리치먼드의 명예
Honour of Richmond |
영국 북서 요크셔에 있는 리치몬드의 영예(또는 리치몬드의 영국 봉건적 부조리)는 1069년에서 1071년 사이에 정복자 윌리엄 왕에 의해 앨런 러퍼스 백작(일명 알랭 르 루스)에게 수여되었다. 그것은 정복에서의 그의 공로에 대한 감사로 여겨졌다. 그 광대한 지역은 1071년에 죽은 머시아 백작 에드윈에 의해 이전에 소유되었다. 그 지역은 아마도 1086년 도메스데이 책에 언급되어 있을 것이지만 그것의 한계는 불확실하다.[1]
이 영예는 60명의 기사 작위를 받았으며 노르만 잉글랜드에서 가장 중요한 영예 중의 하나였다.[2] 14세기 리치몬드 영주들의 족보에 따르면 앨런 루퍼스는 이 지역에 거점을 만들었다. 이 건물들은 후에 돔스데이 조사에서 '캐슬러리'를 형성하는 것으로 언급된 리치몬드 성으로 알려졌다.[3]
영역
그 지역은 항, 길링, 할리켈트 등 3개의 주요 토지 구역으로 구성되어 있었다. 이 중 첫 번째 두 가지는 중세 토지의 분할 또는 분할에 해당한다. 세 번째 토지는 덜 쉽게 정의된다.
킬링 영토는 주로 티스 강과 스웨일 강 사이에 있는 땅으로 구성되었고 티스 강은 더럼 주교에게 부여된 영토로부터 땅을 분리하는 북쪽 경계를 형성했다. 서쪽 경계는 페닌 힐즈의 분수령이었고 남쪽 경계는 우레 강과 스왈레의 분수령이었다. 위스케 강은 동쪽 국경을 형성했다. 경계선에 가까운 길링의 마너는 앨런 백작이 그것을 리치몬드 성으로 옮기기 전까지 바오니의 망토였다. 항, 즉 항셔의 분단은 스왈레 강을 북쪽 경계로 삼았다; 그 서쪽 경계는 페닌 분수령이었고 남쪽 경계는 와르페 강과 니드 강과의 분수령이었다. 동부 국경선은 이전의 분수령에서 스와일 강까지 작은 하천과 작은 지형지물을 따라갔다. 워펜타케 회의 장소는 핑거홀 교구의 항 벡에 위치해 있었다. 영토의 세 번째 부분인 할리켈트는 엘렌토르페에서 합류할 때까지 우레강과 스웨일강 사이에 놓여 있는 파리로 이루어져 있었다.
리치몬드의 영예는 동서로 60km(37mi), 남북으로 45km(28mi)로 테스 강과 우레 강 사이의 땅의 대부분을 차지했으며, 페닌 산맥의 황량한 산지에서 요크 베일의 비옥한 저지대에 이르는 경관에 걸쳐 있었다.
리치몬드 성은 1540년까지 폐허가 되었지만 수 세기 후에 복원되어 지금은 관광 명소가 되었다.[4]
리치먼드의 봉건 귀족 목록
리치몬드의 봉건 귀족들은 보통 리치몬드의 영주라고 불렸다. 리치몬드의 영예는 때때로 리치몬드의 백작이라는 칭호와 후에 리치몬드의 공작이라는 칭호와 별도로 거행되었다. 교부금은 때로는 부분적인 것이었고, 때로는 아래 목록에 언급된 리치몬드 성을 포함하거나 제외하기도 했다. 부란의 내리막은 다음과 같았다.[5]
- 자손 없이 죽은 브리타니 백작(d.1093) 앨런 루퍼스.
- 앨런 루퍼스의 동생인 앨런 더 블랙(d.1098)도 자손 없이 죽었다.
- 스테판, 트레기어 백작 (d. 1135/6), 형제.
- 제1대 리치몬드 백작(d.11466)인 앨런(Alan The Black(Alan The Black, 또는 Le Nuir)
- 후계자 딸 콘스탄스(d.1201년)[6]로 왕의 병동인 브리타니 공작 코난 4세(d.1171년)를 떠난 아들이다.
- 코난 4세의 딸 콘스탄스와 아들 제프리와의 결혼이 임박하여 헨리 2세의 병석에 안치되었다.
- 콘스탄스,[6] 브리트니 공작부인 (d.1201년) 코난의 딸이자 리치몬드의 세습 백작 부인
- 제프리 2세, 브리트니 공작 (d.1186) 콘스탄스의[6] 첫 남편
- 1188년 결혼해 1199년 이혼한 콘스탄스의 두 번째 남편인 체스터 백작 라눌프([6][a]d.1232).
- 가오브 투아르스 – 콘스탄스의 세 번째 남편, 아서 1세의 죽음에 대한 복수를 위해 프랑스인과 무기를 들고 1203년[6] 존 왕에게 몰수당했다.
- 앨릭스, 브리타니 공작부인 (d. 1221),[b] 콘스탄스 그리고 가이 장녀.
- 피터 1세, 브리트니 공작(가명 피에르 모클레르)은 투아르의 앨릭스의 남편이자 투아르의 가이, 브리트니의 콘스탄스의 사위다. 그는 프랑스 왕에 대한 충성심 때문에 존 왕(1199–1216)으로부터 리치몬드의 명예와 얼돔의 제의를 거절했다.[citation needed] 그는 1218년 헨리 3세의 이름으로 펨브로크 제1대 백작 윌리엄 마샬로부터 영예의 일부를 수여받았는데, 왕이 보유하고 있는 트렌트 강 남쪽 30명의 기사료를 제외하고 그의 땅은 헨리 3세가 프랑스 국왕 루이 9세에게 경의를 표하자 헨리 3세에게 몰수되었다.[6] 따라서 영국과 프랑스의 전쟁에서 그의 바론 재임 기간은 그의 충성에 따라 달라졌다.[6]
- 발랑스의 비숍 당선자인 사보이 윌리엄은 1236년 8월에 명예의식을 수여했다.[7]
- 1240년 헨리 3세에게 바오니를 허락받은 리치몬드의 백작 피터 2세, 사보이 백작.[6] 그는 1262년에 왕실 소유의 확인서를 구하여 받았다. 그는 헨리 3세의 딸인 베아트리스와 브리타니 공작 알릭스의 아들인 브리트니 공작 존 1세(d.1286)의 아들 존과의 결혼 협상 때문에 자신의 임기가 위험하다고 느꼈었다. 이 결혼 합의의 일부는 그의 아버지인 공작이 리치몬드의 명예와 동등한 가치의 프랑스 땅을 받아야 한다고 규정했다.[6] 그는 1264년에 그로부터 수입을 얻었지만, 1266년까지 그 부조리를 베아트리체의 남편인 브리트니의 존에게 부조리가 주어졌을 때, 부조리를 통제할 수 없었다.[6]
- 베아트리체 공주의 남편인 브리트니 공작(d.1305) 존 2세.[6]
- 브리트니의 존, 리치몬드의 백작 (d.1334), 아들. 그는 결혼하지 않고 죽었다.[6]
- 존 3세, 브리타니 공작(1286–1341) 조카
- 리치몬드의 백작인 존 드 몽포르트는 1342년 그의 죽음으로 왕위에 복귀했다. 그는 프랑스 왕의 손에 넘어가지 않도록 하기 위해 대부분의 브레톤 후계 전쟁 동안 왕관과 함께 있었다.
- 가운트의 요한은 왕의 강요에 따라 엘돔과 명예를 항복시켜 카스티유의 왕권을 추구하였다.
- 존 4세, 브리트니 공작, 몽포르 존의 아들이자 후계자, 1381년(게란데 1차 조약으로 인해), 프랑스 국왕 찰스 6세에게 경의를 표한 후 1384년 두 차례 몰수, 두 번째 몰수는 브리트니 두케스에 의한 명예와 얼돔의 영구적 상실을 나타낸다.
- 보헤미아의 앤
- 랄프 드 네빌, 웨스트모랜드 제1대 백작 – 리치몬드 백작 없이 종신 재직의 영예로운 영예
- 제1대 베드포드 공작이자 제1대 리치먼드 백작인 랭커스터의 존
- 왕위 복귀(1435–1450)
- 랄프 네빌, 웨스트모어랜드 백작 – 1450년 리치먼드 성의 일부 부여
- 에드먼드 튜더, 제1대 리치먼드 백작 - 헨리 7세의 아버지
- 헨리 튜더 – 에드워드 4세에게 몰수당
- 제1대 클라렌스 공작 조지 플랜타게넷 – 1462년 에드워드 4세로부터 리치몬드 백작의 귀족 없이 명예와 성을 수여받았다.
- 리차드, 글로스터 공작 – 영국의 리차드 3세가 된 후에도 유지됨
- Henry Tudor – Richard III와 경쟁하여 잉글랜드 왕관을 되찾고, Honor는 왕관과 합병했다.
- 튜더 왕조와 스튜어트 왕조의 회원들이 보유하고 있다.
- Charles Lennox – 1675년 Charles Lennox의 아버지 Charles II에 의해 Lennox Family에서 수여됨
메모들
- ^ 그러나 라눌프는 결혼생활 동안 리치몬드나 브리트니를 통치한 적이 없었다.
- ^ 앨릭스가 피터 1세와 결혼하기 전에 한 헌장은 리치몬드의 영예를 다루고 있다. 앨릭스는 또한 그녀의 남편이 헨리 3세로부터 얼돔을 받기 전에 리치몬드 백작 부인으로 분장했다. Judith Everard와 Michael Jones, The Charters of Distry Constance and Her Family (1171–1221), The Boydell Press, 1999, 페이지 169–171을 참조하라.
- ^ 비록 존왕은 그녀에게 브리타니 공작부인과 리치몬드 백작 부인이라는 칭호를 사용하도록 허락했지만, 그녀는 영국 왕들에 의해 투옥되어 결코 통치하지 않았다. Judith Everard와 Michael Jones, The Charters of Distry Constance and Her Family(1171–1221), The Boydell Press, 1999, 페이지 164–165를 참조하십시오.
참조
- ^ "THE HONOUR AND CASTLE OF RICHMOND". British History. 1 March 2016. Retrieved 12 January 2019.
The date of the grant is uncertain, and no charter remains to bear witness to it. The most likely date in that case would seem to be 1069, when Edwin was still living ... If the evidence of the so-called charter is inaccurate on this point as on others the grant may have been delayed until after the death of Edwin in 1071.
- ^ Butler, Lawrence (2003). "4.The origins of the honour of Richmond and its castles". In Robert Liddiard (ed.). Anglo Norman Castles. Woodbridge, Suffolk: The Boydell Press. pp. 91–95. ISBN 0-85115-904-4.
- ^ "THE HONOUR AND CASTLE OF RICHMOND". British History. 1 March 2016. Retrieved 12 January 2019.
... the early poem which contains the first mention of it yet discovered says that William the Conqueror gave Count Alan Richmond 'a good castle fair and strong.' (fn. 259) This statement may, however, be due to poetic licence.
- ^ "HISTORY OF RICHMOND CASTLE". English Heritage. 1 March 2016. Retrieved 12 January 2019.
By 1540 the castle was derelict, but it later became a popular tourist destination.
- ^ 샌더스, I.J., 잉글리시 바로니, 그들의 기원과 강세에 관한 연구 1086–1327, 옥스포드, 1960, 페이지.140–1, 리치몬드 바론
- ^ a b c d e f g h i j k l 샌더스, 페이지 140
- ^ 심폐소생술 헨리 3세 1232-1247. 156.
