한라 페
Hla Pe한라 페 | |
|---|---|
| လှဘေ | |
| 태어난 | 1913년 1월 8일) 영국 버마 카예 마을 |
| 죽은 | 2007년 7월 31일)(94세) |
| 국적 | 미얀마 |
| 모교 | 랑군 대학 런던의 대학교 |
| 직업 | 언어학자 |
| 로 알려져 있다. | 버마학 |
| 제목 | 런던 SOAS 대학교 교수 |
| 용어 | 1966– 1980 |
| 배우자 | 탄미아 |
Hla Pe 박사(Burmese: လှဘေေ, [laa̰ pʰé], 1913년 1월 8일 ~ 2007년 7월 31일)는 버마 언어학자로서 미얀마-영어사전에 오랫동안 공헌한 인물이다. 그는 1966년부터 1980년까지 런던 대학에서 버마어문화학 교수였다.
초년기
그는 영국 버마 마울라미네 근처의 카예 마을에서 태어났고 그곳에서 네 명의 노처녀에게 길러졌다. 버마 전통의사의 아들인 그는 마을 수도원에서 조기 교육을 받았다. 그 후 그는 관립 고등학교에서 공부했다. 고등학교 졸업 후 랑군대학에 진학하여 1938년 버마에서 MA를 취득하였다. 그는 같은 해 런던에서 추가 연구를 위한 국가 장학금으로 선발되었다. 1939년, 그는 런던대학교 교육연구소에서 교육학 학위를 받았다. 1944년 그는 런던의 동양학 대학에서 버마어로 박사학위를 취득했다(더 늦게 동양과 아프리카학으로 개칭했다).
경력
1942년부터 1946년까지 그는 BBC 버마에서 뉴스 방송인, 번역가, 해설자로 일했다. 동시에 그는 버마 영어 사전의 부편집자였다. 그는 1948년에 그 사전의 부편집장이 되었다. 그는 사전 집필에 사십 년을 바쳤다
Hla Pe 교수는 1948년부터 SOAS에서 버마어와 문화를 가르쳤고, 1966년부터 1980년 은퇴할 때까지 SOAS에서 버마어학 교수로 재직했다. 그는 은퇴 후 버마로 돌아와 부인 탄 미아와 함께 마와밍에 정착했다. 그는 버마 대학 도서관에 기증하기 위해 그의 평생 소장품인 약 5만 달러 상당의 책을 버마로 가지고 왔다. 버마학계의 대표적인 학자로 꼽히는 그는 버마학술의 창시자 중 한 명으로 학창시절 버마학술지에 수많은 학술기사를 썼고 영어와 버마학술로 많은 책을 출간했다.
죽음
Hla Pe 박사는 2007년 미얀마의 Mawlamyaing에서 사망했다.[1] 그의 부고는 존 오켈 OBE에 의해 쓰여졌다.
선택한 작품
- 버마-영어사전(1부~6부) SOAS가 1941년부터 1981년까지 펴낸 6권(J.A와 공동으로)이다. 스튜어트, C.W.던, H.F.서글 A.J.알로트, J.W.A. 오켈)
- 버마 속담 (1962년 런던)
- Konmara Pya Zat (제1권 소개 및 번역) 1952년 런던
- 콜로키얼 버마어 매뉴얼(J.A) 스튜어트(H.F.와 공동편집자) Searle) 1955
인 버마어
- 미얀마 불교도: 요람에서 무덤까지 그의 삶 (박사 번역) 틴 홀링) 다웅 북스 랑군 2000
참조
- ^ Nyunt Win (13 August 2007). "London University professor dies at 98". Myanmar Times. Archived from the original on 6 September 2012. Retrieved 8 April 2012.
