당신의 손을 잡고 싶다

I Want to Hold Your Hand
"너의 손을 잡고 싶어"
03 iwantoholdyourhand.jpg
미국 그림 슬리브
싱글 바이 비틀즈
B측
방출된
  • 1963년 11월 29일 (1963-11-29) (영국)
  • 1963년 12월 26일 (1963-12-26) (미국)
녹음된1963년 10월 17일
스튜디오런던 EMI
장르.
길이2:24
라벨
작곡가레논-매카트니
프로듀서조지 마틴
비틀즈 영국 싱글 연대기
"그녀는 널 사랑해"
(1963)
"너의 손을 잡고 싶어"
(1963)
"사랑을 살 수 없다"
(1964)
비틀즈 US 싱글 연대기
"그녀는 널 사랑해"
(1963)
"너의 손을 잡고 싶어"
(1963)
"마이 보니"
(1964)
라이센스 오디오
유튜브 '너의 손을 잡고 싶다'

"I Want to Hold Your Hand"는 영국 록 밴드 비틀즈의 노래다.존 레논과 폴 매카트니가 쓰고 1963년 10월 17일에 녹음한 이 음반은 비틀즈 최초로 4트랙 장비를 사용해 만들어졌다.

영국에서 사전 주문량이 100만장을 넘어선 '너의 손을 잡고 싶어'는 인기몰이를 하던 그룹의 이전 영국 싱글인 'She Loves You'에 막히지 않았다면 발매 당일(1963년 11월 29일) 영국 음반 차트 정상을 직행했을 것이다.y 그룹에 대한 집중적인 언론 보도.전작 '너의 손을 잡고 싶어'가 탈락하기까지 2주가 걸린 가운데 5주 동안 1위를 지켰고, 총 21주 동안 영국 톱50에 머물렀다.[2]

이 그룹은 또한 1964년 1월 18일 빌보드 핫 100 차트에 45번으로 진입하여 브리티시 인베이젼 오브 아메리칸 음악 산업(British Investment of American Music Investment)을 시작하며, 이 그룹의 첫 미국 1위 히트곡이기도 했다.2월 1일까지 핫 100에서 1위를 차지했으며, 7주 동안 머물다가 "She Loves You"로 대체되었다.그것은 빌보드 차트에 15주 동안 머물렀다.[3]"I Want to Hold Your Hand"[4]는 1,200만 장 이상 팔린 비틀즈의 전세계에서 베스트 셀러가 되었다.2018년 빌보드 매거진은 이 앨범을 빌보드 핫 100에서 역대 48번째로 큰 히트곡으로 선정했다.[5]영국에서, 그것은 "She Loves You"[6]에 이어 1960년대 중 두 번째로 많이 팔린 싱글이었다.

배경 및 구성

캐피톨 레코드가 미국 내 그룹의 녹음파일을 거절한 것은 이제 브라이언 엡스타인의 주된 관심사였고, 그는 레논과 매카트니에게 미국 시장에 특별히 어필하기 위해 곡을 쓰도록 격려했다.[7]그러나 조지 마틴은 캐피탈이 그룹 상품에 대한 수요 증가로 '손을 잡고 싶다'를 내놓는 것 외에는 대안이 없다고 보고 그런 노골적인 회상이 없었다.[8]

매카트니는 최근 런던 윔폴가 57번지로 이사해 리차드 박사와 마가렛 애셔의 손님으로 숙박하고 있었으며, 딸 제인 애셔가 올해 초 매카트니의 여자친구가 된 상태였다.이 장소는 잠시 동안 레논과 매카트니의 새로운 글쓰기 기지가 되었고, 매카트니의 리버풀의 포스린 로드를 인수하였다.[9]마거릿 애셔는 레논과 매카트니가 피아노 앞에 앉아 있는 지하의[9] '작고 다소 답답한 음악실'에서 오보에를 가르치며 '너의 손을 잡고 싶어'를 작곡했다.1980년 9월 레논은 플레이보이 잡지에 다음과 같이 말했다.

우리는 많은 것들을 함께 썼어, 일대일, 안구 대 안구 대 안구 대 안구 대 안구 대 안구.I Want to Hold Your Hand'에서처럼, 나는 우리가 그 노래를 만든 화음을 받았을 때를 기억한다.우리는 제인 애셔의 집에서, 아래층 지하실에서 동시에 피아노 연주를 하고 있었다.그리고 우리는 '오 유-우/ 뭔가 알아냈어' 라고 했고 폴은 이 화음을 치고 나는 그에게 고개를 돌려 '바로 그거야!'라고 말했다.나는 '또 그렇게 해!'라고 말했다.그 시절 우리는 정말로 그렇게 쓰곤 했다. 둘 다 서로의 코에 놀아나는 것이었다.[10]

1994년 매카트니는 레논의 "I Want to Hold Your Hand" 구성을 둘러싼 상황에 대한 설명에 동의하면서 "Eyeball to Eyeball"은 그것에 대한 매우 좋은 묘사라고 말했다.바로 그런 식이었다.'너의 손을 잡고 싶어'는 매우 공동 집필됐다.[11]이안 맥도날드에 따르면, 당시 레논과 매카트니가 어떻게 협력했는지에 따라, 서정적으로 싱겁고 무작위적인 구절들은 이 두 사람이 불렀을 가능성이 가장 높다; 만약 그 구절들이 전체적인 소리를 맞추면, 그들은 머물 것이다.이 곡의 제목은 아마도 비틀즈가 최근 EMI 스튜디오에서 녹음한 "I Wanna Be Your Man"의 변주곡이었을 것이다.[12]

음악 구조

틴팬앨리브릴 빌딩 기법을 연상시키고 변형된 32바 형식의 예를 연상시키는 [13]'손을 잡고 싶다'는 투브릿지 모델에 쓰여 있는데, 이를 연결하기 위한 중간 구절만 있을 뿐이다.이 곡은 레논과 매카트니가 서로 조화를 이루며 부르기 때문에 진정한 '리드' 가수는 없다.

이 곡은 G장조의 키에 담겨 있으며, D-B, B-D 멜로디 노트 드롭과 I(G) 코드 위로 올라가면서 " 그래, 말해줄게"로 2박자를 일찍 연다.[14]레논이 곡을 작곡하는 동안 매카트니가 피아노를 친다고 말한 역사적인 화음에 대한 논란이 있다.Wolf Marshall은 그것이 마이너 vi (Em) 현 (I–V7–vi (G–D7–Em) 진행의 세 번째 현)이라고 생각한다.[15]월터 에버렛도 같은 의견이다.[16]그러나 도미닉 페들러는 더 놀라운 것은 "이해"의 III7(B7) 화음에 대한 멜로디 음이 B에서 F로 떨어지는 것이라고 주장한다.[17]

녹음

비틀즈는 1963년 10월 17일 스튜디오 2의 EMI 스튜디오에서 "I Want to Hold Your Hand"를 녹음했다.이 곡은 이 싱글의 B-side인 "This boy"와 함께 비틀즈가 처음으로 4트랙 기술로 녹음한 곡이다.이 두 곡은 같은 날 녹음되었고, 완성하기 위해 각각 17번의 테이크가 필요했다.[18]모노와 스테레오 혼합은 1963년 10월 21일에 조지 마틴에 의해 수행되었다;[19] 추가 스테레오 혼합은 1965년 6월 8일에, 호주와 네덜란드의 EMI 계열사들이 발표한 컴파일에,[20] 그리고 1966년 11월 7일에 이루어졌다.[21]

'너의 손을 잡고 싶어'는 나중에 독일어로 녹음될 비틀즈 노래 두 곡 중 하나("Sie Love You"와 함께 "Komm, gib mirdeine hand" (문학적으로 "Come, me your hand")이다.두 곡 모두 룩셈부르크 음악가 카밀로 펠젠이 'Jean Nicolas'라는 필명으로 번역한 곡이다.EMI(비틀즈의 음반사 팔로폰의 모회사인 Parlophone)의 독일계 암사인 Odeon은 비틀즈의 음반이 독일어로 불려지지 않는 한 독일에서 팔리지 않을 것이라고 확신했다.비틀즈는 이 아이디어를 혐오했고, 1964년 1월 27일 프랑스 파리의 EMI 파테 마르코니 스튜디오(비틀즈가 올림피아 극장에서 18일간의 콘서트를 열었던 곳)에서 독일 버전을 녹음하기로 되어 있을 때, 그들은 세션 보이콧을 선택했다.그들의 음반 제작자인 조지 마틴은 몇 시간 동안 그들이 나타나기를 기다렸으나 격분하여 한번 시도해 보자고 주장했다.이틀 뒤 비틀즈는 런던 외곽에서 녹음한 몇 번 안 되는 'Komm, gib mirdeine hand'를 녹음했다.하지만 마틴은 나중에 "그들이 옳았어, 사실, 그들이 독일어로 녹음할 필요는 없었지만, 그들은 우아하지 않았고, 좋은 일을 했어."라고 인정했다.[18]

"Komm, gib mir deine hand"는 1964년 3월에 독일 싱글로 발매되었다.7월 비틀즈의 캐피톨 LP Something New에 풀 스테레오 형태로 미국에서 등장한 곡이다. (그 앨범은 2004년 처음으로 CD 형태로 발매된 앨범으로 The Capitolate Albums, Volume 1에서 발매되었다가 2014년에 개별적으로는 박스 세트인 The US Albums에서 다시 발매되었다.)컴필레이션 Past MastersMono Masters에도 "Komm, gib mir deine Hand"가 등장했다.[citation needed]

프로모션 및 릴리스

영국에서는 비틀즈(이하 비틀마니아)의 종합 언론 보도 이후 11월 'She Loves You'(8월 개봉)가 다시 1위를 차지했다.Mark Lewisohn은 나중에 다음과 같이 썼다: "She Loves You"는 이 새로운 개종자들이 그것을 7개의 숫자로 밀어내기 전에 이미 산업계의 25분의 3을 팔았다.그리고 크리스마스를 불과 4주 앞둔 바로 지금, 음악과 연결된 모든 사람들과 관련 소매업계가 이미 상상할 수 없는 기쁨의 패러시즘으로 엎어져 있는 가운데, EMI는 방아쇠를 당기고 'I Want to Hold Your Hand'를 출시했다.그리고 나서 그것은 피비린내 나는 대혼란이었다."[22]

1963년 11월 29일, 팔로폰 레코드는 "I Want Hold Your Hand"를 싱글의 B-side로 영국에서 발매했다.싱글에 대한 100만 건의 사전 주문에서 증명되었듯이, 수요는 꽤 오랫동안 증가해 왔다.마침내 그것이 발표되었을 때, 반응은 경이적이었다.영국 차트에 진입한 지 일주일 후인 1963년 12월 14일, 영국 역사상 처음으로 'She Loves You'가 1위를 차지했고, 5주 동안 1위를 고수했다.그것은 15주 동안 차트에 더 머물렀고 1964년 5월 16일에 1주일간 차트에 복귀했다.당시 비틀마니아는 정점을 찍고 있었다. 같은 기간 비틀즈는 영국에서 앨범과 싱글 차트 모두에서 상위 2위 자리를 차지하며 기록을 세웠다.[citation needed]

EMI와 브라이언 엡스타인은 마침내 EMI의 자회사인 미국 레이블 캐피톨 레코드를 설득해 비틀즈가 미국에서 영향력을 행사할 수 있다고 1963년 12월 26일 B사이드에 싱글로 'I Saw Her Standing There'로 'I Want to Hand Your Hand'를 발매했다.캐피탈은 이전에 미국에서 베들레 음반을 발행하는 것에 반대했었다.이것은 상대적으로 겸손한 Vee-Jay와 Swan이라는 레이블이 그룹의 초기 Parlophone 상대들을 미국에 출시하는 결과를 낳았다.엡스타인은 그 기회를 잡으면서, 이 싱글을 홍보하기 위해 4만 달러를 캐피톨에 요구했다. (이전에 비틀즈가 광고 캠페인에 사용한 것 중 가장 많은 액수는 5천 달러였다.)이 싱글은 실제로 1964년 1월 중순에 발매될 예정이었던 것으로, 에드 설리번 쇼에 비틀즈가 출연할 예정이었던 것과 일치한다.하지만 14살의 비틀즈의 팬인 마샤 알베르트는 일찍이 라디오에서 비틀즈의 음악을 듣고 싶어했다.[23]나중에 그녀는 이렇게 말했다.

그것은 내가 본 것이 아니라 내가 들은 것이다.'그녀는 널 사랑해'라는 클립을 연주하는 장면이 있었는데, 난 그게 좋은 노래라고 생각했어...나는 비틀즈가 이곳에서 정말 인기가 있을 것이라고 생각했고, 만약 [디제이 캐럴 제임스]가 그들의 음반 중 하나를 얻을 수 있다면 정말 좋을 것이라고 썼다.[24]

제임스는 워싱턴 DC의 라디오 방송국 WWDC의 DJ였다. 결국 그는 앨버트의 제안을 따르기로 결심하고 영국 해외항공사가 영국으로부터 "너의 손을 잡고 싶다"라는 카피로 선적하게 해 달라고 방송국의 홍보 담당 이사에게 부탁했다.앨버트는 다음에 무슨 일이 일어났는지 다음과 같이 말했다. "캐롤 제임스가 레코드를 받은 날 전화를 걸어 '5시까지 여기 내려올 수 있으면 소개시켜줄게.' 앨버트는 간신히 제시간에 역에 도착했고, "신사 숙녀 여러분, 미국에서 처음으로 비틀즈가 노래를 부르고 있다.'너의 손을 잡고 싶어'[23]

이 곡은 엄청난 히트곡으로 밝혀졌는데, 그들이 주로 좀 더 침착한 청중들에게 식사를 제공했기 때문에 방송국은 놀랄 만한 일이었으며, 이 곡은 보통 로큰롤 대신 앤디 윌리엄스바비 빈튼과 같은 가수들의 노래를 기대하고 있을 것이다.제임스는 역에서 이 노래를 반복해서 연주하는 것을 맡았고, 다른 역의 이 노래가 도난당하는 것을 피하기 위해 "이것은 캐럴 제임스 전용이다"[24]라고 선언하기 위해 중간에서 이 노래를 종종 거절하곤 했다.

캐피탈은 이미 제임스가 시카고세인트의 두 DJ에게 전파하고 있던 '너의 손을 잡고 싶어'의 방송 금지 명령을 법원에 청구하겠다고 위협했다. 루이스. 제임스와 WWDC는 위협을 무시했고, 캐피탈은 12월 26일 싱글을 예정보다 2주 앞당겨 발매하면서, 그들이 대중성을 충분히 이용할 수 있다는 결론에 도달했다.[citation needed]

그 수요는 만족할 수 없었다; 처음 3일 동안만 해도 25만 부가 이미 팔렸다. (뉴욕에서는 매시간 1만 부씩)캐피탈은 그 요구로 인해 너무 과부하되어, 그것은 콜럼비아 레코드RCA에 복사물을 압류하는 일의 일부를 계약했다.1월 18일까지, 이 곡은 15주 차트의 런칭을 시작했고, 2월 1일, 비틀즈는 마침내 빌보드에서 첫 번째 1위를 차지하면서,[25] 1962년 12월 빌보드 차트에서 3주 동안 1위를 한 "텔스타"로 또 다른 영국 그룹 토르나도스의 성공을 모방했다.'너의 손을 잡고 싶어'는 7주 만에 마침내 영국 정상을 무너뜨린 노래 '그녀는 널 사랑해'를 성공시키며 1위를 내주었다.'너의 손을 잡고 싶어'는 미국에서만 약 500만 부가 팔렸다.[26]미국 차트에서 1위를 차지한 것은 1956년 엘비스 프레슬리 이후 처음으로 '러브 텐더'가 미국 차트에서 1위를 하차한 'Don't Be Craphy'를 제치고 1위를 차지한 이후 처음이다.빌보드에 따르면 "I Want to Hold Your Hand" 또한 1964년 최고의 곡으로 완성되었다고 한다.[27]2013년 빌보드는 이 곡을 '핫 100'에서 역대 44번째로 가장 성공한 곡으로 꼽았다.[28]

그것과 함께 미국의 "영국 침공"이 시작되었다.1964년 내내 영국의 팝과 록 아티스트들은 미국 차트에서 전례 없는 성공을 거두었다.[citation needed]

미국 싱글의 앞소매와 뒷소매에는 폴 매카트니가 담배를 들고 있는 비틀즈의 사진이 실렸다.1984년, 캐피탈 레코드사는 이 싱글의 재개를 위해 에어브러쉬로 담배를 껐다.[29][30]

"I Want to Hold Your Hand"는 Meet the Beatles!라는 앨범에서도 미국에서 발매되었는데, 이 앨범은 실제로 이 싱글을 앞질러 미국 차트를 변경시켰다.이전에, 미국 시장은 전체 앨범보다는 히트 싱글을 선호했지만, 앨범이 발매된 지 두 달 후, "I Want to Hold Your Hand"[31] 싱글이 3,40만 장으로 20만 장이 넘는 3,650,000장을 출하했다.

이 곡은 1964년 캐나다 발매된 비틀즈의 롱샐리에 수록되었다.1966년 11월 스테레오 리믹스는 1966년 비틀즈 올디스의 A Collection of Beatles Oldies, 1973년 1962-1966년, 1982년 20대 히트, 2000년 1대 등 이후 비틀즈 컴파일 앨범에 등장했다.[32]2009년 비틀즈 카탈로그의 CD 재출시작에는 1966년식 스테레오 리믹스 on Past Masters와 오리지널 모노 마스터스 모노믹스가 포함되어 있었다.[citation needed]

리셉션 및 레거시

이 곡은 대서양 양쪽에서 열광하는 팬들의 환영을 받았지만, 일부 비평가들에 의해 시간이라는 시험을 견디지 못할 또 다른 유행 노래에 지나지 않는다는 이유로 일축되었다.AP통신의 신시아 로웨이는 비틀즈에 대해 "헤븐은 우리가 충분히 들었다는 것을 알고 있다"고 말하며 비틀마니아에 대한 분노를 표출했다.'손을 잡고 싶다'[33]와 마주치지 않고는 라디오 기상 게시판이나 시간 신호를 얻는 것이 불가능했다.캐쉬박스는 미국 싱글 앨범에 대한 동시대 리뷰에서 "여기서 들불처럼 번질 수 있는 전염성 트위스트 같은 썸퍼"[34]라고 표현했다.

이언 맥도널드는 저서 'Rivolution in the Head'에서 "흑인이든 백인이든 'I Want to Hold Your Hand'에 대해 질문한 곡은 "모든 것을 바꾸고, 새로운 시대를 열고, 그들의 삶을 변화시켰다"[1]고 덧붙였다.밥 딜런은 "그들은 아무도 하지 않는 일을 하고 있었다.그들의 화음은 어처구니없고, 그저 어처구니없을 뿐이며, 그들의 화음은 모두 유효하게 만들었다."[35]한동안 딜런은 비틀즈가 "나는 숨을 수 없다" 대신에 "나는 흥분한다"고 노래한다고 생각했다.그는 그들을 만나서 놀랐고 그들 중 실제로 마리화나를 피운 사람은 아무도 없다는 것을 알게 되었다.[36]Beach Boys' Brian Wilson은 "나는 뒤집혔다.마치 내 시스템에 충격이 가해진 것 같았어...나는 모든 것이 변했다는 것을 즉시 알았다. 그는 그와 마이크 러브가 "그곳에서 잠시 동안, 우리는 정말 위협을 느꼈다"고 비틀즈가 제시한 도전에 대해 논의하기 위해 회의를 가졌다고 말했다.[37]윌슨은 또 다른 인터뷰에서 "그 곡은 그리 대단한 음반도 아니었지만 비틀즈 여성 팬들은 이 곡에 대해 소리질렀다"고 말했다.스튜디오에서 우릴 쫒아냈어우린 '비틀즈는 걱정하지 마, 우리 물건을 잘라낼 거야'라고 말했어.'"[38]

2004년판 롤링스톤 앨범 가이드에서 비틀즈의 음악적 유산에 대해 논하면서 롭 셰필드는 다음과 같이 말했다.

비틀즈는 일생동안 그 누구보다도 위대한 음악을 남겼다...가장 열정적인 노래, 드럼, 가사, 기타, 소녀들의 열광적인 울부짖음으로 스피커에서 터져 나오는 "I Want Hold Your Hand"를 확인해 보십시오. 비틀즈가 이 노래에서 1위를 한 적이 없다고 말하는 것은 다른 누구도 이 노래에서 1위를 한 적이 없기 때문에 모욕이 아니다.인간의 소음 역사상 가장 기쁜 3분이다.[39]

매년 열리는 이보르 노벨로 시상식에서 '너의 손을 잡고 싶어'는 '그녀는 널 사랑해'에 이어 '1963년 발행된 최고 인증 영국 판매 실적을 달성한 음반 'A' 부문'에서 2위를 차지했다.[40]이 곡은 1964년 그래미상 올해의 레코드상 후보에 올랐지만, 이 상은 아스트루드 길베르토스탠 게츠에게 '이파네마에서 온 소녀'로 돌아갔다.하지만 1998년 이 곡은 그래미 명예의 전당에 올랐다.또한 록앤롤 명예의 전당 500곡에 로큰롤을 형상화한 곡으로 이름을 올렸다.밖에 미국음반산업협회, 예술진흥원, 학술진흥원 등은 '너의 손을 잡고 싶다'를 '세기의 노래' 중 하나로 선정했다.2004년에는 롤링스톤 "역대 최고의 500곡" 목록에 16위에 올랐다.[41]2010년에 롤링 스톤은 이 곡을 'A Day in the Life'[42][43]에 이어 100개의 가장 위대한 비틀즈 노래 목록에 2위에 올렸다.리틀 리처드의 '투티 프루티'에 이어 모조가 선정한 '세상을 바꾼 100개의 기록'에서 2위에 올랐다.[44]이 곡은 빌보드 올 타임 탑 100에서 39위에 올랐다.[45]2011년 타임은 이 곡을 '올 타임 100 송' 목록에 포함시켰다.[46]2018년 12월 현재 '너의 손을 잡고 싶어'는 영국에서 역대 18번째로 가장 많이 팔린 싱글이다.[47]

미국 차트 정상을 차지한 이 곡의 마지막 주를 시작으로 비틀즈는 1년 동안 7곡의 1위라는 역대 최고 기록을 세웠다.순서로는 '너의 손을 잡고 싶어', '그녀는 널 사랑해', '사랑을 사줄 수 없어', '사랑해' '러브미도', '힘든 하루의 밤', '괜찮아', '주 8일' 순이었다.이 곡은 또한 레논-맥카트니가 1964년에 쓴 7곡 중 처음으로 미국 차트에서 1위를 차지했는데, 이는 같은 해 미국 차트에서 1위를 기록한 가장 많은 곡을 쓴 기록이다.

커버 버전 및 대중문화에서 사용

그 노래는 다른 많은 음악가들에 의해 녹음되었다.주목할 만한 예는 다음과 같다.

그것은 많은 영화와 TV 쇼에서 사용되었다.일부 예는 다음과 같다.

  • 2010년 FOX 코미디 글리 커트 험멜이 커버 버전을 공연했고, 앨범과 라이브 콘서트에 포함되었다.
  • 2019년 영화 조조 래빗의 오프닝 크레딧에 '검, 지브 미르 디인 핸드'가 피처링됐다.

인원

이안 맥도날드에 따르면:[53]

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증 단위/판매
벨기에 126,000[69]
영국(BPI)[71] 은색 1,810,829[70]
미국(RIAA)[72] 5,000,000[26]
요약
월드와이드 12,000,000[4]

참조

  1. ^ a b 맥도날드 1998, 페이지 89.
  2. ^ 감바치니 1991, 페이지 27.
  3. ^ 해리 1985, 페이지 66.
  4. ^ a b 해리 2000, 561페이지.
  5. ^ a b "Hot 100 turns 60". Billboard. Retrieved 6 August 2018.
  6. ^ "Ken Dodd 'third best-selling artist of 1960s'". BBC News. 1 June 2010. Retrieved 7 September 2020.
  7. ^ 맥도날드 1998 페이지 88.
  8. ^ "George Martin introduces "I Want To Hold Your Hand" video". YouTube. Archived from the original on 2 November 2012.
  9. ^ a b 마일즈 1997, 페이지 107.
  10. ^ "With The Beatles". The Beatles Interview Database. Retrieved 1 September 2004.
  11. ^ 마일즈 1997, 페이지 108.
  12. ^ 맥도날드 1998 페이지 91.
  13. ^ 코바흐 2005, 페이지 70.
  14. ^ 페들러 2003, 페이지 111.
  15. ^ 울프 마샬.기타 원 1966 제6권 p16
  16. ^ Everett, Walter (2001). The Beatles as Musicians: The Quarry Men Through Rubber Soul. Oxford University Press. p. 110.
  17. ^ 페들러 2003, 페이지 110–111.
  18. ^ a b 루이스온 1988, 페이지 38.
  19. ^ 1996년, 페이지 125.
  20. ^ 루이손 1996, 페이지 194.
  21. ^ 1996년, 페이지 231.
  22. ^ Mojo Special Limited Edition 2002 페이지 48.
  23. ^ a b 드 브리스 2004.
  24. ^ a b 해링턴 2004.
  25. ^ 길릴랜드 1969년 쇼 28
  26. ^ a b 테퍼, 론. "앨런 리빙스턴, 국회의사당 전 대통령 비틀즈가 찾아왔을 때, '영국 침략' 빌보드 4 1974년 5월 4일: M-18
  27. ^ 1965년 1월 2일 빌보드 "Top Records of 1964". 페이지 6. 2022년 3월 14일 회수
  28. ^ Bronson, Fred (2 August 2012). "Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs". Billboard. Retrieved 9 August 2013.
  29. ^ "I Want To Hold Your Hand / I Saw Her Standing There The Beatles Records Collection". yokono.co.uk. Retrieved 9 March 2022.
  30. ^ "Beatles - Capitol - 1984 20th Anniversary 5112 I Want To Hold Your Hand - MINT!!". eBay. Retrieved 9 March 2022.
  31. ^ 마허, 잭."비틀스는 엠므에 봉안되어 있다.투소의 왁스웍스" 빌보드 28: 1964년 3월
  32. ^ 2008년, 페이지 86.
  33. ^ "Will We All Become Beatle Nuts?". The Ottawa Journal. 10 February 1964.
  34. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. 4 January 1964. p. 8. Retrieved 12 January 2022.
  35. ^ Scaduto 1973, 페이지 203-04.
  36. ^ 시걸 2005.
  37. ^ Mojo Special Limited Edition 2002, 페이지 4.
  38. ^ Espar, David, Levi, Robert (directors) (1995). Rock & Roll (Miniseries).
  39. ^ Brackett, Nathan; Hoard, Christian, eds. (2004). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). New York City: Fireside/Simon & Schuster. p. 51. ISBN 0-7432-0169-8.
  40. ^ "The Ivors 1964". theivors.com. Archived from the original on 7 March 2017. Retrieved 26 January 2019.
  41. ^ 롤링 스톤 2004.
  42. ^ 롤링 스톤 2010.
  43. ^ "2: I Want to Hold Your Hand". 100 Greatest Beatles Songs. Rolling Stone. Retrieved 21 May 2013.
  44. ^ "Big Bangs: 100 Records That Changed the World". MOJO. Rocklist.net. June 2007.
  45. ^ "The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs (40-31)". Billboard. 2008.
  46. ^ Wolk, Douglas (24 October 2011). "All-TIME 100 Songs: 'I Want to Hold Your Hand'". Time. Retrieved 29 December 2011.
  47. ^ Myers, Justin (14 December 2018). "The best-selling singles of all time on the Official UK Chart". Official Charts Company. Retrieved 26 January 2019.
  48. ^ Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006. Belgrade: self-released. p. 30.
  49. ^ "The Beatles' 'I Want to Hold Your Hand,' Then Al Green's". New York Times. Retrieved 11 March 2014.
  50. ^ "Manny Manuel: Awards". AllMusic. Retrieved 4 April 2013.
  51. ^ "Los Premios Latino de BMI". Billboard. Prometheus Global Media. 13 September 1997. p. 85. Retrieved 29 June 2015.
  52. ^ "Sailor Moon – Sailor Moon & The Scouts - Lunarock". Discogs. Retrieved 28 May 2020.
  53. ^ 맥도날드 1998, 페이지 87.
  54. ^ Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940–1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5.
  55. ^ "The Beatles – I Want to Hold Your Hand" (네덜란드어로)울트라탑 50.2016년 5월 16일 회수됨.
  56. ^ "아일랜드 차트 Search Results – I Wanna Hold Your Hand".아일랜드 싱글 차트.2016년 5월 16일 회수됨.
  57. ^ "The Beatles – I Want to Hold Your Hand" (네덜란드어로)싱글100.2016년 5월 16일 회수됨.
  58. ^ Hung, Steffen. "charts.nz". charts.nz. Retrieved 23 February 2017.
  59. ^ "비틀즈-I Want to Hold Your Hand" VG-lista.2016년 5월 16일 회수됨.
  60. ^ "Swedish Charts 1962–March 1966/Kvällstoppen – Listresultaten vecka för vecka > Januari 1964" (PDF) (in Swedish). hitsallertijden.nl. Retrieved 27 June 2018.
  61. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2016년 5월 16일 회수됨.
  62. ^ "Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit SAR - SEM". Sisältää hitin. 12 August 2015. Retrieved 26 March 2022.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  63. ^ "비틀즈 차트 히스토리 (핫 100)"빌보드.2016년 5월 16일 회수됨.
  64. ^ Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950-1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc. pp. 32–34.
  65. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (Enter "Beatles" in the search box) (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 16 May 2016.
  66. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 53, 2015" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 2 May 2021.
  67. ^ "Top 100 Hits of 1964/Top 100 Songs of 1964". musicoutfitters.com.
  68. ^ "The CASH BOX Year-End Charts: 1964". Cash Box. Retrieved 22 February 2021.
  69. ^ "Belgium Backs Bubble Gum Music" (PDF). Music Week. 14 September 1974. p. 36. Retrieved 30 November 2021.
  70. ^ Copsey, Rob (19 September 2017). "The UK's Official Chart 'millionaires' revealed". Official Charts Company. Retrieved 27 February 2021.
  71. ^ "British single certifications – The Beatles – I Want to Hold Your Hand". British Phonographic Industry.
  72. ^ "American single certifications – The Beatles – I Want to Hold Your Hand". Recording Industry Association of America. Retrieved 15 May 2016.

원천

외부 링크