This is a good article. Click here for more information.

잉스 블런델 홀

Ince Blundell Hall
체셔에 있는 비슷한 이름의 건물은 Ince Hall을 참조하십시오.
잉스 블런델 홀
Neale(1818) p2.222 - Ince Blundell, Lancashire.jpg
1818년 인스 블런델 홀 남동쪽 정면
위치영국 머세이사이드 세프톤주 잉스 블런델
좌표53°31°08°N 3°00′59″w/53.5190°N 3.0163°W/ 53.5190, -3.0163좌표: 53°31°08°N 3°00°59°W / 53.5190°N 3.0163°W / 53.5190, -3.0163
OS 그리드 참조SD 327 030
지었다.c. 1720 (1720)– 50
용도의 설계로버트 블런델
건축가.헨리 셉튼
아키텍처 스타일그루지야어
이사회세인트 캐논리스예수 자비의 아우구스티누스
리스트 빌딩 –Grade II*
지정1968년 10월 11일(1968-10-11)
참조 번호1199254
Ince Blundell Hall is located in Merseyside
Ince Blundell Hall
머지사이드 소재지

Ince Blundell Hall은 영국 머지사이드 주 세프톤 메트로폴리탄 자치구에 있는 Ince Blundell 마을 근처에 있는 이전 시골 집입니다.그것은 1720년에서 1750년 사이에 장원의 영주인 로버트 블런델을 위해 지어졌고 지역 석공 건축가 헨리 셉튼에 의해 설계되었다.로버트의 아들 헨리는 그림과 골동품 수집가였고, 그는 그것들을 보관할 홀의 구내에 인상적인 건축물을 지었다.19세기에 그 토지는 웰드 가문에 상속되었다.토마스 웰드 블런델은 집을 현대화하고 확장했으며 인접한 예배당을 지었다.1960년대에 집과 토지가 다시 팔렸고, 그 후 세인트 캐논에 의해 요양원으로 운영되었다. 예수 자비의 어거스틴

이 홀은 그루지야식이며, 서비스 블록이 그 뒤쪽에 직각으로 연결된 메인 블록으로 구성되어 있습니다.이 홀은 영국 국가 유산 목록에 지정된 II* 등급으로 등록되어 있습니다.이 홀과 관련된 건물들 중 일부는 이 등급으로 지정되었다; 이것들은 모두 헨리 블런델이 조각상, 예배당, 올드 홀이라고 알려진 건물을 위해 지은 판테온과 정원 사원이다.홀의 정원과 마당에는 마굿간, 기념비, 해시계, 문과 오두막, 중세 가로수 십자가의 밑바탕을 포함한 9개의 구조물이 있다.

역사

잉스 블런델의 장원은 12세기부터 [1]블런델 가문이 가지고 있었다.이 유적지에서 블런델의 이름에 대한 최초의 기록은 [2]1212년 리처드 블런델의 것이다.종교개혁 이후 블런델 부부는 가톨릭 신앙을 유지했고 그에 따른 불이익과 [1][3]위험에 시달렸다.그럼에도 불구하고, 법적 거래와 유리한 결혼으로 블런델 가문은 더 많은 재산을 얻었다; 18세기 말까지 그들은 다른 재산과 함께 15개의 장원을 보유했고, 그 중 일부는 리버풀과 [4]프레스톤만큼 멀리 떨어져 있었다.

현재의 집은 1711년에 그 땅을 상속받은 로버트 블런델 (1700–73년)에 의해 지어졌다.건축은 약 1720년에 시작되었고,[5] 1750년에 완공되었다.그 집은 [6]그 당시 "이 지역의 선도적인 석공 건축가"였던 헨리 셉튼에 의해 설계되었다.1761년 로버트 블런델은 그 집에서 리버풀로 이사했고, 그 재산은 그의 장남 헨리 (1724–1810)[7]에게 상속되었다.그 후 헨리는 그가 묘사한 "직각형의 거대한 사무실"을 메인 블록에 추가함으로써 집을 확장하기 시작했고, 그는 "와이트(Sic)나 어떤 [6]건축가의 도움 없이" 이것을 했다.마굿간 블록과 온실을 설계하고 짓고, 텃밭을 만들고, 호수와 하하가 [7]있는 공원을 조경했다.그는 사유지 둘레에 벽을 쌓고,[8] 한 개, 어쩌면 두 개의 출입구를 설계했다.

헨리 블런델은 그림 수집가였고, 이후 조각상과 [9][a]고미술품 수집가로서 500점이 넘는 [7]소장품들을 수집했다.그들을 인스 블런델에 수용하기 위해, 그는 홀의 구내에 일련의 건물들을 지었다.처음에 그는 그의 수집품을 일련의 온실에 보관했지만, 1790년부터 1792년까지 클래식 양식의 [11]건물인 가든 템플을 지었다.이것은 약 1802-05년에 로마의 [11]판테온을 기반으로 한 더 인상적인 건물인 판테온이 그 뒤를 따랐다.헨리가 1810년에 사망했을 때, 홀은 그의 아들 [12]찰스에게 넘어갔다.그는 1837년에 자식 없이 죽었고, 그 재산은 [9]사촌인 토마스 웰드에게 상속되었다.그는 토마스 웰드 블런델의 이름을 따서 복원하고, 가구를 새로 단장하고, 다시 꾸몄다.19세기 중반 응접실 서쪽에 큰 만창을 추가하였고, 동쪽 끝에 새로운 다이닝룸이 지어졌다.천장이 올라갔고, 실내 장식은 크레이스의 회사에 의해 이루어졌다.Weld Blundell은 갤러리, 다이닝룸, 판테온을 연결하는 새로운 전관을 추가했습니다.판테온의 현관은 홀의 새로운 정문이 되었고, 판테온은 그 자체로 리셉션 홀이 되었다.원래 예배당이던 것이 J. J.[6][13] 스콜스가 디자인한 2층짜리 새로운 예배당의 오르간 로프트가 되었다.

제2차 세계대전 중에는 육군성과 해군성이 건물과 공원을 사용하였고, 추가로 건물이 세워졌다.5개의 낙하산 폭탄이 홀 근처에 떨어졌고, 그 중 하나는 정원 정면의 모든 창문을 날려버렸다.1960년까지 그 토지는 "심각하게 황폐화"[14]되었고, 홀과 그 주변의 땅을 팔기로 결정되었다.농장은 앉은뱅이 세입자에게 돌아갔고 1947년부터 교구 교회로 사용되던 예배당은 [15]리버풀 대교구에 넘겨졌다.그 홀은 세인트 캐논에스에 의해 매수되었다. 양로원으로 사용하기 위해 개조한 예수님의 자비의 어거스틴1961년 5월 27일 당시 리버풀 대주교였던 Rt Revd John Heenan에 의해 공식적으로 문을 열었다.내후성, 중앙난방, 엘리베이터, 세면대 설치 등 건물을 새로운 목적에 맞게 만들기 위해 많은 작업이 이루어져야 했다.복도 뒤쪽에 휠체어를 [16]탈 수 있는 새로운 출입구가 만들어졌다.이전 갤러리는 직원과 [17]거주자를 위한 예배당으로 개조되었다.헨리 블런델의 날개는 일부는 홀을 위한 서비스를 제공하기 위해, 그리고 일부는 [18]수녀원으로서 자매들에 의해 사용됩니다.홀의 자매와 직원들은 계속해서 [19]노인들을 위한 간호와 다른 보살핌을 제공하고 있다.

아키텍처

외부

Ince Blundell Hall은 그루지야풍이다.[20]사암 드레싱으로 벽돌로 제작되어 L자형 평면입니다.메인 블록은 남동쪽을 향하고 있으며, 다락방이 있는 2층으로 되어 있으며 전면은 [21][22]9칸이다.리처드 폴라드와 니콜라우스 펩스너는 정면이 후기 영국 바로크 양식이라고 묘사하고 런던 [21]버킹엄 궁전의 정면에서 "분명히 영감을 받았다"고 생각한다.위층과 다락방 사이에는 콘아이스와 판넬로 된 난간이 있는 출입구가 있다.중앙의 3칸은 앞으로 돌출되어 있고, 아래쪽 층은 거대한 벽돌로 둘러싸여 있으며, 중앙 출입구 옆에는 거대한 기둥들이 있다.건물 끝과 다락방 중앙 3칸에는 더 많은 필라스터가 있다.모든 벽난로와 기둥은 코린트식이다.창문은 새시로 되어 있고 아치트레이브로 둘러싸여 있습니다.중앙 만 1층 창문은 키스톤이 있는 분절형 머리, 바깥 만 창문은 받침대로 운반되는 프리즈와 받침대가 있다.위층 창문 아래에는 패널로 된 앞치마와 콘솔이 있습니다.중앙 출입구에는 분절형 머리와 블런델의 팔이 새겨진 열쇠돌이 있다.전면 모서리에 있는 quoins.[21][22]

주 블록의 오른쪽에는 19세기 단층 건물로 5칸이 있으며, 그 가운데 3칸은 통조림으로 되어 있다.뒤쪽은 메인 블록과 서비스 블록(후면과 직각)[22]을 연결하는 1층 블록입니다.서비스 블록은 헨리 블런델의 "서비스"로 팔라디안 스타일로 [23]되어 있습니다.남서쪽을 향해 있고, 2층으로 되어 있으며, 정면 7칸, 오른쪽에 3칸짜리 정자가 있습니다.서비스 블록의 중앙 3개의 베이는 페디멘트 아래 전방으로 돌출되어 있습니다.중앙 현관 위에는 디오클레티아 창문이 있다.박공에는 시계가 있고, 페디멘트 위에는 토스카나 기둥에 달린 큐폴라가 있다.창문은 쐐기형 보풀로 되어 있다.정자의 중앙 만은 둥근 머리와 움푹 패인 형태이며, 창문은 디오클레티아누스, 삼부, 오큘리가 [22]혼합되어 있다.

내부

집이 처음 지어졌을 때, 정문은 남동쪽 면의 중앙을 지나 [24]현관으로 통했습니다.19세기 웰드 블런델에 의해 행해진 변경에 따라 판테온의 현관은 새로운 [25]정문이 되었다.집이 양로원으로 개조되자 [26]뒤쪽에 새로운 출입구가 생겼다.웰드 블런델 가족이 이사할 당시 현관 홀은 도서관으로, 응접실은 왼쪽, 당구장은 오른쪽이었다.이 오른쪽이 식당이고, 그 뒤에는 [6]갤러리가 있었다.당구장은 음악실이 되었고, 옛 도서관은 [24]주민 휴게실,[27] 옛 갤러리는 직원과 [17]주민을 위한 예배당이 되었다.

집 내부에는 크레이스가 [21]한 장식품들이 많이 남아 있다.천장에는 음악과 사냥에 관련된 상징을 그린 약 1750년의 로코코 회반죽 세공품들이 학식과 교양을 표현하고 있다.벽에는 크레이스가 [28]그린 그림들이 있다.Pollard와 Pevsner는 이것들을 "멋지게 예쁜 라파엘레스케 장식"[21]이라고 부른다.구 현관홀은 작고 소박하며 냉정하며, 그 뒤의 계단홀은 전혀 [21]웅장한 공간이 아니다.크레이스에 의해 장식된 다이닝룸은 벽에 떡갈나무 판넬과 천장에 페인트칠된 패널이 있다.참나무 벽난로는 웰드 블런델 가족이 집을 [29]떠날 때 제거되었던 원래의 대리석 벽난로를 대체한다.이전 [21]갤러리에는 크레이스 장식 도안도 있습니다.

관련 구조

판테온

판테온은 메인 블록과 서비스 블록 사이의 각도에 있습니다.그것은 납 돔과 함께 돌로 지어졌으며 원형으로 되어 있다.남동쪽에는 네 개의 기둥과 프리즈, 그리고 코니스가 있는 이오니아식 현관이 있다.외관에는 틈새와 부조가 있는 패널이 있습니다.내부에는 이오닉 필라스트레이드가 있는데, 이오닉 필라스트레이드는 트리글리프와 라운드엘로 장식된 프리즈와 조각상의 틈새로 장식되어 있으며, 그 중 4개는 베네치안 창 모양이다.돔의 내부에는 관이 씌워져 있으며,[11][30] 중앙 유리 안경이 있어 건물의 유일한 조명원이다.

가든 템플

사원 형태의 정원사는 홀의 남쪽 구내에 서 있다.윌리엄 에버라드가 설계한 것으로 보이며, 약 2000년에 복원되었습니다.그 건물은 주로 돌로 된 벽돌로 되어 있고 지붕은 팔작지붕이다.앞면에는 4개의 기둥과 부조, 흉상이 있는 토스카나 현관이 있고, 페디멘트에는 가면이 있습니다.이 벽면에는 라틴어로 "이곳은 일년 내내 여름과 겨울이다"[b]라는 글귀가 새겨져 있는데, 이는 건물이 외부 벽난로에서 나오는 공기로 난방되었다는 것을 의미한다.포티코 뒤에는 3칸짜리 팔리스타드가 있고 중앙 입구는 틈새로 둘러싸여 있고 위에는 부조가 있습니다.내부에는 조각상들을 위한 움푹 패인 곳이 있는데, 두 곳은 베네치아 창문 모양이다.일부 로마 가면과 구호 패널이 [32][33]벽에 설치되었다.

올드 홀

그 이름에도 불구하고 옛 홀 자리에 현재의 홀이 세워졌기 때문에 이전 홀이 아니다.이것의 본래 용도는 알려지지 않았으며, 19세기에는 [34]홉을 말리는 데 사용되었다.그 건물은 홀의 남서쪽 구내에 서 있다.그것은 벽돌로 되어 있고, 일부는 석판, 일부는 슬레이트 지붕을 가지고 있다.그 건물은 3층으로 되어 있고 전면에는 불규칙한 5개의 베이가 있다.창문들은 멀리 떨어져 있고, 입구에는 작은 튜더 [34][35]아치가 있는 큰 보풀과 quoins가 있습니다.

성가족교회

주요 기사:잉스 블런델 성가족교회

교회는 예배 블록의 북쪽 끝에 직각으로 있다.원래는 가족 예배당이었고, 그 이후로 로마 가톨릭 교구 교회로 사용되었다.그것은 1858-60년에 지어졌고 J. J. 스콜스에 의해 설계되었다.그 교회는 벽돌로 되어 있고 석재로 된 지붕이 있다.외관은 비교적 평범하지만, 내부는 정교하게 장식되어 있으며, 그 중 일부는 크레이스가 그린 것으로 보이며, 게바르트 플랫츠의 [23][36]그림도 있다.

마구간

마구간은 복도 남서쪽 마당에 있다.그것들은 1800년에서 14년 사이에 지어졌으며, 돌로 된 드레싱과 팔작지붕으로 벽돌로 만들어졌다.마구간은 2층으로 되어 있으며 전면은 9베이이고 중앙의 3베이는 페달을 밟은 박공 아래 앞으로 돌출되어 있습니다.중앙에는 앵글 필러스터, 아치볼트 및 키스톤이 있는 오목한 둥근 머리 입구가 있습니다.이 위에는 디오클레티아 창이 있습니다.다른 곳에서는 1층 창문이 웨지 린텔로 되어 있고, 위층 창문은 안경이 되어 있습니다.끝 만에는 둥근 머리 모양의 움푹 패인 곳이 더 있고,[34][37] 북쪽에는 20세기식 차고지가 있다.

정원 구조

메인 블록의 남쪽에 있는 정원에는 돌 기둥 위에 대리석 모양의 토스카나 원기둥 모양의 기념비가 있습니다.그것은 독수리를 가지고 있으며 19세기 [23][38]초로 거슬러 올라간다.홀의 남서쪽에는 1741년의 해시계가 있다.이것은 돌발톱으로 구성되어 있으며 금속판이 없습니다.[23][39]남서쪽에는 정원의 벽에 팔각형의 구조물이 세워져 있다.그것은 슬레이트 지붕을 가진 회반죽 벽돌로 되어 있고 둥근 머리 입구와 아칸서스로 장식된 열쇠돌을 가지고 있다.여기 양쪽에 움푹 패인 곳이 있고 안에는 [40]움푹 패인 곳이 더 많아요.또한 홀의 구내에는 중세식 길가 십자가의 기단도 있는데, 이것은 예정된 [41][42]기념물이다.

숙박업소

라이온 게이트

가장 인상적인 운동장 입구는 홀 남쪽 A565 도로의 라이온 게이트입니다.이것은 1770년대에 헨리 블런델에 의해 디자인되었고, 바로크 양식의 디자인은 그의 그림들 중 하나인 세바스티아노 [18][23]리치의 박카스와 아리아드네의 결혼의 배경에서 베꼈다.이 문은 사암으로 만들어졌으며 중앙의 둥근 아치형 출입구와 두 개의 평평한 머리가 달린 보행자 출입구로 구성되어 있다.중앙 입구는 기둥을 가진 도리아식이며, 부크라니아와 로제트를 포함한 삼각프리즈가 있는 엔타블러처입니다.위에는 수레와 숫양의 머리와 페스툰으로 장식된 항아리가 들어 있는 부서진 페디멘트가 있다.보행자 출입구는 주변이 녹슬어 있다.하나는 사자상이고 다른 하나는 암사자다.입구에는 주철문이 [8][43]있다.이스트 게이트는 1770년대부터 시작되었고 아마도 헨리 블런델에 의해 디자인되었을 것이다.중앙 출입구와 보행자 출입구가 둥글고, 라이온 게이트보다 심플합니다.중앙 입구는 이오닉 필라스터로 둘러싸여 있으며, 중앙 패널이 장식된 홈이 파인 프리제, 페디멘트가 있습니다.보행자 입구 위에는 페스툰과 로제트로 [34][44]장식된 텐트 캡이 있다.

웨스트 로지

또한 A565 도로 위에 있는 웨스트 로지는 라이온 게이트의 북쪽에 있습니다.19세기 중반부터 프랑스 르네상스 스타일로 돌 드레싱과 슬레이트 지붕으로 벽돌로 지어졌습니다.그 숙소는 3개의 베이를 가지고 있고, 중앙 숙소는 2층으로 되어 있고, 바깥쪽 숙소는 1층으로 되어 있고, 다락방은 1층으로 되어 있습니다.중앙 만은 필러스터로 둘러싸여 있으며, 둥근 머리 입구에 아치볼트, 열쇠돌, 장식된 스판드렐이 있습니다.창문은 둥근 머리 모양이며, 입구 위에 한 쌍씩 있고, 바깥쪽 만마다 하나씩 있습니다.다락방에는 볼 피니얼이 달린 도머들이 있다.바깥쪽 베이는 팔작지붕, 중앙 베이는 피라미드 지붕, 그리고 모두 스파이크 피니얼입니다.[34][45]가장 간단한 입구는 동북문으로, 1770년대에 지어진 것으로, 이후 문이 있는 한 쌍의 교각으로 구성되어 있다.녹슨 교각은 돌로 되어 있으며, 성형된 캡과 평평한 볼 [46]피니얼이 있습니다.

평가

Ince Blundell Hall은 Blundell의 서비스 블록이 "어느 쪽인가 하면 터벅터벅 걷는 팔라디안 사건"[23]이라고 생각하지만 Pollard와 Pevsner에 의해 "훌륭한 그루지야 집"[20]으로 묘사되었다.이 [22]홀은 1968년 10월 11일 2등급으로 지정되었다.등급 II*는 3개 등급의 중간 등급이며 "특별한 [47]관심사 이상의 특히 중요한 건물"에 적용된다.이 등급에는 판테온, [30]정원사,[33] 구당,[35] [36]성가족교회 등이 있으며,[48] 주변 공원과 정원이 있다.다른 구조물들은 "국가적 중요성과 특별한 [47]관심을 가진 건축물"에 적용되는 최하등급인 II등급에 열거되어 있다.마굿간,[37] [38]독수리를 실은 기둥, 해시계,[39] 팔각구조,[40] 사자문,[43] 동문,[44] 서문,[45] 동북문,[46] [41]건널목 밑바닥 등이 그것이다.

「 」를 참조해 주세요.

주 및 참고 자료

메모들

  1. ^ 대부분의 그림들은 팔렸고, 고물 소장품들은 리버풀 국립박물관에 기증되었고, 그 중 일부는 워커 아트 [9][10]갤러리에 전시되어 있다.
  2. ^ 라틴어로, 비문은 다음과 같다.HIC VER AXIDUM ATQE ALIENIS MENBUS ASMICAS"[31]를 참조하십시오.

인용문

  1. ^ a b Farrar, William; Brownbill, J., eds. (1907), "Townships: Ince Blundell", A History of the County of Lancaster, Victoria County History, University of London & History of Parliament Trust, vol. 3, pp. 78–85, retrieved 21 October 2014
  2. ^ Dillon (2009), 페이지 1
  3. ^ Dillon (2009), 페이지 2
  4. ^ 딜런(2009), 페이지 2-3
  5. ^ Dillon (2009), 페이지 6
  6. ^ a b c d Pollard & Pevsner (2006), 페이지 205
  7. ^ a b c Dillon (2009), 페이지 7
  8. ^ a b Pollard & Pevsner (2006), 페이지 208 ~ 209
  9. ^ a b c Graham-Vernon, Deborah (2004), "Blundell, Henry (1724–1810)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, retrieved 21 October 2014 ((구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  10. ^ 딜런 (2009), 페이지 11~12
  11. ^ a b c Pollard & Pevsner (2006), 페이지 207-208
  12. ^ Dillon (2009), 페이지 12
  13. ^ Dillon (2009), 페이지 24,
  14. ^ Dillon (2009), 페이지 26
  15. ^ Dillon (2009), 페이지 27
  16. ^ 딜런 (2009), 37-40페이지
  17. ^ a b Dillon (2009), 페이지 43
  18. ^ a b Dillon (2009), 페이지 15
  19. ^ The Nursing Home, Ince Blundell Hall Nursing Home, archived from the original on 12 November 2014, retrieved 8 November 2014
  20. ^ a b Pollard & Pevsner (2006), 페이지 204
  21. ^ a b c d e f g Pollard & Pevsner (2006), 페이지 206
  22. ^ a b c d e Historic England, "Ince Blundell Hall (1199254)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  23. ^ a b c d e f Pollard & Pevsner (2006), 페이지 208
  24. ^ a b Dillon (2009), 페이지 20
  25. ^ Dillon (2009), 페이지 24
  26. ^ Dillon (2009), 페이지 39
  27. ^ Dillon (2009), 페이지 18
  28. ^ 딜런(2009), 페이지 20-21
  29. ^ 딜런 (2009), 페이지 29~30
  30. ^ a b Historic England, "Pantheon adjoining Ince Blundell Hall (1075869)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  31. ^ Dillon (2009), 페이지 16
  32. ^ Pollard & Pevsner (2006), 페이지 207
  33. ^ a b Historic England, "Garden Temple to south west of Ince Blundell Hall (1075871)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  34. ^ a b c d e Pollard & Pevsner (2006), 페이지 209
  35. ^ a b Historic England, "Ince Blundell Old Hall (1075872)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  36. ^ a b Historic England, "Church of the Holy Family adjoining service wing of Ince Blundell Hall (1199264)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  37. ^ a b Historic England, "Stables to south west of Ince Blundell Hall (1283444)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  38. ^ a b Historic England, "Monument approx. 5m. to south of main range of Ince Blundell Hall (1075870)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  39. ^ a b Historic England, "Sundial approx. 1 m. to south west of Ince Blundell Hall (1199271)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  40. ^ a b Historic England, "Structure approx. 5m. to north west of Garden Temple (1199280)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  41. ^ a b Historic England, "Wayside cross approx. 12 m. from estate wall, Ince Blundell (1075873)", National Heritage List for England, retrieved 22 October 2014
  42. ^ Historic England, "Wayside cross 150m north east of Ince Blundell Hall (1015907)", National Heritage List for England, retrieved 22 October 2014
  43. ^ a b Historic England, "Lion Gate to Ince Blundell Hall (1075867)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  44. ^ a b Historic England, "East Gate to Ince Blundell Hall (1199294)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  45. ^ a b Historic England, "West Lodge to Ince Blundell Hall (1199217)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  46. ^ a b Historic England, "North east gate to Ince Blundell Hall, opposite Carr Side Lane (1075874)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014
  47. ^ a b Listed buildings, Historic England, retrieved 27 March 2015
  48. ^ Historic England, "Ince Blundell Hall (1000492)", National Heritage List for England, retrieved 21 October 2014

원천

추가 정보

  • Abbott, Maurice (2001), The story of Ince Blundell Hall: a short history of the house and the Weld-Blundell family, Canonesses of St. Augustine Hospitallers of the Mercy of Jesus, Ince Blundell, ISBN 978-0-9033485-1-5

외부 링크

Wikimedia Commons에는 머지사이드주 Ince Blundell 관련 미디어가 있습니다.