This is a good article. Click here for more information.

아이도, 아듀

I Do, Adieu
아이두
건배 에피소드
에피소드시즌5
에피소드26
연출자제임스 버로우스
작성자글렌 찰스
레스 찰스
오리지널 에어 날짜1987년 5월 7일 (미국)
러닝타임25분(광고 없음)
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"집은 집이 아니다"
다음
"홈 이즈세일러"
건배 (시즌 5)
에피소드 목록

'아이 두, 아듀'는 글렌과 레스 찰스가 쓰고 제임스 버로우스 감독이 연출한 미국 TV 시트콤 '치어스'의 다섯 번째 시즌 피날레다.원래 1987년 5월 7일 NBC에서 방영되었다.5시즌 동안 샘 말론(테드 댄슨)은 다이앤에게 거듭 프러포즈를 하고, 그녀는 '챔버스 vs'에서의 약혼을 받아들일 때까지 번번이 거절한다.말론"(1987년).전작 '집은 집이 아니다'에서는 샘과 다이앤이 함께 집을 샀다.이 에피소드가 방송되기 전 테드 댄슨은 샘 말론 역으로 재계약을 결심했고, 셸리 롱은 시리즈를 그만두기로 결정해 1982년부터 5년간 이어온 '샘과 다이앤'의 끝없는 로맨스를 마무리할 수 있었다.

이 에피소드에서, 다이앤은 그녀의 소설 중 하나를 완성할 기회를 제공받는다.그러나 그녀는 자신의 재능과 남자인 샘 사이에서 선택해야 한다.그녀가 그녀의 재능을 연마하도록 설득된 후, 다이앤은 그것을 위해 직장, 술집, 관계, 그리고 도시를 떠난다.1993년 시리즈 피날레인 "One for the Road"에서 셸리 롱은 다이앤 챔버스로 특별 게스트로 출연하며 "Sam and Diane" 스토리 라인이 다시 부각되고 있다.한편, 롱의 퇴장으로, 이 시리즈의 제작자들은 셸리 롱과 닮지 않은 새로운 여성 주인공을 소개함으로써 이 쇼를 재구성할 계획을 세웠다.

플롯

다이앤의 전 약혼녀인 섬너 슬로운(마이클 맥과이어)이 시리즈 파일럿에서 자신을 실신한 뒤 놀랍게도 치어리더로 돌아온다.당구장에 홀로 있는 섬너는 다이앤에게 자신의 의사에 반하여 그녀의 미완성 원고 중 하나를 동료 한 명에게 제출했다고 말하는데, 다이앤은 이를 칭찬하여 출판사에 보냈다.처음에, 그녀는 흥분한다.그러나 섬너는 샘과 결혼하면 소설을 완성하는 데 충분한 시간을 보내지 않을 것이라고 경고한다.그들이 모르는 사이에 샘은 이 대화를 엿듣는다.

집에서는 전작 '집은 집이 아니다'에서 함께 산 집에서 샘은 결혼식을 연기하고 싶지만 다이앤은 당장 결혼하자고 제안한다.잠시 혼자, 샘은 다이앤이 그녀의 경력보다 샘을 선택했다면 어땠을지에 대해 그들 자신의 나이든 자아에 대해 공상한다.그 환상 속에서 샘과 다이앤은 자녀와 손자가 있는 행복한 노부부다.게다가 다이앤은 소설을 완성하지 않고 샘에게 후회하지 않으며 재능을 버리는 것이 그들의 결혼과 그에 대한 행복에 영향을 미치지 않는다고 확신시킨다.현실로 돌아가면, 그들은 결혼식을 사람들이 그들의 관계에 대해 알고 있는 술집에서 하기로 결정한다.

다음 날, 공식 결혼식에서 우디가 받은 전화 한 통이 다이앤의 미완성 소설을 출판사들로부터 칭찬받았고, 만약 완성된다면 출판될 것 같다고 발표한다.영향을 받지 않은 다이앤은 여전히 결혼을 원하지만, 샘은 결혼 전에 그녀의 작문 재능을 우선시하도록 설득한다.자신의 글솜씨를 소중히 여기도록 확신한 다이앤은 결혼식이 끝나면서 글쓰기 경력을 쌓을 기회를 주기로 결심한다.폐막 시간에 샘과 다이앤은 마지막으로 서로 포옹한다.다이앤은 6개월 후에 그에게 돌아올 것이라고 약속한다.샘은 그녀에게 "좋은 삶을 살라"고 말하지만, 다이앤은 그녀의 약속을 증명하고 바를 떠난다.이제 바에서 혼자 있는 샘은 독백으로 "좋은 삶을 보내세요"라고 말하고, 그리고 나서 그는 자신과 다이앤이 포옹하고 춤추는 늙은 버전을 상상한다.

생산

셸리 롱(1996년 사진)은 이번 회에서 다이앤 챔버스로 마지막 정기 출연을 한다.그녀는 시리즈의 마지막 인 "One for the Road"에 출연할 것이다.

제작자들은 Cheats를 술집 자체에 대한 코미디로 만들려고 했지만, 버로우스의 주장대로, "Sam and Diane" 로맨스는 5년 동안 그 쇼보다 앞서 있었고, 그의 가설대로, 만약 셸리 롱이 이 에피소드에서 다이앤 챔버스로 그 쇼에서 떠나지 않았다면 그 쇼는 더 작은 역할로 만들었을 것이고, 더 무관했을 것이다.[1][2]롱이 시리즈를 떠나면서 제작진은 당초 의도했던 대로 바를 중심 설정으로 방송을 쇄신할 계획을 세웠으며, 이후 롱이 시리즈를 취소하는 것을 막아준 것으로 인정했다.[3]샘을 '직선남'으로, 특히 다이앤에게 수년간 쓴 후, 작가들은 시즌 6에서 샘을 더 '관심 없는' 그리고 '거짓말쟁이'[4]로 변모시킬 것이다.1987년 2월, 이 크리에이터들은 셸리 롱과 닮지 않은 금발 머리를 가진 여성 주인공을 찾기로 결정했다.[4]브루넷 머리의 커스티 앨리는 다음 에피소드인 "Home Is the Saler" (1987년)에서 레베카 하우로 데뷔했다.[4]

샘과 다이앤은 파트너십으로 '치어스'의 중심이었고, 이제 파트너십은 사라졌다.엄청난 비교가 이루어질 것이다.[4]

Ted Danson, The New York Times, September 23, 1987

이 에피소드는 글렌과 레스 찰스가 썼고 제임스 버로우스가 감독을 맡았다.12월 15일, 1986,[4]셸리 롱 비록 그녀와 테드"[다]치어스에서 몇이 정말 대단한 일", 테드 댄슨은 프로듀서, 찰스 형제와 버로우스, 사 분리하도록 이끄는 다음 시즌(1987–1988), 위해 계약서에 서명했다 일반 캐릭터 다이앤 챔버스, 그녀의 영화 경력과 family,[5]에 치어스를 떠나기로 결심했다.m다이앤.[6] 샘을 집안에 틀어박고, 화질을 망치고 시청자를 잃을 위험 없이 다이앤을 써내려는 아이디어가 개발되어 있었다.다이앤이 글쓰기 경력을 위해 보스턴을 떠나게 함으로써 다이앤이 쓰이기 전에, 샘이 싱글 아비였을 것이고, 다이앤에게는 또 다른 이상적인 남자였을 것이기 때문에, 다음 시즌에 샘과 다이앤의 아이처럼, 어떤 아이디어는 시도되고 폐기되었다.[6]세 가지의 엔딩이 촬영되었는데, 부분적으로 실제 엔딩을 비밀로 유지하려고 했고, 롱이 머무를 수도 있기 때문이다: 1) 샘과 다이앤은 결혼하고 2) 다이앤은 소설을 끝내자는 제의를 받아들인다; 3) 프로듀서가 공개하지 않는다.[7][8]샘과 다이앤이 결혼하는 대체 엔딩은 1998년 5월 27일, '웃는 뒤에'라고 불리는 엷은 센터에서 제작한 90분짜리 폭스 스페셜의 일부로 방송되었다. 텔레비전이 가장 좋아하는 희극에 대한 알려지지 않은 이야기: 텔레비전과 라디오 스페셜.[9]

스티브 지아넬리는 그의 배경 외모로 인정받고 있으며, 월터 애디슨은 샘과 다이앤의 술집 결혼식을 공연하는 평화의[10] 정의의 모습을 그린다.

리셉션

이 에피소드는 원래 1987년 5월 7일 오후 9시(동부) / 8시(중앙)[11][12][14] NBC에서 방영되어 28.4 시청률과 점유율 45%를 기록했으며 2480만 가구가 시청했으며 [13]닐슨 시청률 1위를 차지했다. 에피소드가 처음 방영된 후, 로스앤젤레스 타임즈의 캐시 칼리슬은 이 에피소드를 "재미있지만, 다소 꾸며낸 이야기며 매우 실망스러운 이야기"라고 말하며 샘과 다이앤이 마지막에 결혼했어야 했다고 느꼈다.[15]USA 투데이의 모니카 콜린스는 다이앤을 "스니티하고 이기적인 속물"이라고 불렀고, 이 캐릭터가 시리즈를 떠난 것에 안도했다.콜린스에 따르면, 그녀는 영화 '치어스'에서 사람들과 친구가 되지 못했다.더 자주, 그녀는 여자들과 친구가 되지 않았고, "그들보다 남자들에게 더 많은 것을 가르쳤다"고 말했다.[16]

이후 리뷰에서는 다이앤 챔버스의 이탈과 샘 말론과의 관계 종말을 분석했다.2005년, 가이드 5000 에피소드와 커머셜에서 데이비드 호프스테데와 DVD토크의 제프리 로빈슨은 다이앤의 출발이 서툴다는 것을 발견했다.[17][18]이듬해 연예주간지 길리언 플린은 이 에피소드에서 샘과 다이앤의 결별을 '역대 최고의 이별 장면' 중 하나로 꼽았다.[19]2010년 허핑턴 포스트의 제인 부르소와 더 토크 박스 블로그의 에이미 K. 브레드메이어는 샘과 다이앤의 결혼을 그들이 가장 좋아하는 결혼식 중 하나라고 불렀다.[20][21]이듬해, 아마존닷컴은 샘과 다이앤의 결별을 "가장 끔찍한 이별"[22] 중 하나로 꼽았다.2014년에 IGN은 그것을 10대 치어리더 에피소드 중 1위로 선정했다.[23]2019년 조셉 J.와 케이트 다로우스키는 책 <치어스: 문화사>에서 이 에피소드를 네 스타 모두 평가하였다.[24]

참조

일반

  • Bjorklund, Dennis A. (September 2014). Cheers TV Show: A Comprehensive Reference. Praetorian Publishing. ISBN 9780967985237. Retrieved December 28, 2018 – via Google Books.

특정

  1. ^ "Crowd at 'Cheers' toasts new season with new boss". The Register-Guard. TV Week. p. 13.
  2. ^ Baker, Kathryn (5 September 1987). "Long's departure has 'Cheers' cast on edge". Times-News (Hendersonville, North Carolina).
  3. ^ Saunders, Dusty (31 July 1987). "Many changes in store for 'Cheers'". The Vindicator. p. 12.
  4. ^ a b c d e Harmetz, Alijean (23 September 1987). "Changes on tap at Cheers". The Ledger. p. 1C. Retrieved July 8, 2012 – via Google News Archives.
  5. ^ "Serve it yourself, Sam: Diane on her way out from Cheers". The Gazette. 17 December 1986.
  6. ^ a b Harmetz, Alijean (23 September 1987). "Writers scramble to change 'Cheers'". The Ledger. p. 5C. Retrieved July 8, 2012 – via Google News Archives.
  7. ^ "Actress Shelley Long makes last Cheers appearance". The Ledger (Sunrise ed.). 7 May 1987. p. 2A. Retrieved July 8, 2012 – via Google News Archives.
  8. ^ Raftery, Brian (October 2012). "The Best TV Show That's Ever Been". GQ. Retrieved September 27, 2012.
  9. ^ Ess, Ramsey (February 2013). "Watching an Alternate-Universe 'Cheers' That Shelley Long Never Left". Splitsider.com. Archived from the original on August 26, 2014. Retrieved August 25, 2014.
  10. ^ Bjorklund, 페이지 358. (
  11. ^ Bjorklund, 페이지 343. (
  12. ^ "TV Schedule". Milwaukee Sentinel (Four star ed.). Milwaukee, Wisconsin. Part 3, p. 2, middle row. Retrieved July 9, 2012 – via Google News Archives.
  13. ^ "Top Ten". The Argus-Press. Owosso, MI. May 15, 1987. Entertainment Spotlight, p. 7. Retrieved April 4, 2012 – via Google News Archives.
  14. ^ "Cheers Finale Tops the Ratings". The Argus-Press. Owosso, MI. May 15, 1987. Entertainment Spotlight, p. 7. Retrieved April 4, 2012 – via Google News Archives. 1987년, 8,740만 가구가 적어도 한 대의 텔레비전을 소유했다고 추정했는데, 이 텔레비전은 등급에 기초하고 있다.공유는 그 기간 동안 한 프로그램을 시청하는 비율이다.
  15. ^ Carlisle, Kathy (May 24, 1987). "(Headline Missing)". Los Angeles Times. TV Times, p. 7. ProQuest 292563380. (필요한 경우)
  16. ^ Collins, Monica (May 8, 1987). "Three Cheers! It's Diane's last call". USA Today (Final ed.). p. D-1. Retrieved April 4, 2012.
  17. ^ Robinson, Jeffrey (May 17, 2005). "Cheers - The Complete Fifth Season". DVD Talk.
  18. ^ Hofstede, David (2006). 5000 Episodes and No Commercials: The Ultimate Guide to TV Shows on DVD 2007: What to Watch, What to Buy. New York: Back Stage Books. p. 57. ISBN 978-0-8230-8456-2. Retrieved July 9, 2012 – via Google Books.
  19. ^ Flynn, Gillian (17 August 2006). "The Long Goodbye". Entertainment Weekly. Retrieved April 4, 2012.
  20. ^ Boursaw, Jane (April 30, 2010). "Five TV Weddings That Didn't Happen". Huffington Post. Retrieved April 4, 2012.
  21. ^ Bredemeyer, Amy K (May 5, 2010). "10 Best TV Weddings that Didn't Happen". The Talking Box. Retrieved April 4, 2012.
  22. ^ Fitzpatrick, Kevin (February 16, 2011). "The Most Horrible TV Breakups - Sam and Diane". UGO.com. Archived from the original on February 21, 2011. Retrieved January 30, 2017.
  23. ^ Wheatley, Cliff (May 30, 2014). "Top 10 Cheers Episodes". IGN. Retrieved May 21, 2016.
  24. ^ Darowski, Joseph J.; Darowski, Kate (2019). "The Episodes: An Opinionated Compendium". Cheers: A Cultural History. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. p. 171. ISBN 9781538113875. LCCN 2018056821.

외부 링크