퀸즐랜드 주 골드코스트의 역사

History of the Gold Coast, Queensland
1934년 벌리 헤드스

호주 퀸즐랜드의 골드 코스트의 역사는 선사 시대에 시작되었으며, 고고학적 증거로 호주 원주민들이 최소 23,000년 동안 이 지역을 점령했다는 것을 알 수 있다.최초의 초기 유럽 식민지 개척자들은 1700년대 말에 도착하기 시작했고, 곧이어 19세기 내내 정착이 이루어졌고 1959년에는 도시가 선포되었다.오늘날 골드코스트는 호주에서 가장 빠르게 성장하는 도시 중 하나이다.

골드코스트 지역의 콤부메리 원주민 역사

고고학적 증거에 따르면 원주민들은 유럽인들이 정착하기 약 23,000년 전에 골드코스트 지역에 거주했으며, 오늘날에도 여전히 그곳에 살고 있다.18세기 초기까지 여러 뚜렷한 씨족 부동산 단체들은 트위드와 로건 강 사이에 살고 있으며, 대략 서쪽으로 Beaudesert의 마을 정도 약진했다(이전에 부족들로 일컬어진다.), 그들이:Gugingin, Bullongin, Kombumerri, Minjingbal, Birinburra, Wangerriburra, Mununjali[1]과 Migunberri[2]대령으로 여겨지고 있었어lecti그들은 콤부메리족으로 알려졌고 유감베 [3]언어를 사용했으며,[failed verification] 그 지역엔 몇몇 뚜렷한 방언이 존재했고 지금도 존재한다.

역사적 콤부메리족은 사냥꾼, 채집가, 어부였으며 사냥과 낚시 과정에서 그들을 돕기 위해 딩고와 돌고래를 훈련시킨 것으로 알려졌다.유생 조개류, 굴, 갯가시다양한 종들이 사계절의 표적이 되었다.겨울에는 가까운 연안 해역에서 해안을 따라 "달리는" 핀피쉬 어종의 큰 떼가 표적이 되었고, 바다 숭어들이 그 뒤를 이어 양복점이라고 알려진 물고기들이 뒤를 이었다.거북이와 두공은 먹혔지만, 북쪽의 분포 때문에 두공은 거의 먹지 않았다.다양한 종류의 앵무새와 도마뱀이 덤불 꿀과 함께 먹혔다.고슴도치와 비슷하지만 설치류가 아닌 호주 토종인 에히드나스는 오늘날에도 여전히 개들과 함께 사냥되고 있으며 코알라주머니쥐를 포함한 다양한 유대류 동물들도 소비되었다.마카다미아, 분야 견과류 등 많은 식물과 식물 제품이 식단에 포함되어 [citation needed]약용으로 사용되었다.

는 로건 강의 북쪽 그리고 서쪽과 Beaudesert의 남쪽 서쪽으로 자기 이웃과 달리 Kombumerri 국민들은 다른 언어 집단지만 사투리 말한 Y-Bj 방언 사슬의 다른 멤버들과 도착을 기반으로 하는originary 신화"그 삼 형제"로 알려져 있는데, south,[표창 필요한]개념을 따라.의 이 부분에카누를 타고 3명의 남성/신화 문화 영웅과 그들의 아내와 아이들이 호주 동부 해안선을 따라갑니다.

Berrang-ngen gurilahbu, ngering Mumumhm, Yabirahyn 또는 Berrungen Korillabo, ngerring Momm, Yaburong Berrung은 오래 전에 Momm, and Yaburong과 함께 왔다.

옛날에 베룽이 모모름과 야부롱과 함께 이 땅에 왔다. 그들은 바다 건너의 섬에서 큰 카누를 타고 아내와 아이들과 함께 왔다. 그들이 해안 가까이 왔을 때, 육지의 한 여성이 폭풍을 일으켜 카누를 산산조각 냈지만, 모든 거주자들은 파도와 싸운 후 가까스로 해안으로 헤엄쳐 올라왔다. 이것이 바로 바이갈족인 '남자들'이 이 땅에 오게 된 방법이다. 카누의 조각들은 오늘날까지 볼 수 있다. 누군가 돌을 던지고 카누 조각을 치면 폭풍우가 몰아칠 것이고, 포효하는 요소들 속에서 베룽과 그의 부하들이 서로를 부르는 소리가 들릴 것이다. 카누의 조각들은 바다에 있는 어떤 바위들이다. 발리나에서 베룽이 주위를 둘러보며 말했다, 녕? 그리고 그 주변의 모든 배골들은 오늘날까지 녕이라고 말한다. 트위드에서 그가 말했다, 엔간도? (ngahndu)와 트위드 파이가르는 오늘날까지 ngando라고 말한다. 이것이 흑인들이 다른 방언을 갖게 된 방법이다. 베룽과 그의 형제들은 브런즈윅 강으로 돌아와 그곳에서 불을 피웠고, 파이고르에게 불을 피우는 법을 가르쳐 주었다. 그는 그들에게 키포라와 결혼과 음식에 대한 법을 가르쳤다. 잠시 후, 다툼이 일어났고, 형제들은 싸우고 헤어졌다. 모름은 남쪽으로 가고, 야부롱은 서쪽으로 가고, 베룽은 해안가를 지켰다. 이렇게 해서 파이가르[5]부족들로 분리되었다.

네랑강서퍼스 파라다이스에 인접한 오늘날의 번달 주변은 이 지역의 다양한 장소와 함께 그라프톤과 메리버러처럼 곳에서 온 부족들이 모이는 장소였다.그곳에서 거대한 곡괭이가 열렸고 벌리 헤즈의 제비빌룸 보라공원에 있는 보라 반지를 포함하여 오늘날에도 골드코스트와 트위드강 지역에서 원주민의 야영지와 온전한 보라 고리의 흔적을 볼 수 있다.

제임스선장은 1770년 5월 16일 그가 항해했을 때 골드 코스트를 방문한 최초의 유럽인이었다.

유럽인들이 19세기에 골드코스트 지역에 정착하고 농사와 목재 채집을 시작하면서, 몇몇 사람들은 콤부메리가 그들의 전통적인 사냥, 채집, 어장에서 멀리 떨어진 땅과 원주민 보호구역통과에 따른 선교와 원주민 보호구역으로 쫓겨났다고 생각했다.f 1897년 아편 판매법(61 Vic, No.17)은 일반적으로 1897년 [6]법률로 인용된다.

"... (그것은) 퀸즐랜드에서 최초의 포괄적인 원주민 보호법이었고, 호주에서도 마찬가지였다. 이 법은 원주민과 토레스 해협 섬 주민들이 영국 시민으로서의 법적 지위를 상실하고 사실상 주의 보호구가 된 오랜 보호와 분리 시대를 열었다."[7]

"주 원주민과 토레스 해협 섬 주민에 대한 지역 행정 통제는 주를 보호국으로 분할함으로써 달성되었습니다.각 보호령은 목요섬을 제외한 모든 사건에서 경찰이었던 원주민 보호자에 의해 관리되었다.지역 보호자들의 임명은 1898년에 시작되었다.현지 보호자들은 원주민의 고용, 임금, 저축은행 계좌 관리 등 많은 책임을 지고 있었다.또한 원주민을 보호구역으로 이동시키는데 중요한 역할을 했다.[6]

그러나 역사적, 인류학적 기록의 분석은 많은 콤부머리가 전통적인 나라에 남아서 농부, 굴 생산자, 어부, 설탕과 과 같은 자원의 생산을 위해 건설된 목재 절단기, 제분소에서 일자리를 찾았고 콤부머리와 함께 다양한 정도를 계속하고 있음을 보여준다.식민지의 [citation needed]도착 당시 증거였던 문화적 관행, 법률 및 관습그들 중 많은 사람들, 남녀 모두(때로는 아이들)은 부유한 불법 거주자나 사업가의 집에서 하인이나 직원으로 일자리를 구했다.

1897년 법의 가혹함과 지난 세기에 그에 대한 다양한 똑같이 엄격한 개정으로 인해 콤부메리 원주민들은 골드코스트 지역에서 상대적으로 낮은 정치적 인지도를 유지해야만 했다. 그래서 그들은 가족이나 그들의 지배로부터 멀어지지 않았다.그들이 강한 정신적 [citation needed]유대를 가지고 있는 (그리고 계속 유지하고 있는) 침략 국가그 결과,[citation needed] 그리고 그 이후 콤부메리족은 당국에 의해 수용되지 않은 문화적 관행과 언어 사용에 관해 그들 사이의 가깝고 일반적으로 폐쇄적인 통신 네트워크를 유지해왔다.

초기 유럽사

스프링브룩 도로는 1920년대에 건설되었다

영국의 항해사 제임스 쿡 선장은 1770년 5월 16일 배를 타고 골드코스트를 방문한 최초의 유럽인이 되었다.영국 해군의 위탁을 받은 탐험가로서, 그는 자신이 포인트 위험이라고 이름 붙인 암초 근처의 트위드 강 하구에 있는 위험한 암초의 천연 표지로서 경고산(내륙 25km(16마일)을 명명할 선견지명이 있었다.매튜 플린더스 선장은 1802년 뉴사우스웨일스 식민지에서 북쪽으로 대륙도를 그리며 다시 항해했지만, 탐험가옥슬리가 인어 해변에 상륙한 1823년까지 유럽인들이 살지 않은 채 남아있었다.식민지 지도에 비교적 일찍 등장한 지역임에도 불구하고, 1840년 뉴사우스웨일스 정부 측량사가 이 지역을 도표로 만들고 나서야 이 지역은 유럽 정착민들의 주목을 받게 되었다.

1910년 사우스포트

19세기 중반부터 내륙의 레다르 공급이 이 지역에 목재를 대량으로 공급하기 시작했고 1865년에는 내륙 마을인 네랑(Nerang, '구두상어'라는 뜻의 원주민 이름에서 따온 이름)을 조사하여 산업의 기지로 삼았다.주변의 계곡과 평원은 소, 설탕, 목화 농장으로 빠르게 발전했고 1869년 무렵에는 모레톤 만의 남쪽 끝에 있는 네랑 강 하구에 정착지가 도달했다.사우스포트의 마을은 1875년 네랑 크릭 헤즈로 알려진 곳에서 조사되었다.1885년 퀸즐랜드 주지사 머스그레이브는 사우스포트 인근 네랑 강둑에 '서머 플레이스'로 알려진 별장을 지었고 주변 해안 지역은 브리즈번의 부유하고 영향력 있는 휴양지로 명성을 얻기 시작했다.Summer Place는 Southport School에 자리를 잡고 있으며, 상급 학교 [10]기숙사인 Biddle House의 역할을 합니다.

거친 덤불길과 수많은 개울이 브리즈번과 사우스포트 사이에 있어 보트 없이는 도달하기 어려웠지만 1889년 철도 노선이 마을까지[11] 연장되었고 해안선을 오르내리는 수많은 게스트하우스와 호텔이 세워졌다.

19세기 동안 많은 배들이 골드코스트를 따라 좌초했다.이러한 난파선들 중 가장 유명한 것은 스코틀랜드 왕자였다.1887년, 길이 64미터의 강철 돛대 철봉 "스코틀랜드 왕자"가 위스키, 마우스랩, 린넨 및 기타 각종 화물을 싣고 스코틀랜드 글래스고에서 브리즈번으로 항해하던 중 침몰했다.좌초된 이유는 당시 선장과 승무원의 상당수가 술에 취해 있었다고 생각되기 때문이다.오늘날에는 부드러운 산호와 해면으로 덮인 선체만이 남아 있으며, 가재, 삽코오징어, 표범, 와부상어, 그리고 다른 열대어들의 [12]안식처이다.

브리즈번과 사우스포트 사이에 새로운 해안 도로가 건설된 1925년까지 이 지역의 영구 인구는 서서히 증가하였다.같은 해 짐 캐빌은 네랑강과 엘스턴으로 알려진 해변 사이에 사우스포트에서 남쪽으로 2km 떨어진 곳에 서퍼스 파라다이스 호텔을 지었고, 진정한 관광 붐이 시작되었다.

1933년 메인 비치 인파

1930년대에 자동차 기술이 점점 더 신뢰할 수 있게 되면서, 브리즈번에서 해안도로를 따라 이동하는 휴가객들의 수가 증가했고, 1935년에는 사우스포트와 뉴사우스웨일스 국경 사이의 해안가 대부분이 주택 단지와 호텔로 개발되었다.Elston 주민들은 1933년 마을의 이름을 Surfers Paradise로 바꾸기 위해 로비에 성공했습니다.서퍼스 파라다이스 호텔은 1936년에 전소되었고, 곧 또 다른 훨씬 더 웅장한 건물로 바뀌었는데, 이 건물에는 예술 데코 스타일과 심지어 캥거루와 다른 야생동물들이 완비되어 있는 동물원이 포함되어 있었다.

제2차 세계대전 중 골드코스트

사우스포트의 ANZAC 메모리얼 파크.

비록 골드코스트는 제2차 세계대전에서 외세의 공격을 받지 않았지만, 전쟁 자체는 대부분의 다른 해안 도시들과 마찬가지로 극적인 영향을 끼쳤다.미국인들이 도착하기 시작한 것은 1942년이었다.그들은 휴게소를 만들기 위해 쿨랑가타에 있는 해변 지역을 징발했다.쿨랑가타 휴게소에는 사병들을 위한 5개의 휴식 캠프와 잠수함을 위한 2개의 호텔이 있었다.캠프 1은 오늘날의 로튼 공원에 있는 머스그레이브 거리의 북쪽 해안을 따라 있는 키라 해변에 위치해 있었다.오두막, 목욕탕, 화장실, 부엌/어드레스, 장교 숙소와 간이병실은 윈스턴 스트리트와 로드 스트리트와의 교차로 사이, 그리고 로드 스트리트의 동쪽 아래쪽에 위치해 있었다.2번 캠프는 키라 힐에서, 3번 캠프는 쿨랑가타 해변에서 마린 퍼레이드를 했다.4번 캠프는 그린마운트에, 5번 캠프는 그린마운트 힐에 있었다.후자의 캠프는 오늘날의 마린 퍼레이드 북쪽에 있는 팻 페이건 공원에 위치해 있었다.5번 캠프에는 10개의 오두막집, 지저분한 오락실, 목욕탕, 화장실 등으로 구분된 5개의 오두막이 있었다.

호주 [13]공군은 또한 제2차 세계 대전 동안 사우스포트 브로드워터에 수상비행기 착륙 구역을 운영하였다. 그러나, 수상 계류된 퐁툰 착륙 구조물과 구별되는 특정한 육상 설비가 건설되었는지는 알려지지 않았다.

전후의 세월과 골드코스트라는 이름의 탄생

벌리 헤즈 비치는 1990년대쯤.

남해안 지역은 제2차 세계대전에서 돌아온 군인들에게 매우 인기 있는 휴가지였다.

그러나 부동산과 다른 상품과 서비스에 대한 치솟은 가격 때문에 [14][15][16][17][18]1950년부터 "골드 코스트"라는 별명이 붙었다.사우스 코스트 지역 주민들은 처음에는 "골드 코스트"라는 이름을 [19]경멸적으로 여겼다.하지만, 곧 "골드 코스트"는 사우스포트에서 쿨랑가타까지의 [20][21][22][23][24]휴가지를 지칭하는 편리한 방법이 되었다.관광 산업이 1950년대에 들어서면서, 지역 사업체들이 그들의 이름으로 이 용어를 채택하기 시작했고, 1958년 10월 23일 남해안 시의회는 "골드코스트 시의회"로 개명되었다.그 지역은 1년도 채 지나지 않아 시로 선포되었다.

특정 골드코스트 지역은 내륙에 사는 많은 사람들에게 휴가지가 되었다.쿨랑가타는 뉴사우스웨일스주 경계에 캐러밴과 캠핑파크가 있었고 입스위치에서 온 수많은 가족들이 그곳에서 크리스마스 휴가를 보냈다.그 후, 많은 휴일 임대 아파트들이 그 지역에 생겨났다.Ipswich의 뿌리는 Currumbin Lifesavers로 남아 있으며, 비슷한 Ipswich 수영 클럽과 'Vikings'라는 타이틀을 공유합니다.많은 바이킹 수영 클럽 회원들은 휴가 기간 동안 커럼빈에 있는 인명 구조대에 합류했다.시드니에서 쿨랑가타로 가는 직항편은 [25]1956년에 시작되었다.

QDeck에서 본 2008년 야경

골드 코스트의 첫 번째 도시 계획은 1953년 남해안 계획 계획으로 시작되었다.높이 제어를 통해 개발을 전략적 [26]노드로 재조정했습니다.1960년대까지 골드코스트의 인프라는 상당히 성장하였고, 지역 건축업계는 고층 휴가용 아파트와 호텔의 개발을 지원할 수 있었다(첫 번째는 1959년에 완공되었다).서퍼스 파라다이스는 주요 여행지로 확고히 자리 잡았고 1965년 휴가객들이 주차위반료를 받지 않도록 비키니 차림의 미터기를 해변가에 공급하기 위해 도입한 것이 특히 인기 있는 혁신이었다.1965년, 세계 수상 스키 선수권 대회가 현재 바다 [27]월드로 알려진 서퍼스 파라다이스 스키 가든에서 열렸습니다.이것은 [27]해안에서 열린 첫 번째 국제 행사였다.

고층 붐은 1970년대에 계속되었고 1981년 쿨랑가타에 골드코스트 공항 터미널이 을 열었을 때, 이 지역은 호주에서 가장 유명한 가족 휴양지가 되었고 해안에서 10km(6.2mi) 이내에 있는 공터의 대부분이 개발되었습니다.1980년대 일본의 부동산 투자로 스카이라인이 급상승했고 드림월드, 씨월드, 워너브라더스 등 현대식 테마파크가 건설됐다. Movie World와 Wet'n Wild Water World는 골드코스트의 국제적인 관광 중심지로서의 명성을 확인시켜 주었다.

1980년대 후반 동안 일부 비윤리적인 기업 관행과 정부 부정 부패, 그리고 1990년대에 속성 marketeering( 새로운 골드 코스트 개발을 위해 프리미엄 가격으로 주간 및 외국인 투자자를 속여세미나)이 지역의 이미지에 거의 도움이 되지 산업의 공간으로 해안의 명성을 오염시켰다.[표창 필요한]

1994년 퀸즐랜드 지방정부위원 그레그 호프만은 골드코스트, 알버트 및 보데서트 지역의 지방정부 경계를 검토하기 시작했다.공론화 후, '1994년 지방정부(Albert, Beaudesert and Gold Coast) 규정'은 골드코스트 시의회와 앨버트 샤이어를 통합하여 골드코스트 시의회라는 새로운 지방기구를 만들 것을 규정하였다.1995년 3월 11일에 선거가 실시되어 1995년 3월 24일에 제1차 이사회가 개최되었습니다.

21세기

엘크혼 애비뉴 구석에 있는 시계 호텔은 도시에 더 많은 개성을 부여하기 위해 고전 건축 부흥의 한 예이다.

21세기 초에 골드코스트는 음습한 과거를 외면하고 부동산 붐을 완전히 수용했다.이 붐은 2005년 서퍼스 파라다이스에 322.5m의 '세계에서 가장 높은 레지덴셜 타워' Q1이 개장하면서 물리적, 경제적 정점에 도달했다.

2010년 9월 골드코스트 네이티브 타이틀 클레임 QUD346/06이 National Native Title Tription(NTT) 등록관에 의해 등록되었습니다.이 행정결정은 호주 연방법원이 관리하는 1993년 호주 연방정부 네이티브 타이틀법에 따라 내려졌다.A등록된 주장 Claims,[28](이 경우 현재 중재에 연방 법원에 있)의 재판소의 등록에 기입된 것은 모든 문제에 있는 그 절차상의 권리 인디언 제목 법(Cwth 1993년), 협의에 의해 허용되고 종종 n.은 그들의 원주민 토지 소유 권리. 권리 주장을 지역에 관심에 영향을 미칠 수 있다는 것을 의미하자아클레임 그룹과의 구별이 필요합니다.클레임 그룹을 대표하여 Jabree Limited가 등록 문화재 [29]기관입니다.유감베족은 현재 골드코스트 지역에서 중요한 이해관계자로 인식되고 있다.

유명한 역사적 인물

  • 제임스 캐빌, 골드코스트 최초의 호텔리어
  • Eddie Kornhauser, 골드코스트 부동산 개발업체이자 서퍼스 파라다이스 호텔 소유주
  • 영향력 있고 논란이 많은 퀸즐랜드 정치인 Russ Hinze
  • 아네트 켈러맨, 여자 수영 선구자
  • 요한 마이어, 마이어스 페리 앤 메인 비치 호텔 소유주
  • 브루스 스몰 경, 사업가, 부동산 개발업자, 골드코스트 시장

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 홀머, 닐스 M. 1983퀸즐랜드 남동부 언어 조사태평양 언어 시리즈 D, 54호캔버라: ANU
  2. ^ 앨런, 존, 존 레인 1913.Wangerriburra 부족의 문법, 어휘, 메모, 브리즈번 원주민 보호자 보고서의 부록.
  3. ^ 커닝햄, M 1969: 반자랑의 유금비어 방언 설명.퀸즐랜드 대학교 논문 1:69~122
  4. ^ Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (26 July 2019). "E17: Yugambeh". collection.aiatsis.gov.au. Retrieved 1 June 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  5. ^ 리빙스톤, 목사 H. 1892년쇼트 문법과 어휘는 사투리의 Minyung 사람들에 의해 말해진다, 부록 AThrelkeld, 랜슬롯 에드워드에;Fraser, 존은 Taplin, 조지, 리들리, 윌리엄, 리빙스턴, H;귄터, 제임스, 브루 턴, 윌리엄 그랜트(1892년).그들의 언어, 전통, 습관에 대한 오스트레일리아의 언어는 Awabakal에 의해 말해진다, Awaba 또는 매콰 리호(뉴 사우스 웨일스 주 근처에)의 사람들 또 하나이다.찰스 포터, 정부.프린터.– 인터넷 아카이브를 통해 11월 23일 2019년 Retrieved., 응축되고 부록과 존 프레이저(NLA카탈로그 입력)에 의해 편집 Re-arranged.
  6. ^ a b "Brief History of Government Administration of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples in Queensland.doc" (PDF). Slq.qld.gov.au. Retrieved 28 May 2017.
  7. ^ Henry Reynolds, ed. (1993). "Race relations in northern Queensland, Townsville" (PDF). James Cook University. pp. 20, 24.
  8. ^ "Current News". The Queenslander. Vol. XXXIV, no. 681. Queensland, Australia. 20 October 1888. p. 693. Retrieved 9 May 2016 – via National Library of Australia.
  9. ^ "SOUTHPORT SOCIAL". The Brisbane Courier. Vol. LVIII, no. 13, 611. Queensland, Australia. 27 August 1901. p. 6. Retrieved 9 May 2016 – via National Library of Australia.
  10. ^ "Musgrave House". The Southport School. Retrieved 9 May 2016.
  11. ^ "THE SOUTHPORT RAILWAY". The Brisbane Courier. Vol. XLV, no. 9, 682. Queensland, Australia. 25 January 1889. p. 6. Retrieved 9 May 2016 – via National Library of Australia.
  12. ^ "Dive into History: Scottish Prince (1887)" (PDF). Department of Environment and Heritage Protection. Archived (PDF) from the original on 30 May 2017. Retrieved 30 May 2017.
  13. ^ "WWII sites on the Gold Coast" (PDF). Gold Coast City Council. Archived (PDF) from the original on 30 May 2017. Retrieved 30 May 2017.
  14. ^ "BEACHES NOW NOT SO GOLDEN BOOM FOR LAND IS EBBING". Sunday Mail. Brisbane: National Library of Australia. 29 October 1950. p. 4. Retrieved 21 January 2015.
  15. ^ "Talk of the Town". Sunday Mail. Brisbane: National Library of Australia. 24 December 1950. p. 1. Retrieved 21 January 2015.
  16. ^ "DAY by DAY". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 28 August 1951. p. 1. Retrieved 21 January 2015.
  17. ^ "DAY by DAY". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 22 November 1951. p. 1. Retrieved 21 January 2015.
  18. ^ "'Can get it-at a price'". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 26 December 1951. p. 1. Retrieved 21 January 2015.
  19. ^ "Don'ts for South Coast 1951-52". Sunday Mail. Brisbane: National Library of Australia. 18 November 1951. p. 7. Retrieved 21 January 2015.
  20. ^ "DAY by DAY". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 14 November 1951. p. 1. Retrieved 21 January 2015.
  21. ^ ""Gold Coast" jinks". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 29 December 1951. p. 3. Retrieved 21 January 2015.
  22. ^ "NSW will have own Riviera". Sunday Mail. Brisbane: National Library of Australia. 17 February 1952. p. 5. Retrieved 21 January 2015.
  23. ^ "Day by Day". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 18 February 1952. p. 1. Retrieved 21 January 2015.
  24. ^ "TALK of the TOWN". Sunday Mail. Brisbane: National Library of Australia. 24 February 1952. p. 1. Retrieved 21 January 2015.
  25. ^ Dedekorkut-Howes, Aysin; Bosman, Caryl (2011). "The Unbearable Lightness Of Being Gold Coast". www.academia.edu. Retrieved 1 December 2021.
  26. ^ Dedekorkut-Howes, Aysin; Mayere, Severine (2016). Planning the Unplanned City: The Story of the Gold Coast. p. 2.
  27. ^ a b Faulkner, Herbert William; Bill Faulkner (2003). "Movers and Shakers: Chaos Makers in Tourism Development". In Fredline, Liz; Jago, Leo; Cooper, Christopher P. (eds.). Progressing Tourism Research: Volume 9 of Aspects of tourism. Channel View Publications. p. 239. ISBN 1873150474. Retrieved 17 August 2015.
  28. ^ "QCD2013/008 - Gold Coast Native Title Group". Archived from the original on 30 May 2017. Retrieved 30 May 2017.
  29. ^ "Map showing area registered by Jabree Ltd as a cultural heritage body" (PDF). Queensland Government. 8 March 2011. Archived from the original (PDF) on 28 March 2011. Retrieved 30 May 2017.

참고 문헌

  • Steele, J.G. (1983). Aboriginal Pathways in Southeast Queensland and the Richmond River. U.Q.P.: University of Queensland Press.
  • O'Connor, Rory (1997). The Kombumerri: Aboriginal people of the Gold Coast: ngulli yahnbai gulli bahn bugal bugalehn: we are still here. Self Published.
  • Barlow, Alex (1997). Kombumerri – saltwater people. Reed.
  • "Gold Coast City Council". History. Retrieved 22 November 2006.