문스터와 뉴질랜드의 럭비 유니온 경기 역사

History of rugby union matches between Munster and New Zealand

뮌스터 럭비는 럭비팀 투어와는 경쟁력의 전통이 강하다.[1]그들은 1905년 이후 뉴질랜드의 국가대표팀인 올 블랙스와 8번 경기했다.1978년 아일랜드 대표팀을 포함해 아일랜드 대표팀 최초로 국가 간 경쟁의 역사를 가진 팀이 됐고,[2] 2016년 국가대표팀이 승리할 때까지 아일랜드 대표팀 중 유일하게 올블랙스를 꺾은 팀으로 남아있다.

먼스터와 뉴질랜드의 경기 역사

1905

1905년 오리지널블랙.

1905 Original All Blacks는 뉴질랜드 럭비 유니온 국가대표팀 중 최초로 오스트랄라시아 외곽을 순회한 팀이었다.아일랜드 태생인 데이브 갤러어가 이끄는 그들은 1905-06년 동안 영국 섬, 프랑스, 아일랜드, 미국을 순회하며 "원산지"로 알려지게 되었다.문스터와의 경기는 11월 28일 화요일 리머릭의 마켓즈 필드에서 열렸고 투어링 팀은 문스터를 33-0으로 이겼다.[3]3000명의 강한 관중들이 목격한 8번의 시도에는 프레드 로버츠가 아슬아슬하게 걸려 넘어져 페널티킥이 포함되었다.[3]먼스터는 바질 맥클리어에 의해 포로가 되었다.[4]

먼스터 A.퀼리난, A.뉴턴, B.맥리어, W.O Stokes, R.M McGrath, F.맥퀸, J. 오코너, J. 월러스, T.S 리브스, S.K 호스포드, M.흰색, R.웰리, T.애치슨, T. 처치워든
뉴질랜드 부스, 스미스, 맥그리거, 딘스, 애벗, 마이노트, 스테드, 길렛, 뉴턴, 타일러, 맥크렐, 커닝햄, 니콜슨, 맥도널드, 글래스고, 로버츠[5]

1954

1953년과 1954년 사이에 뉴질랜드는 영국 섬, 프랑스, 북아메리카를 여행했다.그들은 춥고 눈이 많이 오는 상황에서 7,000명의 관중 앞에서 1954년 1월 13일 코르크마르디케에서 먼스터를 6대 3으로 이겼다.

먼스터 B. G. M. 우드, D.크롤리, J. T. 클리포드, J. S. 매카시, T. E. 리드, M. 매든, B.쿠센, G. 레이디, J. A. 오마라, D.Daly, N. Coleman, R. Godfrey, G. Kenny, B.뮬런, P. 버커리
뉴질랜드 C.A. Woods, I. J. Clarke, J. W. Kelly, K. L. Skinner, D. O. Oliver, G. N. Dalzell, K. P. Bagley, P. F. H. Jones, R. C. Stuart, V. D. Bevan, L. S. Haig, D. D. Wilson, J. T. Fitzgerald, J. M. Tanner, W. S. S. Freebairn[5] [6]

1963

1963년 올 블랙스는 영국 섬, 프랑스, 캐나다를 순회했다.그해 12월 11일, 그들은 다시 문스터를 6대 3으로 이겼다.이 게임은 습하고 바람이 많이 부는 조건에서 리머릭의 토몬드 파크에서 열렸다.뉴질랜드는 이안 클라크의 포로가 되었다.

먼스터 T.J 키어넌, M. 루시, J, 월시, B. 오브라이언, P. 맥그래스, M. English, N. Kavanagh, M. O'Callahan, P. Lane, M. Carey, J. M. Murray, M. Slumane, D.킬리, H. 월, N. 머피.[5]
뉴질랜드 M. A. Herewini, I. S. T. Smith, W. L. Davis, I. R. MacRae, B. A. Watt, E. W. Kirton, C. R. Laidlaw, B. J. Lochore, K. R.트레민, A. J. 스튜어트, R. H. 호슬리, K. E. 배리, I. J. 클라크, J. 메이저, J. M. 르 리브르[7]

1973

1972년과 1973년에 뉴질랜드는 영국, 아일랜드, 프랑스, 북아메리카를 순회했다.먼스터는 1월 16일 코르크의 머스그레이브 파크에서 이들과 함께 3-3으로 비겼으며 올 블랙스는 경기 막판 페널티킥으로 무승부를 기록했다.[8]뉴질랜드는 알렉스 윌리에 의해 포로가 되었다.

Munster T.J. Kiernan, J. Barry, S. Dennison, B.브레스니한, P. 파프리, B.J 맥간, D. 캐니프페, P.오 칼라한, 제이 리히, 케이예스, 제이 메디건, 엠 킨, C.터커, T. 무어, S.[5] 디어링
New Zealand T. J. Morris, B. G. Williams, G. R. Skudder, D. A. Hales, R. M. Parkinson, I.N. Stevens, G. L. Colling, A. R. Sutherland, A. J. Wyllie, A. M. Haden, I. M. Eliason, B.홈즈, K. K. 램버트, R. A. 뤼리히, A. L. R. 맥니콜[9]

1974

1974년 먼스터는 11월 9일 토몬드 파크에서 열린 10800명의 관중 앞에서 뉴질랜드가 14대 4로 승리하면서 영국 섬 투어에서 뉴질랜드와 경기를 했다.뉴질랜드는 앤디 레슬리의 포로가 되었다.[10]
먼스터 R. 스프링, P. 파프리, L. 몰로니, J. 콜먼, P. 래버리, B.J. 맥간, D. 캐니프, O. 월드론, P.윌런, P. 오클라한, J. 마디건, 엠, C.터커, T. 무어, S.[5] 디어링
New Zealand K. J. Tanner, J. F. Karam, B. G. Williams, G. B. Batty B. J. Robertson, J. E. Morgan, D. J. Robertson, S. M. Going, A. R. Leslie, K. W. Stewart, H. H. Macdonald, P. J. Whiting, I. A. Kirkpatrick, A. J. Gardiner, R. W. Norton

1978

1978년 뉴질랜드는 북반구를 여행했다.매우 성공적인 투어에서 문스터와의 경기를 제외한 모든 경기에서 올 블랙스가 승리했다.

먼스터는 올 블랙스를 이긴 최초의 아일랜드 팀이 되었다.12 대 0 승리는 1978년 10월 31일 화요일 1만 2천 명의 관중 앞에서 토몬드 파크에서 열렸다.[11]먼스터는 전 아일랜드와 영국과 아일랜드 라이온즈 주장키어넌의 지도를 받았다.[12]1963년과 1973년 올블랙스와의 경기에 출전했던 키어넌이 이 경기를 노렸다.[5]그는 문스터가 신체적으로 건강하다는 것을 확실히 했고, 그의 준비의 일환으로, 문스터는 미들섹스와 주로 런던 아일랜드 선수들로 구성된 팀인 엑실레스와 함께 런던으로 2경기 투어를 떠났다.[1][8]

비록 먼스터가 우승할 것으로 예상되지는 않았지만,[1] 크리스티 캔틸론은 토니 워드의 전향으로 한 골을 넣었다.워드는 또한 각 반에서 떨어진 골을 추가했다.뉴질랜드의 윙 스투 윌슨 "우리는 운이 좋아서 영점을 얻지 못했다"[13]고 발언한 가운데 뉴질랜드는 무득점으로 경기를 치렀다.윌슨은 이 경기를 10만 명의 관중 앞에서 경기하는 것에 비유했는데, 그런 소음이었다.[14][1][5][13][15]그레이엄 무리는 뉴질랜드 팀의 주장이었고 도날 캐니프페는 문스터의 주장을 맡았다.[16]

Munster G. A. McLoughlin, P. C.윌런, 엘.화이트, 엠아이 킨, 비폴리, C. 캔틸론, C.터커, D. E. 스프링, D. 캐니프페, A. J. P. 워드, J. 보웬, G. 배럿, S. 데니슨, M. 핀, L. A. 몰로니
New Zealand B. R. Johnstone, J. E. Black, G. A. Knight, F. J. Oliver, A. M. Haden, W. G. Graham, G. N. K. Mourie, A. A. McGregor, M. W. Donaldson, E. J. Dunn, B. G. Williams, J. L. Jaffray, B. J. Robertson, S. S. Wilson, B. J. McKechnie[11]

1989

먼스터는 1989년 11월 11일 코르크의 머스그레이브 파크에서 열린 1989년 투어에서 럭비 월드컵 챔피언으로 군림하던 뉴질랜드와 맞붙어 9대 31로 패했다. 시합은 1만 8천 명의 관중과 벅 쉘포드가 입장객을 대표했다.[17]
Munster P. M. Clohessy, T. J. Kingston, J. J. Fitzgerald, M. J. Galwey, D. G. Lenihan, K. O'Connell, P. T. J. O'Hara, P. C. Collins, M. T. Bradley, R. P. Keyes, P. V. Murray, C.머피, M. J. Kiernan, J. Galvin, K. J. Murphy.
뉴질랜드 R. O. 윌리엄스, S. B. T. 피츠패트릭, R. W. Loe, Z. V. Brooke, M. J. Pierce, S. B. Gordon, W. T. Shelford, G. T. M. Bachop, G. J. Fox, N. J. Schuster, J. T. Stanley, T. J. Wright, C. R. Innes, J. A. Gallagher.[5]

2008

2008년 11월 토몬드 파크

올 블랙스는 1978년 경기 30주년을 기념하고 새 경기장의 개장을 축하하기 위해 2008년 11월 18일 토몬드 공원으로 돌아왔다.[18]1978년 팀 중 그레이엄 무우리, 브라이언 윌리엄스, 마크 도날슨, 게리 나이트 4명이 이 자리를 위해 관중석에 있었다.뮌스터의 4명의 뉴질랜드 선수인 루아 티포키, 더그 하울렛, 라이프미 마피, 제레미 매닝하카를 먼저 선보이며 올 블랙스에 도전했다.[19]먼스터는 국제 임무를 맡은 10명의 선수단이 빠진 상태였고 뉴질랜드는 며칠 뒤 열릴 아일랜드와의 경기에서 주전 선수들을 쉬게 하면서 저강도 팀으로 경기를 선택했다.[2]

문스터는 거의 역사를 반복하며 전반 76분 16-10으로 앞서가다가 16-13으로 승리했다.전반전에 배리 머피가 득점한 먼스터 시도는 2008년 연말 럭비 시험의 유럽 경기 중 뉴질랜드와의 경기에서 유일한 득점이었다.조 로코코코의 늦은 시도는 마지막 18-16으로 올 블랙스의 승리를 확보했다.[20]

경기를 향한 언론의 보도는 극도로 긍정적이어서 분위기와 뮌스터 선수들의 체력적인 강도에 만족감을 주었다.뉴질랜드의 그레이엄 헨리 코치는 이 경험이 문스터와 관중들이 만들어낼 수 있는 열기를 느끼지 못한 젊고 경험이 없는 많은 올 블랙스의 발전에 도움이 될 것이라고 말했다.[21]

먼스터 F. 뿌치아리엘로, F. 쉬한, 티 라이언, 엠 오드리스콜, D. Ryan, J. Coachlan, N. Ronan, D. Leamy, P. A. Stringer, P. Warwick, I. Dowling, L. Mafi, R. Tipoki, B. Murphy, D. 하울렛
하위: D. 포가티, T. 버클리, M. 멜버른, B. 홀랜드, J. 오설리반, M. 포텐더가스, J. 매닝
뉴질랜드 J. L. 맥킨토시, C. R. 플린, B. J. 프랭크스, A. J. 톰슨, R. A. 필리포, J. 이튼, S. L. 월드롬, L. J. 메샴, P. A. T. Weatu, I. 토와바, A. T.Tuitavake, J. T. Rokocoko, H. E. Gear, C. S. Jane.S. R. 도날드[22]

2016년: 마오리 올 블랙스

문스터는 2016년 11월 11일 토몬드 파크에서 마오리블랙스를 후원했다.킥오프에 앞서 마오리 올 블랙스의 주장 애쉬 딕슨은 하프라인에 폴리의 이니셜이 새겨진 올 블랙스 저지(All Blacks 저지)를 배치한 뒤 하카를 공연하고 폴리의 두 아들에게 저지를 선물하는 등 문스터의 고 앤서니 폴리 감독에 대한 헌사를 이끌었다.

폭우 속에서 먼스터는 경기를 잘 시작했고, 니올 스캔넬은 전반 13분 선제골을 넣었다.그러나 마오리 올 블랙스는 전반 23분 제임스 로웨로부터, 25분 암브로즈 커티스로부터 두 번의 시도 끝에 반격했고, 오테레 블랙이 두 번의 시도 끝에 마오리에게 14-5로 앞서게 했다.문스터는 전반 30분, 리드 프린셉이 신빈을 맞은 마오리 트라이 라인에서 로리 스캔넬이 공을 빼앗기지 않은 채 태클된 후 페널티킥을 얻어냈다.이언 키틀리가 시드를 전환했다. 7분 뒤 대런 스위트남이 자신의 반쪽 공을 해킹해 뛰어난 제구력을 선보이며 마오리 인 골 지역으로 공을 차넣어 시도에 성공했다.문스터는 교체 실패로 하프타임 17-14로 앞서게 됐다.

후반전에 홈팀이 먼저 골을 넣었고, 이안 키틀리가 후반 43분 페널티킥을 차 문스터의 리드를 연장했다.전반 45분 던컨 윌리엄스가 높은 태클에 옐로카드를 받았음에도 불구하고 문스터 수비진은 단호한 태도로 마오리족에 대한 공격을 유지했고 TMO는 이를 배제한 채 TMO의 공격을 계속한 끝에 키틀리가 개조한 67분 로난 오마호니가 골을 넣어 문스터에게 결승 10mi로 앞서게 했다.마지막 휘슬이 울릴 때까지 마오리 올 블랙스가 싸웠음에도 불구하고, 그들이 포기하지 않은 리드인 경기의 nutes.양 팀 모두 양측의 인상적인 만남 이후 명예의 한 바퀴를 완주했기 때문에 많은 관중들이 경기 종료 후에도 머물렀다.

뉴질랜드 선수인 리스 마샬과 테 아이헤 토마가 문스터 팀에 속해 있었고, 존 폴리세안 오코너는 경기 도중 교체 선수로 문스터에 데뷔했다.오코너는 2016년 월드 럭비 20세 이하 챔피언십에서 뉴질랜드 20대 이하를 꺾은 아일랜드 20대 이하 팀에 소속된 경험이 있다.토미 오도넬이 처음으로 문스터를 주장했고, 로빈 코프랜드가 맨 오브 더 매치 상을 수상했다.

2016년 11월 11일
19:30
먼스터 Ireland 27–14 New Zealand 마오리 올 블랙스
시도:N. 스캔넬 13' m
패널티 시도 30'c
스위트남 37'm
R. 오마호니 67' c
콘:키틀리(2/4) 30', 69'
펜:키틀리(1/1) 43''
보고하다[23] 시도:Lowe 23' c
커티스 25' c
콘:검은색(2/2) 24', 27'
토몬드 파크
참석자: 25,600명
심판: 크레이그 맥스웰 키즈(RFU)

1978년 게임에 관한 책, 연극, 다큐멘터리

존 브린이 쓴 "혼자 서 있다"라는 이름의 연극과 "스탠드 업 앤 파이트: 문스터가 앨런 잉글리쉬에 의해블랙스를 이겼을 때, 둘 다 그 사건들에 근거하고 있었다.둘 다 상업적으로 성공했다.홀로 스탠드는 아일랜드에서 여러 차례 매진된 적이 있으며 시드니 오페라 하우스오클랜드에서 연주한 바 있다.[24][25]"스탠드 업 앤 파이팅"은 2005년에 베스트셀러였다.

세탄타스포츠는 1978년 선수들의 직접 증언이 담긴 연극 인터컷을 발췌한 다큐멘터리 '나홀로스탠드'도 제작했다.[26]

2008년 경기에 앞서 올 블랙스는 이 게임이 먼스터 서포터즈에게 어떤 의미인지 이해하기 위해 연극 제작에 참석했다.[14]

뉴질랜드의 먼스터 선수들

뉴질랜드에서 온 많은 선수들이 수년 동안 먼스터와 관계를 맺고 있다.

참조

  1. ^ a b c d "The game that time remembered". Munster Express. 14 November 2008. Retrieved 26 May 2010.
  2. ^ a b "All Blacks get a huge fright from Munster". Stuff.co.nz. 19 November 2008. Retrieved 25 May 2010.
  3. ^ a b "78th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 18 May 2010.
  4. ^ "1905 All Blacks: "The Originals"". rugby-memorabilia.co.uk. Archived from the original on 2 June 2010. Retrieved 25 May 2010.
  5. ^ a b c d e f g h English, Alan (2005). Stand Up and Fight: When Munster Beat the All Blacks. Yellow Jersey Press. ISBN 0-224-06920-9.
  6. ^ "406th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 25 May 2010.
  7. ^ "515th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 25 May 2010.
  8. ^ a b "Munster's Historic Day". www.irishrugby.ie. 18 November 2008. Retrieved 20 January 2021.
  9. ^ "649th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 25 May 2010.
  10. ^ "676th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 25 May 2010.
  11. ^ a b "738th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 25 May 2010.
  12. ^ "Tom Kiernan". Scrum.com. Retrieved 26 May 2010.
  13. ^ a b Duncan Johnstone (14 November 2008). "The day Munster shook the rugby world". stuff.co.nz. Retrieved 25 May 2010.
  14. ^ a b Edward Gay (18 November 2008). "All Blacks: How to avoid a Munster upset". New Zealand Herald. Retrieved 25 May 2010.
  15. ^ Chris Barclay (18 November 2008). "Rugby: Dennison still a hit as Munster seek to join legends". New Zealand Herald. Retrieved 26 May 2010.
  16. ^ "'They were knocked to the ground like skittles' - How we reported Munster's famous victory over the All Blacks 40 years ago today". Irish Independent. 30 October 2018. Retrieved 31 October 2018.
  17. ^ "907th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 25 May 2010.
  18. ^ "All Blacks tickets are the hottest game in Irish town". Stuff. 11 November 2008. Retrieved 20 January 2021.
  19. ^ Stuff.co.nz (19 November 2008). "All Blacks v Munster — sport". Stuff.co.nz. Retrieved 28 November 2009.
  20. ^ "Munster 16-18 New Zealand". BBC Sport. 18 November 2008. Retrieved 18 May 2010.
  21. ^ Wynne Gray (20 November 2008). "All Blacks: Close shave plenty to chew over". New Zealand Herald. Retrieved 25 May 2010.
  22. ^ "1164th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 25 May 2010.
  23. ^ "Magnificent Munster Conquer Maoris". Munster Rugby. 11 November 2016. Retrieved 9 May 2018.
  24. ^ Linda Flood (12 May 2002). "Alone it Stands". Sunday Business Post. Archived from the original on 8 February 2009. Retrieved 25 May 2010.
  25. ^ "Paddywhacked". Sydney Morning Herald. 7 November 2003. Retrieved 25 May 2010.
  26. ^ "Alone It Stands". Screenscene.ie. 17 November 2008. Retrieved 25 May 2010.

외부 링크