This is a good article. Click here for more information.

허리케인 이스벨

Hurricane Isbell
허리케인 이스벨
카테고리 3 주요 허리케인(SSHWS/NWS)
Hurricane Isbell analysis 15 Oct 1964.png
1964년 10월 15일 허리케인의 지표기상 분석
형성된1964년 10월 8일
소멸됨1964년 10월 19일
(10월 16일 이후 열대)
최고풍속1분 지속: 시속 115mph
최저 압력964mbar(hPa), 28.47inHg
사망률합계 7
피해3000만 달러 (1964년 미화)
영향을 받는 영역
1964년 대서양 허리케인 시즌의 일부

허리케인 이벨1964년 시즌 동안 미국에 영향을 준 마지막 허리케인이었다.11번째 열대성 폭풍이자 시즌 6번째 허리케인인 이스벨은 10월 8일 카리브해 남서부의 한랭전선에서 발전했다.이 우울증은 처음에는 북서쪽으로 이동하면서 흐트러진 상태를 유지하다가 10월 13일 열대성 폭풍 이벨로 강화되었다.북동쪽으로 다시 커브를 돌면서, 이스벨은 재빨리 더 강화되었고, 그날 늦게 허리케인 상태에 도달했다.10월 13일 늦게, 이스벨은 쿠바의 피나르델리오주에 상륙했다.폭풍은 계속 강해져 다음 날 3등급 허리케인으로 정점을 찍었다.이스벨은 10월 14일늦게 북동쪽으로 이동해 플로리다에버글레이즈 부근에 상륙했다.다음날 대서양에 도착한 후 폭풍은 약해지기 시작했다.이스벨은 10월 16일 노스캐롤라이나 동부 근해에서 열대성 저기압으로 전환하기 전에 북쪽으로 방향을 틀고 계속 약화되었다.

그 폭풍은 쿠바 서부 전역에 강한 바람을 일으켰다.담배 창고 몇 채와 마찬가지로 수백 채의 집이 파괴되었다.쿠바에서는 최소 2천만 달러의 피해와 4명의 사망자가 발생했는데, 이 중 3명은 과인 지역의 주택 붕괴로 인한 것이었다.플로리다의 몇 개의 토네이도가 심각한 피해를 입혔다.주 전역에 걸쳐 주택 1채가 파괴되고 33채가 심하게 파손되었으며 631호가 작은 피해를 입었다.게다가 66개의 트레일러가 파괴되었고 88개의 트레일러가 큰 피해를 입었다.플로리다 키스에서 새우잡이 배가 침몰했을 때 심장마비로 1명이 사망하고 2명이 익사했다.폭풍우가 상당히 약해졌기 때문에 노스캐롤라이나에서의 충격은 대체로 미미했다.이 폭풍은 또한 주 내에 최소한 9개의 토네이도를 발생시켰고, 이로 인해 트레일러와 지붕이 없는 집들과 여러 지역사회의 다른 건물들이 파괴되었다.미국 전역의 피해는 총 1,000만 달러였다.

기상사

Saffir-Simpson 척도에 따라 폭풍의 트랙과 강도를 표시하는 지도
지도 키
열대성 저기압(≤38mph, ≤62km/h)
열대성 폭풍(39–73mph, 63–118km/h)
카테고리 1(74~95mph, 119~153km/h)
카테고리 2(96–110mph, 154–177km/h)
카테고리 3(111–129mph, 178–208km/h)
카테고리 4(130–156mph, 209–251km/h)
카테고리 5(최대 157mph, 252km/h)
알 수 없음
스톰형
▲ 열대성 저기압/잔류 저온/열대 교란/장마우울증

허리케인 이벨은 1964년 10월 7일 카리브해 서부에서 약한 열대성 소동으로 처음 확인되었다.확산 수조 남쪽에 위치한 이 시스템은 온두라스니카라과 근처에서 일반적으로 북서쪽으로 이동하면서 약하고 비교적 체계적이지 않았다.열대성 사이클론에게 유리한 유출을 촉진하고 열대성 사이클로네시스(cyclonesis)에 도움을 주는 상층 고기압이 존재함에도 불구하고 뚜렷한 저수준 유입의 부족은 강화를 억제했다.게다가, 사이클론 내에 따뜻한 중궤도 공기의 영역이 존재했다.흐트러진 시스템이지만 10월 8일 UTC 12:00까지 열대성 저기압이 된 것으로 분석된다.[1]다음 날, 우울증은 온두라스 동부 해안을 덮쳤다.[2]운영상, 기상국은 10월 10일에야 우울증에 대한 경고를 시작했다.[1]그 날짜에, 이 시스템에 대한 기상 정찰 임무는 1007.3 mb (hPa; 29.75 inHg)의 기압과 30–45 km/h의 바람의 약한 저수준 순환발견했다.[3]10월 11일과 12일 내내, 이 우울증은 카리브해 북서쪽에 걸쳐 서서히 팽팽한 사이클론 루프를 실행했다.마침내 열대성 폭풍으로 조직되어 루프를 완성하고 북동쪽 궤적을 획득한 후 10월 13일 UTC 00:00에 의해 이벨이라는 이름이 붙여졌다.[2]

10월 13일 내내 사이클론의 두드러진 강세가 나타났다.[1]18:00 UTC로 끝나는 24시간 동안, 그것의 중심 압력은 1005 mb (hPa; 29.68 inHg)에서 979 mb (hPa; 28.91 inHg)로 떨어졌고, 이것은 이 벨의 바람에 반사되었다. 35 mph (55 km/h)에서 150 km/h (90 mph)로 두 배 이상 증가하였다.[2]그 직후, 그 폭풍은 멕시코 남동부 만 상공에 나타나기 과네 근처의 극서부의 쿠바에 상륙했다.[1]이스벨의 짧은 육지 위에서의 보도는 발전을 방해하지 않았으며, 10월 14일 12:00 UTC까지 계속되었고, 그 당시는 최대 강도에 도달했다.플로리다 키웨스트의 남쪽에 위치한 이벨은 시속 205km(12mph)의 강풍을 얻어 현대식 사피르-심슨 허리케인급 3등급 허리케인으로 분류됐다.또한, 그것의 중심 압력은 964 mb (hPa; 28.47 inHg)로 바닥을 쳤다.[2]이 무렵 미시시피 계곡 상공의 강력한 한랭코어 저기압에 대응하여 걸프만 상공의 이스벨 북서쪽까지 300mi(480km)의 새로운 저기압 지역이 형성되었다.이 두 번째 시스템의 사이클론적 흐름은 북쪽에서 시원하고 건조한 공기를 가져와 허리케인으로 순환시켰다.이것은 차례로 허리케인의 서쪽 주변부를 따라 반사율이 거의 또는 전혀 없음을 나타내는 레이더 이미지와 함께 폭풍의 구조가 비대칭이 되게 했다.[1]

10월 14일 12:00 UTC에서 허리케인 이스벨과 인근 비열대 저하의 지표 기상 분석.

이스벨의 굴절 구조는 플로리다를 향해 가속하면서 다소 약화되는 결과를 낳았다.10월 14일 UTC 22:00에 허리케인은 시속 160~175km의 시속 100~110mph의 강풍을 동반한 카테고리 2에버글레이즈시티 인근에 상륙했다.[1][4]5시간 만에 이 시스템은 플로리다 반도를 통과했고 웨스트 비치 북쪽의 서부 대서양 위로 나타났다.[5]이즈벨은 허리케인 강도에 머물렀지만, 육지로의 폭풍의 통로는 눈에 띄게 약화되었다.10월 15일 오후, 전날에 형성된 저기압이 사이클론을 북쪽으로 돌리게 하여 노스캐롤라이나로 향하게 했는데, 그 결과 후지화라 효과로 알려져 있다.[1]그 후, 이벨이 열대성 저기압으로 변하기 시작하면서 두 시스템이 뒤엉키기 시작했다; 급속한 약화는 이 단계에 수반되었다.[6]이스벨은 10월 16일 노스캐롤라이나주 모어헤드시티 인근 해상으로 이동하면서 UTC 12:00까지 이 과정을 완료했다.[2][6]10월 17일 두 개의 비열대성 체계가 외부 은행을 넘어 하나의 폭풍으로 합쳐졌다.[6]이스벨의 잔해들은 10월 18일 델마르바 반도 근처에서 대서양 상공으로 다시 나타났다가 북동쪽으로 가속했다.이 시스템은 10월 19일 캐나다 애틀랜틱 상공을 이동하면서 마지막으로 주목받았다.[7]

준비

미국[3] 허리케인 이스벨 관련 경고시계 요약
경고형 날짜 발행시간 이전 영역/변경
허리케인 경보 10월 13일 UTC 22:00 플로리다 주 드라이 토르투가스
허리케인 주의보 탬파플로리다낮추기
게일 경보 드라이 토르투가스 투 마라톤
허리케인 주의보 10월 14일 UTC 01:00 플로리다 주 키 라르고까지 동쪽으로 확장
게일 경보 키 라르고까지 동쪽으로 확장
허리케인 경보 UTC 04:00 플로리다 주 키웨스트와 마라톤까지 동쪽으로 확장, 플라밍고에서 Ft까지의 구간에서 상승. 마이어스
허리케인 주의보 UTC 10:00 플로리다 주 오케초비 호수를 포함한 케이프 케네디 북쪽으로 확장
게일 경보
허리케인 경보 UTC 16:00 플로리다 주 포트 로더데일에서 오케초비 호수를 포함한 베로 비치까지
허리케인 경보 UTC 22:00 플로리다 주 북쪽으로 케이프 케네디까지 연장
허리케인 주의보 데이토나 해변까지 북쪽으로 확장
게일 경보
권장 사항 중단 10월 15일 UTC 01:00 플로리다 주 건조한 토르투가스로 남하하는 탬파
권장 사항 중단 UTC 04:00 플로리다 주 포트 로더데일 남쪽 플로리다의 서쪽 해안과 케이프 케네디 남쪽 플로리다의 동쪽 해안.
권장 사항 중단 UTC 10:00 플로리다 주 모든 권장 사항 중단
게일 경보 노스캐롤라이나
버지니아 주
노스캐롤라이나주 케이프 해테라스 북쪽 버지니아 케이프 캐프터라스
허리케인 주의보 UTC 14:30 사우스캐롤라이나
노스캐롤라이나
노스캐롤라이나 해안선 전체를 아우르는 사우스캐롤라이나주 찰스턴.
게일 경보 사우스캐롤라이나 주
노스캐롤라이나
노스캐롤라이나 해안선 전체를 아우르는 사우스캐롤라이나주 찰스턴.
허리케인 경보 UTC 16:00 사우스캐롤라이나 주
노스캐롤라이나
노스캐롤라이나 모어헤드 시티 북쪽 조지타운

쿠바에서는 저지대가 범람해 수천 명이 대피했다.[8]10월 14일 UTC 21:00부터 10월 15일 UTC 02:00까지 플로리다에 폭우와 바람, 고립된 작은 우박, 그리고 고립된 토네이도의 가능성에 대한 경고가 방송되고 발령되었다.항공 혹독한 기상 예보 또한 플로리다 남부 및 중부 지역 주민들에게 최대 0.75 in (19 mm)의 우박, 최대 시속 85 km/h의 돌풍, 토네이도 활동 가능성 등을 경고했다.홍수 경보도 발령되었는데 홍수 단계 상공 1.2m의 홍수 예측이 있었다.[9]키웨스트 기상청에서 긴급 대비가 이루어졌다.10월 13일 아침, 사무실은 시, 군, 군 관계자들에게 주의를 주었다.오후에는 사무실 준비와 일정을 마쳤다.10월 14일, 사무실은 라디오 방송국에 방송을 계속하도록 요청했고 매시간마다 보도를 중계했다.[10]

노스캐롤라이나에서도 일부 조수가 범람할 것으로 예보됐다.사람들은 텔레비전과 라디오 방송을 조정하라는 경고를 받았다.[11]10월 15일, 이스벨이 플로리다를 빠르게 횡단하자 사우스 캐롤라이나 찰스턴 기상국의 기상 통보관들은 사우스 캐롤라이나에서 노스 캐롤라이나까지 홍수 단계 위로 5피트(1.5m) 떨어진 12피트(3.7m)의 높은 조수를 경고했다.폭풍이 북동쪽으로 계속 이동했기 때문에, 사우스 캐롤라이나에서는 조수가 결국 2피트(0.61m)를 넘지 않았다.[12]노스캐롤라이나의 해안지역 전체에 걸쳐 심한 뇌우, 토네이도, 높은 조류에 대한 경보가 내려졌지만, 폭풍은 해안까지 도달하기 전에 크게 줄어들었고 거의 피해를 입지 않았다.[13]뉴세 강 하류 유역을 따라 내리는 적당한 비는 10월 초 허리케인 힐다와 그 잔해로 인해 촉발된 홍수를 연장시킬 것으로 예상되었다.[14]10월 18일까지 메사추세츠 주의 프로빈스타운으로 소규모 공예품 권고안이 북쪽에 올려졌다.[15]

임팩트

허리케인 이스벨이 만들어내는 강우량을 그린 미국 동부 지도플로리다의 강우량의 30-80%는 폭풍우가 몰아치기 며칠 전에 정면 지역을 따라 내렸다.[7]

쿠바

10월 13일 쿠바의 극한 서부 해안에서 발생한 이번 폭풍은 피나르델리오주에서 시속 160km로 추정되는 돌풍을 일으켰다.[16]가장 높게 측정된 지속 바람은 과인의 시속 140km 85mph, 수도 아바나란초-보이에로스 공항의 시속 110km 70mph였다.또한 도시의 압력은 979mbar(hPa; 28.91inHg)로 떨어졌다.[1]폭우로 강물이 둑을 넘어 수천 명이 대피했다.[17]구안에서는 주택 붕괴로 3명의 사망자가 발생했다.[1][18]쿠바의 다른 곳에서는 네 번째 사망자가 발생했다.[19]수많은 집들이 폭풍으로 피해를 입거나 파괴되었는데, 정확한 숫자는 알려지지 않았다.그 지역의 담배 수확량 또한 밭과 창고가 파괴되면서 상당한 손실을 입었다.[16]농업의 피해는 1963년 9월 허리케인 플로라로 인한 쿠바의 경제적 손실과 1964년 초 허리케인 클레오힐다로부터 받은 영향들을 합산했다.[20]클레오, 힐다, 이스벨을 합친 영향으로 전국에서 약 1억 달러의 경제적 손실이 발생했으며, 이 중 최소 2천만 달러는 이스벨에 직접 귀속되었다.[21]

플로리다 주

이스벨이 2등급 허리케인으로 주(州)를 강타했지만 시속 160km(100mph)를 넘는 바람은 없었다.[4]측정은 에버글레이즈 시티인디안타운에서 시속 150km로 최고조에 달했다.허리케인 강도의 돌풍은 벨 글레이드, 포트 로더데일, 키 웨스트, 폼파노 비치, 웨스트비치에서 측정되었다.대기압은 드라이 토르투가스에서 970.7mb(hPa; 28.67inHg), 주노비치에서는 본토에서 977.5mb(hPa; 28.87inHg)로 떨어졌다.[1]허리케인 바로 앞의 정면 시스템이 주(州)에 폭우를 몰고 왔음에도 불구하고 폭풍의 활발한 이동으로 인해 주(州)의 강우량은 상대적으로 제한적이었다.웨스트 팜 비치에서는 피크 총 9.46인치(240 mm)가 측정되었지만, 이 중 80%는 전방에서 측정되었다.[7]허리케인 자체로 인한 양은 약 5 in (130 mm) 정도였을 것이다.이스벨이 지나는 동안 큰 폭풍은 보고되지 않았다. 폭풍의 후반부에 부는 바람이 훨씬 약했기 때문이다.키웨스트의 조수는 평년보다 4~5피트(1.2~1.5m) 증가했다.[1]

플로리다 전역에서는 폭풍과 관련해 3명이 사망하고 1000만 달러 이하의 피해가 발생했으며, 이 중 절반 이상이 농업 손실 탓이었다.[1]또 76명이 다쳤으며 이 중 12명은 입원이 필요했다.구조 손상은 비교적 제한적이었으며, 주로 트레일러인 63채의 주택과 사업체만 파괴되었다. 159개의 다른 구조물들은 큰 피해를 입었고, 631개의 다른 구조물들은 경미한 피해를 입었다.[22]이스벨의 피해 대부분은 허리케인 자체 때문이 아니라 외부 밴드에 의해 발생한 토네이도였다.[1]적어도 9개, 많게는 12개의 토네이도가 마이애미 대도시 지역에서 가장 큰 영향을 미치면서 주(州)에 영향을 미쳤다.폭풍과 관련된 모든 부상은 구조적인 손상의 대부분뿐만 아니라 이러한 토네이도에 기인했다.[23]국립 기후 데이터 센터에 따르면, 이 토네이도 중 4개가 F2 강도의 토네이도였다고 한다.[24]

폭풍이 플로리다 키스로 근접 통과했음에도 불구하고, 이 지역의 피해는 가벼웠고 17만 5천 달러에 달했다.[1]이 중 12만5000달러는 구조적 손상에 따른 것으로 나타났다.이 군도의 허리케인 세력의 바람은 15분 밖에 지속되지 않았고 강풍 세력의 바람은 5시간 동안 계속되었다.피해를 주는 바람이 약해서 폭풍의 영향을 제한했다.대부분의 손상은 나무, 표지판, 전봇대에 의해 제한되었다.그러나 트레일러 두 대가 전복되었고, 키웨스트 항구에서는 석유 바지선이 침몰했다.[25]두 사람이 새우잡이 배가 파괴된 후 익사했다.[1]파카하치 스트랜드 보존 주립공원 안과 주변에서는 왕립 팜스, 왕립 푸앵치아나스가 허리케인의 바람에 의해 파괴되었다.콜리어 카운티의 다운된 나무와 전선으로 인해 일시적으로 많은 고객들이 전화와 전기 서비스를 받지 못하게 되었다.인근 리 사이프레스 주민들은 1960년 9월 이 지역을 강타허리케인 도나보다 이스벨의 영향이 더 심했다고 밝혔다.[26]

팜비치 카운티는 가장 큰 피해를 입은 지역으로, 손실액의 절반 이상을 차지했으며,[22][27] 약 70만 달러의 피해를 입었다.[28]한 남성이 폭풍 셔터를 설치하던 중 레이크 워스에서 심장마비를 일으켜 간접 사망자가 발생했다.[1][28]팜 비치 카운티에서는 적어도 세 개의 토네이도가 발생했다.가장 강한 것은 Briny Windes트레일러 공원을 강타하여 수많은 트레일러가 파손되고 22명이 부상을 입은 F2였다.그 직후 같은 토네이도나 두 번째 토네이도가 보이튼 비치를 강타해 3명이 다치고 여러 구조물이 파손됐다.[23][24]이 행사는 약 20분간 지속되었고 토네이도는 10mi(16km) 길이의 길을 따라 이동했다.[29][30]보카 라톤에서 또 다른 토네이도가 발생해 다수의 경미한 부상자가 발생했다.웨스트팜비치에서는 802번 국도809번 국도 교차로를 가로지르는 트위스터가 인접 재산을 파손하고 여러 명이 다쳤다.[23]팜비치 카운티 전역에서는 492가구가 피해를 봤고 이동주택 36채가 철거되고 60가구가 큰 피해를 입었다.또한 33개의 농장 건물과 9개의 소규모 사업장이 심각한 피해를 입거나 파괴되었다.[22]

마틴 카운티에서는 호베 사운드에서 F2가 발생하여 미국 1번 국도 인근 지역에 영향을 주었다.[23]약 39채의 주택과 13채의 이동주택이 피해를 입었고, 농장 건물 2채와 사업장 2채도 영향을 받았다.[22]네 번째 F2 토네이도는 아우 갈리 인근 브레버드 카운티에서 발생하였다.이 사고로 오렌지 코트 트레일러 파크에서 17명이 다쳤다.[23][24]플래글러 카운티와 볼루시아 카운티의 주택 35채가 집단으로 피해를 입었다.[22]

캐롤리나스 등지

10월 16일 카롤리나스 상공의 허리케인 이스벨의 열외 잔해 표면해석

이스벨과 관련된 폭우와 인근 비열대성 저기압으로 인해 10월 15일과 16일 캐롤리나스 전역에 폭우가 내렸다.사우스캐롤라이나주 컬럼비아와 그 주변은 3~6인치(76~152mm)의 비가 내렸고, 도시 자체로는 6.11인치(155mm)의 최고봉이 내렸다.주 내 모든 강을 따라 상당한 홍수가 발생했다;[31] 1940년 이후 가장 높은 32.1피트(9.8m)의 넓은 강블레어 강에서 가장 높이 솟아 있었다.은 10월 18일까지 체로에서 39피트(12m)까지 상승했는데, 이것은 홍수 단계로부터 약 9피트(2.7m) 위였다.[32]목화 작물은 행사 기간 동안 가장 큰 손실을 입었으며, 피해액은 100만 달러를 넘는 것으로 추산되었다.[31]해안을 따라 찰스턴 항구에서는 조수가 평년보다 2.1피트(0.64m) 높은 6.2피트(1.9m)까지 올랐다.연안 홍수가 거의 발생하지 않은 것은 대부분 조수 홍수보다는 파도가 밀려온 데서 비롯되었다.일부 해변 침식이 노출된 지역에서 발생했다.[33]

노스캐롤라이나의 많은 부분이 이즈벨의 영향을 받아 주 내륙으로 비가 확대되었다.그러나 총계는 대체로 가벼웠고 동부 지역에서는 약 5인치(130 mm)로 정점을 찍었다.전반적인 영향은 미미했지만, 피에몬트에서는 일부 플래시 홍수가 발생했다.[34]블루리지 산맥에서는 프랑스 브로드 강이 둑을 넘어 온천마샬로 대피를 유도했다.[15]레누아 군킨스턴에 있는 네우스 강을 따라 가장 큰 영향을 받았다.이스벨에서 내린 비로 이 지역의 계속되는 홍수가 악화되어 많은 주택들이 큰 피해를 입었다.[32]한 남자가 클리프사이드듀크 에너지 증기 공장 근처에서 급류에 휩쓸려 갔지만, 그가 죽었거나 나중에 구조됐는지는 알려지지 않았다.[35]비록 금전적 가치는 없지만 땅콩 수확에 대한 손실은 막대했다.[1]폭풍이 저지대에 도달하면서, 주목할 만한 해안 홍수는 일어나지 않았다.[34]상륙하기 전에 이스벨이 크게 약해진 것도 강풍에 의한 바람이 대부분 해안 지역에 제약을 받기 때문에 바람의 영향을 줄였다; 엘리자베스 시티에서 시속 120km의 최고 돌풍이 측정되었다.[1]

동해안의 다른 곳에서는 이스벨의 잔해들이 일반적으로 가벼운 비에서 중간 정도의 비를 뿌렸다.메사추세츠 주에서는 시스템이 소멸하기 시작하면서 최대 약 5인치(130 mm)의 국부적 현상이 발생했다.[7]폭풍 직후, 계절에 맞지 않게 강한 한랭 전선버지니아에 거의 얼은 기온을 가져왔고, 서리가 내렸다.차가운 공기와 허리케인의 결합으로 주에서는 땅콩 범퍼 작물이 수확되는 것을 막았다.[36]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Gordon E. Dunn (March 1965). "The Hurricane Season of 1964: Individual Tropical Cyclones: Hurricane Isbell, October 8–16" (.PDF). Monthly Weather Review. United States Weather Bureau. 93 (3): 185–187. Bibcode:1965MWRv...93..175D. doi:10.1175/1520-0493-93.3.175. ISSN 1520-0493. Retrieved June 17, 2014.
  2. ^ a b c d e Hurricane Research Division (April 1, 2014). "Atlantic Hurricane Best Track (HURDAT version 2)" (.TXT). National Hurricane Center. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved June 17, 2014.
  3. ^ a b Hurricane Isbell October 12 - 16, 1964 Preliminary Reports With Advisories and Bulletins Issued (PDF). United States Weather Bureau (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. 1964. Retrieved June 17, 2014.
  4. ^ a b Hurricane Research Division (February 2008). "Chronological List of All Hurricanes which Affected the Continental United States: 1851-2007". National Hurricane Center. National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original (.TXT) on September 21, 2008. Retrieved June 18, 2014.
  5. ^ Land Based Radar Track of Eye of Hurricane Isbell (.GIF). United States Weather Bureau (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. 1964. Retrieved June 20, 2014.
  6. ^ a b c E. Hill (1964). Hurricane Isbell (.GIF). United States Weather Bureau (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 2. Retrieved June 20, 2014.
  7. ^ a b c d David M. Roth (2014). "Hurricane Isbell - October 11-19, 1964". Weather Prediction Center. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved June 14, 2014.
  8. ^ "Isbell Takes Dead Aim on North Carolina Coast". The Daily Times News. Associated Press. October 15, 1964.
  9. ^ Magor (October 14, 1964). "Severe Weather Forecast Number 460" (.GIF). United States Weather Bureau. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 30, 2015.
  10. ^ "Emergency Procedures during Hurricane Isbell". United States Weather Bureau Airport Station Key West, Florida. National Oceanic and Atmospheric Administration. October 21, 1964. Retrieved August 30, 2015.
  11. ^ Duke (October 15, 1964). "Tide Statement No. 1". United States Weather Bureau Office Wilmington, North Carolina. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 30, 2015.
  12. ^ John A. Cummings (October 16, 1964). "Local Statement: Hurricane Isbell" (.GIF). United States Weather Bureau Office in Charleston, South Carolina. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved June 17, 2014.
  13. ^ "Power Lost by Hurricane Isbell". The Daily Telegram. Norfolk, Virginia. United Press International. October 17, 1964. p. 15. Retrieved June 17, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  14. ^ Carney (October 16, 1964). "US Weather Bureau Raleigh Duram Airport River Bulletin" (.GIF). United States Weather Bureau Office in Raleigh, North Carolina. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved June 17, 2014.
  15. ^ a b "Hurricane Remnants Now At Sea". San Antonio Express. Norfolk, Virginia. Associated Press. October 18, 1964. p. 56. Retrieved June 20, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  16. ^ a b "Isbell Smashes Into Cuba; May Hit Florida Tonight". Miami, Florida: The News-Palladium. Associated Press. October 14, 1964. p. 1. Retrieved June 17, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  17. ^ "Florida Keys Hit By Isbell; Storm Slams Across Cuba, Ruins Crops". The Emporia Gazette. Miami, Florida. Associated Press. October 14, 1964. p. 8. Retrieved June 17, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  18. ^ "Hurricane Isbell" (.GIF). El Mundo. Havana, Cuba. October 14, 1964. Retrieved June 17, 2014.
  19. ^ "North Carolina Isbell's Target". Janesville Daily Gazette. Miami, Florida. Associated Press. October 15, 1964. p. 1. Retrieved June 17, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  20. ^ "Hurricane Hits Cuban Province". Ironwood Daily Globe. Miami, Florida. Associated Press. October 14, 1964. p. 1. Retrieved June 17, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  21. ^ Don Bohning (October 18, 1964). "4 Storms in a Year Strain Cuban Economy" (.GIF). The Miami Herald. p. 8B. Retrieved June 20, 2014.
  22. ^ a b c d e Hurricane Isbell Florida Damage Summary (.GIF) (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. 1964. p. 1. Retrieved June 18, 2014.
  23. ^ a b c d e Robert M. White, United States Weather Bureau (1964). Storm Data and Unusual Weather Phenomena: October 1964 (PDF). National Climatic Data Center (Report). Vol. 6. Asheville, North Carolina: National Oceanic and Atmospheric Administration. pp. 2–3. Archived from the original (PDF) on August 30, 2015. Retrieved August 30, 2015.
  24. ^ a b c "October 14, 1964 Tornado Summary for Florida". National Climatic Data Center. Tornado History Project. 2014. Retrieved June 18, 2014.
  25. ^ "Preliminary Report on Hurricane Isbell" (.GIF). United States Weather Bureau Office in Key West, Florida. National Oceanic and Atmospheric Administration. October 15, 1964. Retrieved June 18, 2014.
  26. ^ Fred G. Winter (October 16, 1964). "Hurricane Isbell Damage Runs Half-Million In Collier County" (.GIF). Ft. Myers News Press. Naples, Florida. Retrieved June 20, 2014.
  27. ^ Hurricane Isbell Florida Damage Summary (.GIF) (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. 1964. p. 2. Retrieved June 18, 2014.
  28. ^ a b Elliott Kleinberg (October 16, 2014). "1964 hurricane spawned tornado that smashed Briny Breezes". The Palm Beach Post. Retrieved August 30, 2015.
  29. ^ Jack L. Hudnall (October 14, 1964). Summary of Effects of Hurricane Isbell on Eastern Palm Beach County, Florida (.GIF). United States Weather Bureau (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved June 18, 2014.
  30. ^ Jack L. Hudnall (October 14, 1964). Summary of Effects of Hurricane Isbell on Eastern Palm Beach County, Florida (.GIF). United States Weather Bureau (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 2. Retrieved June 18, 2014.
  31. ^ a b "Hurricane Isbell" (.GIF). United States Weather Bureau. National Oceanic and Atmospheric Administration. October 17, 1964. Retrieved June 18, 2014.
  32. ^ a b "Cleanup Begins Of Tar Heel Flood Areas". Florence Morning News. Associated Press. October 19, 1964. p. 2. Retrieved June 20, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  33. ^ "Preliminary Report on Hurricane Isbell October 14–17, 1964" (.GIF). United States Weather Bureau Office in Charleston, South Carolina. National Oceanic and Atmospheric Administration. October 17, 1964. Retrieved June 18, 2014.
  34. ^ a b Albert V. Hardy (October 26, 1964). "Hurricane Isbell in North Carolina" (.GIF). Office of Climatology. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved June 18, 2014.
  35. ^ "Winded Isbell Quits; Leaves Sky All Clear". The Odessa American. Norfolk, Virginia. Associated Press. October 18, 1964. p. 3. Retrieved June 20, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)
  36. ^ "Bumper Peanut Ruled Out". The Progress-Index. Suffolk, Virginia. Associated Press. October 19, 1964. p. 10. Retrieved June 20, 2014. – Newspapers.com을 통해(필요한 경우)

외부 링크