Page protected with pending changes

북대서양 조약 기구의 음성 알파벳

NATO phonetic alphabet
FAA 무선 전화 알파벳 및 모스 부호도

일반적으로 NATO 음성 알파벳으로 알려진 (국제) 무선 전화 철자법 알파벳은 로마자의 문자를 전달하기 위해 가장 널리 사용되는 명확한 코드 단어 집합입니다.엄밀히 말하면, 그것은 NATO 철자법 알파벳, ICAO 발음 알파벳, ICAO 철자법 알파벳을 포함한 다양한 이름으로 통합니다.ITU 음성 알파벳과 도형 코드는 숫자의 코드 단어가 다른 거의 사용되지 않는 변형입니다.

코드를 만들기 위해 일련의 국제 기관들은 언어 장벽과 접속 품질에 관계없이 라디오와 전화를 통해 문자와 숫자를 쉽게 구별할 수 있는 의도로 로마자의 문자에 26개의 코드 단어를 아크로노닉하게 할당했습니다.일부 겉보기에는 구별되는 단어들이 실제 상황에서는 효과가 없는 것으로 밝혀지면서 구체적인 코드 단어들은 다양했습니다.1956년 NATO는 당시 국제민간항공기구(ICAO)에서 사용하던 코드워드를 수정했습니다. 이 수정은 그 해 ICAO와 몇 년 후 국제전기통신연합(ITU)에서 승인되면서 국제 표준이 되었습니다.[1]이 단어들은 영어, 프랑스어, 스페인어 사용자들이 접근할 수 있도록 선택되었습니다.

맞춤법 알파벳을 흔히 "음운 문자"라고 부르지만, 국제음운 문자와 같은 음운 문자 체계와 혼동해서는 안 됩니다.

26개의 코드 워드는 다음과 같습니다(ICAO 철자법).알파, 브라보, 찰리, 델타, 에코, 폭스트롯, 골프, 호텔, 인도, 줄리엣, 킬로, 리마, 마이크, 11월, 오스카, 파파, 퀘벡, 로미오,[2] 시에라, 탱고, 유니폼, 빅터, 위스키, 엑스레이, 양키, 줄루"알파"와 "줄리엣"[3]은 잘못된 발음을 피하기 위해 의도적으로 철자를 쓴 것입니다.숫자는 영어 숫자로 쓰이지만, 발음은 3, 4, 5, 9, 천 변형입니다.[4]

암호 단어들은 1956년 이후 안정적이었습니다.1955년 NATO 메모에는 다음과 같이 명시되어 있습니다.

[스펠링 알파벳]은 여러 나라에서 과학적으로 가장 철저한 시험을 거친 후에야 준비된 것으로 알려져 있습니다.가장 확고한 결론 중 하나는 한 쌍의 글자 사이의 혼동을 없애기 위해 고립된 변화를 만드는 것은 실용적이지 않다는 것이었습니다.한 단어를 바꾸는 것은 하나의 혼란을 없애기 위해 제안된 변화가 다른 단어들을 도입하지 않도록 하기 위해 알파벳 전체를 재고하는 것을 포함합니다.[5]

국제입양

ICAO가 코드워드를 개발한 직후(아래 역사 참조), ITU, 국제해사기구(IMO), 미국 연방정부를 포함한 기타 국가 및 국제기구에서 연방표준 1037C로 채택했습니다.통신 약관[6] 용어집 및 그 후속 용어집(ANSI T1.523-2001[7], ATIS Telecom 용어집(ATIS-0100523.2019)([8]세 가지 모두 "Alpha"와 "Juliet" 철자 사용), 미국 국방부,[9] 연방 항공국(FAA)("Xray" 철자 사용), 국제 아마추어 무선 연합(IARU), 미국 라디오o 릴레이 연맹(ARRL), 공공 안전 통신 공무원 협회(APCO), NATO("Xray" 철자 사용)와 현재는 없어진 동남아시아 조약 기구(SEATO)와 같은 많은 군사 단체에 의한.

모든 기관에서 동일한 알파벳 코드 단어를 사용하지만, 각 기관은 두 개의 다른 숫자 코드 단어 집합 중 하나를 선택합니다.NATO는 일반 영어 숫자 단어(발음에 약간의 차이가 있음에도 불구하고 0, 1, 2 &c.)를 사용하는 반면 ITU(1969년 4월 1일 시작)[10]와 IMO는 복합 숫자 단어(나다제로, unaone, bissot2 &c.)를 정의합니다.기관 간에 공통적으로 보유되지 않기 때문에 실제로는 매우 드물게 사용됩니다.

사용.

철자법 알파벳은 많은 글자들이 "n"과 "m" 또는 "f"와 "s"와 같이 비슷하게 들리기 때문에 혼동을 피하기 위해 문자와 숫자를 포함하는 메시지의 일부분의 철자를 쓰는 데 사용됩니다. 정적인 간섭이나 다른 간섭이 있을 경우 혼동의 가능성이 증가합니다.예를 들어, "지도 그리드 DH98로 진행" 메시지는 "지도 그리드 델타-호텔-나이너-에이트로 진행"으로 전송될 수 있습니다."D" 대신 "Delta"를 사용하면 "DH98"과 "BH98" 또는 "TH98" 사이의 혼동을 피할 수 있습니다.특정 숫자의 특이한 발음은 혼동을 줄이기 위해 고안되었습니다.

전통적인 군사적 사용에 더하여, 민간 산업은 전화 시스템에 의한 메시지 전송에서 유사한 문제를 피하기 위해 알파벳을 사용합니다.예를 들어, 고객 또는 사이트의 세부 정보가 전화(신용 계약을 승인하거나 주식 코드를 확인하기 위해)로 전달되는 소매 업계에서 자주 사용되지만, 애드혹 코딩은 종종 해당 사례에서 사용됩니다.정보 기술 종사자들은 종종 음성으로 일련 번호 또는 참조 코드(종종 매우 긴 코드) 또는 기타 전문 정보를 전달하는 데 사용해 왔습니다.대부분의 주요 항공사들은 내부적으로 그리고 어떤 경우에는 고객들과 승객명 기록을 전달하기 위해 알파벳을 사용합니다.정보를 전송할 때 혼동을 피하기 위해 의료적인 맥락에서도 종종 사용됩니다.

"잘했다"를 뜻하는 Bravo Zulu (글자 코드 BZ),[11] 베를린의 Checkpoint Charlie (Checkpoint C), 그리니치 표준시 또는 협정 세계시를 뜻하는 Zulu Time과 같이 철자 알파벳을 사용하는 여러 글자 코드와 약어들이 잘 알려져 있습니다.베트남 전쟁 동안, 미국 정부는 베트콩 게릴라들과 그 단체를 VC, 혹은 빅터 찰리라고 불렀습니다. 찰리라는 이름은 이 군대와 동의어가 되었습니다.

코드워드발음

알파벳의 글자와 숫자에 대한 코드 워드의 최종 선택은 31개의 국적을 포함하는 수십만 개의 이해 시험 후에 이루어졌습니다.한정적인 특징은 코드워드가 다른 사람들의 맥락에서 이해될 가능성이었습니다.예를 들어 고립된 상태에서는 풋볼이 폭스트롯보다 이해될 확률이 높지만, 확장된 커뮤니케이션에서는 폭스트롯이 월등합니다.[12]

발음은 1956년 이전에 ICAO에 의해 미국과 영국 정부의 조언을 받아 시작되었습니다.[13]ICAO에서 원하는 발음을 보여주는 포스터는 발음의 국가적 차이를 없애기 위해 제공됩니다.[14]그러나 ICAO와 다른 기관들이 발표한 발음에는 차이가 남아 있으며, ICAO는 명백하게 라틴 알파벳과 IPA 표기법에 상충하는 것으로 보입니다.이러한 차이 중 적어도 일부는 타이포그래피 오류인 것으로 보입니다.2022년 독일 노멍 연구소(DIN)는 이러한 갈등을 해결하기 위해 시도했습니다.[15]

단어가 개별 문자로 철자가 쓰여지듯이 숫자도 개별 숫자로 철자가 쓰여집니다.즉, 17은 "하나의 7", 60은 "6 0"으로 표현되지만, 천 개도 사용되며, 전체 백(숫자 끝에 수열 00이 있을 때)에 대해서는 백(100)이라는 단어가 사용될 수 있습니다.즉, 1300은 "1 3 0 0"(예: 트랜스폰더 코드) 또는 "1,300"(예: 고도 또는 거리)으로 읽을 수 있습니다.

ICAO, NATO, FAA는 영어 숫자의 변형을 코드 워드로 사용하며, 3, 4, 5, 9는 트리, 파워(낮은 라임), 파이프, 나인으로 발음됩니다.숫자 3은 sri로 발음되지 않도록 트리로 지정됩니다. 4의 긴 발음은 (여전히 일부 영어 방언에서 발견됨) for와 다소 구별되게 유지합니다. 5는 "v"를 가진 정상적인 발음이 "fire"(사격 명령)와 쉽게 혼동되기 때문에 두 번째 "f"로 발음됩니다. 그리고 9는 구별되게 유지하기 위해 추가 음절을 가지고 있습니다.t는 독일어 nein "no"에서 유래했습니다. (1956년 이전에는 영어 자음과 함께 3음절5음절이 발음되었지만, 2음절로 발음되었습니다.)시계의 시침 위치로 표시되는 방향의 경우, "10", "11", "12"를 "시"와 함께 사용할 수 있습니다.[14]: 5–7

그러나 ITU와 IMO는 다른 코드 워드 집합을 지정합니다.이들은 ICAO 단어와 라틴어 접두사의 합성어입니다.[16]IMO의 GMDSS 절차에서는 코드워드 집합 중 하나를 사용할 수 있습니다.[16]

국제민간항공기구(ICAO)와 독일항공연구소(DIN)의 IPA 문자명 표기가 두 가지 있습니다.두 당국 모두 비강성 발음이 표준이라고 밝혔습니다.1950년에 처음 출판되어 수정 없이 여러 번 재인쇄된 ICAO의 모음은 많은 수의 모음을 사용합니다.예를 들어, 그것은 6개의 저/중심 모음을 가지고 있습니다:a ː ɑ ɑː ə].DIN은 6개 모두를 단 하나의 저중심 모음 [a]로 통합했습니다.DIN 모음은 부분적으로 예측 가능하며, [ɪ ɛ ɔ]는 닫힌 음절로, [i/ei ̯ o]는 영어, 독일어 및 이탈리아어와 같은 [ɛ]를 가진 에코시에라를 제외한 열린 음절로 표시됩니다.DIN은 또한 bravox-ray에서 강세 음절의 수를 줄였는데, 이는 ICAO 영어의 철자를 x-ray로 바꾸어 사람들이 그것을 하나의 단어로 발음할 수 있도록 한 것과 일치했습니다.

발음이 있는 글자 코드 단어
기호. 코드워드 DIN 5009
(2022) IPA[15]
ICAO (1950)[14]
IPA 되팔기
A 알파[sic] ˈ알파 ˈæ라파 ALFH
B 브라보! ˈ브라보 ˈ브라 ːˈ보 [sic] 브람스 voh
C 찰리. ˈ트 ʃ알리 아니면 ˈʃ의 ˈ트 ʃɑː리 아니면 ˈʃɑː리 CHAR lee 또는 SHAR lee
D 델타 ˈd ɛ틀타 ˈ델트 델 타
E 에코 ˈɛ코 ˈ에코 이케오
F 폭스트롯 ˈf ɔkstr ɔt ˈf ɔkstr ɔt FOOKS 트로트
G 골프 ˈɡɔlf ɡʌlf[sic] 골프
H 호텔 호 ˈ트 ɛ 호 ːˈ텔 호텔
I 인디아 ˈɪ디아 ˈ인디 인디아
J 줄리엣 [sic] ˈd ʒ울리 ˈɛ트 ˈd ʒu ːli.ˈ의 JAE Lee ETT
K 킬로 ˈ킬로 ˈ키 ː로 키로
L 리마 ˈ리마 ˈ리 ː름 리마
M 마이크 ˈ마이 ̯크 ɑ익 마이크
N 11월 ˈv ɛmba 없음 ˈ뱀파이어 없음 11월
O 오스카 ˈɔ스카 ˈɔ스크 OSS cah
P 아빠. 파 ˈ파 p əˈp PAH
Q 퀘벡 주 ke ˈb ɛk [sic] 케 ˈ벡 keh BECK
R 로미오 ˈ로미오 ˈ로 ː mi.o ow me oh
S 시에라 시 ˈɛ라 ˈ기 에어라를 보다
T 탱고 ˈ타 ŋɡ로 ˈ트 æ ɡ로 탕고
U 유니폼 ˈjunif ɔm 아니면 ˈ유니프 ɔm ˈju ːnif ɔːm 또는 ˈu ːnif ɔrm [sic] 양식이 필요 아니면 OOO니폼
V 빅터 ˈv ɪ크타 ˈ빅트 비카
W 위스키. ˈw ɪ스키 ˈ스키 WISS키
X 엑스레이, 엑스레이 ˈɛ크라이 ˈ크스 ˈ레이 [sic] ECK 레이
Y 양키 ˈ자 ŋ키 ˈj æ스키 YANG키
Z 줄루 ˈ줄루 ˈ즈 ː루 주루

공인 IPA의 숫자 표기는 없습니다.그러나 영어와 프랑스어 모두에 철자를 바꾸는 것이 있는데, 이것은 모호함과 불일치를 분명히 하기 위해 비교될 수 있습니다.

발음이 있는 숫자 코드 단어
기호. 코드워드 리스펠링
ICAO[14]
(영어)
SIA[17]
(프랑스어)
CCEB 2016[18] FAA[19] ITU-R 2007 (WRC-07)[20]
IMO (영어)[21]
IMO
(프랑스어)[21]
미 해군
1957[22]
미군[23]
1 하나, 하나, 하나 WUN /'w ʌn/' 오우안 [ˈ완] 찌그러뜨리다 찌그러뜨리다 OO-NAH-WUN OONA-OUANN 찌그러뜨리다 wun, won (USMC)[24]
2 , , 둘. TOO/ˈtu ː/ TOU [ ˈtu] 너무 너무 비즈-소-투 BIS-SO-TOU 너무 너무
3 , 테라쓰리 트리 / ˈ 트라이 ː / TRI [ ˈtri] 나무를 나무를 테이-라-트리 테-라-트라이 33의 나무를
4 , , 사 FOW-er / ˈfo ʊ.ə/ 연료 [ ˈfo.ør] FOW-er 새것 같은 카-테이-파워 카르테포유로 동력의 새것 같은
5 파이브, 판타파이브 FIFE/ˈfa ɪf/ FA ïF [sic] [ˈfaif] fife fife 팬타파이브 PANN-TA-FAIF fi-yiv fife
6 여섯, soxis는 여섯 6 / ˈs ɪks/ SIKS [ˈ식] 여섯개 여섯개 속-시-식스 소희식 여섯개 여섯개
7 일곱, 일곱을 정합니다. SEV-en / ˈs ɛv(ə)n/ SHEVn [ˈ ɛv.n] SEV-en 일곱 개의 세이-테이-세븐 SETT-TE-SEV'N [sic] 일곱개 일곱 개의
8 에잇, 오케이 투 에잇 AIT/ˈe ɪt/ E ïT [ ˈeit] ait ait OK-TOH-AIT OK-to-EIT 먹었다. ait
9 나인,노베나인[25] NIN-er / ˈ나 ɪ ə/ NA ï neu [ˈnainø] 나인어 9너의 노-베이-나이너 노-베-나이뉴 9분의 1의 9너의
0 0, 나다제로 ZE-RO/ˈ ːˈ로 ʊ/ ZIRO [ˈ ˈ로] ZE-ro 제로/제로 나-다-자이-로[27][28] 나-다-제로[27][28] 제로의
00 백개 HUN-dred / ˈh ʌndr ɛd/ HUN-dred [ˈh œ̃dr ɛd] (영점 0) (100) 훈-
000 투샌드[26] /ˈ타 ʊˈ츠 ænd/ 타우젠드 [ˈ타우 ˈ즈 ɑ̃드] (영점 영점 영점) (천) 토우즈드 모래 투모래
(decimal) 소수점, (FAA) 데이-시-말[26] /ˈ데ɪˈ si ːˈm æ/ Dèsi MAL [ˈ ɛˈ si ˈ말] (decimal) (점) 데이-시-말 데시말

CCEB 코드 워드는 다음과 같습니다.

. 중지(소수점이 아닌 경우)
, 쉼표(소수점이 아닌 경우)
- 하이픈(FAA '대시')
/ 비스듬한
( 에 대괄호를 대괄호.
) 대괄호를 떼다

그 외에는 'colon', 'semi-colon', '느낌표', '물음표', '사후', '인용문', '언용문' 등이 있습니다.[18]

역사

제1차 세계 대전과 음성을 지원하는 양방향 라디오의 개발 및 광범위한 채택 이전에, 전화 철자 알파벳은 저음질 및 장거리 전화 회로에서의 통신을 개선하기 위해 개발되었습니다.

국제적으로 인정받은 최초의 비군사적 철자법 알파벳은 1927년 CCIR (ITU의 전신)에 의해 채택되었습니다.이 알파벳으로 얻은 경험은 1932년 ITU에 의해 몇 가지 변화가 이루어졌습니다.그 결과 만들어진 알파벳은 ICAO의 전신인 국제항공항해위원회에 의해 채택되었고, 2차 세계대전까지 민간 항공에 사용되었습니다.[13]1965년까지 IMO에서 계속 사용했습니다.

제2차 세계대전 동안, 많은 나라들이 그들만의 철자법 알파벳을 사용했습니다.미국은 1941년에 육군과 해군의 무선 전화 문자를 채택하여 군대의 모든 부서들 간의 시스템을 표준화하였습니다.미국의 알파벳은 A와 B를 뜻하는 단어를 따서 에이블 베이커로 알려지게 되었습니다.영국 공군은 제2차 세계대전 때도 미국과 비슷한 것을 채택했습니다.다른 영국군은 영국 해군이 제1차 세계 대전 동안 사용했던 음성 알파벳과 비슷한 RAF 라디오 알파벳을 채택했습니다. 그 용어들 중 적어도 두 개는 가끔 전화기를 통해 단어의 철자를 적을 때 사용되는데, F는 Freddie, Sugar는 S입니다.

1943년 미국, 영국, 호주 군대가 연합 작전을 수행하는 동안 통신할 수 있도록 CCB(Combined Communications Board; 미국과 영국 상부 군사 명령의 조합)는 미군의 합동 육군/해군 알파벳을 세 나라 모두가 사용할 수 있도록 수정했고, 그 결과를 미국-영국 철자 알파벳이라고 불렀습니다.CCBP-1: 결합된 양서 통신 명령어, CCBP3: 결합된 무선 전화(R/T) 절차 및 CCBP-7: 결합된 통신 명령어 중 하나 이상에서 정의되었습니다.CCB 알파벳 자체는 미국 합동 육군/해군 철자법을 기반으로 했습니다.CCBP(Combined Communications Board Publications Board Publications) 문서에는 이전에 24 시리즈의 미국 육군 야전 매뉴얼에 게시된 자료가 포함되어 있습니다.이러한 문서 중 일부는 수정본이 있으며 이름이 변경되었습니다.예를 들어, CCBP3-2는 CCBP3의 두 번째 버전이었습니다.

제2차 세계 대전 동안 미군은 철자 알파벳에 대한 중요한 연구를 수행했습니다.육군 공군의 통신국 국장이자 연합통신위원회의 실무위원인 F.D. 핸디 소령은 하버드 대학교의 심리음향연구소의 도움을 요청하여 "심한 소음 접촉에서 군용 인터폰을 사용할 때 각 글자에 가장 성공적인 단어를 결정해 줄 것을 요청했습니다.현대전에서 ed."그는 미국, 영국 공군, 영국 해군, 영국 육군, AT&T, 서부 연합, RCA 통신, 그리고 국제 전기 통신 협약의 목록을 포함했습니다.이 주제에 대한 보고서에 따르면 다음과 같습니다.

그 결과, 군대 목록에 있는 단어들 중 많은 것들이 낮은 수준의 이해력을 가졌지만, 대부분의 부족한 부분들은 상법전과 실험실에서 시험한 단어들을 신중하게 선택함으로써 해결될 수 있었습니다.250개의 단어 중에서 특별히 만족할 만한 단어가 없다고 판단될 수 있는 몇 가지 경우에 적합한 대체 단어를 찾을 수 있다고 믿었습니다.다른 단어들을 테스트하고 가장 이해하기 쉬운 단어들을 더 바람직한 목록들과 비교했습니다.최종 NDRC 리스트가 조립되어 CCB에 추천되었습니다.[29]

제2차 세계 대전 이후 연합군의 많은 항공기와 지상 요원들과 함께 에이블 베이커는 국제 항공에 공식적으로 채택되었습니다.1946년 ICAO 통신부의 제2세션 동안, 이 단체는 1943년 미국-영국 철자법 알파벳인 소위 "Able Baker" 알파벳을[12] 채택했습니다.하지만, 많은 소리들이 영어 특유의 것이었기 때문에, 라틴 아메리카에서는 대안적인 "Ana Brazil" 알파벳이 사용되었습니다.그럼에도 불구하고, 국제항공운송협회(IATA)는 하나의 보편적인 알파벳에 대한 필요성을 인식하고 1947년 ICAO에 영어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어에 공통된 소리를 가진 초안 알파벳을 제시했습니다.

1948년부터 1949년까지 몬트리올 대학의 언어학 교수인 장 폴 비네는 새로운 철자법 알파벳을 연구하고 개발하기 위해 ICAO와 긴밀히 협력했습니다.[30][12]ICAO의 지침은 다음과 같습니다.

  1. 세 개의 작동 언어에서 각각 살아있는 단어가 되십시오.
  2. 모든 언어의 항공사들이 쉽게 발음하고 알아볼 수 있습니다.
  3. 무선 전송 및 가독성 특성이 우수합니다.
  4. 최소한 영어, 프랑스어, 스페인어로 유사한 철자를 가져야 하며, 첫 글자는 단어가 식별하는 글자여야 합니다.
  5. 부정적인 의미의 연관성을 갖지 말 것."[29]

개정된 알파벳은 1951년 11월 1일에 채택되어 1952년 4월 1일에 민간 항공에 적용되었습니다.[13]

곧 이 목록에서 문제가 발견되었습니다.일부 사용자들은 너무 심해서 예전의 "Able Baker" 알파벳으로 되돌아갔다고 생각했습니다.델타엑스트라 같은 단어들 사이의 혼동, 그리고 과 빅터 사이의 혼동, 혹은 수신 상태가 좋지 않을 때 다른 단어들을 잘 이해하지 못하는 것이 주요 문제였습니다.그 후 1952년 ICAO는 알파벳과 그들의 연구를 다시 검토하기로 결정했습니다.새로운 알파벳의 결함을 확인하기 위해, 주로 영국과 미국 정부에 의해 31개국의 화자들 사이에서 시험이 실시되었습니다.이 연구는 미국 오하이오 주립대학 연구재단과 함께 프로젝트를 모니터링하기 위해 미국 공군이 주도하는 운영 응용 연구소(AFCRC, ARDC)에서 수행했습니다.연구 결과 중 더 흥미로운 것은 "높은 소음 수준은 혼란을 일으키지 않지만 문제의 단어들 사이에 이미 내재되어 있는 혼란을 심화시킨다"는 것입니다.[29]

1956년 초까지 ICAO는 이 연구를 거의 완료했고, 다양한 장소와 조직에 여러 알파벳 명명 시스템이 공존하는 결과로 통신에서 발생할 수 있는 불일치를 설명하기 위해 새로운 공식 음성 알파벳을 발표했습니다.NATO는 ICAO 맞춤법 알파벳을 채택하는 과정에 있었고, NATO 자체 연구에 기반하여 변경된 제안된 새로운 알파벳을 채택하여 1956년 1월 1일부터 효력을 발휘할 정도로 충분한 긴급성을 느꼈지만,[31] 1956년[32] 3월 1일 현재 공식적인 ICAO 맞춤법 알파벳을 채택하는 새로운 지침을 신속하게 발표했습니다.북대서양조약기구(NATO)가 미 공군의 조사를 토대로 몇 가지 단어를 수정해 달라고 ICAO에 요청한 것에서 나온 단어(11월).

위의 모든 연구 끝에 C, M, N, U, X를 나타내는 다섯 개의 단어만 교체했습니다.ICAO는 1955년 11월에 새로운 라디오 전화 철자법의 녹음을 모든 회원국에 보냈습니다.[12]위 표에 제시된 최종 버전은 1956년 3월 1일 ICAO에 의해 시행되었으며,[13] ITU는 1959년까지 공식 간행물인 Radio Regulations를 통해 사용을 의무화했습니다.[33]ITU는 모든 국제적인 무선 통신을 관장하기 때문에, 군용, 민간용, 아마추어용을 막론하고 대부분의 무선 통신 사업자들에게도 채택되었습니다.마침내 1965년 IMO에 의해 채택되었습니다.

1947년 ITU는 복합 라틴어 접두사-숫자 단어(나다제로, 우나오네 등)를 채택했고, 이후 1965년 IMO에 의해 채택되었습니다.[citation needed]

  • Nadazero - 스페인어 또는 포르투갈어 nada + NATO/ICAO 0에서
  • Unaone - 일반적인 Romanceuna, 라틴어 una + NATO/ICAO one
  • Bissot two - 라틴 bis + NATO/ICAO two. (1959 ITU 제안 bis 및 too)[34]
  • Terrathree - 이탈리아 terzo + NATO/ICAO three ("tree") (1959년 ITU 제안 ter and tree)
  • 카르테 4 - 프랑스 쿼트레(라틴 쿼트러스) + NATO/ICAO 4 ("fow-er") (1959 ITU 제안 쿼트와 파울러)
  • 판타 파이브 - 프랑스 펜타 + NATO/ICAO 파이브 ("fife") (1959년 ITU 프로포즈 penta and fife)
  • Soxis 6 - from France soix + NATO/ICAO 6 (1959 ITU 제안은 saxo 및 6)
  • Settes seven - from Italian set + NATO/ICAO 7 (1959 ITU proposes set and sev-en)
  • Oktoeight - 일반적인 Romance octo -, 라틴어 octo + NATO/ICAOeight (1959년 ITU 제안 octo and ait)
  • Novenine - 이탈리아 노벨 + NATO/ICAO nine ("niner") (1959년 ITU 제안은 nona와 niner)

알파벳의 공식 버전에서,[4] 두 철자법은 영어 규범에서 벗어납니다: AlfaJuliet.알파는 대부분의 유럽 언어에서 f로 표기되는데, 이는 철자 Alpha가 일부 언어를 사용하는 원어민들이 제대로 발음되지 않을 수 있기 때문입니다.프랑스어 화자들의 이익을 위해 줄리엣 대신 줄리엣이라는 철자가 사용되는데, 그렇지 않으면 그들은 마지막 t를 침묵으로 취급할 수 있기 때문입니다.비슷한 이유로 Charlie와 Uniformch는 "sh", u는 "oo"로 발음되는 대체 발음을 가지고 있습니다.일찍이 나토 동맹은 알파벳의 X-ray를 두 단어가 아닌 한 단어로 발음되도록 하기 위해 X-ray로 바꿨고,[35] 세계적인 기구인 ICAO는 X-ray의 철자를 유지하고 있습니다.

알파벳은 라디오에 관한 다양한 국제 협약에 의해 정의됩니다.

  • 세계전기통신연합(UECU), 워싱턴 D.C., 1920년[36] 12월
  • 국제 전파 전보 협약, Washington, 1927 (CCIR 창설)[37]
  • 일반무선통신 및 부가규정(Madrid, 1932)[38]
  • 국제전화서비스지침, 1932 (ITU-TE.141; 1993년 철회)
  • 일반무선통신규정 및 부가무선통신규정(Cairo, 1938)[39]
  • "[40]국제민간항공기구와 다른 국제항공기구가 항공통신과 관련된 절차와 규정에 대한 책임을 지기로 결정한 전파규정 및 추가 전파규정(Atlantic City, 1947).하지만 ITU는 조난 신호와 관련한 일반적인 절차를 계속 유지할 것입니다."
  • 1959 행정전파회의 (제네바, 1959)[41]
  • 국제전기통신연합, 라디오
  • WARC-79 최종막(제네바, 1979).[42]여기서 알파벳은 공식적으로 "음운 알파벳과 도형 코드"라고 이름 붙여졌습니다.
  • 국제 시각, 음향, 무선 통신을 위한 신호 강령, 미국판, 1969 [43](2003년

ICAO/ITU-R 무선전화 철자법 개발 일정표
편지 1920년 UECU[36] 1927 (워싱턴 D.C.) 국제 전파 전보 협약 (CCIR)[37] 1932 일반전파통신 [44][45]및 부가규정 1938 (카이로) 국제 무선 통신 회의 코드워드[39] 1947 (Atlantic City) 국제전파회의[46] 1947 ICAO (1943년부터 미국-영국)[47]

[48][45]

1947 ICAO 알파벳 (ARRL에서[citation needed])[49] 1947년 ICAO 라틴 아메리카/카리브해[29] 1947 ICAO에 IATA가 ICAO에[29] 제출함 1949년 ICAO 코드워드[29] 1951년 ICAO 코드워드[30] 1956년 ICAO 최종 코드워드[14] 1959 (제네바) ITU 행정전파회의 코드워드[41] 1959년 ITU 발음[41] 2008 – 현재 ICAO 코드워드[14] 2008 – 현재 ICAO 발음[14]
A 아르헨티나의 암스테르담 암스테르담 암스테르담 암스테르담 할 수 있는 아담 ANA 알파 알파 알파 알파 알파 ALFH 알파 ALFH
B 브뤼셀 볼티모어 볼티모어 볼티모어 볼티모어 제빵사 제빵사 브라질 베타. 베타. 브라보! 브라보! 브라보! BRAH VOH 브라보! BRAH VOH
C 캐나다 캐나다 카사블랑카 카사블랑카 카사블랑카 찰리. 찰리. COCO 찰리. 코카 코카 찰리. 찰리. CHARLEE 또는 SHARLEE 찰리. CHARLEE 또는 SHARLEE
D 다마스쿠스 덴마크 덴마크 덴마크 덴마크 데이빗 다도 델타 델타 델타 델타 델타 타흐 델타 타흐
E 에콰도르 에디스톤 에디슨 에디슨 에디슨 만만하다 에드워드 엘사 에드워드 에코 에코 에코 에코 ECK OH 에코 ECK OH
F 프랑스. 프란시스코 플로리다 주 플로리다 주 플로리다 주 폭스 프레디 피에스타 폭스 폭스트롯 폭스트롯 폭스트롯 폭스트롯 FOOKS TROOT 폭스트롯 FOOKS TROOT
G 그리스 지브롤터 갈리폴리 갈리폴리 갈리폴리 조지 조지 가토 GRAMMA 골프 골드 골프 골프 골프 골프 골프
H 하노버 하노버 아바나 아바나 아바나 어떻게. 해리. 홈브레 하바나 호텔 호텔 호텔 호텔 호텔 호텔
I 이탈리아 이탈리아 이탈리아 이탈리아 이탈리아 아이템 이다. 인디아 이탈리아 인디아 인디아 인디아 인디아 디아에서 인디아 디아에서
J 일본 예루살렘 예루살렘 예루살렘 예루살렘 지그 존. 훌리오 주피터 줄리엣타 줄리엣 줄리엣 줄리엣 JAE LEEETT 줄리엣 JAE LEEETT
K 하르툼 킴벌리 킬로그램미 킬로그램미 킬로그램미 KILO KILO 킬로 킬로 킬로 킬로 키로 킬로 키로
L 리마 리버풀 리버풀 리버풀 리버풀 LOVE 루이스 루이스 리터 리마 리마 리마 리마 리마 리마 리마
M 마드리드 마다가스카르. 마다가스카르. 마다가스카르. 마다가스카르. 마이크 메리 엄마. 마에스트로 메트로 메트로 마이크 마이크 마이크 마이크 마이크
N 낸시 뇌프샤텔 뉴욕 뉴욕 뉴욕 낸시 노르마 노르마 11월 11월 November 11월 November
O 오스텐드 온타리오. 오슬로 오슬로 오슬로 오보에 오토 오페라 오페라 오스카 오스카 오스카 오스카 OSS CAH 오스카 OSS CAH
P 파리 포르투갈 파리 파리 파리 피터야. 피터야. 페루 페루 폴카 아빠. 아빠. 아빠. PAH PAH 아빠. PAH PAH
Q 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 여왕님 여왕님 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 KEH BECK 퀘벡 주 KEH BECK
R 로마 리볼리 로마 로마 로마 알았다. 로버트 로사 알았다. 로미오 로미오 로미오 로미오 로우 미 오 로미오 로우 미 오
S 사르데냐 주 산티아고 산티아고 산티아고 산티아고 설탕 수잔. 새라. 산타 시에라 시에라 시에라 시에라 에어라 참조 시에라 에어라 참조
T 토키오 토키오 트리폴리 트리폴리 트리폴리 타레 토마스. 토마스 토마스. 탱고 탱고 탱고 탱고 탱고 탱고 탱고
U 우루과이 우루과이 웁살라 웁살라 웁살라 삼촌 UNION 우루과이 어슐러에게. 유니언 유니언 유니폼 유니폼 양식이 필요아니면
OOONE Form
유니폼 양식 또는 OOO 양식이 필요합니다.
V 빅토리아 빅토리아 발렌시아 발렌시아 발렌시아 빅터 빅터 빅터 빅터 빅터 빅터 빅터 빅터 빅타흐 빅터 빅타흐
W 워싱턴 워싱턴 워싱턴 워싱턴 워싱턴 윌리엄 윌리엄 위스키. 위스키. 위스키. 위스키. 위스키. 위스키. 를 위스키 위스키. 를 위스키
X 생트리 크산티페 크산티페 크산티페 크산티페 XRAY 엑스레이 EQUIS 엑스레이 추가의 추가의 엑스레이 엑스레이 ECKS 광선 엑스레이 ECKSRAY
Y 요코하마 요코하마 요코하마 요코하마 요코하마 요크 어리다 욜란다 요크 얀키 양키 양키 양키 YANG KEY 양키 YANG KEY
Z 잔지바르 주 줄란드 취리히 취리히 취리히 지브라 지브라 제타 ? 얼룩말 줄루 줄루 줄루 주루 줄루 주루
0 예루살렘[Note 1] 예루살렘[Note 1] 줄리엣[Note 1] (alt. proposes : ZE-RO, ZERO) 제로
1 암스테르담[Note 1] 암스테르담[Note 1] 알파[Note 1] (대안: WUN, WUN) 하나. WUN
2 볼티모어[Note 1] 볼티모어[Note 1] 너무 브라보[Note 1] (alt. proposals: TOO, BIS) 두명 너무
3 카사블랑카[Note 1] 카사블랑카[Note 1] 서리 찰리[Note 1] (alt. proposals: TREE, TER) 세개 트리
4 덴마크[Note 1] 덴마크[Note 1] 파워 델타[Note 1] (대안: FOW-ER, QUTO) 네개 FOW-er
5 에디슨[Note 1] 에디슨[Note 1] 파이이브 에코[Note 1] (대안: FIFE, 펜타) 다섯개 FIFE
6 플로리다[Note 1] 플로리다[Note 1] 여섯개 폭스트롯[Note 1] (alt. proposals: SIX, SAXO) 여섯개 여섯개
7 갈리폴리[Note 1] 갈리폴리[Note 1] 일곱개 골프[Note 1] (대안: SEV-EN, SETTE) 일곱개 SEV-en
8 아바나[Note 1] 아바나[Note 1] 먹었다. 호텔[Note 1] (alt. proposals: AIT, OCTO) 8 AIT
9 이탈리아[Note 1] 이탈리아[Note 1] 나인너 인디아[Note 1] (대안: NIN-ER, NONA) 아홉개 닌어
. (decimal점) (제안서: DAY-SEE-MAL, DECIAL) 십진의 데이-시-말
백개 백의 훈드레드
(제안서: TOUS-AND, –) 투샌드
, 킬로그램미[Note 1] 킬로그램미[Note 1] 킬로[Note 1]
/ (fraction 막대) 리버풀[Note 1] 리버풀[Note 1] 리마[Note 1]
(브레이크 신호) 마다가스카르[Note 1] 마다가스카르[Note 1] 마이크[Note 1]
. (punct평가) 뉴욕[Note 1] 뉴욕[Note 1] 11월달[Note 1]

1938년과 1947년의 음성학의 경우, 각각의 숫자 전달이 선행되고 "숫자로서"라는 단어가 두 번 언급됩니다.

ITU는 1959년 IMO 음성 철자 알파벳을 채택했고,[50] 1969년에는 "해상 이동 서비스에서만 적용할 수 있다"고 명시했습니다.[51]

발음은 1959년 이전에는 정의되지 않았습니다.1959년 이후의 음성학에서는 각 문자 단어의 밑줄 친 음절을 강조해야 하며, 1969년 이후의 인물에 대한 부호어의 각 음절을 동일하게 강조해야 합니다.

국제항공

무선 전화 맞춤법 알파벳은 국제 민간 항공 기구에서 국제 항공기 통신을 위해 사용됩니다.[4][14]

편지 1932 일반전파통신 [44][45]및 부가규정 1946년 ICAO 제2차 통신부 회의 (합동육군/해군과 동일)[29] 1947년 ICAO (1943년 미국-영국과 동일)[47]

[48][45]

1947 ICAO 알파벳(ARRL에서[49] 정확히 채택됨) 1947년 ICAO 라틴 아메리카/카리브해[29] 1949년 ICAO 코드워드[29] 1951년 ICAO 코드워드[30] 1956 – 현재 ICAO 코드워드[14]
A 암스테르담 할 수 있는 할 수 있는 아담 ANA 알파 알파 알파
B 볼티모어 제빵사 제빵사 제빵사 브라질 베타. 브라보! 브라보!
C 카사블랑카 찰리. 찰리. 찰리. COCO 코카 코카 찰리.
D 덴마크 데이빗 다도 델타 델타 델타
E 에디슨 만만하다 만만하다 에드워드 엘사 에코 에코 에코
F 플로리다 주 폭스 폭스 프레디 피에스타 폭스트롯 폭스트롯 폭스트롯
G 갈리폴리 조지 조지 조지 가토 골프 골드 골프
H 아바나 어떻게. 어떻게. 해리. 홈브레 호텔 호텔 호텔
I 이탈리아 아이템 아이템 이다. 인디아 인디아 인디아 인디아
J 예루살렘 지그 지그 존. 훌리오 줄리엣타 줄리엣 줄리엣
K 킬로그램미 KILO 킬로 킬로 킬로
L 리버풀 사랑을 LOVE 루이스 루이스 리마 리마 리마
M 마다가스카르. 마이크 마이크 메리 엄마. 메트로 메트로 마이크
N 뉴욕 난(나중에 니켈) 낸시 노르마 11월
O 오슬로 오보에 오보에 오토 오페라 오스카 오스카 오스카
P 파리 피터야. 피터야. 피터야. 페루 폴카 아빠. 아빠.
Q 퀘벡 주 여왕님 여왕님 여왕님 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주
R 로마 알았다. 알았다. 로버트 로사 로미오 로미오 로미오
S 산티아고 돛/설탕 설탕 수잔. 새라. 시에라 시에라 시에라
T 트리폴리 타레 타레 토마스. 토마스 탱고 탱고 탱고
U 웁살라 삼촌 삼촌 UNION 우루과이 유니언 유니언 유니폼
V 발렌시아 빅터 빅터 빅터 빅터 빅터 빅터 빅터
W 워싱턴 윌리엄 윌리엄 윌리엄 위스키. 위스키. 위스키. 위스키
X 크산티페 엑스레이 XRAY 엑스레이 EQUIS 엑스레이 추가의 엑스레이
Y 요코하마 요크 요크 어리다 욜란다 얀키 양키 양키
Z 취리히 얼룩말 지브라 지브라 제타 얼룩말 줄루 줄루
0
1 하나. 하나.
2 두명 너무 두명
3 세개 서리 세개
4 네개 파워 네개
5 다섯개 파이이브 다섯개
6 여섯개 여섯개 여섯개
7 일곱개 일곱개 일곱개
8 8 먹었다. 8
9 아홉개 나인너 나인너
. 십진법
100 백개
1000

국제해상이동서비스

ITU-R 무선 전화 알파벳은 국제 해양 통신을 위해 국제 해사 기구에 의해 사용됩니다.

편지 1932-1965 IMO 코드워드[52] 1965 – 현재 (WRC-03) IMO 코드워드[53] 1967 WARC 코드워드[54] 2000 – 현재 IMO SMCP 발음[53] 1967년 WARC 발음[54] 2007 – 현재 ITU-R 발음[20]
A 암스테르담 알파 알파 알파 ALFH ALFH
B 볼티모어 브라보! 브라보! 브라보! BRAH VOH BRAH VOH
C 카사블랑카 찰리. 찰리. 찰리 CHARLEE 또는 SHARLEE CHARLEE 또는 SHARLEE
D 덴마크 델타 델타 델타 타흐 타흐
E 에디슨 에코 에코 에코 ECK OH ECK OH
F 플로리다 주 폭스트롯 폭스트롯 폭스트롯 FOOKS TROOT FOOKS TROOT
G 갈리폴리 골프 골프 골프 골프 골프
H 아바나 호텔 호텔 호텔
I 이탈리아 인디아 인디아 인디아 디아에서 디아에서
J 예루살렘 줄리엣 줄리엣 줄리엣 JAE LEEETT JAE LEEETT
K 킬로그램미 킬로 킬로 킬로 키로 키로
L 리버풀 리마 리마 리마 리마 리마
M 마다가스카르. 마이크 마이크 마이크 마이크 마이크
N 뉴욕 11월 11월 11월달 November November
O 오슬로 오스카 오스카 오스카 OSS CAH OSS CAH
P 파리 아빠. 아빠. 아빠 PAH PAH PAH PAH
Q 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 퀘벡 주 KEH BECK KEH BECK
R 로마 로미오 로미오 로미오 로우 미 오 로우 미 오
S 산티아고 시에라 시에라 시에라 에어라 참조 에어라 참조
T 트리폴리 탱고 탱고 탱고 탱고 탱고
U 웁살라 유니폼 유니폼 유니폼 양식이 필요아니면
OOONE Form
양식이 필요아니면
OOONE Form
V 발렌시아 빅터 빅터 빅터 빅타흐 빅타흐
W 워싱턴 위스키 위스키 위스키 를 위스키 를 위스키
X 크산티페 엑스레이 엑스레이 엑스레이 ECKS 광선 ECKS 광선
Y 요코하마 양키 양키 양키 YANG KEY YANG KEY
Z 취리히 줄루 줄루 줄루 주루 주루
0 제로 나다제로 제로 나-다-자이-로 나-다-자이-로
1 하나. WUN 우나원 WUN OO-NAH-WUN OO-NAH-WUN
2 두명 너무 비쏘투 너무 비즈-소-투 비즈-소-투
3 세개 트리 테라쓰리 트리 테이-라-트리 테이-라-트리
4 네개 전원 카르테포 전원 카-테이-파워 카-테이-파워
5 다섯개 FIFE 팬타파이브 FIFE 팬타파이브 팬타파이브
6 여섯개 여섯개 SOXISIX 여섯개 속-시-식스 속-시-식스
7 일곱개 세븐 SETS EVEN 세븐 세이-테이-세븐 세이-테이-세븐
8 8 AIT 오케이 투 에이트 AIT OK-TOH-AIT OK-TOH-AIT
9 아홉개 나인너 노베나인 나인너 노-베이-나이너 노-베이-나이너
. DECIAL 데이-시-말 데이-시-말
. 완전정지 일단멈춤 일단멈춤 일단멈춤
, 쉼표
브레이크 신호
분수봉
1000 TOU샌드 TOU샌드

변형

1956년 '넥타'가 '11월'로 바뀐 이후 코드는 대부분 안정적이었습니다.그러나 로컬 금기사항이나 로컬 용어와 혼동되어 일부 코드 단어를 이전 버전으로 대체하는 등의 지역적 대체가 간혹 발생합니다.[citation needed]

  • 2013년 기준으로 델타 항공이 본사를 둔 애틀랜타 국제공항에서 '델타'는 항공사의 호출부호이기도 하기 때문에 '데이비드'나 '딕시'로 대체되는 경우가 많다고 보고되었습니다.[55]항공 교통 관제는 한때 "택시웨이 딕시"와 같은 공항의 D 택시웨이를 언급했지만, 이 관행은 2020년에 공식적으로 중단되었습니다.[56][57][58]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap 그림의 각 순서는 모두 앞에 있고 뒤에 두 번 말하는 "숫자로서"(또는 구두점의 경우에만) "표시로서"가 이어집니다.

참고문헌

  1. ^ "The NATO phonetic alphabet – Alfa, Bravo, Charlie..." NATO. Archived from the original on 27 December 2022. Retrieved 1 January 2023.
  2. ^ 인쇄물에서 이러한 코드 워드는 강조를 위해 대문자로 표시되거나 모든 대문자로 표시됩니다(CCEB 2016).
  3. ^ "NATO phonetic alphabet, codes & signals" (PDF). North Atlantic Treaty Organization. 15 January 2018. Archived (PDF) from the original on 25 September 2019. Retrieved 16 February 2023.
  4. ^ a b c "Alphabet - Radiotelephony". International Civil Aviation Organization. n.d. Archived from the original on 20 June 2018. Retrieved 2 July 2018.
  5. ^ "SGM-675-55: Phonetic Alphabet for NATO Use" (PDF). Archived (PDF) from the original on 12 April 2018.
  6. ^ "Definition: phonetic alphabet". Federal Standard 1037C: Glossary of Telecommunication Terms. National Communications System. 23 August 1996. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 11 November 2020.
  7. ^ "T1.523-2001 - Telecom Glossary 2000". Washington, DC: American National Standards Institute. 2001. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 11 November 2020.
  8. ^ "ATIS Telecom Glossary (ATIS-0100523.2019)". Washington, DC: Alliance for Telecommunications Industry Solutions. 2019. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 11 November 2020.
  9. ^ "Joint Publication 1-02: Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms" (PDF). p. 414, PDF page 421. Archived (PDF) from the original on 3 October 2012.
  10. ^ ITU 1967, 페이지 177-179.
  11. ^ "Where does the term "Bravo Zulu" originate?". 6 March 2005. Archived from the original on 6 March 2005. Retrieved 22 August 2010.
  12. ^ a b c d "The Postal History of ICAO: Annex 10 - Aeronautical Telecommunications". ICAO. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 23 January 2019.
  13. ^ a b c d L.J. 로즈, "항공의 ABC:ICAO 맞춤법 알파벳 개발", ICAO 회보 11/2(1956) 12-14
  14. ^ a b c d e f g h i Annex 10 to the Convention on International Civil Aviation: Aeronautical Telecommunications; Volume II Communication Procedures including those with PANS status (7th ed.). International Civil Aviation Organization. July 2016. p. §5.2.1.3, Figure 5–1. Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 18 June 2022.
  15. ^ a b Deutsches Institut für Normung (2022). "Appendix B: Buchstabiertafel der ICAO ("Radiotelephony Spelling Alphabet")". DIN 5009:2022-06. Archived from the original on 27 December 2022. Retrieved 27 December 2022.
  16. ^ a b "Phonetic Alphabet". GMDSS Courses and Simulators. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 23 January 2019.
  17. ^ Service de l'Information Aéronautique, Radiotéléphonie Wayback Machine 2014년 11월 2일 2판, 2006년 페이지 25.
  18. ^ a b "COMMUNICATIONS INSTRUCTIONS RADIOTELEPHONE PROCEDURES: ACP125 (G)" (PDF). p. 3-2 – 3-7. Archived (PDF) from the original on 9 December 2022. Retrieved 10 November 2022. 2022년 10월 4일 Wayback Machine에서 Alt URL 아카이브
  19. ^ "FAA Order JO 7110.65Z - Air Traffic Control". 2 December 2021. §2-4-16, TBL 2-4-1. Archived from the original on 20 January 2022. Retrieved 20 January 2022.
  20. ^ a b "ITU Phonetic Alphabet and Figure Code" (PDF). ITU-R. Archived from the original (PDF) on 7 November 2017. Retrieved 31 October 2017.
  21. ^ a b 국제해사기구(2005).국제 신호 강령, 페이지 22-23제 4판, 런던.
  22. ^ "Radioman 3 & 2 Training Course Manual NAVPERS 10228-B" (PDF). 1957. Archived (PDF) from the original on 27 February 2018.
  23. ^ "Military phonetic alphabet by US Army". Army.com. 14 March 2014. Archived from the original on 2 August 2014. Retrieved 11 August 2014.
  24. ^ "RP 0506 – Field Communication" (PDF). Archived (PDF) from the original on 24 September 2015. Retrieved 11 August 2014.
  25. ^ 예문에서 '9'라고 적었지만 발음은 '9'로 주어졌습니다.
  26. ^ a b c ICAO는 이 단어들의 모든 음절들은 동일하게 강세를 받아야 한다고 특별히 언급합니다 ( §5.2.1.4.3 참고).
  27. ^ a b 숫자와 10진수의 코드워드를 사용하면 각 음절은 동일하게 강조됩니다.
  28. ^ a b Aeronautical Mobile Service는 각 코드 워드의 두 번째(영어) 구성 요소만 사용합니다.
  29. ^ a b c d e f g h i "The Evolution and Rationale of the ICAO (International Civil Aviation Organization) Word-Spelling Alphabet, July 1959" (PDF). Archived (PDF) from the original on 10 March 2016. Retrieved 1 November 2017.
  30. ^ a b c "Alpha, Bravo, Charlie: how was Nato's phonetic alphabet chosen?". Archived from the original on 30 October 2017.
  31. ^ "North Atlantic Military Committee SGM-217-55 memorandum" (PDF). Archived (PDF) from the original on 7 November 2017.
  32. ^ "North Atlantic Military Committee SGM-156-56 memorandum" (PDF). Archived (PDF) from the original on 7 November 2017.
  33. ^ Radio Regulations 1959, pp. 430-431
  34. ^ "Radio Regulations and Additional Radio Regulations (Geneva, 1959). Recommendation No. 30 - Relating to the Phonetic Figure Table". International Telecommunication Union (ITU). pp. 605–607. Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 26 June 2021.
  35. ^ Albert Pelser, Lastoria postale dell' ICAO 2022년 7월 21일 웨이백 머신에서 보관, 니코 미쉐린리 옮김
  36. ^ a b "Draft of Convention and Regulations, Washington, D.C., December, 1920". 1921. Archived from the original on 31 March 2019.
  37. ^ a b "General Regulations and Additional Regulations (Radiotelegraph)". Washington: International Radiotelegraph Convention. 1927. Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 30 January 2019.
  38. ^ "General Radiocommunication and Additional Regulations". Madrid: International Telecommunication Union. 1932. Retrieved 30 January 2019.
  39. ^ a b "General Radiocommunication Regulations and Additional Radiocommunication Regulations". Cairo: International Telecommunication Union. 1938. Retrieved 30 January 2019.
  40. ^ Radio Regulations and Additional Radio Regulations. Atlantic City: International Telecommunication Union. 1947. Retrieved 28 January 2019.
  41. ^ a b c Radio Regulations; Additional Radio Regulations; Additional Protocol; Resolutions and Recommendations (PDF). Geneva: International Telecommunication Union. 1959. pp. 430, 607. Archived (PDF) from the original on 7 November 2017. Retrieved 23 January 2019.
  42. ^ "Final Acts of WARC-79 (Geneva, 1979)" (PDF). Geneva: International Telecommunication Union. 1980. Archived from the original (PDF) on 8 November 2014. Retrieved 31 January 2019.
  43. ^ International Code of Signals for Visual, Sound, and Radio Communications, United States Edition, 1969 (Revised 2003) (PDF), 1969, archived (PDF) from the original on 20 March 2015, retrieved 31 October 2017
  44. ^ a b "(Don't Get) Lost in Translation" (PDF). Archived (PDF) from the original on 16 February 2017.
  45. ^ a b c d Alcorn, John. "Radiotelegraph and Radiotelephone Codes, Prowords And Abbreviations" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 June 2016.
  46. ^ "International Radio Conference (Atlantic City, 1947)". International Telecommunication Union. Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 28 January 2019.
  47. ^ a b Myers, G. B.; Charles, B. P. (14 February 1945). CCBP 3-2: Combined Radiotelephone (R/T) Procedure. Washington, D.C.: Combined Communications Board. pp. 1–2.
  48. ^ a b "FM 24-12,:Army Extract of Combined Operating Signals (CCBP 2-2)" (PDF). Archived (PDF) from the original on 1 December 2017.
  49. ^ a b "Item 48 in the Friedman Collection: Letter from Everett Conder to William F. Friedman, February 11, 1952" (PDF). Archived (PDF) from the original on 22 July 2016.
  50. ^ "Documents of the World Administrative Radio Conference to deal with matters relating to the maritime mobile service (WARC Mar)". Geneva: International Telecommunication Union. 1967. Retrieved 30 January 2019.
  51. ^ "Report on the Activities of The International Telecommunication Union in 1967". Geneva: International Telecommunication Union. 1968. Retrieved 30 January 2019.
  52. ^ ITU 1947, 페이지 275E.
  53. ^ a b "IMO Standard Marine Communication Phrases (SMCP)" (PDF). Rijeka: International Maritime Organization. 4 April 2000. Archived (PDF) from the original on 22 February 2019. Retrieved 30 January 2019.
  54. ^ a b "Final Acts of WARC Mar". Geneva: International Telecommunication Union. 1967. Retrieved 30 January 2019.
  55. ^ Van Hare, Thomas (1 March 2013). "Uncle Sam's Able Fox ‹ HistoricWings.com :: A Magazine for Aviators, Pilots and Adventurers". fly.historicwings.com. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 7 August 2018.
  56. ^ twincessna340a (20 August 2020). "8/18/20 - Taxiway DIXIE at ATL has Reverted to D". Airliners.net. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  57. ^ Klapper, Ethan [@ethanklapper] (21 August 2020). "Taxiway D at ATL has long been known as "Dixie" since it's a mega hub for Delta and it was thought this would cause radio confusion. It's now taxiway D — like at every other airport. !ATL 08/177 ATL TWY DIXIE CHANGED TO TWY D 2008181933-PERM" (Tweet). Retrieved 7 October 2021 – via Twitter.
  58. ^ Notice To Air Missions: Hartsfield-Jackson Atlanta Intl Airport, Atlanta, Georgia: Federal Aviation Administration, 18 August 2020, archived from the original on 6 January 2023, retrieved 6 January 2023, !ATL 08/177 ATL TWY DIXIE CHANGED TO TWY D 2008181933-PERM{{citation}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)

외부 링크