우크라이나 독립 선언서
Declaration of Independence of Ukraine| 우크라이나 독립 선언서 | |
|---|---|
 법률의 타이프판 | |
| 원제목 | Ukrainian: Акт проголошення незалежності України |
| 창조했다 | 1991년 8월 24일 |
| 비준필 | 1991년 8월 24일 |
| 위치 | 우크라이나 키예프 키이우 고위 통치 기관의 중앙 국가 기록 보관소 |
| 작성자 | 레프코 루키아넨코 |
| 서명자 | 레오니드 크라브추크 |
| 목적 | 독립 선언 |
| 전문 | |
 위키소스 우크라이나 독립 선언서 | |
 |
|---|
 우크라이나 포털 |
The Act of Declaration of Independence of Ukraine (Ukrainian: Акт проголошення незалежності України, romanized: 아크트 프로홀로셴야 네잘레즈노스티 우크레이니)는 1991년 [1]8월 24일 우크라이나 SSR 최고소련에 의해 채택되었다.그 법은 우크라이나의 국가 [2][1]독립을 재정립했다.
도입
이 법은 8월 19일 소련의 쿠데타 시도 이후 강경파 공산당 지도자들이 [1]소련에 대한 중앙 공산당 통제권을 회복하려고 시도했을 때 채택되었다.이에 대해 우크라이나 SSR 최고소련(의회)[3]은 토요일 특별회의에서 [1]선언문을 압도적으로 승인했다.이 법은 찬성 321표, 반대 2표, 기권 6표(참석자 360명 중)[3]로 통과됐다.본문은 주로 레프코 루키아넨코, 세르히 홀로바티, 미케일로 호린, 이반 자예츠, 비아체슬라프 초르노빌에 의해 8월 [4]23일부터 24일까지 밤에 작성되었다.
우크라이나 공산당(CPU)은 동료 당원이자 소련 최고위원장인 레오니드 크라브추크의 [4]막후 설득을 받고 [3]쿠데타와 거리를 두기 위해 이 법을 지지해야 한다고 느꼈다.스타니슬라브 후렌코 CPU 제1서기는 CPU가 [3]독립을 지지하지 않으면 재앙이 될 것이라고 주장했다.중앙당원들은 블라디미르 이바시코 전 당수가 모스크바에서 체포됐다는 소식, 러시아 SFSR 지도부의 소련군 복속, 공산당 중앙위원회 건물 [4]폐쇄 소식에 불안감을 감추지 못했다.
같은 날(8월 24일) 의회는 [1][3]독립선언 지지 주민투표를 요구했다.국민투표를 실시하자는 제안은 야당 지도자인 이호르 유크노프스키와 [3]드미트로 파블리치코로부터 나왔다.의회는 또한 우크라이나 국가 방위군 창설에 찬성표를 던졌고 우크라이나 영토에 위치한 모든 군대의 관할권을 자신들에게 [3]넘겼다.
국회의사당에 모인 시끄러운 군중들 외에는, 그날 키예프 거리는 열린 축하의 [3]흔적은 거의 없이 조용했다. 키이우
그 후 며칠 동안, 많은 결의와 법령이 통과되었습니다.모든 CPU 자산을 국유화하여 최고 소련과 지방의회에 넘기고, 모든 정치범에 대한 사면을 실시하며, 모든 CPU 활동을 중단하고, CPU 자산과 은행 계좌를 동결하고, 가능한 협력에 대한 공식적인 조사를 기다리는 것입니다.모스크바 쿠데타 음모자들, 쿠데타 기간 동안의 공식적인 행동에 대한 조사 위원회, 그리고 우크라이나 [3]국방부의 창설과 관련된 군사 문제에 대한 위원회를 설립한다.
268월 1991년 상설 대표자가 우크라이나 2차 감시 레이더의 유엔에(유엔의 우크라이나 의뢰가 창설 멤버)[5]Hennadiy Udovenko, 유엔 사무 총장의 이번 국제적인 어셈블리에 그의 영구적인 임무 공식적으로 나타내는으로 지정될 것 사무실에 통보했다. Ukr같은 날,[5][6] 키예프 집행위원회는 중앙 10월 혁명 [3]광장에 있는 레닌 기념비를 포함한 모든 공산당 영웅 기념물을 공공장소에서 철거하는 투표를 했다.위원회는 큰 광장을 Maidan Nezalezhnosti(독립 광장)로 개명하기로 결정하였고,[3] 그 아래에 있는 중앙 지하철역도 마찬가지였다.
이틀 후, 리비브와 리비브 주 주민 20만 명 이상이 [7]주방위군에 복무할 준비가 되어 있다고 선언했다.
1991년 12월 1일 독립 국민투표에서 우크라이나 국민은 독립선언서에 대해 깊이 있고 광범위한 지지를 표명했으며 90% 이상이 찬성하고 84%의 유권자가 참여했다.[1][8]이번 국민투표는 우크라이나의 첫 대통령 직접선거와 같은 날 실시됐다. 6명의 대통령 후보 모두 독립을 지지하고 찬성표를 던졌다.이번 국민투표의 통과로 소련이 제한된 규모에서도 함께 남아있을 수 있는 현실적인 기회는 사라졌다. 우크라이나는 오랫동안 러시아에 이어 경제력과 정치력에서 두 번째였다.
선거 일주일 후, 새로 선출된 레오니드 크라브추크 대통령은 러시아와 벨라루스 대통령(각각 보리스 옐친과 스타니슬라프 슈슈케비치)과 함께 소련이 [9]존재하지 않는다고 선언한 벨라베자 협정에 서명했다.소련은 12월 [10]26일 공식적으로 해산했다.
1992년부터 우크라이나에서는 8월 24일이 독립기념일로 [11]기념되고 있습니다.
국제적 인정
폴란드와 캐나다는 1991년 [12]12월 2일 우크라이나의 독립을 인정한 첫 번째 국가였다.같은 날(12월 2일) 러시아 SFSR의 보리스 옐친 대통령이 우크라이나의 [13]독립을 인정했다는 사실이 TV 뉴스 프로그램 베스티의 심야 방송 중 보도됐다.
미국은 1991년 [14]12월 25일에 그렇게 했다.그 달 우크라이나의 독립은 68개국에 의해 인정되었고 1992년에는 64개국에 [15]의해 인정되었다.
1992년 1월 조지 H. W. 부시 미국 대통령은 [16]국방장관의 감독 하에 소련과 우크라이나에 대한 미국의 인도적 지원 프로그램을 승인했다.
![[icon]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | 이 섹션은 확장해야 합니다.추가하시면 됩니다. (2016년 8월) |
| 날짜. | 나라 |
|---|---|
| 1991년 12월 2일 | 폴란드 |
| 캐나다 | |
| 러시아 SFSR[주 1] | |
| 1991년 12월 3일 | 헝가리 |
| 1991년 12월 4일 | 라트비아 |
| 리투아니아 | |
| 1991년 12월 5일 | 아르헨티나 |
| 크로아티아[주2] | |
| 쿠바 | |
| 체코슬로바키아 | |
| 1991년 12월 9일 | 에스토니아 |
| 1991년 12월 11일 | 슬로베니아[주2] |
| 1991년 12월 12일 | 조지아[note 3] 주 |
| 1991년 12월 16일 | 불가리아 |
| 터키 | |
| 1991년 12월 18일 | 아르메니아[note 3] |
| 1991년 12월 19일 | 스웨덴 |
| 1991년 12월 20일 | 키르기스스탄[note 3] |
| 투르크메니스탄[note 3] | |
| 1991년 12월 23일 | 카자흐스탄[note 3] |
| 스위스 | |
| 1991년 12월 24일 | 아프가니스탄 |
| 노르웨이 | |
| 1991년 12월 25일 | 이란 |
| 이스라엘 | |
| 멕시코 | |
| 타지키스탄[note 3] | |
| 미국 | |
| 유고슬라비아 | |
| 1991년 12월 26일 | 호주. |
| 브라질 | |
| 독일. | |
| 인도 | |
| 뉴질랜드 | |
| 페루 | |
| 소비에트 연방 | |
| 시리아 | |
| 태국. | |
| 우루과이 | |
| 1991년 12월 27일 | 알제리 |
| 벨라루스 | |
| 캄보디아 | |
| 중국 | |
| 키프로스 | |
| 프랑스. | |
| 몰도바 공화국 | |
| 베트남 | |
| 1991년 12월 28일 | 인도네시아 |
| 이탈리아 | |
| 일본. | |
| 조던 | |
| 1991년 12월 29일 | 방글라데시 |
| 1991년 12월 30일 | 핀란드 |
| 대한민국. | |
| 레바논 | |
| 모로코 | |
| 1991년 12월 31일 | 벨기에 |
| 덴마크 | |
| 그리스 | |
| 룩셈부르크 | |
| 네덜란드 왕국 | |
| 파키스탄 | |
| 스페인 | |
| 영국 | |
| 1992년 1월 1일 | 이라크 |
| 1992년 1월 2일 | 에티오피아 |
| 라오스 | |
| 아랍 에미리트 | |
| 1992년 1월 3일 | 이집트 |
| 리비아 | |
| 파나마 | |
| 1992년 1월 4일 | 우즈베키스탄 |
| 1992년 1월 5일 | 바레인 |
| 1992년 1월 7일 | 포르투갈 |
| 1992년 1월 8일 | 루마니아 |
| 1992년 1월 10일 | 기니 |
| 1992년 1월 17일 | 몽골 |
| 1992년 1월 19일 | 아이슬란드 |
| 1992년 1월 22일 | 필리핀 |
| 1992년 1월 24일 | 네팔 왕국 |
| 1992년 2월 6일 | 아제르바이잔 |
| 1992년 2월 11일 | 보츠와나 |
| 1992년 2월 14일 | 남아프리카 공화국 |
| 1992년 3월 3일 | 말레이시아 |
| 1992년 3월 4일 | 마다가스카르. |
| 1992년 5월 7일 | 르완다 |
| 1992년 6월 2일 | 세네갈 |
| 1992년 6월 8일 | 탄자니아 |
| 1993년 7월 23일 | 마케도니아 |
독립법
우크라이나 독립 선언서
- 1991년 8월 19일 소련의 쿠데타와 관련하여 우크라이나를 둘러싼 치명적인 위험을 고려하여,
- 우크라이나 국가 발전의 천년 전통을 이어가면서
- 유엔 헌장 및 기타 국제법 문서에 따라 국가의 권리에서 자기 결정으로 나아가고,
- 우크라이나 국가 주권 선언을 이행하면서
우크라이나 소비에트 사회주의 공화국의 Verkhovna Rada는 엄숙하게 선언한다
우크라이나 독립과 우크라이나 독립국가의 창설.우크라이나의 영토는 분할할 수 없고 침범할 수 없다.
오늘부터 우크라이나 영토에서는 우크라이나의 헌법과 법률만이 유효하다.
이 법률은 승인 즉시 효력이 발생한다.
--
레퍼런스
- ^ a b c d e f 우크라이나의 역사: The Land and Its People by Paul Robert Magocsi, Toronto University Press, 2010, ISBN1442610212(722/723페이지)
- ^ 볼로디미르 바실렌코Non-nuclear status of Ukraine: past, present, and future (Без’ядерний статус України: минуле, сучасне, майбутнє).우크라이나 주간 2018년 5월 31일
- ^ a b c d e f g h i j k 우크라이나 주간지 독립에 대한 역사적인 투표(1991년 9월 1일)
- ^ a b c 소련을 망친 개혁 우크라이나 주간(2018년 11월 10일)
- ^ a b "Activities of the Member States - Ukraine". United Nations. Retrieved 17 January 2011.
- ^ 유엔대표부는 우크라이나 주의 지위를 강조한다, 우크라이나 주간지 (1991년 9월 1일)
- ^ 우크라이나에서 온 뉴스브리페스 우크라이나 주간지 (1991년 9월 1일)
- ^ "Act of Independence". UaWarExplained.com. 2022-03-29. Retrieved 2022-03-29.
- ^ 로버트 A의 러시아 연방 역사 사전. 손더스 & 블라드 스트루코프, 허수아비 프레스, 2010, ISBN 0810854759 (75페이지)
- ^ 전환점 – 실제 이력 및 대체 이력: Rodney P. Carlisle과 J. Geoffrey Golson, ABC-CLIO, 2007, ISBN 1851098852 (111페이지)에 의한 이란 위기에서 코소보까지의 레이건 시대
- ^ 우크라이나 정보 및 보안 활동 및 운영 핸드북, 국제 비즈니스 출판물, 2009, ISBN 0739716611 (268페이지)
- ^ 우크라이나와 러시아:로마 Solchanyk, Rowman&리틀 필드, 2000, ISBN0742510182(100페이지)에 의한 Post-Soviet 전환.
캐나다, 국제 법의권 30,1992, 대학 영국의 콜럼비아 프레스, 1993년, ISBN9780774804387(페이지 371).
러시아, 우크라이나, 소비에트 연방의 로마 Szporluk, 후버 연구소 출판부, 2000년, ISBN0817995420 페이지 지나갔으니까 355일로 Breakup. - ^ a b "Ex-Communist Wins in Ukraine; Yeltsin Recognizes Independence". The New York Times. 3 December 1991. Retrieved 20 August 2017.
- ^ 가이드 인식, 외교, 영사 관계, 컨트리에 의해 미국의 사기에, 1776년 이래 우크라이나, 사무국이 역사가의.
리미티드 파트너십:제임스 E.에 의한 Russian-US 안전 보장 공동체 구축굿비 연구원과 브노와는 모렐, 옥스퍼드 대학 출판부 1993년, ISBN0198291612(페이지 48). - ^ 우크라이나 독립, 전 세계적으로 뉴스 우크라이나다.
- ^ "Remarks at the International Conference on Humanitarian Assistance to the Former U.S.S.R". January 22, 1992. Archived from the original on July 22, 2021.
외부 링크
- (우크라이나에서)법 선언 우크라이나 – 공식 Verkhovna Rada 웹 사이트의 독립.
- (영어로)법 선언 우크라이나 – 공식 Verkhovna Rada 웹 사이트의 독립.
- (영어로)법 선언 우크라이나의 독립 – 그 우크라이나 Weekly, 그 우크라이나 위클리에 의해 번역.
- (영어로)선언 우크라이나의 독립 –은 윈저 Viter권 12번 1일, 7월, 2001년 제2부, 앤드류 Gregorovich에 의해 번역.
- (우크라이나에서)"그레이트 토요일"작가와 의회 대리인 Stepan Pushyk과 함께 8월 24일 1991년의 사건들에 대해 인터뷰 –.
