer, Stan (1997). Long life to your children!: a portrait of High Albania. University of Massachusetts Press. p. 20. ISBN 978-1-55849-097-0.
  75. ^ Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Seksioni e Shkencave Shoqërore (2004), "Essential Characteristics of the State (1912 - 1914)", Studia Albanica, vol. 36, Tirana: L'Institut, p. 18, OCLC 1996482, The setting up of the government was postponed until the fourth hearing of the Assembly of Vlora, in order to give time to other delegates from all regions of Albania to arrive.
  76. ^ 슈미트-네케 1987, 페이지 25

    Erstauf seineer funten sitzungam 4.1912년 12월 콤플티어 데어 국립 콩그레스 ß 다이 프로비스체 레지룽, 다이 폴젠데 주삼멘츠성 하테:

  77. ^ 지아로 2007, 페이지 185

    ... 10명의 멤버로 구성되고 블로라가 이끄는 임시정부가 12월 4일에 구성되었습니다.

  78. ^ 지아로 2007, 페이지 185

    의회는 18명의 의원으로 구성된 상원(Pleq ë시)을 선출하여 정부에 자문 역할을 맡았습니다.

  79. ^ 엘시 2010, p. lix: "...알바니아의 새 임시정부는..."이스마일 케말 베이 블로라 총리와 함께"
  80. ^ 슈미트-네케 1987, 페이지 25
  81. ^ "Postal service in Albania". Albania: www.postashqiptare.al. Archived from the original on 6 February 2012. Retrieved 9 February 2012. the Ministry of Post Telegraph Telephone, and the minister was the notable intellectual patriot Lef Nosi. The government of that time took in administration all the post offices inherited from the Ottoman Empire and did rapid efforts for the identification of Albanian postal service.
  82. ^ Albanološki institut u Prištini (1970), Gjurmime albanologjike, Volume 9, Issues 1-2 (in Serbian), Priština: Filozofski fakultet u Prištini. Katedra za albanologiju, pp. 123, 124, retrieved 29 January 2012, posle proglasa nezavisnosti upotrebljavane i starim turskim žigovima poništavane marke i dopisnice... i posle ... poništavane albanskim prstenastim zigovima, koji nose u gornjem delu prstena ime mesta a u donjem ime zemlje — „Shqipenie". Zamena turskih zigova novim albanskim zigovima izvrsena je pri kraju aprila i pocetkom maja 1913.
  83. ^ "Postal service in Albania". www.postashqiptare.al. Albania. Archived from the original on 6 February 2012. Retrieved 9 February 2012. on July 7, 1913, presented the official demand to be recruited in Universal Postal Union and International Union of Telecommunication, entrance which was performed in 1922...
  84. ^ "Albania". Universal Postal Union. Archived from the original on 27 April 2012. Retrieved 9 February 2012. Albania ... Date of entry into the UPU:01-03-1922
  85. ^ Gsovski, Vladimir; Grzybowski, Kazimierz (1959), Government, law, and courts in the Soviet Union and Eastern Europe, vol. 2, p. 1187, OCLC 6177860, ... Albania...In 1912, having achieved its independence from the Ottoman Empire, it continued for some time under the Turkish Civil Code (Mejelle)...
  86. ^ Banco di Roma (1987), The Journal of European economic history, vol. 16, Italy: Banco di Roma, p. 563, OCLC 1784022, Until 1926 Albania had no currency of her own. Gold and silver coins of other countries were used as medium of exchange, while the franc of the Latin Monetary Union served as the official unit of account....during turbulent period 1912—1925
  87. ^ Hurst, Cecil (1935), Advisory Opinion submitted to the Permanent Court of International Justice, Leyden: A.W. Sijthoff’s Publishing Company, education in Albania, until 1912, had varied according to religion: the Moslems attended the Ottoman schools; the Orthodox, the Greek schools, and, in the districts adjacent to the Slavs, the Serbian or Bulgarian schools; the Catholics attended the Italian or Austrian schools....
  88. ^ Temo, Sotir (1985), Education in the People's Socialist Republic of Albania, Tirana: "8 Nëntori" Pub. House, p. 9, OCLC 17205001, After the Proclamation of Independence and the creation of the Government of Vlora in 1912, measures were taken for the closing of foreign schools and opening Albanian ones.
  89. ^ Skendi, Stavro (1956), "Education in Independent Albania (1912—1939)", Albania, New York: Mid-European Studies Center of the Free Europe Committee, p. 270, OCLC 722273, Since World War I broke out shortly after Albania declared her independence in November 1912, there was a little time for progress in national education
  90. ^ New Albania, Tirana: New Albania, 1989, p. 15, OCLC 6335595, A significant fact is that the Kosovar fighters, headed by the legendary hero Isa Boletini, set out on a long voyage to Vlora and created there the first nucleus of the new Albanian army under the command of the Provisional Government.
  91. ^ Ministry of Defence (Albania) (5 December 2011). "Forcat e Armatosura festojnë 99-vjetorin e krijimit të tyre (Armed forces celebrate their 99th anniversary)" (in Albanian). Ministry of Defence (Albania). Retrieved 17 February 2012. Gjeneral brigade Agim Lala, pasi bëri një retrospektivë të shkurtër përsa i përket Forcave të Armatosura që nga krijimi i tyre në 4 Dhjetor të vitit 1912 (Brigadier General Agim Lala, after making a brief retrospective of the terms of the Armed Forces since their creation on December 4, 1912)
  92. ^ Albanian Police. "Historik i shkurtër i Policisë së shtetit shqiptar 1912–2007 (Brief History of the Albanian State Police 1912 - 2007)" (in Albanian). Albanian Police. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 17 February 2012. Pak javë pasi ishte shpallur shteti shqiptar nga Kuvendi i Vlorës, më 13 janar 1913, qeveria e Ismail Qemalit vendosi krijimin e forcave të rendit. Qeveria ngarkoi për të kryer detyrat e një xhandarmërie ... Funksione administrative i kryente policia...
  93. ^ Albanian Police. "Historik i shkurtër i Policisë së shtetit shqiptar 1912–2007 (Brief History of the Albanian State Police 1912 - 2007)" (in Albanian). Albanian Police. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 17 February 2012. Xhandarmëria caktoi edhe uniformën e rregullt të saj gri-jeshil, jakën kuq e zi, kësulën pa strehë dhe gradat në pjesën e përparshme të jakës...
  94. ^ Grolier Incorporated (2000), The Encyclopedia Americana, vol. 1, Grolier Incorporated, p. 479, ISBN 9780717201334, When Albania became independent in 1912, its chief components were primitive agriculture and livestock raising. There was no significant industry and little inter-regional or foreign trade
  95. ^ Escolano, Julio; Oestreicher, Geoffrey; Lazar, Pierre; Ruiz-Arranz, Marta; Mansilla, Mario; Dalgic, Engin (March 2005), "Land Reform and privatization in Albania, 1912—2005", Albania: Selected Issues, Washington, D.C.: International Monetary Fund, p. 28, ISBN 9781451989045, OCLC 58542497, During independence (1912—44), Albania began pursuing agrarian reforms. These reforms, which aimed to transfer land ownership to peasants, brought about little change, however, as most land remained with the original landowners
  96. ^ Fry, Michael Graham; Erik Goldstein; Richard Langhorne (2002). Guide to International Relations and Diplomacy. London: Continuum. p. 145. ISBN 978-0-8264-5250-4. Treaty of London consisted simply of cession by the Sultan to the Great Powers of all Ottoman territory in Europe except... It was the Treaty of Bucharest, 13 August 1913, which provided the definitive settlement after the Second Balkan War
  97. ^ Zolo, Danilo (2002), Invoking humanity: war, law, and global order, London ; New York: Continuum, pp. 179, 180, ISBN 978-0-8264-5655-7, OCLC 47844508, With the Peace of London, the Great European powers, in the redistributing the land taken from Turks among the Balkan states, decided to create a new state, Albania.
  98. ^ Llewellyn Smith, Sir Michael (2008) [2006], Kitromilides, Paschalis (ed.), Eleftherios Venizelos : the trials of statesmanship, Edinburgh: Edinburgh University Press, p. 150, ISBN 978-0-7486-3364-7, In July 1913 the Powers signed a protocol establishing Albania as an 'autonomous, sovereign, hereditary principality' under their guarantee. They set up a commission to establish the frontiers of the new state.
  99. ^ Elsie, Robert (1913). "The Conference of London". Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved February 11, 2011. This decision, reached at the fifty-fourth meeting of the conference on 29 July 1913,..1. Albania is constituted as an autonomous, sovereign and hereditary principality by right of primogeniture, guaranteed by the six Powers. The sovereign will be designated by the six Powers.
  100. ^ Jelavich 1999, 페이지 101

    케말의 임시정부가 존재했음에도 불구하고 열강들은 이를 인정하기를 거부했습니다.대신에 그들은 국제 통제 위원회를 설립했습니다.

  101. ^ Heaton-Armstrong, Duncan (2005). "An Uprising in the Six-Month Kingdom". Gervase Belfield and Bejtullah Destani (I.B. Tauris, in association with the Centre for Albanian Studies). p. xiv. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved 5 February 2012. The Great Powers... established "International Commission of Control as an interim administration until the new monarch arrived.
  102. ^ Jelavich 1999, p. 99

    1913년 8월 부쿠레슈티 조약으로 알바니아가 독립했습니다

  103. ^ King, Russell; Mai, Nicola; Schwandner-Sievers, Stephanie (2005), The new Albanian migration, Brighton, Great Britain ; Portland, Or.: Sussex Academic Press, p. 184, ISBN 978-1-903900-78-9, OCLC 56420292, ... at the time of the creation of Albanian state (1913)
  104. ^ Courtney, Leonard Henry (1971) [1915], Nationalism and war in the Near East, New York: Arno, p. 341, ISBN 978-0-405-02742-0, OCLC 476724951, While the creation of Albania was the only political result of the Balkan wars...
  105. ^ a b c Gostentschnigg, Kurt (2017). Wissenschaft im Spannungsfeld von Politik und Militär: Die österreichisch-ungarische Albanologie 1867-1918. Springer-Verlag. p. 575. ISBN 9783658189112.
  106. ^ a b c d Kiefer, Dorothea (1979). Entwicklungspolitik in Jugoslawien. Ihre Zielsetzungen, Planungen und Ergebnisse. Oldenbourg Verlag. p. 320. ISBN 9783486496017.
  107. ^ a b Tütüncü 2017, pp. 41-42.
  108. ^ a b c Winnifrith, Tom (1992). Perspectives on Albania. Springer. p. 111. ISBN 9781349220502.
  109. ^ 튀튀튀 2017, 페이지 40, 42.
  110. ^ a b 튀튀튀 2017, 페이지 41.
  111. ^ Tütüncü, Mehmet (2017). "Grebeneli Bekir Fikri Bey Albay Thomson'a Karşi 1914 Avlonya Olayı [Grebeneli Bekir Fikri Bey against Colonel Thomson: The Case of Vlorë 1914]". Düşünce ve Tarih. 3 (31): 43.
  112. ^ 비커스 1999, 페이지 82

    강대국들은 케말 정부의 독립을 과시한 것에 분노했습니다 결과적으로 국제 위원회는 케말을 물러나게 했습니다케말은 뒤이어 알바니아를 떠났습니다...

  113. ^ Jelavich 1999, 페이지 101

    국제 위원회는 헌법 초안을 준비했습니다.그것은...의 3인의 대표로 구성된 국회의 성립을 규정하고 있었습니다.7개의 행정 구역...직접선거로 선출된...3개의 교회의 수장들과 10명의 왕자 지명자들... 4년에...왕자가 임명한 각료들

  114. ^ Zaharia, Perikli (March 24, 2003). "The post-1989 constitutional course of south east europe". Athens: Centre for European Constitutional Law. Archived from the original on June 16, 2011. Retrieved January 22, 2011. The Ottoman administrative organization , with few exceptions, remained basically unchanged.
  115. ^ Zaharia, Perikli (March 24, 2003). "The post - 1989 constitutional course of south east europe". Athens: Centre for European Constitutional Law. Archived from the original on June 16, 2011. Retrieved January 22, 2011. A Constitution (Statuti Organik) for the new State, consisting of 216 articles, was elaborated in 1914 by the International Commission. Albania was designated as a hereditary constitutional monarchy. The power of legislation was entrusted to a National Assembly, while the executive power was vested in the Council of Ministers, who were to be appointed by the Prince and accountable to him only.
  116. ^ Barjaba, Kosta (2004), Albania's democratic elections, 1991-1997 : analyses, documents and data, Berlin: Edition Sigma, p. 188, ISBN 978-3-89404-237-0, OCLC 57567449, ...The Albanian state later became a monarchy. Until the installation of the monarchy,...
  117. ^ Jürgen Fischer, Bernd (1999), Albania at war, 1939-1945, West Lafayette, Ind.: Purdue University Press, p. 70, ISBN 978-0-585-06388-1, OCLC 42922446, retrieved 3 February 2012, When Albania's state boundaries were delineated... in 1913, many Albanians were left outside of the new state. The largest group of unredeemed could be found in Kosova, which had served as cradle of Albanian nationalism in the nineteenth century...
  118. ^ Jürgen Fischer, Bernd (1999), Albania at war, 1939-1945, West Lafayette, Ind.: Purdue University Press, p. xi, ISBN 978-0-585-06388-1, OCLC 42922446, retrieved 3 February 2012, Fascist Italy and Nazi Germany....exploited Albanian dissatisfaction with the country's ethnically imprecise frontiers
  119. ^ 엘시 2010, p. lix" 1912년 11월 28일, 알바니아는 마침내 독립을 선언했습니다."
  120. ^ L Gall, Timothy (1998), Worldmark Encyclopedia of Cultures and Daily Life: Europe, Detroit: Gale, p. 25, ISBN 978-0-7876-0556-8, OCLC 36694286, All Albanians, wherever they are located in the world, joyously commemorate November 28 as Albanian Independence Day (Dita e Flamurit), for it was on that day in 1912 in Albanian seacoast town of Vlora, that the venerable Albanian patriot, Ismail Qemali, first raised Albanian red-and-black double headed eagle flag and proclaimed Albanian independence...
  121. ^ "Albanians celebrate Flag Day". Info Globi. 28 November 2011. Retrieved 8 February 2012. Kosovo legislation does not include 28 November on the list of official holidays, however under a special decision of the Government PM Hashim Thaci,...today has been announced a holiday.
  122. ^ Puto, Arben (1983), Les forces nationales face au diktat impérialiste dans l'organisation de l'etat Albanais (1912-1914) : rapport : conference nationale consacree au 70e anniversaire de la proclamation de l'independance de l'Albanie, 19 novembre 1982. (in French), Tiranë: 8 Nëntori, OCLC 500197070
  123. ^ École Pratique des Hautes Études (1992), Sciences historiques et philologiques (in French), Paris, p. 44, ISBN 9782600053167, OCLC 2513665, Il a présenté une communication sur « L'organisation administrative, judiciaire et militaire de l'Albanie (1912-1914) » au colloque 80 ans d'indépendance albanaise, organisé par l'Académie des Sciences de ce pays en novembre 1992.{{citation}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  124. ^ Topi, Bamir (31 December 2011). "The address of President Topi to the Nation on New Year's Eve". Albanian National News Agency. Tirana, Albania. Albanian National News Agency. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 10 February 2012. The year 2012, dear Albanians, is the most beautiful historic year. The 100th anniversary of the Independence of Albania
  125. ^ "100th anniversary of independence". Albania: TOP Channel Shqip. 2012. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 11 February 2012. The Albanian Parliament opened with a solemn ceremony the 100th year of Albania's independence. January 17th was chosen as the opening day for the celebration of the 100th anniversary of independence, since it is the day when the Albanian National hero, Gjergj Kastrioti Skenderbeu died, who symbolizes the unification of all Albanians...Representatives from Kosovo, Macedonia, Montenegro, Presheva and Bujanovci were present in the Albanian Parliament, without partial distinctions, together, as six centuries ago and as 100 years ago,.
  126. ^ Republic of Albania, Ministry of Tourism, Culture, Youth and Sports; National Gallery of Arts (2011). "Competition announcement" (PDF). Republic of Albania, Ministry of Tourism, Culture, Youth and Sports; National Gallery of Arts. p. 1. Archived from the original (PDF) on 25 February 2012. Retrieved 18 February 2012. Today, on 23.12.2011, in reliance on the Order of the Minister of Tourism, Culture, Youth and Sports No 289, dated 22.12.2011 on "Announcement of competition for the accomplishment in sculpture the monumental work dedicated to the "100 anniversary of the Declaration of Independence of the Albanian State: 28 November 1912 – 28 November 2012".{{cite web}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)

원천