허리케인 캐롤

Hurricane Carol
허리케인 캐롤
카테고리 3 주요 허리케인(SSHWS/NWS)
Weather map shows Hurricane Carol off the east coast of Virginia
형성된1954년 8월 25일 (1954년 8월 25일)
소멸됨1954년 9월 1일 (1954년 9월 1일)
(8월 31일 이후 열대)
최고풍속1분 지속: 시속 115mph
최저 압력955mbar(hPa), 28.2inHg
사망률합계 72
피해4억6200만 달러(1954년 미화)
영향을 받는 영역바하마, 노스캐롤라이나, 뉴욕, 뉴잉글랜드, 퀘벡 남부
1954년 대서양 허리케인 시즌의 일부

허리케인 캐롤미국 코네티컷 주와 로드아일랜드 주에 영향을 미친 것으로 기록되어 있는 최악의 열대성 사이클론 중 하나이다.1954년 8월 25일 바하마 부근의 열대성 파도로부터 발달하여 북서쪽으로 이동하면서 서서히 강화되었다.8월 27일 캐롤은 시속 165km(105mph)의 강풍을 동반한 강풍을 일으켰으나 움직임이 북서 표류로 바뀌면서 약해졌다.강한 기압골의 영향으로 허리케인이 북동쪽으로 바뀌었고, 캐롤은 이후 허리케인이 되었다.[nb 1]미국 중대서양남동부 지역을 평탄하게 하는 동안, 이 폭풍은 강한 바람과 거친 바다를 생성하여 노스캐롤라이나, 버지니아, 워싱턴, D.C, 델라웨어, 뉴저지 주의 주택들에 약간의 피해를 입히고 약간의 해안 홍수를 일으켰다.잘 정돈된 허리케인은 북동쪽으로 가속되어 8월 31일 시속 110마일로 추정되는 바람과 956mb에 가까운 기압으로 동부 롱아일랜드동부 코네티컷 상공에 상륙했다.캐롤은 이후 1954년 8월 31일 뉴햄프셔 상공에서 열대성 저기압으로 바뀌었다.

뉴욕에서는 롱아일랜드의 강풍으로 주택 1000여 채가 파손되고 27만5000여 명의 전기가 끊겼으며 많은 나무를 쓰러뜨리고 농작물 피해가 컸다.폭풍우로 라과디아 공항이 침수되고 몬탁 고속도로가 침수돼 롱아일랜드 동부지역이 고립됐다.캐롤은 또한 강한 바람과 거친 바다를 코네티컷 해안, 로드아일랜드, 매사추세츠 남동부에도 가져왔다.이 지역 전체에서 약 15만 명의 사람들이 전기와 전화 서비스를 받지 못한 채 방치되었고 1,545채의 가옥이 파괴되었고 9,720채가 피해를 입었다.약 3,500대의 자동차와 3,000척의 보트가 파괴되었다.뉴잉글랜드에서는 65명의 사망자와 1,000명의 부상자가 발생했다.이번 폭풍으로 캐나다에서 100만 달러의 추가 피해와 두 명의 사망자가 발생했다.캐롤은 전체적으로 72명의 사망자와 총 4억6200만 달러의 피해를 입혔으며,[nb 2] 당시 미국 역사상 가장 피해를 입었던 허리케인이 되었다.폭풍에 뒤이어 캐롤은 은퇴하여 대서양 유역의 이름 명단에서 삭제된 첫 번째 이름이 되었다.

기상사

Track of Hurricane Carol, beginning near the Bahamas and ending over Canada
Saffir-Simpson 척도에 따라 폭풍의 트랙과 강도를 표시하는 지도
지도 키
열대성 저기압(≤38mph, ≤62km/h)
열대성 폭풍(39–73mph, 63–118km/h)
카테고리 1(74~95mph, 119~153km/h)
카테고리 2(96–110mph, 154–177km/h)
카테고리 3(111–129mph, 178–208km/h)
카테고리 4(130–156mph, 209–251km/h)
카테고리 5(최대 157mph, 252km/h)
알 수 없음
스톰형
▲ 열대성 저기압/잔류 저온/열대 교란/장마우울증

열대성 파도가 8월 25일 바하마 북동부 지역에 열대성 저기압을 발생시켰다.[2]북북서쪽으로 이동하다가 8월 26일 새벽 열대성 폭풍으로 격화되었다.[3]캐롤이라는 이름을 얻으면서 폭풍은 점차 북쪽으로 방향을 틀었고, 전반적으로 유리한 조건하에서 강화되었다.[2]8월 26일, 허리케인 헌터스는 캐롤이 열대성 폭풍우임에도 불구하고 직경 37km의 눈을 가지고 있다고 보고했다.[4]다음날 캐롤은 허리케인 지위를 얻기 위해 플로리다 케이프 커내버럴에서 동쪽으로 345마일(545km) 떨어진 곳에 위치했다.[2]미국 남동부 전역에 거대한 고기압이 지속되면서 캐롤의 움직임은 북서쪽으로 방향을 틀었다.[5]허리케인은 계속 강화되었고,[4] 캐롤은 8월 28일 시속 165마일의 초기 최고 강도에 도달했다.[3]그 무렵에는 작은 허리케인이었고, 위도와 중심기압에 대해서는 최대 바람의 반경이 평년보다 작았다.[4]30시간 동안 최고 강도를 유지하고 약 120km의 거리를 이동한 후에 캐롤은 조지아 해안에서 약간 약해졌다.[2]

미국 동부를 통과하면서 동쪽으로 이동하는 깊은 파도의 기압골이 강화되었다.이 때문에 캐롤은 북쪽과 북동쪽으로 방향을 틀면서 가속도가 붙었다.[5]8월 30일, 허리케인은 조지아주 사바나에서 동쪽으로 180마일(290km) 떨어진 곳에 위치한 동안 다시 2등급에 도달하기 위해 강화되었다.8월 31일 새벽, 캐롤은 노스캐롤라이나주 케이프 하테라스 인근을 120~200km/h의 속도로 정찰 항공기 강도 추정치로 통과했다.허리케인은 최대 63km/h(39mph)의 전진 운동으로 북동쪽으로 계속되었고,[2] 캐롤은 동부 롱아일랜드에 185km/h(115mph)의 최고풍속 3등급 허리케인으로 상륙하기 위해 더욱 심해졌다.[3]롱아일랜드 사운드를 빠르게 건넌 후, 허리케인은 코네티컷 주의 그로튼 근처에 다시 상륙했다.[2][3]캐롤은 작은 구조와 잘 정의된 눈을 유지했으며, 코네티컷 주 동부 롱아일랜드와 그로튼의 관측자들은 눈이 머리 위를 지나갈 때 파란 하늘과 가벼운 바람이 불고 그 뒤를 이어 강한 허리케인 세력의 바람이 불었다고 보고했다.상륙 강도는 코네티컷주 그로튼에서 기록된 957mbar(28.3inHg)의 압력에 근거했다.[4]그로튼 롱 포인트 지역의 주택의 90%가 허리케인 캐롤의 폭풍우와 바람으로 파괴되었다.[6]캐롤은 메사추세츠 주 동부 내륙으로 건너가던 중 순식간에 열대성 특성을 잃었고 8월 31일 늦게 뉴햄프셔 남서부 지역을 넘어 열대가 되었다.강력한 열대성 폭풍은 퀘벡 남부 상공에서 캐나다에 진입한 후 정체성을 잃기 전에 북쪽으로 계속되었다.[2][3]

임팩트

대서양 중부

Homes in Rhode Island are blown off their foundations
로드아일랜드 캐롤의 피해

노스캐롤라이나에 영향을 주기 전, 캐롤의 위협은 윌밍턴에서 만테오까지 허리케인 경고를 유발했다.찰스턴에 남하하여 폭풍경보가 발령되었다.주민들은 바다를 따라 윌밍턴 북쪽으로 대피했다.[7]케이프 하테라스에서는 시속 145~160km의 시속 90~100mph의 바람이 불었지만 주 옆을 지나는 동안 허리케인 캐롤의 동쪽에 가장 강한 바람이 남아 있었다.내륙 더 먼 곳에서는 윌밍턴에서는 시속 90km, 체리포인트에서는 시속 65mph의 돌풍이 불었다.[2]그 바람에 옥수수와 콩 수확량이 농업에 피해를 입었다.[8]강풍은 지붕과 주택에 가벼운 피해를 입혔고,[8] 일부 나무와 송전선도 무너졌다.[9]해안 근처에서는 폭풍으로 인한 파도가 낚시 교각들을 손상시켰고,[8] 베른에서는 홍수가 보고되었다.높은 파도로 인해 해안도로도 파손되었다.[9]그 주의 피해액은 총 22만 8천 달러에 달했다.[2]캐롤은 버지니아 동쪽 100마일(160km)을 지나 버지니아 비치에서 시속 65km의 바람을 일으켰다.허리케인은 노폭에 4인치(100mm)의 비를 뿌렸다.북서쪽으로 더 나아가서, 이 제도로부터의 강우량은 워싱턴 D.C. 지역의 가뭄 상태를 완화시켰다.[10]버지니아주에서 가벼운 비가 내린 델라웨어까지 피해가 미미했다.강수량도 펜실베이니아까지 확대됐다.[9]

뉴저지에서는 강풍으로 송전선이 다운돼 2명이 숨졌다.[11][12]해안을 따라 높은 파도가 보드워크를 손상시키고 홍수를 일으켰다.이웃 펜실베이니아에서 캐롤이 트랙터를 열차와 충돌시켜 두 명이 사망했다.[12]그 주의 피해액은 25만 달러로 추산되었다.[9]

캐롤이 상륙한 곳 근처의 동부 롱아일랜드에서는 960mbar(28inHg)의 압력이 기록되었다.[13]이 섬의 바람은 시속 200km(125mph)까지 불어 수천 가구에 전기가 끊겼다.[14][15]그 바람에 많은 나무들이 쓰러졌고,[15] 여러 가지 과일에 큰 농작물 피해를 남겼다.[9]강풍으로 주택, 보트, 자동차가 널리 퍼졌다.[12]이 섬에서는 주택 1000여 채가 피해를 입었고 27만5000여 명이 정전됐다.[15][9]허리케인의 폭풍이 몬탁몬탁 고속도로를 뒤덮으면서 동부 롱아일랜드가 일정 기간 고립됐다.[16]홍수는 라과디아 공항에도 영향을 미쳤다.[12]태풍의 압축적인 특성 때문에, 파이어 아일랜드 서쪽 지역은 허리케인의 영향을 받지 않았다.[17]뉴욕에서는 정전이 있었지만 피해는 거의 없었다.[18]주에서는 약 500만 달러의 피해가 발생했으며 수천 명의 사람들이 대피한 후 1명의 사망자가 보고되었다.[9][12]

뉴잉글랜드와 캐나다

Edgewood Yacht Club in Rhode Island is flooded by the storm surge up to its first floor.
엣지우드 요트 클럽은 로드 아일랜드의 캐롤로부터 폭풍을 견뎌낸다.

허리케인 캐롤은 뉴잉글랜드 전역에 허리케인과 강풍을 일으켰다.[9]허리케인 캐롤의 강풍으로 인해 동부 코네티컷주에서 케이프 코드까지 사과, 옥수수, 복숭아, 토마토 작물의 약 40%가 파괴되었다.[13]전체 농작물 피해는 2225만 달러로 추산됐다.[9]허리케인은 뉴잉글랜드의 수천 채의 집을 파괴했고, 그 중 많은 집들이 바다나 강풍으로부터 파괴되었다.[13]피해 주택 9,720채와 파괴된 1,545채 등 전체적으로 11,785가구가 허리케인의 직접적인 영향을 받았다.[15]뉴잉글랜드에서는 강풍으로 인해 잠재적으로 뉴잉글랜드 전체 인구의 3분의 [18]1에 달하는 15만 명 이상의 전기가 끊겼고,[19] 많은 주민들도 전화 서비스를 잃었다.[9]허리케인은 또한 이 지역에서 3,500대의 자동차와 3,000척의 보트를 파괴했다.[13]폭풍우로 인한 폭우로 교통사고가 발생했지만, 작은 홍수만 발생했다.[9]

미국 전역에서 허리케인 캐롤은 4억6100만 달러의 피해를 입혔고,[20] 대부분 뉴잉글랜드에서 발생했으며,[2] 당시 가장 비싼 대서양 허리케인이 되었다.[21]뉴잉글랜드에서는 65명의 사망자가 발생했고,[13] 약 1,000명의 부상자가 발생했다.[9]높은 피해에도 불구하고, 사전 경고는 유사한 강도로 같은 지역에 영향을 준 1938년 뉴잉글랜드 허리케인 동안 총 488명의 사망자보다 훨씬 적은 사망자를 허용했다.[18]그러나 일부 지역은 정전으로 인해 폭풍에 앞서 기상청 경보를 받지 못하는 등 사전 경보를 받지 못했다.[19]

허리케인 캐롤은 만조 직후 코네티컷 주를 강타했고, 뉴런던 동쪽에서 불어오는 10~15피트(3~4.5m)의 폭풍해일과 결합해 광범위한 조수 홍수를 일으켰다.[13]뉴헤이븐과 로드아일랜드 사이의 철도 노선이 침수되면서 약 2000명이 발이 묶였다.[18]폭풍이 지나간 것과 관련된 가장 큰 강우량은 뉴런던에서 발생했는데, 그 곳에서 최고 6인치(150 mm)가 떨어지고 바람이[13] 시청 지붕의 일부를 날려버렸다.[22]이러한 강한 바람 때문에 주 동부 지역의 많은 부분이 전력이 공급되지 않았다.[13]해안 근처에서는 강풍과 폭풍이 겹치면서 파괴된 주택 100채 등 수천 채의 건물이 파손되거나 파괴됐다.[15]이스턴 코네티컷 주의 많은 다른 집들은 떨어지는 나무들로 인해 피해를 입었다.[13]수천명의 사람들이 폭풍이 그 지역에 도달하기 전에 대피했고, 그 주에서 한 명이 사망했다.[12]폭풍의 압축적인 특성 때문에, 서부 코네티컷은 캐롤로부터 거의 영향을 받지 않았다.[23]주 전체 피해액은 5천만 달러로 추산되었다.[9]

허리케인은 블록아일랜드에서 시속 215km의 기록적인 높은 돌풍을 일으켰고, 로드아일랜드 본토에서는 시속 145km의 90mph의 강풍을 일으켰으며, 워릭에서는 시속 165km의 돌풍이 몰아쳤다.만조 무렵 육지에 상륙한 캐롤은 1938년 뉴잉글랜드 허리케인을 능가하는 최대 14.4피트(4.4m)의 폭풍을 일으켰다.그 결과로 발생한 폭풍우는 프로비던스 시내에 12피트(3.7m)의 물이 넘쳤다.[13]뉴스 보도에 따르면 홍수가 약 1시간 만에 그 지역을 4피트(1.2m)로 덮었다고 한다.[19]그 바람에 그 도시의 두 방송탑이 무너졌다.서부지역도 침수돼 주택 200채가 물에 떠내려갔다.[12][18]뉴포트 카지노가 파손된 [12]뉴포트에서도 큰 피해가 발생했다.[18]일부 해안 지역 사회 전체가 거의 파괴되었고,[13] 주에서는 620채의 가옥과 83채의 다른 건물들이 파괴되었다.[15]그 바람에 수백 채의 건물의 지붕이 파괴되어 많은 사람들이 폭풍이 지나가는 동안 대피소로 대피해야 했다.이 강풍으로 수천 그루의 나무와 송전선이 다운되어 주 전체가 정전되고 95%의 전화 서비스가 중단되었다.[24]주정부에서 발생한 피해액은 약 2억 달러였으며 [9]로드아일랜드에서는 최소 17명의 사망자가 발생했다.[12]

Storm surge floods a coastal area in Connecticut
코네티컷 주의 허리케인 캐롤로부터 폭풍우가 밀려온다.

캐롤이 이 지역에 영향을 주기 전, 2만 명의 사람들이 케이프 코드에서 대피했다.[12]매사추세츠 주에서는 허리케인이 시속 130~180km/h의 80~110mph의 강풍을 일으켰다.[13]돌풍은 블루힐 기상관측소에서 시속 130km로 80mph에 달했고,[11] 이 주에서 가장 높은 돌풍은 시속 201km로 125mph에 달했다.[12]그 바람에 주에서는 약 5천만 피트의 나무들이 쓰러졌고, 그 중 많은 나무들이 송전선에 떨어졌으며, 매사추세츠 동부의 상당부분은 폭풍으로 인해 동력을 잃었다.[9][13]캐롤은 주(州)에 약 1500만 달러의 농작물 피해를 남겼다.그 바람에 옥수수 수확량의 많은 부분, 복숭아 수확량의 약 절반, 그리고 약 150만 부셸의 사과가 파괴되었다.[18]

강풍으로 인해리비어가 타고 있는 동안 매달린 등불의 위치인 올드 노스 교회의 첨탑이 파괴된 보스턴 전역에 큰 피해가 보고되었다.[12][11]그것은 1804년 허리케인으로 인해 원래의 첨탑이 파괴된 후 교체된 첨탑이었다.[18]와레함에서는 약 1,500명의 사람들이 집을 잃었다.[19]주 전역에 걸쳐 3,350채의 가옥이 어느 정도 파손되었고, 800채의 가옥이 추가로 파괴되었다.[15]허리케인은 또 다른 213개의 건물을 파괴하고 심각한 피해를 입었다.[15]해안 근처에서는 강한 폭풍우가 몰아치고 [13]뉴베드포드에서는 20피트(6.1m)의 폭풍우가 몰아쳐 기록을 세웠다.[19]주에서는 최소 15명의 사망자가 보고되었으며,[12] 피해액은 1억 7천 5백만 달러로 추산되었다.[9]

매사추세츠주 데덤에서는 허리케인이 오늘날 미국에서 가장 오래된 목조건축소인 이스트 데덤 소방서에 있는 80피트 높이의 종탑을 무너뜨렸다.[25]이 탑은 역을 가로질러 날아가 옆집인 219부시 가에 착륙했는데, 루이즈 게리오가 그녀의 한 살짜리 아들 요셉에게 먹이를 주고 있었다.[25]또한 버스세이 상트(Bussey St)에 주차된 차량 3대를 짓눌렀다.[25]

캐롤은 내륙으로 이동하면서 강도를 유지했고,[26] 뉴햄프셔의 나무와 송전선을 쓰러뜨릴 만큼 바람이 강했다.나무 한 그루가 차에 떨어져 사람이 죽었고, 주 전체에서 3명의 사망자와 3백만 달러의 피해가 있었다.[12][9]인근 버몬트주에서도 사망자가 발생했다.[12]캐롤은 메인주 오거스타에서 시속 130km의 최고 80mph의 바람을 일으켰다.주 전역에 걸쳐, 바람이 수백 그루의 나무를 쓰러뜨렸고, 그 중 일부는 가옥을 파손하거나, 차를 파손하거나, 한 채의 건물을 파괴하거나, 전선으로 떨어졌다.[26]쓰러진 나무들이 고속도로를 막았고,[12] 한 사람이 쓰러진 나무 사지에 맞아 다쳤다.전력선이 다운되어 여러 카운티에는 전력이나 전화 서비스가 제공되지 않았다.그 바람에 노스 리버모어에서는 수백 에이커의 옥수수가 납작하게 되었고,[26] 주 전역에서는 사과 작물에 큰 피해가 났다.[18]사과 수확의 피해는 170만 달러에 달했다.메인주 서부로 이동하는 동안 허리케인은 12시간 만에 2.15인치(63mm)의 강우량을 기록했다.[26]해안을 따라 높은 파도가 보트들을 파손시켰다.[12]메인주에서는 허리케인으로 3명이 사망하고 최소 8명이 다쳤으며 1000만 달러의 피해를 입혔는데 이는 주 역사상 가장 큰 자연재해였다.[26]캐롤은 10일허리케인 에드나가 주(州)[27]에서 1500만 달러의 피해를 입혔을 때 이 차이를 잃었다.

캐나다의 강우량은 퀘벡의 4.27인치(108mm)로 최고조에 달했다.노바스코샤주 야머스에서는 돌풍이 시속 75km(47mph)로 최고조에 달했다.[28]퀘벡에서는 캐롤의 열대성 잔해가 시속 89km의 돌풍으로 몬트리올의 나무와 송전선을 무너뜨렸다.[2]뉴브런즈윅과 퀘벡에서는 광범위한 정전사태가 보고되었고 뉴브런즈윅 세인트존에서는 쓰러진 나무들이 자동차 3대를 덮쳤다.이 폭풍으로 인해 항공편이 취소되었고, 몬트리올에서는 시속 60m의 돌풍으로 나무와 송전선이 내려왔고, 도로 밑 통로가 침수되었다.그곳의 [29]피해는 총 100만 달러(1954년 CAD, 98만 달러)에 달했다.[nb 3][28]퀘벡시에서 침몰한 바지선에 빠져 2명이 숨졌고, 이 중 1명은 물에 빠져 사망했다.[12]

여파

로드아일랜드 주지사 데니스 J. 로버츠는 캐롤이 큰 피해를 입힌 후 주(州)[12] 계엄령을 선포했다.매사추세츠 주에서는 약탈을 막기 위해 6개 도시에 주 방위군을 배치했다.[18]내셔널 가드맨은 전력과 냉장 없이 널리 퍼진 지역을 돕기 위해 뉴저지 뉴어크에서 보스턴으로 드라이아이스 비행기를 날렸다.[33]광범위한 지역은 며칠 동안 전기가 공급되지 않았고, 일부 지역에서는 최대 일주일 동안 승무원들이 다운된 라인을 수리할 수 있었다.냉장고의 부족으로 상한 음식은 약 100만 달러의 손실을 가져왔다.미국 다른 곳에서 온 동력원들이 복구 작업을 돕기 위해 도착했다.노동자들은 재빨리 고속도로에서 나무를 제거했다.로드아일랜드의 공장들은 폭풍우가 지나간 후 3주 동안 직원들이 일하지 못하게 했다.[9]보스턴에 있는 올드 노스 교회의 뾰족탑은 1955년 미국 전역의 주민들이 15만 달러의 기부금을 제공한 후 재건되었다.[34]메인주 버턴 M 주지사 크로스는 국가 비상사태를 선포했다.중소기업청은 메인주의 6개 카운티를 재난지역으로 선포했다.[26]폭풍이 지나간 후 며칠 동안 드와이트 아이젠하워 미국 대통령은 매사추세츠와 로드아일랜드를 연방 재난지역으로 선포했다.연방정부는 매사추세츠에서 150만 달러에 달하는 재정적 원조를 제공했다.[35]대통령은 그 여파로 군대를 지원할 것을 명령했다.미국 적십자사는 신속하게 가장 피해를 많이 입은 지역에 팀을 배치해 수백 명의 가족들을 먹여 살렸다.[36][18]캐롤이 뉴잉글랜드를 강타한 지 약 12일 후 허리케인 에드나는 매사추세츠 동부를 강타하여 4천만 달러의 추가 피해와 20명의 사망자를 냈다.[2]두 번째 허리케인 이후 더 많은 재난 원조가 제공되었다.[37]

1954년 허리케인 캐롤과 다른 허리케인에 의해 야기된 높은 피해로 인해 미국 정부는 국가 허리케인 연구 프로젝트를 설립하기 위한 연구에 전념하게 되었다.허리케인 사냥꾼들과 기상국은 그들의 구조를 결정하기 위해 후속 허리케인에 대한 데이터를 수집했고, 또한 프로젝트 스톰퓨리를 통해 요오드화 은으로 폭풍을 약화시키려 시도했다.[38]

피해가 커 캐럴이라는 이름은 10년 동안 이름 명단에서 삭제됐다.이름은 1965년 시즌에 재사용되었지만 소급해서 은퇴했으며, 다시는 대서양 허리케인에 사용되지 않을 것이다.캐롤은 역사상 처음으로 은퇴한 대서양 허리케인 이름이었다.1969년에 처음으로 카밀로 교체되었다.[39]

참고 항목

메모들

  1. ^ 주요 허리케인은 179km/h 이상의 최대 지속 바람을 동반하는 열대성 사이클론 또는 사피르-심슨 허리케인 등급의 카테고리 3 이상이다.[1]
  2. ^ 다른 언급이 없는 한 모든 피해 총액은 1954년 미국 달러다.
  3. ^ 1954년 캐나다 달러(CAD)의 100만 달러는 2013년 CAD의 866만 달러가 될 것이며, 이는 캐나다 은행의 인플레이션 수치를 감안한 것이다.[30]달러로 환산하면, 오안다 주식회사가 제공한 총액은 850만 달러로,[31] 1954년까지 인플레이션을 조정했을 때 약 98만 달러가 될 것이다.[32]

참조

  1. ^ National Hurricane Center (July 11, 2010). "Glossary of NHC Terms". Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved July 23, 2011.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Walter R. Davis (December 1954). "Hurricanes of 1954" (PDF). Monthly Weather Review. Miami, Florida: United States Weather Bureau. 82 (12): 370–373. Bibcode:1954MWRv...82..370D. doi:10.1175/1520-0493(1954)082<0370:HO>2.0.CO;2. Archived (PDF) from the original on January 2, 2014. Retrieved February 8, 2013.
  3. ^ a b c d e "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (Database). National Hurricane Center. February 9, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  4. ^ a b c d Chris Landsea; Mike Dickinson; Donna Strahan (2006). Reanalysis of Ten U.S. Landfalling Hurricanes (PDF) (Report). Miami, Florida: Hurricane Research Division. pp. 71–72. Archived (PDF) from the original on January 4, 2014. Retrieved March 21, 2013.
  5. ^ a b Jay S. Winston (August 1954). "The Weather and Circulation of August 1954" (PDF). Monthly Weather Review. Washington, D. C.: United States Weather Bureau. 82 (8): 228–236. Bibcode:1954MWRv...82..228W. doi:10.1175/1520-0493(1954)082<0228:twacoa>2.0.co;2. Archived (PDF) from the original on March 3, 2017. Retrieved February 8, 2013.
  6. ^ Hugh Cobb (1989). "The Siege of New England". Weatherwise. Philadelphia, Pennsylvania: Taylor & Franics. 42 (5): 262–266. doi:10.1080/00431672.1989.9929338.
  7. ^ "Hurricane Carol Whirls In Toward No. Carolina Coast". The Day. Wilmington, North Carolina. Associated Press. August 30, 1954. p. 1. Archived from the original on March 5, 2019. Retrieved January 5, 2013.
  8. ^ a b c James E. Hudgins (2000). Tropical cyclones affecting North Carolina since 1586: An Historical Perspective (PDF) (Report). Blacksburg, Virginia National Weather Service Office. Archived from the original (PDF) on October 27, 2011. Retrieved November 3, 2006.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r James K. McGuire (1954). The Storm of August 31, 1954. Vol. 41. Chattanooga, Tennessee: United States Weather Bureau. pp. 289–292.
  10. ^ David Roth; Hugh Cobb (2000). Virginia Hurricane History (Report). College Park, Maryland: National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on November 10, 2006. Retrieved February 8, 2013.
  11. ^ a b c "New England Area Struck by Hurricane". Prescott Evening Courier. Boston, Massachusetts. Associated Press. August 31, 1954. p. 1. Archived from the original on April 28, 2016. Retrieved January 5, 2013.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Damage is High with Big Death Toll in Storm". Spokane Daily Chronicle. Spokane, Washington. Associated Press. September 1, 1954. p. 37. Archived from the original on May 3, 2016. Retrieved January 6, 2013.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n David R. Vallee; Michael R. Dion (1997). "Hurricane Carol". Taunton, Massachusetts National Weather Service. Archived from the original on January 30, 2013. Retrieved January 5, 2013.
  14. ^ C. E. Rhodes, ed. (1954). "North Atlantic Hurricanes and Tropical Disturbances—1954". Climatological Data National Summary. Asheville, North Carolina: United States Department of Commerce. 5 (3): 72–87.
  15. ^ a b c d e f g h "11,785 Families Hit by Hurricane". Daytona Beach Morning Journal. Washington, D.C. Associated Press. September 9, 1954. p. 22. Archived from the original on May 14, 2016. Retrieved January 7, 2013.
  16. ^ Joan P. Porco (October 2005). Holding Back the Tide. Sag Harbor, New York: Harbor Electronic Publishing. p. 122. ISBN 1-932916-05-9.
  17. ^ Maggie Astor (August 24, 2011). "Hurricane Irene Threatens New York: The Six Worst Hurricanes to Hit the Region". International Business Times. Archived from the original on September 20, 2014. Retrieved March 21, 2013.
  18. ^ a b c d e f g h i j k "Storm Death Toll 49, Damage in Millinos". Fremont Guide and Tribune. No. 96. Fremont, Nebraska. Associated Press. September 1, 1954. p. 1. Retrieved July 3, 2019 – via Newspapers.com.
  19. ^ a b c d e "Hurricane Leaves 49 Dead in East". Miami Daily News. No. 110. Miami, Florida. Associated Press. September 1, 1953. pp. 1A, 6A. Retrieved July 3, 2019 – via Newspapers.com.
  20. ^ Eric Blake; et al. (August 2005). The Deadliest, Costliest, and Most Intense United States Tropical Cyclones from 1851 to 2004 (and Other Frequently Asked Hurricane Facts) (PDF) (Report). National Hurricane Center. p. 8. Archived from the original on December 2, 2012. Retrieved January 6, 2014.
  21. ^ Mac L. Hutchens (November 15, 1954). "Rash of Hurricanes May Bring Insurance rate Hike". St. Petersburg Times. St. Petersburg, Florida. St. Louis Globe-Democrat. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved January 7, 2013.
  22. ^ John McQuaid; Mark Schleifstein (2006). Path of Destruction: The Devastation of New Orleans and the Coming Age of Superstorms. New York, New York: Little, Brown, and Company. p. 54. ISBN 978-0-316-01642-1.
  23. ^ D. G. Friedman (1987). US hurricanes & windstorms: a technical briefing. DYP Insurance and Reinsurance Research Group. p. 181. ISBN 978-1-870255-70-7.
  24. ^ Joseph S. D'Aleo; Pamela G. Grube (2002). The Oryx Resource Guide to El Nino and La Nina. Westport, Connecticut: Greenwood. pp. 58–59. ISBN 978-1-57356-378-9.
  25. ^ a b c East Dedham Firehouse, Condon Park, Mother Brook 375th Birthday Party; Dedham Historical Society Archives, May 13, 2017{{citation}}: CS1 maint : 위치(링크)
  26. ^ a b c d e f Wayne Cotterly (October 17, 2002). Hurricane Carol (1954) (Report). Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved February 8, 2013.
  27. ^ Wayne Cotterly (October 21, 2002). Hurricane Edna (1954) (Report). Archived from the original on December 20, 2006. Retrieved February 8, 2013.
  28. ^ a b 1954-Carol (Report). Fredericton, New Brunswick: Environment Canada. September 14, 2010. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved December 26, 2012.
  29. ^ 몬트리올 스타, 1954년 9월 1일 25페이지
  30. ^ "Inflation Calculator". Bank of Canada. 2013. Archived from the original on September 21, 2014. Retrieved October 3, 2013.
  31. ^ "Historical Exchange Rates". Oanda Corporation. 2013. Archived from the original on October 4, 2013. Retrieved October 3, 2013.
  32. ^ Bureau of Labor Statistics (2013). "CPI Inflation Calculator". United States Department of Labor. Archived from the original on March 15, 2011. Retrieved October 3, 2013.
  33. ^ "Further Perils Feared". Ottawa Citizen. Boston, Massachusetts. Associated Press. September 2, 1954. p. 23. Archived from the original on April 28, 2016. Retrieved January 7, 2013.
  34. ^ "Third Steeple Going Up on Boston Church". The News-Sentinel. Boston, Massachusetts. International News Service. May 26, 1955. Archived from the original on April 25, 2016. Retrieved January 7, 2013.
  35. ^ "New Storms Slow Hurricane Repairs". Miami Daily News. No. 113. Miami, Florida. Associated Press. September 4, 1953. pp. 1A, 4A. Retrieved July 3, 2019 – via Newspapers.com.
  36. ^ "Aid Ordered for Storm Area". Spokane Daily Chronicle. Fraser, Colorado. Associated Press. September 1, 1954. p. 37. Archived from the original on April 30, 2016. Retrieved January 6, 2013.
  37. ^ "East Disaster Help Widened". Spokane Daily Chronicle. Columbus, Ohio. United Press. September 16, 1954. p. 48. Archived from the original on April 27, 2016. Retrieved January 7, 2013.
  38. ^ Ray Bruner (September 18, 1963). "Hurricane Fighters Seek Achilles' Heel in Storm". Toledo Blade. Toledo, Ohio. p. 5. Archived from the original on May 2, 2016. Retrieved January 7, 2013.
  39. ^ Gary Padgett; Jack Beven; James Lewis Free; Sandy Delgado (May 23, 2012). Subject: B3) What storm names have been retired? (Report). Miami, Florida: Hurricane Research Division. Archived from the original on December 6, 2006. Retrieved January 7, 2013.
  • 맥카시 얼스, 에이몬트위스트 시스터즈:1954년과 1955년에 4개의 슈퍼스톰이 어떻게 동북부를 영원히 변화시켰는가." 프랭클린:비아피아 프레스 (www.viaappiapress.com, 2014.ISBN 978-0982548578

외부 링크

선행자
1938년 뉴잉글랜드
(Long Island Express)
사상 최악의 대서양 허리케인
1954
성공자