Page semi-protected

허리케인 아이린

Hurricane Irene
허리케인 아이린
카테고리 3 메이저 허리케인(SSHWS/NWS)
Hurricane Irene Aug 24 2011 1810Z.jpg
8월 24일 바하마 남부 상공에서 최대 강도의 허리케인 아이린
형성된2011년 8월 21일
흩어졌다2011년 8월 30일
(8월 28일 이후 온난화)
최고풍1분 지속: 120mph(120km/h)
최저 압력942 mbar (hPa), 27.82 inHg
사망률직접 49, 간접 9
손상142억달러(2011년 미국 달러)
영향을 받는 지역히스파니올라, 소앤틸리스, 대앤틸리스, 터키와 카이코스, 바하마, 미국 동부 해안, 버몬트(노스캐롤라이나, 뉴저지, 뉴욕, 대서양 캐나다 상륙)
2011년 대서양 허리케인 시즌 일부

허리케인 아이린은 2011년 8월 말 미국 카리브해와 동부 해안의 많은 지역에 영향을 준 크고 파괴적인 열대 저기압이었다.2011년 대서양 허리케인 시즌에서 9번째로 명명된 폭풍, 첫 번째 허리케인, 그리고 첫 번째 주요 허리케인은 소앤틸리스 제도 동쪽에서 조직화 징후를 보이기 시작한 명확하게 정의대서양 열대 파도에서 비롯되었다.대기 대류의 발달과 순환의 폐쇄적인 중심 때문에, 이 시스템은 2011년 8월 20일에 열대성 폭풍 아이린으로 지정되었다.그 후, 아이린은 세인트루이스에 상륙했다. 그날 오후 강한 열대성 폭풍으로 크뢰스.8월 21일 새벽, 폭풍이 푸에르토리코에 두 번째 상륙했다.섬을 횡단하는 동안 아이린은 1등급 허리케인으로 강해졌다.폭풍은 히스파니올라 앞바다와 평행하게 진행되었고, 그 과정에서 서서히 심해지고 있다.바하마에 4차례 상륙하기 직전 아이린은 190km/h(120mph)의 카테고리 3 허리케인으로 정점을 찍었다.

그 후, 폭풍은 바하마를 강타하면서 서서히 강렬해졌고 그랜드 바하마 동쪽을 지나 북쪽으로 휘어졌다.계속 약해진 아이린은 8월 27일 노스캐롤라이나주 아우터 뱅크스에 상륙하기 전 1등급 허리케인으로 격하되어 2008년 허리케인 아이크 이후 미국에 상륙한 첫 허리케인이 되었다.그날 오후, 폭풍은 버지니아 남동부에서 대서양으로 다시 나타났다.Irene은 물 위로 허리케인으로 남아있었지만, 8월 27일 뉴저지 남동부Little Egg Inlet에 상륙하는 동안 열대성 폭풍으로 약화되었다.몇 시간 후, 아이린은 뉴욕 브루클린에 아홉 번째이자 마지막 착륙을 했다.8월 29일 새벽, Irene은 12시간 미만의 열대 저기압으로 내륙에 머무른 후 버몬트를 강타하면서 온대 저기압으로 전환했다.

아이린은 그 길을 통해 광범위한 파괴를 일으켰고 적어도 49명의 사망자를 냈다.미국 전역의 피해 추정치는 약 135억 달러로 추산되며, 아이린은 역사상 가장 많은 피해를 입은 허리케인으로 기록되고 있다.또한 카리브해와 캐나다의 금전적 손실은 각각 8억 3천만 달러와 1억 3천만 달러로 총 142억 달러에 가까운 피해를 [1][2]입었습니다.

기상사

사피르-심슨 척도에 따른 폭풍의 궤적과 강도를 나타내는 지도
지도 키
열대 저기압(3838mph, 6262km/h)
열대성 폭풍(39~73mph, 63~118km/h)
카테고리 1(74~95mph, 119~153km/h)
카테고리 2(96~110mph, 154~177km/h)
카테고리 3(111~129mph, 178~208km/h)
카테고리 4(130~156mph, 209~251km/h)
카테고리 5(15157mph, 25252km/h)
불명
스톰 타입
▲ 온대저기압/잔존저기압/열대교란/장마저기압

2011년 8월 15일 열대파서아프리카 해안에서 나와 대서양으로 밀려들었고, 뚜렷한 저준위 사이클론 회전과 깊은 열대 [3]습도를 특징으로 했다.그것은 카보베르데 제도 남쪽으로 며칠 동안 꾸준히 서쪽으로 이동하면서 잘 정의되어 있었지만, 그 당시에는 그 [4]축의 남서쪽에서 주목할 만한 대류가 일어났다.파도가 섬에서 멀어짐에 따라, 근처에서 천둥번개와 소나기의 발달은 계속 드물었고,[5] 외관상으로는 상당히 넓어졌습니다.8월 19일, 대류 구조는 관련 기압이 낮아짐에 따라 구성되기 시작했고, 점차적으로 유리한 환경이 파도 앞에 위치하면서 열대성 사이클로제네시스를 겪을 가능성이 현저히 증가했다.[6][7]강한 뇌우 활동은 주요 저기압 지형을 중심으로 더욱 뚜렷해졌다.8월 20일까지, 국립 허리케인 연구 센터로 물결이 이 작은 Antilles,[8]과 정찰 항공기는 작은 표층 순환 중심 활발한 대류 및 높은 지속적인 바람을 폭발의 남서쪽의 존재 확인에 가까이 왔을 때는 열대 저기압 형성이 임박했다, f. 충분한 조직 여부를 나타내는 값을 지적했다또는사이클론은 이날 [9]23:00 UTC에 열대성 폭풍 아이린으로 업그레이드될 예정입니다.

아이린은 소앤틸리스 제도 도미니카에서 동쪽으로 190마일(310km) 떨어진 곳에 위치했으며, 당시 서중부 대서양 고기압이 약해져 카리브해 [9]동부를 통과하는 대부분의 여행에서 대략 서북서쪽으로의 경로를 유도했다.표면 [10]중심에서 북쪽으로 구부러진 뚜렷한모양의 흔적이 보이면서 중간 수준의 순환이 계속 잘 정착되었다.8월 21일, 표면 중심은 가장 깊은 대류에 가깝게 형성되었다. 게다가, 고기압은 사이클론 위로 지원 유출을 제공했다.구조 개선과 가벼운 바람 전단, 높은 해수면 온도 으로 인해 아이린은 히스파니올라 상륙 [11][12]전에 허리케인 근방까지 강해질 것으로 예상됐다. 다음날(8월 22일) 미국령 [13]버진아일랜드세인트크로이섬 근처를 지나는 동안 아이린은 처음에 예상했던 것보다 더 북쪽인 푸에르토리코를 향해 추적했고, 그곳에서 힘과 [14]조직력이 상당히 증가했다.몇 시간 후, 아이린은 남동쪽 푸에르토리코 후마카오푼타 산티아고 부근에서 시속 [15]110km의 강풍을 동반한 해안으로 이동했다.폭풍과 육지의 상호작용에도 불구하고, 레이더 이미지는 울퉁불퉁한 눈동자 같은 특징을 보여주었고, 도플러 기상 레이더 데이터는 풍속이 허리케인의 힘을 초과한다는 것을 보여주었다. 상륙 직후, 아이린은 2011년 대서양 허리케인 시즌 중 [16]번째인 1등급 허리케인으로 격상되었다.

GOEST-EAST 위성에서 본 아이린의 진행 상황을 보여주는 루프

허리케인이 히스파니올라 산악지대의 해안 바로 북쪽에 위치하면서 폭풍은 수면 위로 다시 떠오른 후 거의 더 깊어지지 않았고, 나머지 시간 동안 추가 조직은 [17][18]점차적으로 움직였다.그러나 8월 [19]23일 잠시 약해진 아이린은 다음날 아침 대류가 심해지는 지역에 둘러싸인 뚜렷한 눈이 생기기 시작했다.매우 따뜻한 [20]물을 따라 바하마 남동부를 불규칙하게 이동하면서, 아이린은 높은 곳에서 유출이 매우 잘 이루어지면서 빠르게 확장되었다. 사이클론은 아열대 [21]능선의 약한 부분을 따라 북서쪽으로 재발하면서 3급 대형 허리케인으로 강화되었다.그 후 사이클론은 부분적인 안벽 교체 주기를 거쳤으며, 이로 인해 바람이 다소 줄었다.몇 시간 동안 뚜렷한 시선이 재개발되었지만, 곧 다시 한 번 가려졌습니다. 아이린은 사이클에서 회복할 수 없었고,[22] 이후 더 이상 심각한 심화가 예상되지 않았습니다.

8월 30일 허리케인 아이린의 잔해가 다른 시스템에 흡수되는 과정에 있다.

8월 27일 새벽, 아이린은 노스캐롤라이나 [23]외곽 뱅크에 접근하면서 1등급 허리케인으로 약화되었다.이날 오전 7시 30분(UTC 11시 30분) 아이린은 노스캐롤라이나주 아우터 뱅크스 케이프 룩아웃 부근에 상륙했으며 풍속은 137km/h(85mph)였지만 통상 카테고리 3의 [24]허리케인에 나타나는 951mbar의 이례적인 저기압을 보였다.약 10시간 동안 육지 위를 추적한 후, 아이린의 눈은 구름으로 가득 찼지만, 레이더 [25]이미지에는 중앙이 잘 드러나 있었다.8월 27일 이른 저녁, 아이린은 버지니아주의 체서피크 만의 남쪽 끝 부근에 있는 대서양으로 다시 나타났고, 북상하면서 서서히 약해져 8월 [26]28일 이른 시간에 열대성 폭풍으로 약화되었다.해 뜨기 직전인 8월 28일 오전 5시 35분(UTC 09시 35분) 아이린은 시속 110km(70mph)[27]바람과 함께 뉴저지 남동부 브리게틴에 두 번째 상륙했고 곧이어 뉴저지 해안선을 껴안고 다시 물 위로 이동했다.대해서3+1.2시간 후 열대성 폭풍 아이린은 뉴욕 브루클린 코니 아일랜드 부근에 시속 105km(65mph)의 강풍을 동반해 상륙했다.

마지막 뉴욕 상륙 이후 아이린은 세력을 유지한 채 뉴잉글랜드 상공으로 북동진하다가 8월 29일 새벽 열대성 저기압으로 선포되었다. 반면 아이린의 중심은 뉴햄프셔/버몬트 [28]국경 근처에 위치해 있었다.그 날 동안, 이 기압계는 8월 [28]30일 아침 정면으로 흡수되기 전까지 북동쪽으로 계속 이동했다.베를린 자유대학이 '이레네'라고 이름 붙인 이 시스템은 며칠 동안 [29][30]북동쪽으로 계속 이동해 9월 [31]2일 아이슬란드에 도착했다.그 후,[32][33] 9월 6일 서쪽으로 다가오는 또 다른 열대성 저기압에 흡수되기 전에 아이슬란드 바로 남쪽에서 멈춘 후 점차 약화되었다.

준비

카리브해

아이린의 형성에 대응하여, 리워드 섬과 푸에르토리코 [34]지역열대 폭풍 경보가 발령되었다.또한 소앤틸리스 제도에서도 폭풍우의 접근으로 인해 미국령 버진아일랜드 당국은 공항과 항구를 폐쇄하고 공공 [35]대피소를 열었습니다.아이린이 히스파니올라 에 상륙할 것으로 예상되면서 당초 도미니카공화국 남해안에는 열대성 폭풍주의보가 발령됐지만 [36]21일 허리케인 주의보로 격상됐다.허리케인 상태가 더욱 심화될 것으로 예상됨에 따라, 아이티 북부 해안 화재에도 열대 폭풍 경보가 발령되었고, 아이티 전역에 열대 폭풍 주의보가 발효되었다. 푸에르토리코 열대 폭풍 주의보는 동시에 허리케인 [37]주의보로 격상되었다.이날 오후, 아이티에 대한 열대성 폭풍주의보가 경보로 격상되고 바하마 남동부터키,[38] 케이코스 제도에 열대성 폭풍주의보가 발효되면서 도미니카 공화국 전체에 허리케인 경보가 내려졌다.Irene의 예보 경로가 정당화됨에 따라, 8월 22일 후자의 시계가 경보로 업그레이드되었고,[39] 바하마 중부에 허리케인 경보가 선포되었다.

미국 본토

아이린의 예상 경로가 미국 동부 해안의 대부분에 고정되어 있기 때문에, 캐롤리나 산맥에서 뉴잉글랜드 북부로 가는 6천 5백만 명 이상의 사람들이 위험에 [40]처한 것으로 추정되었다.이 위협으로 인해, 공공 시설, 교통 시설, 항만, 산업, 정유소, 원자력 발전소뿐만 아니라 국가 공무원들은 즉시 비상 계획을 가동할 준비를 했다; 그 지역의 주민들은 식량을 비축하고 집, 차량, 그리고 [41]보트를 확보하기 위해 일했다.노스캐롤라이나,[42] 버지니아,[42][43] 메릴랜드,[43] [44]델라웨어,[45] 컬럼비아 특별구, 펜실베이니아,[46] 뉴저지,[42] 뉴욕,[42] 코네티컷,[47] 로드아일랜드,[48] 매사추세츠,[49] 버몬트,[50] 뉴햄프셔,[51] 메인 [52]동해안 대부분 지역에 비상사태와 허리케인 경보가 발령됐다.

폭풍에 앞서 수십만 명의 사람들이 해안 지역 근처에서 대피했고 수백 개의 대피소가 준비되었다.이 지역의 많은 주유소들은 [53]아이린에 대한 준비로 인해 부족하다고 보고했다.메이저리그 6경기는 더블헤더로 연기되거나 8월 27일로 옮겨졌고, 내셔널 풋볼 리그 프리시즌 경기 1경기[54][55][56]연기됐다.바클레이스 골프 토너먼트는 짧아졌고[57] 메이저리그 사커 3경기[58]연기되었다.

노스캐롤라이나주 아우터 뱅크스에 상륙한 직후 허리케인 아이린

남동쪽

사우스캐롤라이나에서는 비상대책본부가 9월에 대비해 찰스턴과 도체스터 카운티에서 이미 대기 중이었다.8월 23일,[59] 뷰포트 카운티에서도 준비가 진행되고 있었다.곤돌라는 열대성 폭풍에 대비해 머틀 비치 스카이휠 어트랙션에서 제거되었다.

노스캐롤라이나에서는 8월 23일 오크라코크 섬과 하이드 [59][60]카운티에 강제 대피령이 내려졌다.베브 퍼듀 주지사는 8월 25일 허리케인 주의보와 열대성 폭풍주의보가 발령되면서 비상사태를 선포했다.카테레 카운티와 데어 카운티의 모든 관광객에 대한 강제 대피령이 내려졌지만,[42][61][62] 데어 카운티의 경우 다음날까지 모든 주민이 대피하도록 연장됐다.또한, 관계자들은 보그 뱅크 주민들에게 8월 26일 오전 6시까지 대피를 시작할 것을 촉구했으며, 쿠리턱 카운티의 관광객들은 [61][63]내륙으로 이동할 것을 권고했다.시모어 존슨 공군 기지는 루이지애나주 [64]박스데일 공군 기지로 제트기를 옮길 계획이었고, 해병대 공군 기지 체리 포인트와 해병대 공군 기지 뉴리버[65]항공기를 대피시켰다.프로그레스 에너지는 8월 26일 허리케인 [66]아이린 이후 800명의 라인 근로자와 250명의 트리 커터들을 더 준비할 것이라고 발표했다.UNC-윌밍턴의 관계자들은 폭풍에 대응하여 자발적인 대피를 발표했고 [67]입주 활동을 중단하면서 통행금지를 시행했다.해안 부근에서 외측 대역의 저층 대기 합류점이 발달함에 따라 해터라스 북동쪽에서 윌밍턴 [68]남서쪽으로 토네이도 주의보가 발령되었다.

버지니아 주지사인 밥 맥도넬은 해안선을 따라 허리케인의 영향 가능성에 대비해 비상사태를 선포했다.노퍽, 버지니아 비치, 뉴포트 뉴스, 햄튼, 포츠머스 시의 당국은 저지대와 해안 지역에 [69]자발적이고 의무적인 대피를 발표했다.포코슨 시는 모든 [70]시민들에게 강제 대피령을 내렸다.대부분의 도시에 공공 폭풍 대피소가 개설되었고, 관계자들은 또한 피난민을 수용할 [71]수 있는 학교 건물을 준비했다.8월 25일까지, 노퍽과 뉴포트 뉴스 조선소의 수십 척의 선박들이 엔터프라이즈호를 포함하여 폭풍을 헤쳐 나갈 준비를 하기 시작했다. 아이젠하워, 해리 S. 트루먼, 시어도어 [72]루스벨트, 그리고 제럴드 R. 건설 현장. 포드, 미 해군이 선박에 운항을 중단하고 경계 [63]구역을 해제하라고 명령했습니다8월 26일 먼로 요새 육군 기지는 철수했고, 랭글리 공군 기지는 다음 날 필수 [57][73]인원을 구하기 위해 뒤를 따랐다.

대서양 중부

아이린이 뉴욕에 착륙하는 위성사진입니다

8월 25일, 메릴랜드 주지사 마틴 오말리[74]아이린에 대한 준비로 비상사태를 선포했다.오션시티는 이날 국제 인력생들에 [75][76]대한 강제 대피령을 포함한 비상대책의 '1단계'를 시작했다.몇 시간 후, 계획의 3단계는 시행되었다.계획은 모든 거주자에 대해 8월 25일 자정부터 의무적인 대피를 시작하도록 명령했으며, 현지시간으로 8월 [77]26일 오후 5시까지 모든 주민을 대피시켜야 한다.8월 26일, 도체스터 카운티와 위코미코 카운티는 [78][79]비상사태를 선포했다.위코미코 카운티의 모든 이동식 주택과 함께 서머셋 카운티와 위코미코 카운티의 특정 지역에도 강제 대피령이 [80][81]발효됐다.도체스터,[82] 서머셋, 위코미코, 우스터 카운티에서 공공 쉼터를 이용할 수 있게 되었다.

델라웨어 에서 잭 마켈 주지사는 방문객들에게 8월 25일 오후 6시부터 델라웨어 해변에서 대피하라고 명령했다.게다가, 그는 비상사태를 선포했다; 8월 [44]26일 주 전역에 대피소가 문을 열 예정이다.델라웨어 만을 가로지르는 케이프 메이-루이스 페리도 허리케인 [83]도착 보류에 따라 8월 27일 말부터 8월 28일까지 운항을 중단했다.델라웨어 1번 국도의 통행료 운임은 고속도로를 따라 대피율을 최적화하기 위해 중단되었다.체서피크 운하와 델라웨어 운하, 인도강 교량은 [84][85]강풍으로 인해 8월 27일과 28일에 운행이 중단될 것으로 예상되었다.8월 [86]27일 오전 10시 40분에 아이린과 함께 델라웨어에 토네이도 주의보가 발령되었다.

뉴저지 오션시티에 있는 한 레스토랑이 아이린을 위해 문을 닫았다.

워싱턴 D.C.에서는 허리케인 아이린의 도착으로 인해 마틴 루터 주니어의 8월 28일 헌정식이 연기되었다. 메모리얼[87]폭풍을 예상하여, 수천 개의 모래주머니가 범람하기 쉬운 워싱턴 메트로[43]입구에 배치될 준비를 했다.워싱턴 유니언 역에서 남쪽으로 향하는 암트랙 서비스는 8월 26일부터 8월 [42]28일까지 취소되었다.

펜실베니아 동부는 허리케인이 왔을 때 땅이 이미 물에 잠긴 상태였는데, 이는 지난달이 [88]사상 가장 습했기 때문이다.마이클 너터 필라델피아 시장은 도시와 주변 [89]지역에 심각한 피해가 발생할 수 있다고 우려했고, 톰 코벳 주지사는 펜실베니아에 [90]비상사태를 선포했다.펜실베니아 남동부 교통 당국은 8월 [57]28일 자정 이후 모든 통근 열차 운행을 중단하기로 결정했다.8월 26일, 필라델피아 시장은 이 도시에 대한 강제 대피는 없을 것이라고 발표했지만, 주민들에게 신중하고 상황이 [91]허락한다면 조치를 취하고 떠날 것을 촉구했다.관계자들은 8월 27일 저녁 최대 6,000명의 사람들을 수용할 수 있는 세 개의 큰 대피소를 열 준비를 했다.필라델피아 국제공항은 토요일 오후 10시 30분에 폐쇄되었고 [85]월요일까지 폐쇄되었다.델라웨어 강변마커스 훅에서는 수노코 정유소가 선제적으로 생산율을 25% 낮춰 하루 14만 배럴(2만2000m3/d)[92]로 낮췄다.

그랜드 센트럴 터미널은 메트로 노스 철도가 폐쇄된 후 비어 있습니다.

뉴저지에서는 8월 [93]25일 크리스 크리스티 주지사비상사태를 선포했고, 오바마 대통령은 8월 [94]27일까지 비상사태를 선포했다.9번 [95]국도 동쪽케이프 메이 카운티애틀랜틱 카운티 해안 지역 전체에 강제 대피령이 내려져 애틀랜틱 시티는 [96]역사상 처음으로 대피했다. 1,500명의 주방위군이 뉴저지에 배치되었다.주 방위군 한 대는 홍수가 잦은 뉴저지주 맨빌에 배치됐다(1999년 허리케인 플로이드에 의해 파괴됐다). 주 방위군 두 대는 홍수를 뚫고 수심이 깊은 FMTV 두 대를 몰고 가려고 했지만 홍수가 너무 깊었다.그 차량들은 사우스 메인 스트리트의 침하된 콘레일 지하도 아래에 있는 물에 추월당했다.경비병들은 열차 다리에서 그들 위의 구경꾼들에 의해 사진과 비디오로 찍혔고 사진과 비디오 모두 소셜 [97]미디어를 통해 입소문을 탔다.오션카운티롱비치 섬바네갓 [98]반도에 대한 강제 대피 명령도 내려졌다.대피 교통을 완화하기 위해, 래리탄남쪽 가든 스테이트 파크웨이와 애틀랜틱 [71][99]시티 고속도로에서 통행료 징수 운영이 일시적으로 중단되었다.허드슨강과 어퍼뉴욕만을 따라 있는 허드슨 카운티의 저지대 주민들은 [100]대피하라는 권고를 받았다.

앤드류 쿠오모 뉴욕 주지사는 8월 [101]26일 비상사태를 선포했고, 그날 뉴욕시의 [51][102]저지대에 강제 대피령을 내렸다.하루 전 마이클 블룸버그 뉴욕 시장은 뉴욕시가 [103]고지대로 접근하지 않는 주민들을 위한 "대형 대피소"를 만들 것이라고 발표했다.버락 오바마 대통령은 뉴욕 수도권에 비상사태를 선포하고 연방재난기금을 풀어주며 연방재난관리청국토안보부재난구호 활동을 [104]조율하도록 지시했다.쿠오모는 2000명의 주방위군을 뉴욕[97]롱아일랜드에 배치해 경찰과 교통국, 항만청을 지원했다.폭풍 해일과 예상되는 만조 때문에 해수면이 상승하면서 국내 최대 대중교통 시스템인 MTA가 완전히 폐쇄되었다.뉴욕시의 모든 지하철, 버스, 통근 열차 운행이 8월 [57]27일 정오에 중단되었다[105].4개 지역 병원이 8월 [51][57][71]26일 환자 후송을 시작했고 16개 요양원과 성인 요양시설도 후송됐다.[71]뉴욕 국제 프린지 페스티벌은 8월 27일과 28일의 모든 공연을 취소했고 [106]그 날의 모든 브로드웨이 공연도 취소되었다.미국 테니스 협회는 2011 US [107]오픈으로 계획된 특별 이벤트를 취소했다.

뉴잉글랜드

노바스코샤주 핼리팩스 인근 베드포드 분지에서 폭풍을 뚫고 나아가는 선박들

롱아일랜드 사운드를 따라 코네티컷주 남부에는 8월 27일 현재 허리케인 경보가 내려져 있고, 코네티컷주 북부에는 열대성 폭풍 경보가 내려져 있다.대널 말로이 주지사는 비상사태를[47] 선포했고 주 비상작전센터는 완전히 가동됐다.8월 26일 오전 11시 현재, 약 33,000개의 모래주머니가 주 주민들에게 배포되었다.브릿지포트는 더 큰 피해를 입었고 남부 그로튼의 많은 지역은 복구와 [108][citation needed]가동에 몇 주가 걸린 수많은 정전사태를 겪었다.

로드 아일랜드에서 육군 공병대는 허리케인이 프로비던스를 직접 공격할 것으로 예상하여 폭스 포인트 허리케인 방벽을 폐쇄했다.

매사추세츠에서 데블 패트릭 주지사는 8월 26일 비상사태를 선포하고 500명의 주 방위군을 창설했으며 다음날에도 [109]폭풍에 대비해 2000명의 병력을 추가 투입할 계획이다.MBTA는 8월 [110]28일 오전 8시에 보스턴의 모든 대도시 대중 교통을 중단시켰다.

버몬트주에서는 8월 27일 피터 썸린 주지사가 허리케인의 [50]도래에 대비해 비상사태를 선포했다.버몬트 전력회사는 공동 성명에서 추가 인력을 [111]투입할 계획이라고 발표했다.국립기상국챔플레인 계곡과 서부 버몬트에는 2-5인치(51~127mm), 그린 산맥과 동부 버몬트에는 3-7인치(76~178mm)의 비가 내릴 것으로 예상했으며, 하천과 강 주변의 범람 위험과 시간당 30~45마일(48~72km/h)의 지속적인 풍속이 예상되었다고 밝혔다.시속 45~65마일(72~105km/h)로 인해 수목이 크게 손상되고 [112]전력선이 손상됩니다.

메인주에서는 폴 르페이지 주지사가 8월 [52]28일 허리케인 아이린이 도착할 것으로 예상되는 것에 대비해 8월 26일 비상사태를 선포했다.캐나다 전력회사 및 라인 근로자들이 메인주에 파견되어 주의 전기 [52]인프라를 강화하는 데 도움을 주고 있습니다.메인 [113]주에 10개의 대피소가 문을 열 예정이었다.

캐나다

캐나다 노바스코샤주 핼리팩스 인근에는 폭풍우를 [citation needed]이겨내기 위해 베드포드 분지에 정박해 있는 수많은 대형 지역 및 원양 선박들이 있었다.

영향

지역별 사망 및 피해
지역 직접적인 간접적인 손상
(USD)
원천
바하마 없음. 없음. 4000만달러 [114][115]
캐나다 없음. 1 1억3000만달러 [116]
도미니카 공화국 5 없음. 3000만달러 [28][114]
아이티 3 없음. 불명 [28]
미국 40 8 135억달러 [28][117]
푸에르토리코 1 없음. 5억달러 [28][114]
합계: 49 9 142억달러

소앤틸리스 제도

북동쪽 카리브해 지역을 따라 아이린은 열대성 폭풍우 상태를 리워드 제도 전체에 확산시켜 전체적인 피해를 거의 주지 않았지만 일부 저지대는 [118]물에 잠겼다.남쪽에서는 강한 뇌우와 소나기가 마르티니크 상공에 퍼졌지만 대부분의 활동은 열대성 [119]사이클론으로 발전하기 전에 이루어졌다.과들루프그란데테레 섬 바로 북쪽에 있는 중앙 추적에도 불구하고, 가장 강력한 효과는 아이린의 외부 레인밴드에 의해 나타났다.열대성 폭풍의 강풍은 파고가 최대 18피트(5.5m)를 넘지 않는 짧은 거친 바다를 생성했다.간헐적인 급류가 지역 대부분을 휩쓸었지만 전반적인 강우량은 중간 수준이었다. 행사 [120]기간 동안 바세테레에는 총 3.1-4.7인치(79-119mm)의 강수량이 내렸다.폭풍우 상황으로 인해 LIAT는 8월 [121]22일 초 안티구아의 모든 비행을 중단해야만 했다.

강화 중에 영국령 버진아일랜드 근처를 지나던 아이린은 이 지역에 돌풍과 많은 비를 몰고 왔지만, 이로 인한 재산 피해는 미미했다.[122]네커상공에 번개가 치면서 재계 거물 리처드 브랜슨의 휴양지 중 한 곳에 큰 불이 났지만, 영국 여배우 케이트 윈슬렛을 포함한 투숙객들은 모두 [123]그 지역을 빠져나갈 수 있었다.아이린은 8월 21일 미국령 버진아일랜드의 세인트 크로이를 강한 열대성 폭풍으로 횡단했지만, 중심부의 통과와 관련된 비교적 잔잔한 바람이 섬 상공에 기록되었다.북쪽의 세인트토마스는 폭풍우 상황이 점차 악화되어 21시 20분 UTC에 최대 109km/h의 돌풍을 기록하면서 강풍과 함께 영토 전체를 휩쓸었다.충격으로 인해 바람과 악천후로 인해 모든 [35]섬에 산발적인 정전이 발생했다.광범위한 평가 결과 공립학교의 가벼운 피해가 확인되었으며, 대부분 파편과 [124]누출에 국한되었다.

대앤틸리스 제도

푸에르토리코

산 후안의 아이린의 마지막 레이더 이미지, 레이더가 꺼지기 전

푸에르토리코 전역에서 폭우로 도로가 큰 피해를 입었고 허리케인에 의한 강풍으로 많은 나무와 전신주가 쓰러져 100만 가구 이상의 주택에 [125][126]전기가 공급되지 않았다.버락 오바마 대통령[127]비상사태를 선포했다.폭풍우가 [128]한창일 때 약 121,000명의 고객들이 식수 서비스를 중단했다.이 지역 전체에서 적어도 1,044명이 대피해야 했고, 총 1,446명이 [129]대피했다.높은 고도에서 레이더에 의해 추정된 바람은 시속 179km(111mph)[130]에 근접했다.가장 많은 양의 강수량이 동부 지역에 떨어졌다. 구라보에서는 최고 총 22.04인치(560mm)를 기록했다.[131]비의 결과로 여러 강이 둑을 터트려 추가 [126]홍수를 일으켰다.농업 부문은 특히 상륙지점 부근에서 폭풍으로 인한 손실을 입었다.강풍으로 농작물이 뿌리째 뽑혔고 몇몇 커피와 바나나 농장이 작은 [132]피해를 입었다.가장 큰 피해를 입은 농장은 야부코아마우나보 두 곳인데, 이곳은 심각한 홍수로 많은 양의 바나나 [133]작물이 떠내려갔다.폭풍우가 지나간 후 몇 시간 동안 비가 계속 내리면서 홍수 [134]주의보가 발령되었다.아이린은 푸에르토리코에서 1,500명 이상의 사람들에게 영향을 미쳤으며, 그들의 차량이 불어난 [129]조류에 휘말려 운전자 한 명이 사망했다.잠정적인 추정치에 따르면 구조적 피해는 5억 달러(USD)에 달할 수 있으며, 3일간의 노동 중단으로 인한 추가 손실은 6040만 달러(USD)[135]에 달할 것으로 예상됩니다.

푸에르토리코 전역에 내린 허리케인 아이린 강우량

쿨레브라 섬 근해에서는 푸에르토리코 본토에 상륙하기 전 거친 바다로 인해 범선이 침몰한 것으로 보고되었다.강풍으로 울타리가 무너지고 유리창이 산산조각 났으며 날아오는 물체가 주택 한 채를 관통했다.총 46명의 주민들이 폭풍우를 피해 대피소를 찾았지만, 한 가족은 지붕이 [136]무너진 후 폭풍 후 대피소가 필요했다.비에케 섬에서는 최대 114km/[137]h의 돌풍과 함께 82km/h의 유사한 지속 바람이 기록되었다.일부 전력과 전화 서비스가 끊긴 것으로 알려졌으며, 섬의 공항들은 운영을 [138]중단했다.

히스파니올라

히스파니올라 북쪽을 겨우 지나던 이 대형 폭풍은 도미니카 공화국에 강풍을 일으켰고, 37,700명 이상의 이재민이 발생했으며,[139][140] 이로 인해 최소 88개 지역사회가 고립되었다.함께 발생한 폭풍 해일은 약 200채의 주택에 영향을 미쳤고 북부 해안선을 [141]따라 대피가 촉진되었다.가장 강한 바람은 북부 시바오에서도 발생했는데, 그곳에서 그들은 여러 그루의 나무를 쓰러뜨리고 전신주를 쓰러뜨렸다.불어난 강, 시냇물, 하천은 광범위한 주택 침수와 도로의 손상을 야기했다. 이 지역의 포화 토양이 산사태를 일으켜 추가적인 혼란을 [142]야기했다.거리에도 불구하고, 아이린은 많은 2차적 영향을 초래한 남부 지역에 극심한 비를 내렸습니다.두 개의 범람한 강과 결합된 홍수는 크리스토발의 많은 부분을 휩쓸었고, 한 개의 다리는 밀려드는 [143]물에 무너져 내렸습니다.홍수로 그 지역에서 적어도 두 명의 익사자가 발생했으며, 두 사람 모두 나중에 사망한 것으로 확인되었다.다른 곳에서는 캄비타 가라비토스에서 또 다른 사망자가 발생했으며, 나머지 6명은 [144]행방불명된 것으로 알려졌다.알타그라시아전역에 폭우가 내렸고, 이 지역에서는 히귀이에서 한 명이 실종되고 수백 명이 대피했다.이 지역의 피해 대부분은 하천 범람으로 발생했으며 일부 농업 손실이 보고되었다.[145]지표수 초과로 170여 [146]개의 입구가 침수되어 파손되었다.예비 보고서에 따르면 아이린은 적어도 2,292가구에 영향을 미쳤으며 16채의 집이 [140]수리할 수 없게 되었다.[147]사건으로 인한 금전적 손실은 10억 RD(미화 3000만 달러)를 넘어섰다.

아이티 북동부에서는, 장기간에 걸친 강우로 강이 범람해, 지표면의 홍수가 발생해,[148] 복수의 도로 구간에서 산사태가 발생했습니다.위험 지역에 있는 약 500명의 주민들이 대피했고 일부는 대피소를 찾았지만 160개 이상의 대피소 중 한 곳만이 [149]이용이 필요했다.거친 해일로 인해 해안가 침수가 심해졌으며, 수천 채의 가옥이 피해를 입었다는 보고도 있었다.포르토프랭스 인근에서는 2010년 1월 12일 [150]대지진의 희생자들을 위한 대피소 텐트가 강풍으로 무너졌다.전반적으로, 관계자들은 충격이 처음에 우려했던 것보다 덜 심각했다고 지적했습니다. 폭풍은 특히 [149]북부 지역에 홍수로 인한 피해만 남았습니다.그러나 2명이 불어난 강물에 휘말려 목숨을 잃었고 4명이 [151]부상을 입었다.

쿠바

아이린이 바하마 강을 따라가는 동안, 폭풍의 바깥쪽 띠는 쿠바 동부에 약한 비를 내렸습니다.홀긴 주의 모아와 사구아타나모 시는 2.36인치(60mm)의 비가 내렸다고 발표했다.그러나 홀긴 주 전체의 평균 강우량은 0.1mm([152]0.20인치)를 넘지 않았다.관타나모주에서는 거친 파도와 비가 바라코아에 홍수를 일으켰던 관타나모주 전역에서 일부 피해가 발생했다.또 24일 홀긴 지바라에서 아이린의 눈이 아클린스와 바하마 크로크 제도 사이에 있을 때 높이 1012피트(3.03.7m)의 파도가 목격됐다.거센 파도와 만조가 겹쳐 약간의 해안 [153]홍수가 일어났다.

터키 케이코스와 바하마

터키 카이코스

8월 24일, 아이린은 영국 해외 영토인 터크스 케이코스 제도를 1등급으로 통과했다.허리케인은 강풍을 일으켜 그 [154]지역의 지붕을 날려버리고 송전선을 무너뜨렸다.콕번 타운에서는 주택에 전기가 끊겼으며 전봇대도 쓰러졌다.그랜드 터크 섬의 많은 집들도 이 지역의 구조적 피해는 [155]제한적이었지만, 아이린이 지나가는 동안 전기가 끊겼다고 보고했다.가장 강한 비와 돌풍은 Provideniales에서 발생했으며, 지붕과 [156]리조트에 가벼운 바람 피해가 보고되었다.그랜드 터크 크루즈 항구는 폭풍으로 인해 약간의 피해를 입었지만,[157] 충돌 후 3일 만에 운항이 재개되었다.

바하마

8월 24일 바하마 상공을 지나는 허리케인 아이린.

큰 허리케인 아이린은 바하마를 통과해 여러 [42]섬에 상륙했다.폭풍우가 최고조에 달했을 때 약 230km/h의 최대 강풍량이 기록되었고, 이 [158]지역에 최대 13인치(330mm)의 국지성 폭우가 내렸다.이번 강풍으로 마야구아나섬의 최소 40채의 가옥이 파손됐으며 애클린섬의 수십채의 가옥이 완전히 [63]소실됐다.보도에 따르면 후자의 섬에서는 허리케인이 러블리베이 [159]정착촌의 90%를 파괴했다.비슷한 바람이 불어 159km/h의 강풍이 불고 있는 [160]크로크섬의 한 고등학교에서 지붕이 찢어지고 유리창이 산산조각 났다.[161]폭풍으로 섬의 한 지역 교회도 일부 붕괴됐다.최악의 파괴는 아일랜드에서 일어났는데, 유리가 산산조각 나고 집이 찢어진 것이 특징이다.이 폭풍은 섬에 "수백만 달러" 상당의 구조적 피해를 입혔고,[162] 많은 노숙자들을 남겼다.뉴프로비던스그랜드 바하마에서는 아이린이 앞바다에 잘 남아 있어 영향이 제한적이었다.기업 운영은 폭풍 직후 정상으로 돌아올 예정이었다.전국적으로, 피해액은 [115]4천만 달러로 추산되었다.전반적인 구조적 피해에도 불구하고,[161] 그 섬들에서 재난이 있은 후 사망자가 발생했다는 보고는 없었다.

미국

허리케인 아이린으로 인한 폭풍우 총 강우량

아이린에서 불어오는 갤런은 플로리다에서 뉴잉글랜드에 이르는 동부 해안의 거의 모든 지역에 영향을 미쳤고 뉴욕 중심부와 펜실베이니아 중심부 내륙까지 영향을 미쳐 15개 주와 컬럼비아 특별구의 전체 또는 대부분에 영향을 미쳤다.이 바람은 아이린과 이전의 뇌우로 인해 영향을 받은 지역의 많은 강수량에 의한 토양 포화도와 결합되어 폭풍의 경로를 따라 수없이 많은 나무와 송전선들을 뿌리째 뽑았다.약 740만 채의 주택과 기업이 전기를 끊었으며 상륙 [163]3일 후인 8월 30일 현재 약 330만 채의 전기가 여전히 공급되지 않고 있다.해안 지역은 강력한 폭풍 해일에 이어 광범위한 홍수 피해를 입었으며, 많은 지역에서 추가적인 담수 홍수가 보고되었다.폭풍은 산발적인 토네이도를 발생시켰고, 파괴된 주택에서 입증되었듯이 상당한 재산 피해를 입혔다.북동부 지역에서는 10개 이상의 강이 기록적인 홍수 수위를 [164]측정했다.북동부 최소 6개 주의 하천이 100년 동안 범람한 반면, 뉴욕주 그린 카운티의 홍수는 500년 동안 범람한 [165]으로 묘사되었다.뉴욕주 쇼하리 카운티의 홍수도 뉴욕주 올버니의 국립 기상국에 의해 500년 동안 홍수가 난 것으로 보고되었다.Irene은 미국 인접 지역에서 약 135억 달러(2011년 미국 달러)의 피해와 47명의 [117][166][167]사망자를 냈다.

남동쪽

플로리다

아이린은 플로리다의 직격탄을 피했지만, 가장 바깥쪽에 있는 비대가 플로리다 동부 해안선을 따라 스콜과 간헐적인 급류를 만들어냈다.강한 바람으로 인해 산발적인 정전사태와[168][failed verification] 최고 3.[168]7m의 파도가 일었고, 보이턴 만에서 거친 파도가 적어도 8명의 [169]부상자를 냈으며, 볼루시아 [170]카운티 앞바다에서 서퍼 2명이 사망했다.다른 곳, 란타나에서는 방조제 위를 휩쓸고 있는 큰 파도가 계속되어 구조대 [171]탑을 파괴했다.국지적인 해변 침식도 보고되었지만,[168] 심각하지는 않았다.육지에서는 비교적 약한 바람이 주(州)를 스쳤다. 레이크 워스 부두는 최대 64km/h의 돌풍을 기록했으며 팜 비치 국제공항은 50km/[168]h 이하의 강풍을 기록했다.이 지역의 강수량도 적어서 포트 로더데일 [172]이그제큐티브 공항의 최고 누적량은 2.67인치(68mm)였다.더 북쪽 [173]멜버른에서 8월 24일 폭풍우로 인한 강우량은 1.31인치(33mm)를 넘지 않았다.

사우스캐롤라이나

이례적으로 넓은 바람 때문에, 아이린은 비록 앞바다에 남아있었지만 돌풍과 산발적인 폭우로 사우스캐롤라이나 해안의 긴 범위에 영향을 미쳤다.8월 26일 오후, Folly [174]섬의 해안 해양 관측소에서 측정된 시속 89km의 돌풍과 함께, 강풍은 저지대를 통과했다.산발적인 정전으로 4,000채 이상의 주택이 어둠 속에 남겨졌으며, 대부분은 전신주가 [175]쓰러진 탓이다.바람은 찰스턴 카운티 해안선을 따라 나무를 쓰러뜨리고 거친 파도를 일으켰으며, 약간의 해변 침식이 있었다.그 카운티의 다른 곳에서는 쓰러진 나무가 차량 안에 있던 여러 사람을 가뒀지만,[174] 그들은 모두 구조되었다.

노스캐롤라이나

상륙 몇 시간 전부터 열대성 폭풍의 바람이 아우터 뱅크에 영향을 미치기 시작했고, 6-9피트(1.8-2.7m)[176]의 파도가 일었다.아이린은 갤리프 외에도 8월 27일 새벽 [177][178]해안으로 접근하는 동안 여러 의 토네이도를 일으켰다.그러나 기상 관측소나 부표에서는 태풍으로 인한 허리케인의 지속적 강풍을 측정하지 않았으며, 케이프 [179]룩아웃 근처의 부표가 공식적으로 108km/h (67mph)의 속도로 가장 높은 강풍을 기록했습니다.이 지역에서 발생한 아이린의 총 강수량은 10–14인치(250–360mm)로 특히 높았다.분얀은 약 14인치(360mm)[26]의 피크량을 기록했습니다.

이 대형 허리케인은 그 여파로 광범위한 피해를 남겼고 토네이도를 일으켜 [180]주택에 피해를 입히고 차량을 전복시켰다.강력한 토네이도가 발생한 후 콜롬비아에서 적어도 4채의 집이 파괴되었고, 다른 3채까지 큰 [181]피해를 입었다.허리케인은 해안선을 [180]따라 여러 개의 침수 지역과 뿌리째 뽑힌 나무들을 야기했다. 내쉬 카운티에서는 낚아채진 나뭇가지가 덮쳐 [182]한 명이 사망했다.폭풍 전에 온슬로 카운티의 한 주민이 집에 [183]합판을 바르다가 심장마비를 일으켰다.피트 카운티와 샘프슨 카운티에서 2명이 쓰러진 나무에 맞아 사망했고 골드즈보로 카운티와 피트 카운티에서 교통사고로 2명이 사망했다.한 남자는 또한 케이프 피어 [166]강에서 에 빠져 익사했다.모두 합쳐서 1,100채 이상의 집이 파괴되었다.7100만달러의 피해액에는 농업 손실은 [184]포함되지 않았다.

허리케인 아이린은 해터라스 섬의 12번 노스캐롤라이나 고속도로를 가로지르는 여러 개의 구멍을 뚫어 섬을 아우터 뱅크로부터 고립시켰다.작은 균열들 중 몇 개는 모래로 채워졌지만, 200피트(61미터) 넓이의 가장 큰 균열은 1945년 이후 처음으로 아일랜드를 재현했다.그 결과, 하테라스 섬에 접근할 수 있는 유일한 방법은 페리를 이용하는 것이었다.2011년 10월 10일, 길이 662피트(202m)의 임시 다리가 균열 위에 개통되었다.이 다리는 다른 해결책이 고려되는 [185]동안 10년 이상 지속될 수 있습니다.

많은 사람들은 허리케인의 경로가 팜리코 해협 바로 동쪽의 아우터 뱅크에 최악의 시나리오라고 생각했다.폭풍은 강우 형태로 소리 속으로 밀려드는 물을 강물 위로 밀어올렸고 허리케인이 지나가자 물이 다시 밀려나와 웨이브, 로단테, 살보 등 외안을 따라 역사적인 홍수를 일으켰다.홍수는 로단테 북쪽 끝의 미를로 해변에서 여전히 볼 수 있는 지역에 큰 피해를 입혔다.홍수가 많은 곳에서 7피트를 넘었고 많은 집과 사업체들이 파괴되었다.

버지니아 주

토네이도가 8월 27일 오전 버지니아 비치의 샌드브릿지 지역을 통과하면서 적어도 다섯 채의 가옥이 파괴되고 여러 [186]채가 피해를 입었다.뉴포트 뉴스의 강풍으로 나무가 아파트 [187][188]단지에 쓰러졌다.브런즈윅, 체스터필드, 킹윌리엄 카운티의 다른 버지니아 주민 3명도 쓰러진 [166]나무에 맞아 사망했다.가장 심각한 피해는 전력선, 자동차, 주택 및 도로의 많은 쓰러진 나무와 저지대 도로와 인근 지역의 침수였다. 즉,[189] 아이린으로 인해 120만 채의 주택과 기업이 정전되었다.

대서양 중부의 주

허리케인 아이린은 델라웨어, 메릴랜드, 뉴저지, 펜실베이니아, 워싱턴 D.C.[190][191][192]에 광범위한 정전을 일으켰다.

메릴랜드 주
워싱턴 D.C.의 쓰러진 나무에 의해 파손된 렉서스 RX450h.

캠브리지에 있는 도체스터 종합병원은 실험실 [194]지붕에 바람과 물이[193] 손상되자 대피했다.메릴랜드주 퀸 앤 카운티에서는 85세 여성이 나무가 쓰러져 굴뚝이 [195]무너져 숨졌다.메릴랜드 동부 해안의 농장 밭은 폭풍 후 물에 잠기면서 농부들이 농작물을 손으로 따먹게 되었다.토마토, 옥수수, 캔탈루프 작물들이 [196]파괴되었다.

델라웨어

25세의 남성 2명이 토요일 밤 폭풍우를 뚫고 집으로 도망치려다 물에 빠진 것으로 보이는 가운데 호케신 지역에서 사망했다.그들의 시신은 월요일 오후 [197]윌밍턴 근처에서 발견되었다.EF1 토네이도가 오후 6시 38분에 루이스에 상륙하여 폭 80야드, 길이 3/4마일의 파괴 경로를 발생시켰고, 약 50채의 가옥이 파손되고 [198]한 채가 파괴되었다.전역에 내린 [199]폭우는 엘렌데일에서 265mm(10.43인치)로 가장 높았다.슬로터 비치, 프라임 훅 비치, 브로드킬 비치의 델라웨어 만 커뮤니티를 포함한 많은 지역에서 홍수가 발생했습니다.프라임 훅 해변으로 이어지는 프라임 훅 로드 구간은 유실되었다.아이린은 인디언 강 입구 다리 근처델라웨어 1번 도로를 침수시키고 강제로 폐쇄하여 모래를 [200]도로로 밀어냈다.

펜실베이니아 주

펜실베니아에서 5명이 사망했다: 3명은 쓰러진 나무로 인해 사망했고, 1명은 교통사고로 사망했으며, 한 여성은 위사히콘 [166]강에서 홍수로 휩쓸렸다.필라델피아에서는 폭풍으로 수천 명이 전기가 끊겼다.필라델피아에서는 400여 그루의 나무가 쓰러졌고 피츠버그에서는 200여 그루의 나무가 쓰러졌으며 7개의 건물이 무너지고 20개의 도로가 폐쇄됐다.PECO[201]주 중반까지 전력 복구에 힘썼다.

뉴저지
허리케인 아이린 상륙 하루 뒤인 2011년 8월 29일 뉴브런즈윅의 래리탄 강

폭풍우가 주의 남동쪽에 있는 갤러웨이리틀 에그 하버 옆에 상륙한 반면, 사우스 저지는 [202]거의 피해를 입지 않았다.더 북쪽에서는 기록적인 [204]강우로 인해 심각한 하천 범람이[203] 발생했으며 [205]프리홀드에서 주 전체의 최대 강우량은 11.27인치(286mm)11개의 강이 기록적인 수준에 이르렀고 폭풍우가 지나간 지 일주일 만에 캘리포니아의 모든 강은 "중간 정도의 홍수 수준"[206]을 유지했다.홍수는 주로 사용되는 287번 주간 고속도로와 가든 스테이트 파크웨이를 [207]포함한 도로들에 영향을 미쳤다.허드슨 강을 따라 범람한 물이 저지시티[208] 호보켄[209]일부 지역에 영향을 미쳤다.홀랜드 터널의 북쪽 관이 잠시 [210]폐쇄되었다.홍수는 트렌튼 [211][212]지역의 기차 노선에 영향을 미쳤다.이 폭풍으로 주에서 [28]7명이 사망했으며 피해액은 약 10억 달러로 [213]추산된다.

대규모 홍수에 더해 습한 여름부터 이미 포화 상태가 된 지반과 강한 돌풍의 조합은 뉴저지를 특히 유니언 카운티에서 바람 손상에 취약하게 만들었다.쓰러진 나무들은 뉴저지 28번 국도와 22번 국도포함한 주요 도로들을 막았다.수많은 가옥들이 [citation needed]바람으로 인해 구조적인 피해를 입었다.JCP&LPSEG는 21개 카운티 대부분에서 약 146만 명의 고객이 [214]정전되었습니다.9월 5일 일요일,[215] 정전 피해를 입은 마지막 2000명의 주민들에게 전력이 공급되었다.

주의 일부 지역에서는 홍수가 3일 [216][217]동안 계속되었다.8월 31일, 패터슨은 6,000명의 이재민을 세었고, 파사이크 강을 가로지르는 4개의 다리 중 3개가 [218]폐쇄된 채로 남아있었다.8월 31일, 버락 오바마 대통령은 이 [220]주를 21개 카운티를 포함한 재난 [219]지역으로 선포했다.31,000명 이상의 주민들이 FEMA를 통해 지원 요청을 했고, 2주 이내에 거의 3,800만 달러가 다른 보류 중인 사람들과 함께 지출되었다.가장 큰 피해를 입은 카운티는 북동부의 베르겐과 파사이크 주로,[221] 각각 4,000건 이상의 청구권을 가지고 있다.

저지 해안의 많은 지역에 강제 대피령이 내려졌음에도 불구하고, 그 지역의 피해와 홍수는 예상만큼 심각하지 않았다.이 오산은 많은 경계로 대피한 많은 해안 주민들 사이에서 좌절에 직면했다.1년 후 허리케인 샌디의 대피령이 내려졌을 때 일부 주민들은 폭풍의 잠재력에 대해 꺼리거나 회의적인 반응을 보였고, 아이린의 영향 중 일부가 당초 예상에 미치지 못했기 때문에 그들의 준비는 더 느슨했다.허리케인 샌디가 예상한 것보다 훨씬 더 심각해졌기 때문에 이것은 몇몇 사람들에게 매우 해로운 것으로 판명되었다.

뉴욕

맨해튼에서는 허드슨 강미트패킹 [210]지구에 범람했다. 다 심각한 홍수를 겪은 롱비치와 프리포트는 롱아일랜드에서 [222]가장 큰 피해를 입은 마을 중 하나였으며 많은 도로가 통행할 수 없는 상태로 남아 있었다.로어 맨해튼의 그라운드 제로 직원들은 세계무역센터 부지에 허리케인을 막기 위해 노력했지만 9.11 테러 [222]10주년을 막 넘긴 채 큰 피해를 면했다.

이 바람은 많은 나무와 송전선들을 쓰러뜨렸고, 나소와 서퍽 [223]카운티에서는 약 35만 채의 주택과 사업체들이 정전되었다.

라마포 강의 범람과 반 마일 (1km) 이상의 유실 때문에 메트로 노스 및 NJ 트랜싯은 서퍼 북쪽 포트 저비스운행을 거의 3개월 [224][225]동안 중단했다.

많은 하수 처리장이 폐수뿐만 아니라 빗물 유출을 수집하고 처리했기 때문에 홍수가 여러 하수 처리장을 뒤덮었다.허드슨 계곡의 적어도 52개 자치단체는 원세금이 지역 해역에 [226]유출되었다고 보고했다.파상풍간염 예방접종이 일부 지역에 있는 주택에 들어가기 [227]전에 구조대원들에게 제공되었다.워싱턴빌의 일부 지역은 폭풍우 동안 무드나 크릭의 갑작스러운 홍수로 인해 8피트(2.4m) 이하의 물이 차서 인근 [228]집들을 파괴했다.

북서쪽 캣츠킬 산맥에서 [229]참혹한 홍수가 발생했다.쇼하리 강변의 기록적인 홍수로 156년 된 [230]국립역사명소인 올드 블렌하임 다리가 파괴되었다.

뉴욕주 프랫스빌 마을의 쇼하리 크릭이 범람하여 큰 피해가 발생하였고 마을의 넓은 지역이 파괴되었다.메인 스트리트를 구성하는 모든 건물들은 마을의 22개의 모든 사업체들을 포함하여 부분적으로 또는 완전히 파괴되었다.홍수로 가옥 11채가 무너지고 15채가 철거됐으며 100채 이상의 가옥이 파손돼 주민들이 돌아갈 수 없었지만 놀랍게도 [231]사망자는 없었다.마을이 거의 [232][233][234][235]떠내려갔기 때문에 전국적인 뉴스가 널리 보도되었다.주지사 앤드류 M.쿠오모는 [236]프랫스빌을 폭풍으로 가장 큰 피해를 입은 뉴욕주로 지목했다.현지 관리들은 쇼하리 마을의 모든 주택과 상점의 약 3분의 1이 홍수로 인해 파괴되었다고 추정했다.1926년에 건설된 길보아 댐은 2005년과 2006년 동안 몇 가지 강화 절차를 거쳤지만 쇼하리 강의 범람으로 인해 약간의 피해를 입었다.

더 북쪽의 아이린은 애디론닥 산맥에 큰 피해를 입혔다.NY 73의 한 구역이 떠내려가 [237]두 개의 작은 마을이 분리되었다.DEC는 "산림이 너무 많아서 셀 수 없을 정도로 많은 하이피크스에서"가 발생했으며, 이들 모두는 산림보호구역[238]위치하고 있다고 보고했다.이 주에서는 전체적으로 10명이 사망했는데, 대부분이 [28]홍수로 인한 것이었다.

9월 3일 쿠오모 주지사는 14만5천 에이커(5만9천 [240]헥타르)의 농작물 피해로 추정되는 4천5백만 달러의 피해를 [239]입은 농부들을 돕기 위해 1천5백만 달러의 연방 구호기금을 조성했다고 발표했다.9월 중순, 농부들은 미국 [241]북동부 지역의 호박 수확량이 평균보다 적다고 보고했다.그 시점까지, 블랙 더트 지역의 많은 농부들은 거의 파산 직전이었고, 그들을 연방 재난 구호 [242]기금으로 넘기기 위해 모금 활동을 벌이고 있었다.농민들은 이 보도가 관광객들의 전통적인 가을 행사와 구매를 위한 농경지 방문에 방해가 될 것을 우려했다.이러한 경제 침체는 [243]폭풍 피해를 악화시킬 것이라는 관측도 있다.많은 사람들이 문을 열어놓고 [244]방문객들에게 그들이 할 수 있는 것을 제공할 계획이었다.

뉴잉글랜드

코네티컷.
코네티컷주 그리니치에서 허리케인 아이린으로 인한 폭풍해일

코네티컷주에서는 롱아일랜드 사운드 [245]해안을 따라 홍수와 폭풍 해일로 이스트헤이븐의 주택 20채가 파괴되고 5채가 복구 불능의 피해를 입었다.일요일, 코네티컷의 두 주요 전기 회사인 코네티컷 라이트 앤 파워와 유나이티드 일루미네이션은 기록적인 75만4천명의 고객이 정전됐다고 보도했다.폭풍이 상륙한 지 이틀이 넘었지만, 약 40만 명의 사람들이 여전히 전기가 공급되지 않았고, 일부는 특히 수목이 우거진 지역에서 일주일 이상 기다려야 한다는 말을 들었다.리지필드에서는 주택의 90%가 정전되어 복구 [246][247]작업을 용이하게 하기 위해 전력회사가 나머지 10%의 전원을 꺼야 했습니다. 주의 주요 고속도로 중 하나인 15번 국도는 쓰러진 [248]나무들로 인해 뉴욕 주 경계선에서 메리덴91번 주간 고속도로까지 통제되었다.

대널 말로이 주지사는 허리케인 아이린이 8월 28일 10번째 사망을 일으켰다고 말했다. 이 남자는 강풍으로 [249]인한 전선이 끊어져 화재로 사망했을 것으로 보인다.프로스펙트에 살던 한 할머니도 비슷한 상황에서 나무가 쓰러지면서 전선이 무너져 불이 [166]나 남편이 [250]중상을 입었다.브리스톨에서 한 남자가 카누가 [166]뒤집혔을 때 익사했다.

일주일 후에도 코네티컷의 많은 집들은 여전히 전기가 복구되지 않았다.9월 2일, 코네티컷 라이트 & 파워는, 동사가 예상한 것보다 앞서 있어, 다음날 자정까지 10만 명 미만의 고객이 아직 전력을 공급받지 못할 것이라고 말했다.승무원들은 브리티시컬럼비아를 포함한 북미의 많은 먼 곳에서 이 유틸리티 회사의 [239]승무원을 돕기 위해 왔다.계속되는 정전 사태는 또한 개인 우물이 있는 시골 지역의 주민들은 [251]폭풍이 지나간 지 일주일 후에도 여전히 수돗물이 부족하다는 것을 의미하기도 했다.

매사추세츠 주

메사추세츠에서는 폭풍의 눈이 서쪽으로,[citation needed] 뉴욕주 올버니를 향해 이동하면서 힐 타운스와 서부 메사추세츠에서 피해가 가장 컸다.강풍으로 나무가 쓰러지고 폭우가 내려 코네티컷 강 지류가 범람했다.웨스트필드 강은 몇 시간 만에 거의 20피트가 불어난다; 디어필드 강은 같은 시기에 15피트가 넘게 불었다.두 강 모두 1955년과 1938년 허리케인 및 [252]홍수 이후 볼 수 없는 홍수 단계에 도달했다.찰스몬트에서 디어필드의 콜드 리버 지부를 따라 플로리다까지 6마일 길이의 2번 국도가 3개월 [253]이상 손상되어 폐쇄되었습니다.

Southbridge에서 [166]공공공사 직원이 전선이 다운되어 감전사했다.

이스트 베켓에서 댐 붕괴가 잘못 보고되었지만,[254] 예방책으로 200명의 사람들이 대피했다.

로드아일랜드

로드 아일랜드에는 시속 [255]114km의 돌풍이 불어 나무가 뽑히고 전력망에 막대한 피해를 입혔다.폭풍이 끝날 무렵,[256] 480,281명의 고객 중 256,000명이 정전되었습니다.로드아일랜드 전력회사인 내셔널 그리드는 노동절 주말까지 가장 외진 지역과 가장 피해가 큰 지역에 전력을 복구하는 데 시간이 걸릴 것으로 예상했다.폭풍이 지나간 지 이틀 뒤인 8월 30일, 138,000명의 고객들이 전기가 [257]끊긴 채로 있었다.8월 28일 오전 포츠머스 인근 아키드넥섬의 송전선이 바람에 끊어지면서 포츠머스, 미드타운,[258] 뉴포트, 제임스타운으로 가는 전기가 끊겼다.아키드넥 섬과 코나니쿠트 섬 공동체는 8월 30일까지 전기가 완전히 복구되지 않았다.내러건셋 만의 폭풍 해일은 해안가 피해를 입혔지만, 만 선두에 있는 프로비던스는 부분적으로 허리케인 장벽 때문에 시내 홍수를 면했다.일부 국지적인 하천 [259]범람이 있었지만, 태풍의 동쪽에서 대부분의 피해는 바람의 형태로 발생했다.

버몬트 주

버몬트 의 거의 모든 강과 하천이 범람하여 최소 3명이 사망하고 1명이 [166][260][261]실종되었다.윌밍턴에서는 1938년 뉴잉글랜드 허리케인 당시 디어필드 강 동쪽 지류의 홍수 수위가 버몬트에 직격탄을 [262]맞은 유일한 열대성 사이클론인 것으로 알려졌다.버몬트주 전역에 걸쳐, 많은 100년 이상 된 덮인 다리들이 손상되거나 [263]파괴되었다.광범위한 도로 손상은 폭풍 [264]직후 헬리콥터 필수품을 공수해야 하는 12개 이상의 시골 마을을 고립시키는 결과를 초래했다.이 폭풍으로 인해 루트랜드와 퀘치 사이 미국 4번 국도의 여러 구간이 파괴되었고, 이로 인해 동부/서부 지방으로의 이동이 거의 불가능해졌다.리조트 타운 킬링턴과 이웃 피트필드는 2주 동안 출입이 완전히 통제되었다.주 전체에 걸쳐 도로와 교량 손상에 대한 수리 비용만 7억 [265]달러가 넘을 것으로 추정되었습니다.

구제 콘서트는 피시[266], 그레이스 포터, 녹터널[267]같은 버몬트 지역 밴드들에 의해 조직되었다.12월까지 그 주는 당초 예상했던 것보다 더 빨리 회복되고 있었다.폭풍이 몰아친 지 한 달 만에 118개 주 고속도로 구간 중 84개가 폐쇄됐고 34개 다리 중 28개가 다시 개통됐다.이 주는 다른 8개 주의 주방위군 부대의 원조에 의존해 왔고, 뉴햄프셔와 메인 주에서 고속도로 근로자들이 이 부대에 대여해 주었다.민터교통부 차관은 "우리는 이 일을 할 것이고 우리가 어떻게 지불하고 있는지 알아낼 것이다"라고 말했다. "그러나 우리는 기다리지 않을 것이다.수리 비용은 결국 1억7500만~2억달러로 밝혀졌으며, 그 대부분은 연방 재해 [268]구호로 충당되었습니다.

메인 주

열대성 폭풍은 아이린이 지나가는 동안 [269]메인 주 전역에서 발생했다.아이린의 폭우로 인한 홍수로 카라바셋 [270]밸리의 27번 국도에 있는 두 개의 다리가 유실되었다.

캐나다

아이린은 또한 온타리오 동부에서 뉴펀들랜드와 래브라도 해안까지 뻗어있는 캐나다의 많은 지역에 영향을 미쳤다.8월 28일 퀘벡에서는 열대 후폭풍 아이린으로 인한 강풍과 폭우가 몬트리올 전역의 25만 채 이상의 주택, 나뭇가지, 파손된 건물과 교통신호를 차단했다.도로가 떠내려가고 차량이 소렐-트레이시 인근 야마스카 강으로 휩쓸려 1명이 사망했으며, 샤를부아의 또 다른 도로 구간도 떠내려갔고,[271][272][273] 에스트리에서는 강제 대피령이 내려졌다.뉴브런즈윅에서는 폭풍과 관련된 강한 바람 때문에 허리케인의 여파로 많은 나무들이 쓰러졌다.강풍으로 인해 뉴브런즈윅 주민 약 75,000명에서 200,000명이 정전되었습니다.캐나다의 보험 피해액은 1억 [116]3천만 달러로 추정되었다.

"허리케인을 배경으로 한 사진 스캐빈저 사냥"으로 묘사된 위키피디아 테이크스 몬트리올은 허리케인과 동시에 8월 28일에 열렸다.

은퇴.

폭풍으로 인한 많은 사망자와 광범위한 피해로 인해, 아이린이라는 이름은 나중세계기상기구에 의해 폐지되었고, 다시는 대서양 열대 저기압에 사용되지 않을 것이다.2017년 시즌을 위해 Irma[274]대체되었다.

대응 노력

재해 구호 단체인 다이렉트 릴리프(Direct Relief)는, 많은 단체와 협력해,[275] Irene에 의해 피해를 입은 사람들을 위한 지원을 제공하고 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Fieser, Erza (August 25, 2011). "Hurricane Irene barrels toward US as Caribbean islands take stock of damage". The Christian Science Monitor. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved September 20, 2011.
  2. ^ Telling the Weather Story (PDF) (Report). Insurance Bureau of Canada. June 4, 2012. Archived (PDF) from the original on June 9, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  3. ^ Walton, Corey (August 15, 2011). "Tropical Weather Discussion". National Hurricane Center. Retrieved September 20, 2011.
  4. ^ Walton, Corey (August 16, 2011). "Tropical Weather Discussion". National Hurricane Center. Retrieved September 20, 2011.
  5. ^ Cangialosi, John (August 18, 2011). "Graphical Tropical Weather Outlook". National Hurricane Center. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved September 20, 2011.
  6. ^ Tichacek, Michael (August 19, 2011). "Tropical Weather Discussion". National Hurricane Center. Retrieved September 20, 2011.
  7. ^ Beven, Jack (August 20, 2011). "Graphical Tropical Weather Outlook". National Hurricane Center. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved September 20, 2011.
  8. ^ Beven, Jack (August 20, 2011). "Graphical Tropical Weather Outlook". National Hurricane Center. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved September 20, 2011.
  9. ^ a b Blake, Eric; Brennan, Michael (August 20, 2011). "Tropical Storm Irene Special Discussion Number 1". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  10. ^ Blake, Eric; Brennan, Michael (August 20, 2011). "Tropical Storm Irene Discussion Number 2". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  11. ^ Stewart, Stacy (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Discussion Number 1". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  12. ^ Pasch, Richard (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Discussion Number 4". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  13. ^ Brennan, Michael (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Intermediate Advisory Number 5A". National Hurricane Center. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  14. ^ Brennan, Michael (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Discussion Number 6". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  15. ^ Stewart, Stacy (August 22, 2011). "Tropical Storm Irene Tropical Cyclone Update". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  16. ^ Stewart, Stacy (August 22, 2011). "Hurricane Irene Discussion Number 7". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  17. ^ Avila, Lixion (August 22, 2011). "Hurricane Irene Discussion Number 9". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  18. ^ Brennan, Michael (August 22, 2011). "Hurricane Irene Discussion Number 11". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  19. ^ Brown, Daniel (August 23, 2011). "Hurricane Irene Discussion Number 14". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  20. ^ Pasch, Richard; Kimberlain, Todd (August 24, 2011). "Hurricane Irene Discussion Number 16". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  21. ^ Brown, Daniel (August 24, 2011). "Hurricane Irene Discussion Number 18". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
  22. ^ Masters, Jeff (August 26, 2011). "Irene's eyewall collapses; further intensification unlikely". Weather Underground Blog. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  23. ^ Beven, Jack; Brennan, Michael (August 27, 2011). "Hurricane Irene Intermediate Advisory Twenty-Seven B". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  24. ^ Brown, Daniel (August 27, 2011). "Hurricane Irene Intermediate Advisory Twenty-Eight A". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  25. ^ Brown, Daniel; Franklin, James (August 27, 2011). "Hurricane Irene Discussion Number 30". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  26. ^ a b Stewart, Stacy; Berg, Robbie (August 27, 2011). "Hurricane Irene Advisory Number Thirty-A". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  27. ^ "Tropical Cyclone Report - Hurricane Irene" (PDF). National Hurricane Center. December 14, 2011. Retrieved September 22, 2014. Irene then continued north-northeastward, just offshore of the Delmarva peninsula, and made another landfall very near Atlantic City, New Jersey, at Brigantine Island, at 09:35 on UTC 28 August. Although Irene's intensity at the New Jersey landfall was 60 kt, winds of that strength were confined to the waters east of the track of the center.
  28. ^ a b c d e f g h Avila, Lixion A; Cangialosi, John (December 14, 2011). Tropical Cyclone Report: Hurricane Irene: August 21 – 28, 2011 (PDF). National Hurricane Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Archived (PDF) from the original on November 27, 2012. Retrieved July 19, 2015.
  29. ^ "WPC Surface Analysis valid for 08/30/2011 at 12 UTC". wpc.ncep.noaa.gov. Weather Prediction Center. August 30, 2011. Retrieved September 2, 2021.
  30. ^ "Europe Weather Analysis on 2011-08-31". Free University of Berlin. August 31, 2011. Retrieved September 2, 2021.
  31. ^ "Europe Weather Analysis on 2011-09-02". Free University of Berlin. September 2, 2011. Retrieved September 2, 2021.
  32. ^ "Europe Weather Analysis on 2011-09-04". Free University of Berlin. September 4, 2011. Retrieved September 2, 2021.
  33. ^ "Europe Weather Analysis on 2011-09-06". Free University of Berlin. September 6, 2011. Retrieved September 2, 2021.
  34. ^ Blake, Eric; Brennan, Michael (August 20, 2011). "Tropical Storm Irene Advisory Number One". National Hurricane Center. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 22, 2011.
  35. ^ a b Blackburn, Joy; Shea, Daniel (August 22, 2011). "Irene's eye crosses St. Croix". The Virgin Islands Daily News. Times-Shamrock Communications. Archived from the original on March 28, 2012. Retrieved August 23, 2011.
  36. ^ Blake, Eric; Brennan, Michael (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Advisory Number Two". National Hurricane Center. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 21, 2011.
  37. ^ Stewart, Stacy (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Advisory Number Three". National Hurricane Center. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 21, 2011.
  38. ^ Pasch, Richard (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Advisory Number Four". National Hurricane Center. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 21, 2011.
  39. ^ Pasch, Richard (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene Advisory Number Six". National Hurricane Center. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 21, 2011.
  40. ^ "65 million people on East Coast await Hurricane Irene's wrath". NBC News. August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  41. ^ Reuters staff (August 25, 2011). "US East Coast in Irene's path, scrambles to prep". Reuters. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  42. ^ a b c d e f g Bauerlein, Valerie (August 26, 2011). "U.S. East Coast Braces as Irene Batters Bahamas". The Wall Street Journal. Archived from the original on July 17, 2015. Retrieved August 25, 2011.
  43. ^ a b c Hendrix, Steve (August 26, 2011). "East Coast braces for Hurricane Irene; warning area expanded". The Washington Post. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved August 26, 2011.
  44. ^ a b "Gov. Markell declares state of emergency". The News Journal. August 25, 2011. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  45. ^ Craig, Tim (August 26, 2011). "D.C. declares state of emergency as Hurricane Irene approaches". Washington Post. Archived from the original on September 2, 2011. Retrieved September 20, 2011.
  46. ^ Rubkinam, Michael. "Pa. gov declares state of emergency as Irene looms". WHTM-TV. Retrieved September 8, 2011.
  47. ^ a b Holthaus, Eric (August 26, 2011). "Waiting for Irene: What to Expect When the Storm Arrives". The Wall Street Journal. Archived from the original on January 19, 2012. Retrieved August 26, 2011.
  48. ^ "Governor Lincoln D. Chafee Issues Declaration of Disaster Emergency" (Press release). Rhode Island. August 26, 2011. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  49. ^ "Gov. Patrick declares state of emergency ahead of Hurricane Irene". Boston Herald. Associated Press. August 26, 2011. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  50. ^ a b "VT Governor는 2014년 1월 8일 웨이백 머신에서 비상사태 보관을 선언합니다."(2011년 8월 27일).WCAX-TV
  51. ^ a b c "Live blog: Irene's winds 'extremely dangerous' at 105 mph". CNN. August 26, 2011. Archived from the original on August 28, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  52. ^ a b c Mueller, Tim (August 27, 2011). "Maine under state of emergency; Canadian utilities sending workers". Portland Press. Archived from the original on October 11, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  53. ^ "Irene bringing gasoline shortages, power outages". The Wall Street Journal. Associated Press. August 27, 2011. Archived from the original on September 2, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  54. ^ Jackson, Scott (August 26, 2011). "Update: Irene forces Saturday Sox-A's doubleheader". Bleacher Bum Sports. Archived from the original on March 28, 2012. Retrieved August 26, 2011.
  55. ^ "Clubs take precautions in advance of Irene". MLB.com. August 27, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  56. ^ "Jets-Giants game moved to Saturday afternoon". The New York Post. August 25, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  57. ^ a b c d e "Live blog: New York, Philadelphia, New Jersey to halt transit services". CNN. August 26, 2011. Archived from the original on August 28, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  58. ^ Bell, Jack (August 25, 2011). "Friday Update: M.L.S. Postpones 3 Games". The New York Times. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  59. ^ a b "FEMA: Entire east coast should prepare for Hurricane Irene". CNN. August 23, 2011. Archived from the original on January 17, 2014. Retrieved August 22, 2011.
  60. ^ "Breaking News: Evacuation Orders For Ocracoke". WITN. Associated Press. August 23, 2011. Archived from the original on October 4, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  61. ^ a b "Coastal NC's Carteret County Orders Evacuations". ABC News. Associated Press. Retrieved August 25, 2011.[검증 필요]
  62. ^ "Emergency Management Bulletins (Dare County, NC)". Dare County Government. August 26, 2011. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  63. ^ a b c "More flee ahead of Irene as track forecast shifts". NBC News. August 26, 2011. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved August 25, 2011.
  64. ^ "Hurricane Irene has NC base ready to move jets". MSNBC. August 24, 2011. Retrieved August 25, 2011.[데드링크]
  65. ^ Hodge, Hope. "New River aircraft evacuate in preparation for Irene". ENCToday.com. Archived from the original on October 4, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  66. ^ "NC utilities bracing for power outages inland". Forbes. Associated Press. August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.[데드링크]
  67. ^ "UNCW issues voluntary evacuation and curfew". WECT.com. August 5, 2011. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 21, 2013.
  68. ^ Corfidi, Steve (August 26, 2011). "Tornado Watch 809". Storm Prediction Center. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  69. ^ "Voluntary Evacuations in Virginia". NBC. August 25, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  70. ^ "Hampton Declares State Of Emergency For Hurricane Irene". The City of Hampton. August 25, 2011. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  71. ^ a b c d "State-by-state developments related to Hurricane Irene". CNN. August 25, 2011. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 26, 2011.
  72. ^ McMichael, William (August 25, 2011). "Ships flee Norfolk as Hurricane Irene nears". Navy Times. Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  73. ^ https://web.archive.org/web/20110826200832/http://www.jble.af.mil/news/story.asp?id=123269595. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  74. ^ "Maryland Declares A State Of Emergency". WMDT-TV 47. Associated Press. August 25, 2011. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  75. ^ "Ocean City Initiates Phase I of Emergency Plan". Town of Ocean City Maryland. August 25, 2011. Archived from the original on September 13, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  76. ^ "Student Workers Ordered To Evacuate Ocean City". WMDT-TV 47. August 25, 2011. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  77. ^ Hughes, Ryan (August 25, 2011). "Mandatory Evacuation Declared For Ocean City". WMDT-TV 47. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  78. ^ "Dorchester County Council Issues Hurricane Irene State of Emergency" (PDF). Dorchester County Government. August 25, 2011. Archived from the original (PDF) on September 28, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  79. ^ "Wicomico County Executive Issues Hurricane Irene State of Emergency". Wicomico County Government. August 25, 2011. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  80. ^ Thomas, Lauren (August 26, 2011). "Phased Evacuation Issued In Somerset County, MD". WMDT-TV 47. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  81. ^ Gilchrist, Lynette (August 26, 2011). "Evacuations Ordered In Parts Of Wicomico County". WMDT-TV 47. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  82. ^ "Local Shelter Information by County". Daily Times. August 26, 2011. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 26, 2011.
  83. ^ "Evacuations Ordered In Parts Of Atlantic, Cape May And Ocean Counties Ahead Of Hurricane Irene". Philadelphia: KYW-TV. August 25, 2011. Archived from the original on November 23, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  84. ^ Montgomery, Jeff (August 26, 2011). "Markell orders evacuation of residents along coast". The News Journal. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  85. ^ a b "Irene leaves flooding, wind damage in its path". The News Journal. August 25, 2011. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 29, 2011.
  86. ^ Weiss. "Storm Prediction Center Tornado Watch 811". Storm Prediction Center. Archived from the original on December 5, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  87. ^ "Dedication of King memorial postponed due to Irene". CNN. August 25, 2011. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved August 26, 2011.
  88. ^ Weiss. "Irene Downgraded To Tropical Storm". MyFoxPhilly. Retrieved August 30, 2011.
  89. ^ "Creating Unsurpassed Situational Awareness During Hurricane Irene and Tropical Storm Lee" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 21, 2013. Retrieved February 13, 2014.
  90. ^ Rubinkam, Michael. "Pa. Gov. Corbett declares state of emergency". WPVI-TV. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved August 27, 2015.
  91. ^ "Hurricane Irene continues path towards New York, Philadelphia, Boston and the rest of the Northeast". Times. August 26, 2013. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 21, 2013.
  92. ^ Schneyer, Joshua; McGurty, Janet. "UPDATE 1-NE energy suppliers brace for disruptions from Irene". Reuters. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved August 26, 2011.
  93. ^ Gibson, Ginger (August 25, 2011). "As Hurricane Irene nears, Gov. Christie declares a state of emergency to mobilize National Guard". The Star-Ledger. Archived from the original on February 21, 2021. Retrieved August 25, 2011.
  94. ^ Spoto, Mary Ann (August 27, 2011). "President Obama declares state of emergency for N.J." The Star-Ledger. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved August 27, 2011.
  95. ^ Watson, Sarah (August 25, 2011). "Cape May County, Atlantic County and Long Beach Island evacuations ordered; coast under hurricane watch". Press of Atlantic City. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved August 25, 2011.
  96. ^ "Atlantic City officials urge everyone to get off island as city faces first evacuation in history". Press of Atlantic City. August 26, 2011. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 26, 2011.
  97. ^ a b James Barron, "홍수 공포 속에서 뉴욕시가 문을 닫다" 2016년 9월 3일 New York Times에 보관(2011년 8월 27일)
  98. ^ Weaver, Donna (August 25, 2011). "Mandatory evacuation of Long Beach Island begins at 8 am Friday". Press of Atlantic City. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 25, 2011.
  99. ^ "NJ Irene Updates: Parkway tolls to be suspended at 8 am Friday to aid evacuations". Asbury Park Press. August 25, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  100. ^ Conti (August 27, 2011), "Jersey City, Hoboken and Bayonne have varying levels of evacuation orders for Hurricane Irene", The Jersey Journal, archived from the original on November 1, 2012, retrieved September 14, 2011
  101. ^ McCormack, Simon (August 25, 2011). "New York Declares State Of Emergency For Hurricane Irene". The Huffington Post. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 25, 2011.
  102. ^ "New York City Hurricane Evacuation Zones" (PDF). NYC.gov. Archived from the original (PDF) on September 12, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  103. ^ Goldman, Henry (August 25, 2011). "Irene May Require NYC Evacuations". Bloomberg. Archived from the original on October 18, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  104. ^ "Obama: Emergency for NY as Irene approaches". The Wall Street Journal. Associated Press. August 26, 2011. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved August 28, 2011.
  105. ^ "Hurricane Irene Could Shut Down Entire NYC Transit System". WNYW. August 25, 2011. Archived from the original on November 5, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  106. ^ Jones, Kenneth (August 26, 2011). "UPDATED: Hurricane Irene Prompts Cancellation of All Broadway Shows Aug. 27–28; Off-Broadway Also Impacted". Playbill. Archived from the original on September 13, 2012. Retrieved August 26, 2011.
  107. ^ Rossingh, Danielle (August 26, 2011). "National Tennis Center to Close on Eve of U.S. Open; Kids' Day Canceled". Bloomberg L.P. Archived from the original on March 2, 2012. Retrieved August 27, 2011.
  108. ^ "Chaos in Connecticut: Irene causes house collapses, extreme flooding". CT Post. August 30, 2011. Archived from the original on August 1, 2020. Retrieved April 14, 2020.
  109. ^ Kamp, Jon (August 26, 2011). "Massachusetts Governor Declares State Of Emergency Ahead Of Irene". The Wall Street Journal. Dow Jones Newswires. Archived from the original on September 2, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  110. ^ "MBTA to suspend service at 8 am Sunday". The Boston Globe. August 27, 2011. Archived from the original on January 5, 2015. Retrieved August 28, 2011.[검증 필요]
  111. ^ Dave Gram, "버몬트 버팀대 일요일 예정" (2011년 8월 26일)AP통신.
  112. ^ "허리케인 아이린에 대한 버몬트 의 최신 예보"(2011년 8월 26일). 벌링턴 프리 프레스
  113. ^ J. Hemmerdinger, "그룹들이 허리케인 대피소를 열 준비를 한다" 2014년 4월 7일 웨이백 머신에 보관(2011년 8월 28일).메인 선데이 텔레그램입니다.
  114. ^ a b c Centre for Research on the Epidemiology of Disasters. "EM-DAT: The Emergency Events Database". Université catholique de Louvain.
  115. ^ a b "Millions in Hurricane Irene insurance claims in The Bahamas". Caribbean360. October 7, 2011. Archived from the original on November 3, 2011. Retrieved October 14, 2011.
  116. ^ a b Telling the Weather Story (PDF) (Report). Insurance Bureau of Canada. June 4, 2012. Archived from the original (PDF) on November 5, 2012. Retrieved June 4, 2012.
  117. ^ a b Costliest U.S. tropical cyclones tables update (PDF) (Report). United States National Hurricane Center. January 12, 2018. Archived (PDF) from the original on January 27, 2018. Retrieved January 12, 2018.
  118. ^ "Tropical Storm Irene barrels toward Puerto Rico". Fox News. Associated Press. August 21, 2011. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved August 23, 2011.
  119. ^ Staff writer (August 22, 2011). "De fortes pluies orageuses cette nuite". Journal France-Antilles (in French). France Antilles Martinique. Archived from the original on October 8, 2011. Retrieved August 22, 2011.
  120. ^ Staff writer (August 22, 2011). "Retour au vert". Journal France-Antilles (in French). France Antilles Guadeloupe. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved August 22, 2011.
  121. ^ CMC (August 21, 2011). "Tropical Storm Irene forces LIAT to suspend services in and out of Antigua". Antigua Observer. Observer Publications Limited. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved August 23, 2011.
  122. ^ Staff reporter (August 22, 2011). "Irene passes, no major damage reported". Virgin Islands News Online. Archived from the original on June 24, 2012. Retrieved August 22, 2011.
  123. ^ CNN Wire Staff (August 22, 2011). "Fire destroys private-island home of Virgin head Richard Branson". CNN. Archived from the original on November 14, 2011. Retrieved August 23, 2011.
  124. ^ Newsline 340 (August 25, 2011). "Storm Assessments Show Minimal Damage Sustained From Hurricane Irene". WTJX-TV. Archived from the original on September 14, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  125. ^ Deutsche Presse-Agentur (August 22, 2011). "Huracán "Irene" deja daños a su paso por Puerto Rico". El Regional del Zulia (in Spanish). El Regional del Zulia C.A. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 22, 2011.
  126. ^ a b Coto, Danica (August 22, 2011). "Hurricane Irene slams Puerto Rico; could hit US". Forbes. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved August 22, 2011.
  127. ^ Boyle, Christina (August 23, 2011). "Category two Hurricane Irene on track to hit Florida, Georgia and Carolinas by the weekend". Daily News. Archived from the original on September 2, 2017. Retrieved August 23, 2011.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  128. ^ Alvarado, Gerardo (August 22, 2011). "Sin servicio de agua potable más de cien mil abonados". El Nuevo Día (in Spanish). Grupo Ferré-Rangel. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved August 22, 2011.
  129. ^ a b Votaw, Gary S.; Austin-Smith, Althea; Rosa, Luis; Mojica, Rafael. "Irene Sweeps across Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands" (PDF). weather.gov. Archived (PDF) from the original on October 16, 2020. Retrieved January 27, 2021.
  130. ^ Stewart, Stacy (August 22, 2011). "Hurricane Irene Tropical Cyclone Update". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 22, 2011.
  131. ^ Roth, David M; Hydrometeorological Prediction Center (August 26, 2011). Hurricane Irene – August 21–24, 2011. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved January 27, 2021.
  132. ^ Martínez, Andrea (August 22, 2011). "Reporte preliminar de daños en la agricultura". El Nuevo Día. Grupo Ferré-Rangel. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved August 22, 2011.
  133. ^ González, Joanisabel (August 23, 2011). "Azote a las siembras en Maunabo y Yabucoa". El Nuevo Día (in Spanish). Grupo Ferré-Rangel. Retrieved August 23, 2011.
  134. ^ Cabiya, Yanira H. (August 22, 2011). "Se esperan unas 4 pulgadas más de lluvia en todo Puerto Rico". El Nuevo Día (in Spanish). Grupo Ferré-Rangel. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved August 23, 2011.
  135. ^ Kuilan, Gloria R. (August 25, 2011). "Los daños ascenderían a $500 millones". El Nuevo Día (in Spanish). Grupo Ferré-Rangel. Archived from the original on July 29, 2012. Retrieved August 25, 2011.
  136. ^ Sánchez, Israel R. (August 22, 2011). "Un velero hundido y destrozos en residencias deja el huracán Irene en su paso por Culebra". El Nuevo Día (in Spanish). Grupo Ferré-Rangel. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved August 22, 2011.
  137. ^ Stewart, Stacy (August 22, 2011). "Tropical Storm Irene Tropical Cyclone Update". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 22, 2011.
  138. ^ Bartolomei, Natalia R. (August 23, 2011). "Azotó duro a Vieques". El Nuevo Día (in Spanish). Grupo Ferré-Rangel. Archived from the original on January 6, 2013. Retrieved August 23, 2011.[검증 필요]
  139. ^ García, Johanna (August 25, 2011). "Desplazados por las lluvias aumentan a 37,743". El Día (in Spanish). Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved August 26, 2011.
  140. ^ a b Redacción (August 24, 2011). "Hay 31,900 desplazados y 85 comunidades aisladas". Diario @ Diario (in Spanish). Archived from the original on October 4, 2011. Retrieved August 24, 2011.
  141. ^ Redacción (August 24, 2011). "Desplazados superan los 12 mil; hay 25 comunidades aisladas". Diario @ Diario (in Spanish). Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved August 24, 2011.
  142. ^ Gilbert, Manuel; Santana, Ricardo (August 23, 2011). "Irene deja daños en costa norte". Listín Diario. Listín Diario. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 24, 2011.
  143. ^ Staff writer (August 24, 2011). "Lluvias causan muertes y destruyen puentes en el Sur". Periódico 7 Días (in Spanish). Fundación Macroeconodata. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 24, 2011.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  144. ^ Urbáez, Ramón; Thomas, José A.; Corporan, Carlos (August 24, 2011). "Hay tres muertos, 31 mil 900 personas desplazadas y daños diversos por Irene". Almomento.net (in Spanish). Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved August 24, 2011.
  145. ^ Vega, Manuel A. (August 24, 2011). "Una persona desaparecida y 45 comunidades incomunicadas dejó Irene región Este". Primicias (in Spanish). Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  146. ^ "INDRHI reportó Irene dañó 170 tomas". El Nacional. August 26, 2011. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 28, 2011.
  147. ^ Carabollo, Joaquín (August 29, 2011). "Daños causados por Irene en el país se llevan alrededor de mil millones de pesos". Noticias SIN. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved August 31, 2011.
  148. ^ LLM; Staff writer (August 23, 2011). "Irène provoque des inondations dans le Nord Ouest" (in French). Radio Métropole. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  149. ^ a b "Haiti escapes serious damage from Hurricane Irene, UN reports". UN News Centre. August 24, 2011. Archived from the original on November 14, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  150. ^ Prensa Latina (August 24, 2011). "Hurricane Irene wreaks havoc in Haiti". Ahora. Archived from the original on August 30, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  151. ^ Agence France-Presse (August 25, 2011). "L'ouragan Irène fait 2 morts en Haïti". Le Figaro (in French). Dassault Group. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  152. ^ González, Rubicel (August 25, 2011). "Irene Does not Leave much Rain in Holguin". ahora.cu. Archived from the original on August 28, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  153. ^ El Nuevo Herald (August 24, 2011). "Huracán Irene causa daños en Baracoa, Cuba". The Miami Herald (in Spanish). The McClatchy Company. Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  154. ^ Fernandez, Irma (August 25, 2011). "Hurricane Irene Update". San Diego Entertainer. Archived from the original on October 9, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  155. ^ "Irene Weakens to Category 1 Hurricane, But Remains Big Threat to U.S." Fox News Channel. Associated Press. August 23, 2011. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  156. ^ Myers, Gay N. (August 24, 2011). "Irene drenches Turks and Caicos, Bahamas". Travel Weekly. Northstar Travel Media. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  157. ^ Bleiberg, Larry (August 26, 2011). "Hurricane Irene damages Grand Turk cruise port". USA Today. Gannett Company. Archived from the original on June 1, 2012. Retrieved August 27, 2011.
  158. ^ Staff reporter (August 26, 2011). "Hurricane Irene: The Bahamas picks up the pieces after devastating storm". International Business Times. The International Business Times Inc. Archived from the original on September 26, 2011. Retrieved August 26, 2011.
  159. ^ Robards, Chester (August 25, 2011). "Irene devastates Southeastern Bahamas". The Naussau Guardian. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  160. ^ "Hurricane Irene hammers Bahamas islands". BBC News. August 25, 2011. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  161. ^ a b CNN Wire Staff (August 25, 2011). "'Awesome' hurricane rips through Bahamas' 700 islands". CNN. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  162. ^ Thompson, Taneka (August 27, 2011). "Davis: Irene caused millions of dollars in damage to Cat Island". The Tribune. India. Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved August 28, 2011.
  163. ^ Staff reporters (August 29, 2011). "Vermont, N.J. rivers still rising even after Irene". NBC News. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved August 29, 2011.
  164. ^ Masters, Jeffrey. "Irene's 1-in-100 year rains trigger deadly flooding". Weather Underground. Jeff Masters' WunderBlog. Archived from the original on September 15, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  165. ^ Jonsson, Patrik (September 14, 2011). "Aftermath of Irene: budget-straining cleanup and lives 'turned upside down'". The Christian Science Monitor. Archived from the original on August 30, 2011. Retrieved August 29, 2011.
  166. ^ a b c d e f g h WPVI-TV, DT (August 31, 2011). "The 44 victims of Hurricane Irene". 6ABC. Archived from the original on November 14, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  167. ^ Staff writer (August 28, 2011). "Irene kills at least 21 people". News1130. Rogers Communications. Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved August 29, 2011.
  168. ^ a b c d Glazer, Glenn (August 25, 2011). "Scattered rain, wind gusts hit South Florida as Irene plows through Bahamas". WPTV-TV. Archived from the original on September 11, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  169. ^ Axelbank, Evan (August 26, 2011). "Eight people injured by Irene's waves after being swept off a Boynton Beach jetty". WPTV. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  170. ^ Weiner, Jeff (August 27, 2011). "Hurricane Irene's rough surf kills two off Florida coast, officials say". Orlando Sentinel. Archived from the original on December 23, 2012. Retrieved August 27, 2011.
  171. ^ Kleinberg, Eliot (August 25, 2011). "Scattered rain, 51-mph wind gusts hit South Florida as Irene slams Bahamas, aims at Carolinas". The Palm Beach Post. Archived from the original on September 18, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  172. ^ "Weather observations for the past three days: Fort Lauderdale Executive Airport". National Weather Service. August 25, 2011. Archived from the original on December 1, 2011. Retrieved August 25, 2011.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  173. ^ "History for Melbourne, FL". Weather Underground. August 26, 2011. Archived from the original on September 29, 2013. Retrieved August 27, 2011.
  174. ^ a b Peterson, Bo; Smith, Glenn (August 26, 2011). "Forecasters: Worst of Irene moving through Lowcountry now". The Post and Courier. Evening Post Publishing Company. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved August 26, 2011.
  175. ^ Smith, Bruce (August 26, 2011). "Rain from Irene falling on S.C. coast". The Anderson Independent-Mail. Independent Publishing Company. Associated Press. Archived from the original on May 18, 2013. Retrieved August 26, 2011.
  176. ^ Weiss, Mitch (August 26, 2011). "Hurricane Irene brings rain, heavy seas to coast". The Boston Globe. Associated Press. Retrieved August 26, 2011.
  177. ^ Beven, Jack (August 27, 2011). "Hurricane Irene Intermediate Advisory Twenty-Seven A". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  178. ^ Beven, Jack; Brennan, Michael (August 27, 2011). "Hurricane Irene Intermediate Advisory Twenty-Seven B". National Hurricane Center. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  179. ^ Masters, Jeff (August 28, 2011). "Irene sends 4.5-foot storm surge up Chesapeake Bay". Weather Underground. Archived from the original on August 28, 2011. Retrieved August 28, 2011.
  180. ^ a b WSOC-TV (August 27, 2011). "Irene devastates NC coast claiming multiple lives". Cox Enterprises. Archived from the original on April 7, 2012. Retrieved August 28, 2011.
  181. ^ WNCT (August 27, 2011). "Tornado confirmed in Tyrell County". Eyewitness News. Archived from the original on May 20, 2013. Retrieved August 28, 2011.
  182. ^ "Hurricane Irene batters N.C., killing 1". NBC News. August 27, 2011. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved August 27, 2011.
  183. ^ Zucchino, David; Fausset, Richard (August 27, 2011). "Hurricane Irene: First two deaths from storm are reported". Los Angeles Times. Retrieved August 27, 2011.
  184. ^ Jarvis, Craig; Siceloff, Bruce (August 31, 2011). "After the winds and floods, Irene's massive toll rolls in". News & Observer. Archived from the original on October 6, 2013. Retrieved October 27, 2011.
  185. ^ Fernandes, Deirdre (October 10, 2011). "N.C. 12 has opened, restoring traffic to Hatteras Island". The Virginian-Pilot. Norfolk, Virginia. Archived from the original on January 20, 2012. Retrieved October 11, 2011.
  186. ^ Hixenbaugh, Mike (August 27, 2011). "Tornado rips through Sandbridge, damages homes". The Virginian-Pilot. Archived from the original on September 13, 2011. Retrieved August 27, 2011.
  187. ^ "Six dead as Hurricane Irene edges into Virginia". NBC News. August 27, 2011. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved August 27, 2011.
  188. ^ Dujardin, Peter (August 28, 2011). "Mother took spot close to window before son killed by crashing tree". Daily Press. Archived from the original on May 21, 2013. Retrieved November 1, 2011.
  189. ^ Lessig, Hugh; Frost, Peter (August 30, 2011). "UPDATE: 155,000 in Hampton Roads still without power". Daily Press. Archived from the original on January 19, 2012. Retrieved November 1, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  190. ^ "Hurricane Irene: Power Outages". Philadelphia: KYW-TV. August 28, 2011. Retrieved September 6, 2011.[영구 데드링크]
  191. ^ "About 500,000 customers in mid-Atlantic lack power". Salisbury, Maryland: WMDT-TV. August 29, 2011. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved September 6, 2011.
  192. ^ "Nearly 1 Million Lose Power in Mid-Atlantic". Salisbury, Maryland: WBOC. August 28, 2011. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved September 6, 2011.
  193. ^ "The Water Damage Restoration project in Maryland". The Water restoration group in MD. December 2, 2011. Archived from the original on March 19, 2015. Retrieved January 5, 2015.
  194. ^ "Irene Damage Forces Md. Hospital Evacuation". Salisbury, Maryland: WBOC. August 28, 2011. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved September 6, 2011.
  195. ^ Rosenthal, Brian (August 28, 2011). "Hurricane Irene aftermath: Dispatches from Virginia, Maryland, Delaware and the District". The Washington Post. Archived from the original on August 29, 2011. Retrieved September 6, 2011.
  196. ^ "Hurricane Irene Takes A Toll On Maryland Crops". Salisbury, Maryland: WMDT-TV. August 30, 2011. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved September 6, 2011.
  197. ^ The News Journal (August 29, 2011). "Bodies of missing men found". DelawareOnline. Retrieved September 6, 2011.
  198. ^ "IRENE: NWS says tornado hit near Lewes with 95 mph winds". Salisbury, Maryland: DelmarvaNow.com. August 31, 2011. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved September 6, 2011.
  199. ^ The News Journal (August 29, 2011). "Updated rainfall totals". DelawareOnline. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved September 6, 2011.
  200. ^ "Sussex County Assesses Damage in Wake of Irene". Salisbury, MD: WBOC-TV. August 28, 2011. Archived from the original on September 21, 2017. Retrieved September 20, 2017.
  201. ^ "Hurricane Irene Philadelphia: Hundreds of Thousands Without Power". International Business Times. August 29, 2011. Archived from the original on February 9, 2012. Retrieved September 6, 2011.
  202. ^ Scully, Paula (August 30, 2011). "Town near Irene's eye eludes disaster". Asbury Park Press. Retrieved September 1, 2011.
  203. ^ Sterling, Steven (August 29, 2011). "Hurricane Irene leads to historic flooding after month's record rainfall". The Star-Ledger. NJ.com. Archived from the original on October 31, 2011. Retrieved August 29, 2011.
  204. 꼭대기에 가까울수록 앱에 빨리 접속할 수 있어!직책: Hutchins, Ryan. "Fairfield closed off to non-residents after Passaic River overflows into township". The Star-Ledger. NJ.com. Archived from the original on September 26, 2011. Retrieved August 29, 2011.
  205. ^ Sterling, Steven. "N.J. rainfall map – storm totals from Hurricane Irene". The Star-Ledger. NJ.com. Archived from the original on November 23, 2011. Retrieved August 29, 2011.
  206. ^ Baker, Al (September 3, 2011), "Amid Mud and Floods, Push to Restore Power", The New York Times, archived from the original on March 9, 2014, retrieved September 3, 2011
  207. ^ Frassinelli, Mike. "Hurricane Irene wreaks havoc on New Jersey highways". The Star-Ledger. NJ.com. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved August 20, 2011.
  208. ^ Krudy, Edward Krudy (August 28, 2011). "Jersey City, a satellite for Wall St, hit by floods". Reuters. Archived from the original on June 22, 2012. Retrieved September 15, 2011.
  209. ^ Colanari, Katie (August 28, 2011), "Amphibious truck delivering supplies to southwest Hoboken where flood waters are up to 5 feet deep", The Jersey Journal, archived from the original on February 23, 2014, retrieved September 15, 2011
  210. ^ a b "PORT AUTHORITY REOPENS NORTH TUBE OF THE HOLLAND TUNNEL" (Press release). Port Authority of New York and New Jersey. August 28, 2011. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved February 14, 2014.
  211. ^ Karas, David. "Flooding from Hurricane Irene inundates tracks at Trenton Transit Center (with video)". The Times of Trenton - NJ.com. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved August 29, 2011.
  212. ^ Rouse, Karen (September 14, 2011). "Hurricane Irene cost NJ Transit $10 million, official says". The Record. Archived from the original on June 23, 2012. Retrieved September 16, 2011.
  213. ^ National Climatic Data Center (2011). "Event Report for New Jersey". Retrieved February 18, 2012.[영구 데드링크]
  214. ^ Spoto, MaryAnn; Considine, Bob (September 2, 2011), "Gov. Chris Christie bears down on power companies to relight rest of N.J.", The Star Ledger, archived from the original on July 5, 2012, retrieved September 3, 2011, Some 560,000 JCP&L customers lost power from the storm. Power had been restored by yesterday to all but 750 of the approximately 800,000 PSE&G customers affected by Irene.
  215. ^ "All NJ residents affected by Irene have power back", Asbury Park Press, September 5, 2011, retrieved September 6, 2011
  216. ^ Grynbaum, Michael (August 30, 2011). "Water Still Rises in New Jersey and Connecticut". The New York Times. Archived from the original on August 31, 2011. Retrieved August 31, 2011.
  217. ^ Star Ledger Staff (August 30, 2011). "3 days after Hurricane Irene hits, floodwaters continue to destroy homes, close roads". The Star-Ledger. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved August 31, 2011.
  218. ^ Dolnick, Sam (September 1, 2011), "River, at 100-Year High, Ravages a City That Once Thrived on It", The New York Times, archived from the original on May 18, 2013, retrieved September 9, 2011
  219. ^ "President Obama declares N.J. a disaster area as residents continue to deal with Hurricane Irene's impact", The Star-Ledger, September 1, 2011, archived from the original on September 26, 2011, retrieved September 1, 2011
  220. ^ "All 21 New Jersey counties to receive FEMA aid for Hurricane Irene recovery", The Jersey Journal, September 6, 2011, archived from the original on December 17, 2013, retrieved September 6, 2011
  221. ^ Goldberg, Dan (September 12, 2011), "Bill to provide Hurricane Irene relief fails in U.S. Senate", The Star-Ledger, archived from the original on November 14, 2011, retrieved September 13, 2011
  222. ^ a b Benkoe, Jeff (August 28, 2011). "Long Island pounded by Irene but residents feel lucky". Reuters. Archived from the original on September 1, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  223. ^ Jonathan Allen – "정전으로 좌절하는 롱아일랜드 주민" 2015년 9월 24일 Wayback Machine – 로이터 – 2011년 8월 29일 - 2011년 8월 30일 회수.
  224. ^ "NJ TRANSIT Service Information for Tuesday, August 30". NJ Transit. August 29, 2011. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved September 14, 2011.
  225. ^ Moses, Robert (November 23, 2011). "Metro North Port Jervis Line Set to Resume Service". Retrieved November 24, 2011.
  226. ^ Bosch, Adam (September 8, 2011). "Sewage plants no match for Irene, authorities say". Times-Herald Record. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved September 14, 2011.
  227. ^ Sullivan, John (September 8, 2011). "Raw sewage worried rescuers in Goshen". Times-Herald Record. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved February 14, 2014.
  228. ^ Sullivan, John (September 2, 2011). "Hundreds in Washingtonville displaced by Irene". Times-Herald Record. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved September 14, 2011.
  229. ^ Kinsman, Kat (September 14, 2011). "Amid devastating New York flooding, a stream of information". Cable Network News. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved August 29, 2011.
  230. ^ Eckholm, Erik (August 31, 2011). "Covered Bridges, Beloved Remnants of Another Era, Were Casualties, Too". The New York Times. Archived from the original on September 16, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  231. ^ Dean, Josh (August 19, 2012). "Please God Stop the Rain". New York Magazine. Archived from the original on August 9, 2020. Retrieved February 21, 2021.
  232. ^ "Photo of Hylan Boulevard in Prattsville". Times Union. September 1, 2011. Archived from the original on February 20, 2018. Retrieved September 14, 2012.
  233. ^ "Photo of across Main Street from the Morses". Times Union. September 1, 2011. Archived from the original on February 20, 2018. Retrieved September 14, 2012.
  234. ^ Vielkind, Jimmy (September 1, 2011). "We thought we were going to die". Times Union. Archived from the original on February 20, 2018. Retrieved September 14, 2012.
  235. ^ Waldman, Scott (September 10, 2011). "Survival is town's greatest test". Times Union. Archived from the original on February 20, 2018. Retrieved September 14, 2012.
  236. ^ Rosenberg, Noah (August 27, 2012). "In Small Town Hit by a Storm, Hope, Despair and a Mudfest". The New York Times. Archived from the original on February 20, 2018. Retrieved February 19, 2018.
  237. ^ Rubin, Alissa J. (August 31, 2011). "In the Adirondacks, Storm-Battered and Cut Off". The New York Times. Archived from the original on September 1, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  238. ^ "Adirondack Trail Information". New York State Department of Environmental Conservation. Archived from the original on September 13, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  239. ^ a b Baker, Al (September 3, 2011). "Amid Mud and Floods, Push to Restore Power". The New York Times. Archived from the original on April 13, 2013. Retrieved September 14, 2011.
  240. ^ Sunkin, Alyssa (September 4, 2011). "Acres of crops got washed away". Times-Herald Record. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved February 14, 2014.
  241. ^ Gibson, Megan (September 20, 2011). "The Great Pumpkin Shortage: Stormy Summer Limits Supply In Northeast". Time. Archived from the original on February 27, 2012. Retrieved February 18, 2012.
  242. ^ "Warwick Farm Aid Sept. 25, 2011". 2011. Archived from the original on September 24, 2011. Retrieved September 19, 2011.
  243. ^ Horrigan, Jeremiah (September 19, 2011). "Farmers despairing over monumental losses of crops". Times-Herald Record. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved September 19, 2011.
  244. ^ Horrigan, Jeremiah (September 19, 2011). "Not all farmers done in by floods". Times-Herald Record. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved September 19, 2011.
  245. ^ "754,000가구의 전기가 없는 주택, Irene's Wake에서 홍수에 대한 우려가 높아지고 있다", The Hartford Courant, 2011년 8월 28일.
  246. ^ McGeehan, Patrick (September 2011). "Days After the Storm, Many Are Still in The Dark, NY Times, August 31, 2011". The New York Times. Archived from the original on March 30, 2018. Retrieved February 27, 2017.
  247. ^ Grynbaum, Michael M.; Flegenheimer, Matt (August 30, 2011). "Water Still Rises in New Jersey and Connecticut, NY Times, August 31, 2011". The New York Times. Archived from the original on March 30, 2018. Retrieved February 27, 2017.
  248. ^ "Irene knocks out power, downs trees on approach". WTNH-TV. August 28, 2011. Archived from the original on September 18, 2011. Retrieved September 1, 2011.
  249. ^ "Hurricane Irene: Connecticut governor confirms 10th death". Los Angeles Times. August 28, 2011. Archived from the original on August 28, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  250. ^ "Hurricane Irene: Connecticut sizes up the damage from Irene". abclocal.go.com/wabc/. ABC News. Retrieved September 14, 2011.[영구 데드링크]
  251. ^ Secret, Mosi (September 2, 2011). "Nearly Week Later, Thousands in Region Still Lack Clean Water". The New York Times. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved September 14, 2011.
  252. ^ 벤트, G.C., L. 메달리, M.G. 닐슨.(2013).2011년 8월 매사추세츠 북서부 Selected River Reachs 열대성 폭풍 Irene의 최고 수위.버지니아주 레스턴: 미국 내무부, 미국 지질조사국.
  253. ^ Daniels, Tammy (December 15, 2011). "Hurricane-Damaged Route 2 Reopens to Traffic". iBerkshires.com. Archived from the original on October 9, 2014. Retrieved October 6, 2014.
  254. ^ "Huntington Chief: Becket dam didn't fail". WWLP. August 28, 2011. Archived from the original on November 15, 2012. Retrieved September 14, 2011.
  255. ^ "Irene delivers glancing blow to R.I."
  256. ^ "Irene leaves up to half of Rhode Island without power". USA Today. August 28, 2011. Archived from the original on August 29, 2011. Retrieved August 31, 2017.
  257. ^ "Utilities push to restore power after brush with Hurricane Irene". August 30, 2011. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved August 30, 2011.
  258. ^ "Aerial tour of Aquidneck Island outages". WPRI. August 28, 2011. Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved September 17, 2011.
  259. ^ "Hurricane Irene". Archived from the original on January 19, 2012.
  260. ^ "Irene inundates Vermont, washing out bridges, killing one". CNN. August 31, 2011. Archived from the original on August 30, 2011. Retrieved August 29, 2011.
  261. ^ Henson, Matt (August 28, 2011). "WCAX viewers document deadly storm in Vt". WCAX News. Archived from the original on April 6, 2012. Retrieved September 14, 2011.
  262. ^ "Vt. communities inundated by Irene flooding". Vermont: WCAX. August 28, 2011. Archived from the original on August 28, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  263. ^ Hallenbeck, Terri (August 30, 2011). "Vermont's covered bridges take a hit from Irene". Burlington Free Press. Archived from the original on July 29, 2012. Retrieved September 14, 2011.
  264. ^ Gast, Phil (September 1, 2011). "Crews reach far corners of Vermont cut off by Irene". CNN. Archived from the original on January 13, 2014. Retrieved September 14, 2011.
  265. ^ Kinzel, Bob (September 27, 2011). "Road Repairs Will Top $700 Million, But Federal Aid Uncertain". Vermont Public Radio. Archived from the original on November 14, 2011. Retrieved October 7, 2011.
  266. ^ Pollak, Sally (September 15, 2011). "Phish jams for flood relief in Vermont". Burlington Free Press. Retrieved October 7, 2011.
  267. ^ Hallenbeck, Brent (October 6, 2011). "Grace Potter to hold two flood relief benefits". Burlington Free Press. Retrieved October 7, 2011.
  268. ^ Schwartz, John (December 6, 2011). "Vermont Rebounding Quickly From Hurricane Irene". The New York Times. Archived from the original on December 24, 2011. Retrieved December 6, 2011.
  269. ^ "Irene Graphics Archive". National Hurricane Center. August 29, 2011. Archived from the original on January 21, 2012. Retrieved November 1, 2011.
  270. ^ Bryant, Ann (August 30, 2011). "Carrabassett Valley deals with aftermath of Hurricane Irene". Sun Journal. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved November 1, 2011.
  271. ^ "Irene drenches Quebec, Maritimes". CBC News. August 28, 2011. Archived from the original on August 29, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  272. ^ "Irene balaie le Québec, 250 000 foyers privés d'électricité" [Irene batters Quebec; 250,000 left without power]. La Presse (in French). Montreal. August 28, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  273. ^ "Irene leaves a mark on Quebec". CBC News. August 29, 2011. Archived from the original on August 31, 2011. Retrieved September 14, 2011.
  274. ^ "Irene" retired from list of Atlantic Basin storm names (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. April 13, 2012. Archived from the original on April 13, 2012. Retrieved April 13, 2012.
  275. ^ "Direct Relief", Encyclopedia of Disaster Relief, SAGE Publications, Inc., 2011, doi:10.4135/9781412994064.n46, ISBN 9781412971010

외부 링크