투발루의 역사

History of Tuvalu
의 시리즈의 일부
투발루의 문화
Flag of Tuvalu.svg
역사
사람
언어들
요리.
종교
예체능
음악 및 공연 예술
스포츠
기호

투발루의 첫 번째 거주자는 폴리네시아인이었기 때문에, 투발루 사람들의 기원은 동남아시아, 대만, 멜라네시아를 거쳐 폴리네시아의 태평양 섬들까지 인류가 퍼진 것으로 추적할 수 있다.

유럽 선박을 방문할 때 선장과 차트 제작자들에 의해 각각의 섬에 다양한 이름이 붙여졌다.1819년에 푸나푸티 섬은 엘리스의 섬이라고 이름 붙여졌다; 엘리스라는 이름은 영국의 수력 작물가인 알렉산더 조지 핀들레이의 [1]작품에서 따온 9개의 모든 9개의 섬에 적용되었다.엘리스 제도는 19세기 후반에 영국과 독일 사이의 태평양의 [2]세력권 경계에 관한 조약의 결과로 영국의 영향권 아래에 놓였다.엘리스 [3]제도는 1892년 10월 9일에서 16일 사이에 HMS 큐라코아의 깁슨 선장에 의해 영국 보호령으로 선포되었다.엘리스 제도는 1892년부터 1916년까지 영국 서태평양 지역의 일부로서, 그리고 1916년부터 1976년까지 길버트 및 엘리스 제도 식민지의 일부로서 주재원에 의해 관리되었다.미국은 1856년 과노제도법에 따라 후나푸티, 누쿠페타우, 누쿨라에, 니울라키타를 영유권 주장했습니다.이 주장은 1983년 투발루와 [4]미국 사이의 우호 조약에 따라 철회되었다.

1974년 엘리스 섬 주민들은 [6]독립과 동시에 키리바시가 된 길버트 군도와 분리하여 투발루라는 [5]영국의 종속국 지위를 분리하는 투표를 했다.투발루 식민지는 1975년 [7]10월 1일 탄생했다.투발루는 1978년 10월 1일 영연방 내에서 완전히 독립했다.2000년 9월 5일, 투발루는 189번째 유엔 회원국이 되었다.

투발루 국립도서관 및 기록보관소에는 투발루의 문화, 사회, 정치적 유산에 관한 중요한 문서와 투발루 정부 [8]기록보관소가 있다.

1900, Woman on Funafuti, Tuvalu, then known as Ellice Islands
후나푸티의 여성, 해리 클리포드 패셋(1900)

초기 역사

다음 항목도 참조하십시오.투발루아 신화
알프레드 아가테가 그린 1841년 누쿠페타우 환초 출신의 남자

투발루인들은 폴리네시아 민족으로, 약 3000년 [9]전에 시작된 태평양으로의 이주에 관한 이론에서 투발루 사람들의 기원을 다루고 있다.아시아와 멜라네시아의 태평양 섬 주민들의 이중 유전적 기원에 대한 증거가 있는데, 이는 Y염색체(NRY)와 미토콘드리아 DNA(mtDNA) 표지의 분석에서 비롯된다. 또한 피지가 폴리네시아 [10]내에서 서쪽에서 동쪽으로 확장하는데 중추적인 역할을 한다는 증거도 있다.

유럽과의 접촉 이전 시기에는 폴리네시아의 항해 기술이 더블홀 또는 아웃리거 카누를 [11]타고 고의적인 여행을 허용했기 때문에 섬들 사이를 카누 항해가 빈번했다.투발루의 9개 섬 중 8개가 거주했기 때문에 투발루라는 이름은 투발루어로 "8개가 함께 서 있다"는 뜻이다(오스트로네시아조어로 "8개"라는 뜻의 *walo와 비교).나누망가 동굴에서 불이 났다는 증거는 그보다 수천 년 전에 인류가 거주했다는 것을 나타낼 수 있다.발생한 것으로 추정되는 정착 패턴은 폴리네시아인들이 사모아 제도에서 투발루안 환초까지 퍼져 나갔고, 투발루는 멜라네시아와 [12][13][14][15]미크로네시아의 폴리네시아 아웃리어 공동체로의 이주를 위한 발판이 되었다.

폴리네시아는 태평양의 세 가지 주요 문화 지역 중 가장 크다.폴리네시아는 일반적으로 폴리네시아 삼각형 안에 있는 섬들로 정의된다.

투발루 섬의 중요한 창조 신화는 투발루 섬을 만든 푸시 모 테 알리(장어와 광어)의 이야기이며, 투발루의 평평한 환초의 기원이며, 투발루의 삶에 중요한 코코넛 야자수(장어)의 모델이 되는 것으로 여겨진다.투발루아인의 조상에 대한 이야기는 섬마다 다르다.니우타오에 대한 이해는 그들의 [16]조상이 12세기 또는 13세기에 사모아에서 왔다는 것이다.푸나푸티와 바이투푸에서는 설립 조상이 [17][18]사모아에서 온 것으로 묘사되지만, 나누마에서는 설립 조상이 통가 [17]출신이라고 묘사된다.

이 이야기들은 10세기와 11세기에 세력이 최고조에 달했을 때 서폴리네시아의 상당 부분과 일부 특이점을 포함했을 것으로 보이는 투이 마누아 동맹의 소유자들에 의해 통치된 사모아에 기반을 둔 투이 마누아 동맹에 대해 알려진 것과 관련이 있을 수 있다.투발루는 13세기 중반 통가인들이 방문했던 것으로 보이며 통가의 [18]영향권 안에 있었다.세계적으로 유명한 제임스 쿡 선장이 통가 우호 제도를 방문한 자리에서 통가 왕가의 투이 통가 왕조와 10세기에 시작된 투이 통가 제국의 존재에 대해 언급했다.투발루와 우베아 같은 태평양 국가들을 관찰함으로써 투이 통가의 영향은 상당히 강하며, 투이 마누아보다 폴리네시아와 미크로네시아 일부에 더 큰 영향을 미쳤다.

니우타오의 구전 역사는 15세기에 니우타오의 암초에서 벌어진 전투에서 통안 전사들이 패배한 것을 상기시킨다.통안 전사들은 15세기 후반에 니우타오를 침공하여 다시 격퇴당했다.16세기 후반에 통안에 대한 세 번째와 네 번째 침략이 일어났고, 통안인들은 다시 [16]패배했다.

투발루는 폴리네시아 삼각지대의 서쪽 경계에 있어 북부 섬, 특히 누이 섬이 키리바시에서 [17]온 미크로네시아인들과 연결되어 있다.니우타오의 구전 역사도 17세기 중 두 차례에 걸쳐 키리바시 섬에서 전사들이 침입해 [16]암초 전투에서 패배한 것을 상기시킨다.

유럽인의 태평양 항해

미국 탐험대 시절인 1841년 알프레드 아가테가 그린 전통의상을 입은 투발루안 남자.

투발루는 1568년 1월 16일 누이섬을 지나 스페인에서 온 알바로 데 멘다냐 데 네이라 항해를 하던 중 유럽인들에게 처음 목격되었고, 이 섬을 Isla de Jesus (스페인어로 "예수의 섬"을 의미)라고 표기했다.전날이 성명의 축제였기 때문이다.멘다냐는 섬 주민들과 접촉했지만 [19]상륙할 수 없었다.멘다냐의 두 번째 태평양 횡단 항해 중 그는 1595년 8월 29일 니울라키타를 지나 라 솔리타리아라는 [19][20]이름을 붙였다.존 바이런 선장은 돌핀호의 [21]선장으로서 1764년 세계 일주를 하는 동안 투발루 섬을 통과했다.바이런은 환초들을 라군 군도로 표시했다.

1781년 5월 5일 프리깃함 라 프린세사의 선장으로서 필리핀에서 뉴 스페인까지 태평양 남쪽 횡단을 시도할 때 스페인 해군 장교 프란시스코 무렐레 데 라 루아가 나누마를 처음 목격했다.그는 나누메아를 산 [22][23]오거스틴으로 표기했다.Keith S.챔버스와 더그 먼로(1980년)는 니우타오를 1781년 5월 5일 모우렐도 항해한 섬으로 확인함으로써 유럽인들이 그란 코칼의 [20]미스터리라고 불렀던 것을 해결했다.Mourelle의 지도와 저널은 엘그랑코칼 ('The Great Cocotal Plantation')로 명명되었다. 그러나 위도와 경도는 불확실했다.18세기 후반까지는 정확한 크로노미터가 없었기 때문에 경도는 대략적으로 계산될 수 밖에 없었다.라우무아 코페(1983)[24]는 챔버스와 먼로의 결론을 받아들인다.코페는 무렐의 배 라 프린세사가 암초 너머에서 기다리고 있고 누이타오인들이 카누를 타고 나와 코코넛을 가지고 오고 있다고 묘사했다.La Princesa는 물자가 부족했지만, Mourelle은 어쩔 수 없이 항해했고, Niutao, El Gran Cocal ('위대한 코코넛 농장')[24]이라는 이름을 붙였습니다.

1809년, 엘리자베스호의 패터슨 선장은 호주 시드니 포트 잭슨에서 중국으로 [22]가는 무역 항해를 위해 북부 투발루 해역을 지나던 중 나누마를 목격했다.발파라이소에서 인도로 항해하던 중에 5월 1819년, Arent 스카 드 Peyster, 뉴욕의 무장 또는privateer 쌍돛대 범선 레베카의 대장 영국 colours,[25][26]에 따라 항해하는 남부 투발루어 물을 통해 드 Peyster 푸나푸티, 그는 영국 정치인 다음으로 엘리스의 섬 이름을 붙였다 에드워드 엘리스, 회원 얼마나 자주'o'를 목격했다 통과시켰다fParli코번트리와 레베카 [24][27][28][29]화물의 소유자를 위한 아파트.다음 날 아침, 드 페이스터는 "데 페이스터의 섬"이라고 이름 붙여진 [30]후나푸티에서 북서쪽으로 43마일 떨어진 17개의 낮은 섬들을 발견했다.이 환초에서 사용되었던 이름은 누쿠페타우입니다.

1820년 러시아 탐험가 미하일 라자레프는 [24]미르니호의 지휘관으로서 누쿠페타를 방문했다.La Cokuille의 선장인 Louis Isidore Duperrey는 1824년 [31]5월 지구 일주 항해 중 Nanumanga를 지나 항해했다.네덜란드 탐험대(호위함 마리아 라이거스버그[32])는 1825년 6월 14일 아침 누이를 발견하고 본섬(페누아 타푸)을 네덜란드령 아일란드로 [33]명명했다.

  • Dutch map of Nui atoll, made in June 1825

    1825년 6월에 만들어진 네덜란드 누이 환초 지도

  • View of Fenua Tapu, Nui atoll

    누이 환초 페누아 타푸 전경

  • View of Nui atoll

    누이 환초 전경

포경선들은 환초 상륙의 어려움 때문에 투발루를 자주 방문하지 않았지만 태평양을 배회하기 시작했다.낸터킷 포경선 인디펜던스 2호의 조지 배럿 선장이 투발루 [27]주변 해역을 사냥한 최초의 포경선이라고 밝혀졌다.1821년 11월 누쿨라엘레 주민과 코코넛을 교환하고 니울라키타를 [20]방문했다.누쿠페타우의 사칼루아 섬에 해안 캠프가 세워졌는데, 그곳에서 석탄은 고래 [34]거품을 녹이는 데 사용되었다.

1862-63년 사이에 페루 선박들은 구아 채굴 노동자를 포함한 페루의 극심한 노동력 부족을 메우기 위해 동태평양의 이스터섬에서 투발루와 길버트 제도의 남쪽 환초까지 폴리네시아의 작은 섬들을 샅샅이 뒤졌다.친차 [35]제도에는 퇴적물이 없습니다.일부 섬주민들이 자발적인 신병인 반면, "블랙버드"들은 기독교 선교사 행세를 하며 섬주민들을 총구를 [35]들이대고 납치하는 등 속임수로 섬주민들을 배 위로 유인하는 것으로 악명이 높았다.투발루의 초기 유럽 선교사인 A. W.[36] 머레이 목사는 1863년 푸나푸티에서 180명[37], 누쿨렐레에서 200명 가량이 끌려갔다고 보고했다.누쿨렐레에는 [38][39][40]1861년에 기록된 300명 중 100명 미만이 살고 있었기 때문이다.

기독교 선교사

1861년 쿡 제도의 마니히키 출신의 기독교 집사 엘레카나가 폭풍에 휘말려 누쿨렐라에 [41][42]상륙하기 전 8주 동안 표류하면서 투발루에 기독교가 들어왔습니다.일단 그곳에 도착하자, 엘레카나는 기독교를 [24]개종하기 시작했다.그는 투발루 [24][43]교회를 설립하는 일을 시작하기 전에 사모아에 있는 런던 선교 협회 학교인 말루아 신학 대학에서 훈련을 받았습니다.

1865년, 개신교 회중주의 선교 단체인 런던 선교 협회의 A. W. 머레이 목사는 투발루 [44]주민들 사이에서 너무 많이 개종한 최초의 유럽 선교사로 도착했다.Samual James Whitmee 목사는 [45]1870년에 그 섬을 방문했다.1878년까지 개신교는 각 [24]섬에 설교자들과 함께 잘 정착되었다.19세기 후반에 투발루 교회가 된 목사들은 주로 사모아인들이었는데,[46] 이들은 투발루어와 투발루 [47]음악의 발전에 영향을 미쳤다.선교사들은 [48]섬 주민들에게 엄격한 규칙을 부과했다.푸나푸티의 무역상인 웨스트브룩은 목사들이 섬 내 모든 사람들에게 교회 출석을 요구하고 [49]일요일에는 요리하는 것을 금지하는 등 엄격한 규칙을 부과하고 있다고 전했다.

무역회사 및 무역업자

투발루의 지도.

존 오브라이언은 투발루에 정착한 최초의 유럽인으로 1850년대에 푸나푸티의 무역상이 되었다.그는 후나푸티의 최고 추장의 딸 살라이와 결혼했다.Robert Towns and Company의 시드니 회사 J. C. Malcolm and Company와 맥도날드, Smith and Company는 투발루에서 [50]코코넛 오일 거래를 개척했습니다.J.C.의 독일 회사. 함부르크의[51] 고데프로이와 손은 사모아 아피아에 사업장을 설립했다.1865년 J.C.를 대리하는 무역 선장이었다.고데프로이와 손씨는 누쿨렐레 [52]환초의 니우오코 섬 동부에 25년 임대 계약을 맺었다.

수년 동안 섬 주민들과 독일인들은 임대 조건과 노동자의 수입 등 임대차 문제로 논쟁을 벌였지만,[52] 독일인들은 1890년에 임대차 계약이 만료될 때까지 남아있었다.1870년대에 J. C. 고데프로이와 손씨는 투발루 코프라 무역을 지배하기 시작했고, 그 회사는 1879년 헨델스운드 플랜타겐 게셀샤프트 데 수데인셀른 주 함부르크(DHPG)에 의해 인수되었다.1875년에 [51]설립된 H.M. Ruge and Company와 뉴질랜드 [53]오클랜드의 Henderson and Macfarlane이 경쟁사를 이뤘다.

이 무역회사들은 섬에 사는 팔라기 무역상들을 고용했고, 일부 섬들은 건조기 섬과 경쟁하는 무역상들을 단 한 명의 무역상만 가지고 있었다.나중에 작가로 성공을 거둔 루이 베케는 1880년 4월부터 그해 말 사이클론으로 무역소가 파괴될 때까지 존 S. 드 울프사의 리버풀 회사와 함께 나누망가의 무역상이었다.그 후, 누쿠페타우의 [54][55]무역상이 되었다.조지 웨스트브룩과 알프레드 레스티는 [56]1883년 발생한 사이클론으로 파괴된 푸나푸티에서 무역상점을 운영했다.

사모아 아피아에서 영업한 독일 무역회사 H. M. 루게 앤 컴퍼니는 13,000달러의 빚을 [57]갚지 않으면 바이투푸 섬 전체를 압류하겠다고 위협해 논란을 일으켰다.이 부채는 토마스 윌리엄스가 설립한 바이투푸 회사의 실패에 따른 것으로, 무역 스쿠너선 바이투풀멜레의 [58]운영 시도에 관련된 부채의 일부였다.바이투팡은 매년 11월 25일에 아소 피아피아를 계속 축하하고 있다.테 아소 피아피아는 1887년 11월 25일을 기념하며, 이 날은 채무 13,000달러의 최종 분할 [59]상환일입니다.

Kotalo Kleis와 그들의 아들 Hans Martin Kleis와의 마틴 클라이스(1850–1908)

1880년대 후반부터 기선이 범선을 대체하면서 변화가 일어났다.1888년 루게의 파산을 시작으로 1889/90년 투발루에서의 DHPG 거래에서 철수하는 등 시간이 지남에 따라 경쟁상사의 수는 감소하였다.1892년 HMS 로열리스트의 데이비스 선장은 각각의 섬에 방문했던 무역 활동과 무역상들에 대해 보고했다.데이비스 선장은 엘리스 그룹에서 에드먼드 더피(나누마)와 잭 버클랜드(니우타오)의 트레이더를 확인했다.해리 니츠(바이투푸), 존(잭이라고도 함) 오브라이언(후나푸티)알프레드 레스티오와 에밀 페니소(누쿠페타우)와 마틴 클라이스(누이)[60]입니다.이 시기는 환초에서 [50]팔라기 상인들이 가장 많이 살았던 시기였다.1892년에 트레이더들은 헨더슨과 맥팔레인의 대리인으로 활동하거나 그들 스스로 [61]거래했다.

1900년경부터 헨더슨과 맥팔레인은 코프라 무역을 지배하여 남태평양에서 피지와 길버트 및 엘리스 제도로 [50][62]가는 무역 항로를 가진 SS Archer 선박을 운항하였다.1903년부터 레버스 퍼시픽 플랜테이션과 [50]1911년부터 사모아 해운 무역 회사의 선장 E. F. H. 알렌이 경쟁하면서, 현재의 키리바시에서 사업을 시작한 번즈 필프로부터 새로운 경쟁이 시작되었다.무역회사들의 운영에도 구조적 변화가 있었는데, 그것은 각 섬에 무역업자를 상주시키는 관행에서 섬 주민들과 무역을 하는 사업 운영으로 옮겨갔다; 1909년에는 배가 섬을 방문할 때 슈퍼카고(무역선의 화물 관리인)가 섬 주민들과 직접 거래하는 사업 운영이 있었다.무역회사를 [63][64]대표하는 상주 팔라기 상인은 없습니다.투발루안족은 각 섬에서 무역상점을 운영하게 되었다.

마지막 교역자는 누이의 [64][65]마틴 클라이스, 니우타오의 프레드 위블리, 누쿠페타우의 [66][67]알프레드 레스티오였다.이들은 죽을 때까지 섬에 남아 있었다.

과학 탐험 및 여행자

1894년 루돌프 페스테틱스 드 톨나 백작의 푸나푸티 여인의 초상화
후나푸티의 환초; 산호초에 구멍을 내고 그 결과, 왕립학회 산호초 위원회의 보고(1904)
후나푸티의 메인 스트리트(1905년경)

찰스 윌크스가 이끄는 미국 탐험대는 1841년 [68][69]푸나푸티, 누쿠페타우, 바이투푸를 방문했다.투발루 원정대의 방문 중 판화가이자 일러스트레이터인 알프레드 토마스 아가테는 누쿠페타우 [70]남성의 복장과 문신 무늬를 기록했다.

1885년 또는 1886년, 뉴질랜드의 사진작가 토마스 앤드류가[71] 푸나푸티와 [72][73]누이를 방문했다.

1890년 로버트 루이스 스티븐슨, 그의 부인 패니 반데그리프트 스티븐슨, 그리고 그녀의 아들 로이드 오스본은 시드니, 오클랜드와 중부 태평양을 운항하는 뉴질랜드 오클랜드의 헨더슨과 맥팔레인 소유의 무역선인 [74]자넷 니콜호를 타고 항해했다.Janet Nicoll은 엘리스 제도 세 곳을 방문했고, Fanny는 그들이 Funafuti,[75] Niutao, Nanumea에 상륙했다고 기록했지만, Jane Resture는 그들이 Funafuti보다 Nufetau에 상륙했을 가능성이 더 높다고 시사했다.이 항해에 대한 설명은 패니 반데그리프트 스티븐슨이 썼고 로버트 루이스 스티븐슨과 로이드 오스본이 찍은 사진과 함께 자넷 [76]니콜호의 크루즈라는 제목으로 출판되었다.

1894년 루돌프 페스테틱스 드 톨나 [77]백작과 그의 아내 에일라(성씨 해긴), 그리고 그녀의 딸 블랑쉬 해긴은 요트 르 톨나를 [78][79]타고 푸나푸티를 방문했습니다.르 톨나는 푸나푸티에서 백작과 함께 며칠 동안 후나푸티에서 [80]남녀의 사진을 찍었습니다.

현재 다윈의 [81]드릴로 불리는 후나푸티의 시추공은 런던 왕립학회가 산호초 형성을 조사하기 위해 실시한 시추와 태평양 환초의 깊은 곳에서 얕은 물 유기체의 흔적이 발견될 수 있는지에 대한 의문이다.이 조사는 태평양에서 찰스 다윈이 수행한 산호초의 구조와 분포에 관한 작업에 이은 것이다.시추는 1896년, 1897년, 1911년에 이루어졌다.1896년 시드니 대학의 엣지워스 데이비드 교수는 윌리엄 솔라스 교수의 [82]지휘 아래 왕립학회의 후나푸티 산호초 시추 탐험대의 일원으로 후나푸티의 태평양 환초로 갔다.보링 기계에 결함이 있었고 보어는 100피트(약 31m)를 약간 넘는 부분만 관통했습니다.

솔라스 교수는 후나푸티 [83]환초 연구에 관한 보고서를 발표하고, 잭 오브라이언(통역사)의 도움을 받아 후나푸티 추장 에리바라가 준 후나푸티의 [84]구전사를 기록해 후나푸티의 전설사로 발표했다.호주 박물관의 박물학자 찰스 헤들리는 1996년 탐험에 동행했으며 푸나푸티에 머무는 동안 무척추동물과 민족학적 유물들을 수집했다.이들에 대한 설명은 1896년과 1900년 사이에 호주 시드니 박물관의 회고록 III에 실렸다.헤들리는 또한 푸나푸티 [85]환초, 푸나푸티의[86] 민족학, 푸나푸티의 [87][88]몰루스카에 관한 책을 쓴다.Edgar Waite는 또한 1896년 탐험대의 일원이었고 푸나푸티의 [89]포유류, 파충류, 어류에 대한 이야기를 출판했다.William Rainbow는 Funafuti의 [90]곤충 동물군에 있는 Funafuti에서 수집된 거미와 곤충들을 묘사했다.

1897년 엣지워스 데이비드는 557피트(170m) 깊이에 도달하는 데 성공한 두 번째 탐험대를 이끌었다.데이비드는 1898년 알프레드 에드먼드 핑크 박사의 지휘 하에 3차 탐험대를 조직하여 보어를 1,114피트(340m)[91][92]까지 운반하는 데 성공했다.그 결과는 찰스 다윈의 [93]침하 이론을 뒷받침했다.Cara Edgeworth는 두 번째 탐험에 남편과 동행하여 후나푸티, 즉 코랄 [82]섬의 3개월이라는 좋은 평가를 받은 이야기를 출판했습니다.탐험대의 사진기자들은 후나푸티의 [94]사람들, 지역 사회, 장면을 녹화했다.

선장의 서기이자 사진작가인 해리 클리포드 파셋은 1900년 미국 어류위원회가 태평양 [95]환초 산호초 형성을 조사하던 중 USFC 알바트로스를 방문했을 때 푸나푸티에서 사람, 공동체, 장면을 기록했다.

식민지 행정

1876년 영국과 독일은 각각 '영향권'[96][3]을 주장하며 서부 태평양과 중부 태평양을 분할하기로 합의했다.지난 10년 동안 독일 무역업자들은 솔로몬 제도, 뉴기니, 마셜 제도, 캐롤라인 제도에서 활발하게 활동하였다.1877년 피지 주지사는 서태평양 고등판무관이라는 직함을 추가로 부여받았다.그러나 엘리스 군도와 길버트 군도를 포함한 '영향권'에 대한 주장은 그 [3]섬들을 통치하려는 즉각적인 움직임을 초래하지 않았다.

19세기에 이 섬을 방문한 것으로 알려진 영국 해군의 선박은 다음과 같습니다.

  • J. 모레스비 선장의 지휘 하에 바실리스크(1848)[97]는 1872년 7월에 그 섬을 방문했다.
  • 1881년 [98][99]맥스웰 선장이 이끄는 에메랄드(1876)가 이 섬을 방문했다.
  • HMS 미란다는 1886년에 많은 섬을 방문했다.
  • 데이비스 선장의 지휘 하에 HMS 로열리스트는 1892년 엘리스 제도를 각각 방문해 방문한 각 섬의 무역 활동과 무역상들에 대해 보고했다.데이비스 선장은 섬 주민들은 그가 섬에 영국 국기를 게양하기를 원했지만 데이비스 선장은 그런 공식적인 행동에 관한 어떠한 명령도 받지 못했다고 보고했다.
  • 1892년 10월 9일에서 16일 사이에 깁슨 선장의 지휘 하에 HMS 쿠라코아는 엘리스 제도로 보내졌다.깁슨 선장은 그 섬들이 영국의 [3]보호령이 될 것이라는 공식적인 선언을 하기 위해 각각의 섬을 방문했다.
  • HMS 펭귄은 Arthur Mostyn Field 선장의 지휘 하에 왕립학회의 후나푸티 산호초 시추 탐험대를 후나푸티에 보냈고, 1896년 5월 21일에 도착하여 1896년 [100]8월 22일에 시드니로 돌아왔다.펭귄은 1897년과 [101]1898년에 왕립 협회의 탐험을 전달하기 위해 푸나푸티로 더 많은 항해를 했다.펭귄이 실시한 조사는 이 [102]섬들에 대한 해군 항해도 2983을 만들었다.
엘리스 제도 누쿠페타우 환초의 타말라(1900~1910년경)

1892년부터 1916년까지 엘리스 제도는 길버트 제도에 기반을 둔 주재원에 의해 영국 서부 태평양 지역(BWPT)의 일부로 영국의 보호령으로 관리되었습니다.초대 주재원은 C. R. 스웨이네로, 그는 런던 선교회의 사모아 목사들에 의해 설립된 투발루 각 섬의 조례를 수집했다.이 조례들은 1894년 [3]C. R. 스웨인에 의해 발표된 엘리스 제도의 원주민법의 기초가 되었다.원주민법은 각 섬에 대한 행정구조를 마련하고 형법을 규정했다.원주민 법은 또한 아이들의 등교를 의무화했다.각 섬에서 최고 추장은 질서를 유지할 책임이 있었고, 치안 유지와 법 집행도 담당했다.최고 책임자는 참의원(Falekaupule)[3]의 도움을 받았다.투발루 섬의 페레카우풀은 전통적인 장로들의 모임이다(te sina [103]o fenua (말 그대로 투발루어로 "땅의 회색 물고기").각 섬의 카우풀은 페레카우풀의 행정 기관이다.두 번째 주재위원은 윌리엄 텔퍼 캠벨(1896–1908)[104]로 토지 소유권 분쟁을 해결하는 데 도움이 되는 토지등기부를 설립했습니다.캠벨의 후계자는 아서 마하피였다.1909년 G. B. W. 스미스-Rewse는 후나푸티에서 엘리스 제도를 관리하는 지방 공무원으로 임명되었고 1915년까지 그 자리에 머물렀다.

1916년에 BWTP의 관리가 종료되고 1916년부터 1974년까지 존재했던 길버트 및 엘리스 제도 식민지가 설립되었습니다.1917년에 개정된 법이 발표되었는데, 이는 최고 책임자의 직책을 폐지하고 각 섬에 있는 카우풀의 구성원 수를 제한했다.1917년 법에 따라 각 섬의 카우풀은 지역 규정을 발행할 수 있었다.개정된 규칙에서 치안판사는 가장 중요한 관리였고 수석 카우풀레는 [105]치안판사였다.이 식민지는 길버트 군도에 본부를 둔 주재원과 [3]후나푸티에 본부를 둔 지방 공무원에 의해 계속 관리되었다.

1930년에 Arthur Grimble 주재원은 개정된 법률인 길버트 섬과 엘리스 제도의 질서와 청결을 위한 규정을 발표했다.규정은 지역 규제를 발행할 수 있는 카우풀의 능력을 배제하고 엄격한 공공 및 사적 행동 규칙을 금지했다.규정을 바꾸려는 섬 주민들의 시도는 정부 관리인 H. E. 마우드가 영국 [3]의회 의원에게 사본을 보내기 전까지 무시되었다.

도널드 길버트 케네디는 1923년에 도착하여 푸나푸티에 새로 설립된 공립학교를 책임졌다.이듬해 그는 엘리세포우 학교를 바이투푸로 전학했다.왜냐하면 그 섬의 식량 공급이 더 좋았기 때문이다.1932년 케네디는 푸나푸티의 지방 공무원으로 임명되어 1939년까지 재직했습니다.Fox-Strangways 대령은 1941년 [106]Funafuti에 위치한 Gilbert and Ellice Islands Colony의 주재원이었다.

제2차 [106]세계대전 후, 케네디는 넬리 리푸카에게 재정착 제안을 장려하였고, 결국 [3][106][107]피지에 있는 키오아 섬을 매입하게 되었다.

태평양 전쟁과 갈바닉 작전

M1918 155mm 포, 후나푸티 제5방위대대대원
1943년 8월 28일 누쿠페타우에서 LST 하역물을 방어하는 미 해병대의 2d 비행장 대대의 40mm 대공포.

태평양 전쟁 (제2차 세계 대전) 동안 엘리스 제도는 일본군에 [108]의해 점령된 길버트 제도 (키리바티)에 대한 후속적인 해상 공격에 대비하기 위한 기지로 사용되었다.미국 해병대는 1942년 10월[109] 2일 후나푸티에 상륙했고 1943년 [Note 1]8월 나누메아와 누쿠페타우에 상륙했다.일본군은 이미 타라와와 현재의 키리바시에 있는 다른 섬들을 점령했지만 산호해 전투에서 패배하면서 지연되었다.

해안 감시자들은 바이투푸의 [106]넬리 리푸카 같은 일본인들의 활동을 확인하기 위해 일부 섬에 배치되었다.섬 주민들은 미군이 후나푸티, 나누메아, 누쿠페타우 등에 비행장을 건설하고 [111]선박에서 보급품을 내리는 것을 도왔다.푸나푸티 섬에서는 미군이 비행장과 76개의 병상, 그리고 폰가팔레 [110][112]섬에 해군 기지와 항만 시설을 건설할 수 있도록 섬 주민들이 더 작은 섬으로 옮겨졌다.

비행장 건설은 코코넛 나무와 정원을 잃게 만들었지만, 섬 주민들은 미군이 공급한 음식과 사치품으로부터 이익을 얻었다.이 세 [Note 2]섬에서는 코코넛 나무 55,672그루, 빵 열매 나무 1633그루, 판다누스 나무 797그루가 파괴된 것으로 추산된다.후나푸티에 활주로를 건설하는 것은 10개의 빌린 구덩이에서 산호를 광범위하게 발굴하여 풀라카와 토란을 재배하는 데 사용되는 토지의 손실을 수반했다.2015년 뉴질랜드 정부는 석호에서 준설된 365,000평방미터의 모래를 사용하여 빌린 구덩이를 메우는 프로젝트에 자금을 지원했습니다.이 프로젝트는 Fongafale의 사용 가능한 토지 공간을 8%[114] 증가시킨다.

제2해군건설대대(Seabees)의 분견대는 단거리 및 장거리 수상비행기 운항을 위해 폰가팔레 섬의 석호 쪽에 해상비행기 진입로를 건설했고, 길이 5,000피트, 폭 250피트, 폭 6,600피트로 확장되었다.de.[115] 1942년 12월 15일 VS-1-D14에서 4대의 VOS 수상기(Vougt OS2U Kingfisher)가 대잠수함 [116]순찰을 수행하기 위해 후나푸티에 도착했다.1943년 8월 18일 후나푸티에 도착한 VP-34와 1943년 [117]9월 26일 도착한 VP-33을 포함하여 미국 해군 초계 비행대의 PBY 카탈리나 비행선이 후나푸티에 단기간 배치되었다.

1943년 4월, 3대대의 분견대가 폰가팔레에 항공 가스 탱크 농장을 건설했다.제16대대는 1943년 8월에 나누메아 비행장과 누쿠페타우 [115]비행장을 건설하기 위해 도착했다.1943년 11월 20일에 시작된 타라와 전투와 마킨 전투를 준비하면서 "침몰할 수 없는 항공모함"[118][119]을 제공한 것으로 묘사되었다.

USS LST-203은 1943년 10월 2일 나누마에 있는 암초에 착륙하기 위해 착륙했다.녹슨 선체가 암초에 남아 [120]있다씨비들은 또한 'American Passage'[119]로 알려지게 된 Nanumea의 암초에 구멍을 뚫었다.

제5방어대대와 제7방어대대는 다양한 해군기지를 방어하기 위해 엘리스 제도에 배치되었다.제51방위대대는 1944년 2월 후나푸티와 나누마에서 제7방어대대를 철수시키고 1944년 [121]7월 마셜 제도의 에니웨톡 환초로 이동시켰다.

제1중대 루이스 잠페리니, 1943년 4월 20일 나우루 상공에서 20mm 포탄으로 만든 B-24D 리버레이터 '슈퍼맨' 구멍으로 들여다본다.

첫 번째 공격 작전은 1943년 4월 20일 푸나푸티 비행장에서 371과 372 폭격 중대의 B-24 리버레이터 폭격기 22대가 나우루를 공격했을 때 시작되었다.다음 날 일본군은 푸나푸티의 스트립을 새벽에 급습하여 B-24 1대를 파괴하고 다른 5대의 비행기에 피해를 입혔다.4월 12일 B-24 항공기가 타라와를 [122]공격했다.후나푸티의 비행장은 1943년 11월 미국 육군 제7폭격기사령부의 사령부가 되어 타라와와 길버트 제도의 다른 기지에 대한 일본군에 대한 작전을 지휘했다.후나푸티 비행장, 나누메아 비행장, 누쿠페타우 [122]비행장에서 운용되는 제11비행장, 제30폭격집단, 제27폭격비행대, 제28폭격비행대대의 USAF B-24 리버레이터 폭격기.제45전투비행대는 나누마에서 P-40N, 해병공격비행대 331(VMA-331)은 나누마, 누쿠페타우에서 [123]더글러스 SBD 돈트리스 급강하폭격기를 운용했다.

후나푸티는 1943년 동안 공습을 받았다.비록 사상자는 제한되었지만, 1943년 4월 23일 680명의 사람들이 콘크리트 벽으로 둘러싸인 판다누스 초가 교회로 피신하면서 비극은 피할 수 있었다.미군 병사 B. F. 래드 상병은 그들을 더그아웃으로 들어가도록 설득했고,[124] 곧이어 폭탄이 건물을 강타했다.일본 비행기는 1943년 11월 12일과 13일에 후나푸티를 공격했고, 1943년 11월 17일에 다시 공격했다.

USN 초계 어뢰정(PTs)은 1942년 11월 [125]2일부터 1944년 5월 11일까지 후나푸티에 주둔했다.1B 비행대는 1942년 11월 2일 USS Hilo를 지원함으로 하여 도착하였고,[126] 그것은 1942년 11월 25일까지 남아있었다.1942년 12월 22일, 제3중대 (PT 21, 22, 25 및 26 포함)는 중위가 지휘하는 연합 중대와 함께 도착했다.조나단 라이스.1943년 7월 11-2 비행대 (177, 182, 185, 186 포함)중위의 지휘하에 있었다.존 H. 스틸먼은 3-2 비행대를 구출했다.PT보트는 주로 순찰과 구조 [127]임무를 수행했지만 후나푸티에서 길버트 [125]제도에서 일본 선박에 대항하기 위해 운항했다.킹피셔 수상비행기가 누쿠페타우 인근 구명선에서 에디 리켄바커 기장과 승무원들을 구조했으며 후나푸티의 PT 26은 구조작업을 [126][128][129]완료했다.1944년 5월 후나푸티에서 모터 어뢰정 작전이 중단되고 11-2 비행대가 [119]뉴기니의 에미라우 섬으로 이송되었다.

앨라배마(BB-60)는 1944년 1월 21일 푸나푸티에 도착했다.앨라배마호는 1월 25일 엘리스 제도를 떠나 마셜 제도에서 열리는 플린트록 작전에 참가했다.1944년 중반, 전투가 일본을 향해 더 북쪽으로 이동하면서, 미군은 재배치되었다.1945년 전쟁이 끝났을 때, 거의 모든 사람들이 그들의 장비와 함께 출발했다.전후 후 후나푸티의 군용 비행장은 후나푸티 국제공항으로 개발되었다.

자치정부로의 이행

제2차 세계대전 후 유엔기구가 결성되면서 유엔 탈식민지화 특별위원회가 탈식민지화 과정을 약속했다.그 결과 태평양에 있는 영국 식민지는 자기 [105][130]결정의 길을 걷기 시작했다.초기 초점은 길버트 및 엘리스 제도 행정의 발전에 있었다.1947년 길버트 제도의 타라와가 행정수도가 되었다.이 개발에는 남학교를 위한 킹 조지 V 중등학교와 [105]여학교를 위한 일레인 베르나치 중등학교를 설립하는 것이 포함되었다.

1956년 마라케이에서 식민지 회의가 개최되었으며, 길버트 및 엘리스 제도 식민지 내의 각 섬의 관계자와 대표자들이 참석했으며, 1962년까지 2년마다 회의가 열렸다.행정의 발전은 1963년 [105][131]5명의 공무원과 12명의 대표자로 구성된 자문 위원회가 설립되면서 지속되었다.1964년에 8명의 관리들과 8명의 대표들로 구성된 행정 위원회가 설립되었습니다.상주국장은 이제 길버트 및 엘리스 제도 [131]식민지에 영향을 미치는 결정을 내리기 위한 법률 제정에 관해 집행위원회와 협의해야 했다.

식민지 시대에 만들어진 각 섬의 지방 자치체 제도는 1965년까지 지속되어 왔으며, 그 때 섬 주민들이 평의원을 선출하여 평의회 의장을 선출하였다.각 지방의회의 집행책임자는 중앙정부가 [105]임명했다.

1967년 헌법이 도입돼 7명의 임명직 공무원과 23명의 섬으로 구성된 길버트·엘리스 제도 식민지의 하원을 만들었다.투발루는 4명의 하원의원을 선출했다.1967년 헌법은 또한 이사회를 설립하였다.하원은 법을 추천할 권한만 가지고 있었고, 이사회는 [131]하원의 권고에 따라 법을 제정할 권한을 가지고 있었다.

중의원에 입법권을 부여하기 위해 헌법을 개정해야 하는지 여부를 검토하기 위해 중의원 특별위원회가 설치되었다.이 제안은 엘리스 섬 주민에게 24명의 의회 중 4석을 배정하는 것으로, 엘리스 섬 주민과 길버티즈 [132]주민 사이의 인구 차이를 반영했다.투발루아인들은 길버트와 엘리스 제도 식민지에서의 소수자 지위에 대해 우려하고 투발루아인들은 I-Kiribati와 동등한 대표성을 원한다는 것이 명백해졌다.1971년에 새로운 헌법이 도입되어 투발루 섬(니울라키타 섬 제외)이 각각 1명의 대표를 선출했다.하지만 그렇다고 투발루안의 [133]독립 운동이 끝난 것은 아니다.

1974년 [131]헌법 개정을 통해 길버트 및 엘리스 제도 식민지에 내각이 도입되었다.그 해에 총선거가 [134]실시되었고, 1974년에 길버트 군도와 엘리스 군도가 각각 독자적인 [5][135]행정부를 가져야 하는지 여부를 결정하기 위해 국민투표가 실시되었다.주민투표 결과 3799명의 엘리세인이 길버트 제도로부터의 분리 및 영국의 독립 식민지로서의 통치의 지속에 찬성했고, 293명의 엘리세인은 길버트 및 엘리세 제도 식민지로 남기로 투표했다.40장의 [136]상한 종이가 있었다.

주민투표 결과, 분리는 두 단계로 이루어졌다.1975년 10월 1일 발효된 투발루 훈령은 투발루를 자국 [7]정부에 대한 영국의 독립 영토로 인정했다.두 번째 단계는 1976년 1월 1일 길버트 섬과 엘리스 [137]섬 식민지의 공무원에서 분리된 행정기관이 만들어졌을 때 일어났다.

1977년 8월 27일 영국 식민지 투발루의 의회 의원 선거가 실시되었으며, 1977년 10월 1일 토아리피 라우티가 투발루 식민지 의회의 최고 장관에 임명되었다.의회는 1978년 7월 토아리피 라우티 정부가 1981년 선거가 [138]실시될 때까지 과도정부로 계속되면서 해산되었다.

1978년 10월 1일 투발루가 [105][131]독립한 후 투발루 또는 팔라메네오 투발루 의회의 초대 총리가 되었다.

의회가 열리는 장소는 바야쿠 [139]마네아파라고 불린다.

참고 항목: 1974년 엘리스 제도 주민투표와 투발루 헌법

Falekaupule과 Kaupule에 의한 각 섬의 지방 정부

투발루 후나푸티에 있는 마네아파 내부

투발루 섬의 페레카우풀은 전통적인 장로들의 모임이다(te sina [103]o fenua (말 그대로 투발루어로 "땅의 회색 물고기").Falekaupule 법(1997년)[140]에 따라 Falekaupule의 권한과 기능은 현재 각 섬의 Kaupule과 공유되고 있으며, Falekaupule의 집행부로서 회원들을 선출하고 있다.카우풀레는 이사 텐투페의 선출된 회장(Pule o Kaupule, [140]임명된 회계 담당자)을 두고 있으며, 카우풀에 의해 임명된 위원회에 의해 관리된다.

Falekaupule Act(1997년)는 Falekaupule을 "각 섬의 아가누에 따라 구성된 각 섬의 전통적인 집합체"라는 의미로 정의한다.아가누는 전통적인 관습과 [140]문화를 의미합니다.각 섬의 Falekaupule은 태고적부터 존재해 왔으며 각 [141]섬의 지방 정부 역할을 계속하고 있습니다.

섬마다 있는 마네아파는 전통적으로 추장과 원로들이 숙고하고 결정하는 [139]열린 회의 장소이다.현대에서 마네아파는 사람들이 모임이나 축하를 위해 모이는 건물이다.마네아파 제도는 전통적인 족장과 [139]연장자들의 규칙이다.

방송 및 뉴스 미디어

주요 기사:투발루 미디어
다음 항목도 참조하십시오.투발루의 신문 목록

독립 후 투발루의 유일한 신문 발행 기관이자 공영 방송 기관은 투발루의 [142][143]방송 및 정보 사무소(BIO)였다.TMC(Tuvalu Media Corporation)는 1999년에 설립된 정부 소유의 기업입니다.BIO의 라디오 및 인쇄 기반 출판물을 인수하기 위해서입니다.그러나, 2008년에 주식회사로서 경영하는 것은 상업성이 없다고 판단되어 투발루 미디어 주식회사는 [144]총리실 산하 투발루 미디어 부문(TMD)이 되었다.

2020년 9월 28일, 국내 최초의 민간 신문인 투발루 파라다이스 뉴스가 창간되었다.KMT News Corporation(출판사)의 최고 경영자 겸 소유주이자 인쇄 신문과 웹사이트의 편집자는 Kiona Tausi [145]목사입니다.

의료 서비스

주요 기사 : 프린세스 마가렛 병원 (후나후티)

1909년부터 [146]1915년까지 Funafuti에서 지방 공무원으로 재직하던 G.B.W. Smith-Rewse의 지시로 1913년 Funafuti에 병원이 설립되었습니다.이 시기에 투발루는 엘리스 제도로 알려졌으며 영국령 서태평양 지역의 일부로 영국의 보호령으로 관리되었다.1916년에 길버트와 엘리스 제도 식민지가 설립되었습니다.1916년부터 1919년까지 그 병원은 J. G. 맥노튼 박사의 감독 하에 있었고, 그가 사임했을 때 D. C. 맥퍼슨 박사가 이 병원의 의사에 임명된 1930년까지 공석으로 남아 있었다.그는 1933년 피지 [113]수바에 부임할 때까지 그 때 그는 피지 수바의 지위에 임명되었다.

식민지 통치 시절 투발루안스는 1928년 중앙의과대학으로 이름을 바꾼 수바 [147]의과대학에서 의사나 간호사(남성 간호사는 드레서) 훈련을 받은 뒤 병원에서 의료서비스를 제공했다.원주민 의사라는 직함을 가지고 졸업한 투발루안인들에게 교육이 제공되었습니다.각 섬의 의료진은 약 1930년부터 보건, 위생,[113] 위생에 중요한 역할을 했던 여성 위원회의 도움을 받았다.

제2차 세계대전 중 폰가팔레 환초 병원은 미군이 이 환초에 비행장을 건설하면서 해체되었다.이 병원은 카 박사의 책임 하에 후나팔라 환초로 옮겨졌고, 시메오나 페니 박사는 바일레에 미국인이 건설한 폰가팔레 76개 병상에서 미군에 의료 서비스를 제공했다.전쟁이 끝난 후 그 병원은 폰가팔레로 돌아와 1947년 새로운 병원이 세워질 때까지 미국 병원을 이용했다.그러나 1947년에 지어진 병원은 건축 자재 공급의 문제로 인해 불완전했다.사이클론 베베는 1972년 10월 하순 후나푸티를 강타하여 병원에 [113]막대한 피해를 입혔다.

1974년 길버트와 엘리스 제도 식민지가 해체되고 투발루 식민지가 설립되었습니다.투발루는 1978년 10월 1일 독립을 되찾았다.뉴질랜드의 원조 보조금을 받아 38개의 침대가 있는 새로운 중앙병원이 폰가팔레 환초 파카이푸에 지어졌다.1975년에 완공되었고 1978년 9월 29일 마거릿 공주에 의해 공식적으로 개원하였고, 그 후 병원의 이름을 [105]따왔다.현재 프린세스 마가렛 병원이 점거하고 있는 이 건물은 일본 [148]정부의 자금 지원을 받아 2003년에 완공되었다.보건부는 또한 9~10명의 간호사를 섬 바깥에 고용하여 일반적인 간호 [59][113]및 조산 서비스를 제공하고 있다.

비정 단체들은 투발루 적십자 협회와 같은 건강 서비스;Fusi Alofa 협회 투발루(장애 있는 협회);[149]은 투발루 가족 건강 협회(고 생식 성적 건강에 훈련과 지원을 제공합니다);그리고 투발루 Diabetics 협회(는 tra을 제공한다를 제공한다.ining당뇨병에 [150]대한 지원을 제공합니다.)

투발루아인들은 한약사와 상담하여 계속 상담하고 있다.투발루아인들은 "투푸가"를 숙련된 의학박사의 치료의 대체물로서, 그리고 정통 의학치료에 접근하면서 추가적인 의료원조의 원천으로 보게 될 것이다.1951년 나누마 섬에서 말렐 타우일라는 유명한 "투푸가"였다.[113]현지 식물에서 유래한 한약재의 예로는 판다누스 나무 [59]뿌리로 만든 귀앓이 치료제가 있다.'[59]투후가'는 마사지 형태도 제공한다.

투발루의 교육

교육 시스템의 발전

런던선교협회(LMS)는 푸나푸티에 선교학교를 설립했으며 사라 졸리프 양은 수년간 교사로 재직했다.LMS는 1905년 바이투푸의 모투푸아에 초등학교를 설립했다.그 목적은 사모아의 LMS 신학교에 들어갈 젊은이들을 준비시키는 것이었다.이 학교는 모투푸아 중학교로 발전했다.[151]바이투푸에는 엘리세푸(뉴엘리스)라는 학교도 있었다.1923년 후나푸티에 설립돼 1924년 바이투푸로 이전했다.1953년에 문을 닫았다.초대 교장인 도널드 길버트 케네디(1923–1932)는 학생들을 훈육하는 것을 주저하지 않는 것으로 알려진 규율론자였다.그는 누쿨라에의 [152]멜리티아나에 의해 교장으로 승계되었다.1953년 누이, 누쿠페타우, 바이투푸에 관립학교가 설립되었고, 이듬해 다른 섬들에 관립학교가 설립되었습니다.이 학교들은 기존의 초등학교를 대체한다.하지만, 1963년 정부가 [153]교육 수준을 향상시키기 전까지는 학교들이 모든 아이들을 수용할 수 있는 능력을 갖추고 있지 못했다.

1953년부터 1975년까지 투발루안 학생들은 King George V Secondary School for Boys (1953년에 개교)와 Elaine Bernacchi Secondary School for Girls (엘레인 베르나치)의 입학 전형 시험에 응시할 수 있었다.이 학교들은 길버트 섬과 엘리스 제도의 행정 중심지였던 길버트 제도(현 키리바시)의 타라와에 위치해 있었다.타라와에는 사범대학이나 간호센터 [153]등의 연수기관의 소재지이기도 했다.

LMS의 활동은 투발루 교회가 이어받았다.1905년부터 1963년까지 Motufoua는 LMS 교회 학교 학생들만 입학시켰다.1963년 LMS와 투발루 정부는 교육을 제공하기 위해 협력하기 시작했고 학생들은 공립학교에서 등록했다.1970년에 모투푸아에 [153]여중학교가 개교했다.1974년 엘리스 섬 주민들은 키리바시가 된 길버트 군도와 분리하여 투발루라는 영국의 종속국 지위를 분리하는 투표를 했다.이듬해 다와라에서 학교를 다니던 학생들은 모토후아로 전학갔다.1975년부터 투발루 교회와 정부가 공동으로 [153]학교를 운영한다.결국 Motufoua Secondary School의 관리는 Tuvalu의 교육부의 단독 책임이 되었다.

Fetuvalu Secondary School은 Tuvalu [154][155]교회가 운영하는 주간학교로 Funafuti에 위치하고 있습니다.폐교 [156][157]5년 만에 2003년에 재개교했다.

2011년에는 Fusi Alofa Association Tuvalu(FAA-Tuvalu)가 특별한 도움이 [149]필요한 어린이를 위한 학교를 설립했습니다.

각 환초의 초등학교 내에 커뮤니티 트레이닝 센터(CTC)가 설립되었습니다.CTS는 클래스 8을 넘지 않는 학생들에게 직업 훈련을 제공합니다.CTC는 기본적인 목공, 정원 가꾸기, 농사, 바느질, 요리 등의 훈련을 제공합니다.CTC 졸업자는 학습이 끝나면 Motufoua Secondary School 또는 Tuvalu Maritime Training Institute(TMTI)에서 계속 공부할 수 있습니다.성인들도 CTC에서 [158]열리는 강좌에 참석할 수 있다.

21세기의 교육

남태평양대학(USP)은 Funafuti에 [159]익스텐션 센터를 운영하고 있습니다.USP는 1997년 6월, 투발루 커뮤니티의 목적상, 장래의 제3차 교육 및 트레이닝의 요건을 USP에 통지하고, 투발루 교육 [160]정책의 개발을 지원하기 위한 세미나를 개최했습니다.투발루 정부는 아시아개발은행의 지원을 받아 2004년 [161]6월 워크숍에서 교육분야 발전을 위한 마스터플랜 초안을 작성했다.

Tuvalu에서의 교육은 1997년부터 Tuvalu-Australia Education Support Program(TAESP; 호주 교육 지원 프로그램) 보고서에서 리뷰의 대상이 되어 왔습니다.Westover Report(Aus)AID 2000), 문부과학성 투발루 교육훈련의 질에 관한 보고서(MOES 2002), 투발루 기술직업교육훈련연구(NZAID 2003), 국가 커리큘럼의 한층 더 발전시킨 투발루 커리큘럼 프레임워크(AUSAID 2003)[161]에 관한 보고서(AUSAID 2003)AID 2004).[162]

2012-2015년 교육부의 우선 과제에는 Motufoua Secondary School에서 elearning을 위한 장비를 제공하고 모든 [163]교육 수준에서 커리큘럼의 모든 영역에서 콘텐츠를 개발하고 제공할 수 있는 멀티미디어 유닛을 부서에 설치하는 것이 포함됩니다.

Atufenua Maui씨와 일본의 교육자들은 Motufoua Secondary School에서 모듈러 객체 지향 동적 학습 환경(Moodle)[164]을 적용한 e-러닝 파일럿 시스템의 실장에 임하고 있습니다.e-러닝 시스템은 Motufoua Secondary School의 학생들에게 혜택을 주고 Tuvalu [165]이외의 고등교육에 입학하는 학생들에게 컴퓨터 기술을 제공하기 위한 것입니다.

2010년에는, 109명의 교사(인정 98명, 미인증 11명)로부터 수업을 받은 학생이 1,918명이었다.투발루 초등학교의 교사 대 교사 비율은 1:27의 학생 대 교사 비율을 가진 노티 스쿨을 제외하고 모든 학교에서 약 1:18이다.푸나푸티에 있는 Nauti School on Funafuti는 900명 이상의 학생이 다니는 투발루 최대의 초등학교입니다(전체 초등학교 재학생의 45%).투발루는 1:29의 비율로 태평양 지역에 비해 학생 [166]대 교사 비율이 낮다.

4개의 전문대학이 기술 및 직업과정을 개설하고 있다.투발루 해양 훈련소(TMTI), 투발루 환초 과학 기술 훈련소(TASTI), 호주 태평양 훈련 연합(APTC) 및 남태평양 대학(USP) 확장 [167]센터.USP 캠퍼스에서 제공되는 서비스에는 진로 상담, 학생 학습 지원, IT 지원(Moodle, React, Computer Lab 및 WiFi), 도서관 서비스(IRS)[168] 등이 있습니다.

교육 및 국가전략계획 Te Kakeega III 및 Te Kete

교육 전략은 Te Kakeega II(Tuvalu National Strategy for Sustainable Development 2005–2015)[169] 및 Te Kakeega III - National Strategy for Sustainable Development-2016–202020)[170]에 설명되어 있습니다.

Te Kakeega II는, ①교육과정과 평가의 향상, ②특별한 요구가 있는 학생의 접근과 형평성을 확보함으로써 학생 참가의 확대, ③경영의 질과 효율의 향상, ④ 인재육성, ④강요의 주요 목표를 정했다.커뮤니티 파트너십을 구축하고 [169]함께 일하는 문화를 개발합니다.2011년에는 Te Kakeega II와 Tuvalu 교육전략계획(TESP) II; Tuvalu Millennium Development Goals([59]MDG; 투발루 밀레니엄 개발목표) 보고서를 검토하기 위한 회의가 열렸다.2013년에는 밀레니엄 개발 목표 가속화 [166]프레임워크의 일환으로 교육의 질 향상에 대한 보고서가 발행되었습니다.

Te Kakeega III는 교육 계층을 다음과 같이 설명합니다.

교육에서의 TK II의 목표의 대부분은 TK III에서도 계속됩니다.대략적으로 말하면, 변화하는 세계에서 보다 높은 수준의 자립을 달성하기 위해서 필요한 지식과 기술을 계속 몸에 익히기 위해서입니다.TKII 전략은 교사 연수, 더 나은 학교 시설, 더 많은 학교 설비와 소모품, 더 강력하고 일관성 있고 더 적절한 커리큘럼 도입을 통해 교육의 질/전체 교육 기준을 개선하는 것을 목표로 했다.장애학생과 미취학 [170]아동의 특별한 요구를 충족시키는 것과 마찬가지로 기술 및 직업 훈련의 확대와 개선도 목표였습니다."

2021~2030년 [171]국가전략계획에서 '카케가'는 녹색 또는 갈색 코코넛 [172]잎으로 짠 국내 전통 바구니 이름인 '테케테'로 대체됐다.상징적으로, "테 케테"는 [172]모세의 생명을 구한 바구니나 요람을 언급함으로써 투발루안 기독교 전통에 성경적 의미를 갖는다.

유산 및 문화

토지 소유권

1932년부터 1938년까지 Gilbert and Ellice Islands Colony의 행정에 상주했던 Donald Gilbert Kennedy는 풀라카 피트들이 보통 다른 가족들 사이에서 공유된다고 묘사했습니다, 그들의 총 면적은 인구 1인당 평균 약 40 평방 야드(36.576 평방 미터)를 제공하지만, 비록 면적에는,구덩이는 각 [173]섬 아래에 위치한 담수 렌즈의 정도에 따라 섬마다 달랐다.케네디는 또한 토지 소유권이 Kaitasi(조명)로 알려진 유럽 이전의 접촉 시스템에서 발전했다고 묘사했다.가족집단이 종족 중 연장자의 지배하에 있는 토지, 즉 친족관계에 기초한 토지제도, 시간이 지남에 따라 개인 소유주가 토지를 소유하는 토지소유제('분할')[173]가 되었다.Vaevae 시스템 하에서는 구덩이에 작은 돌이나 구덩이의 가장자리에 있는 나무 사이에 상상의 선으로 구분된 테두리를 가진 수많은 작은 개인 홀딩을 포함할 수 있습니다.토지의 상속 관습과 소유권, 상속의 경계에 대한 분쟁 해결은 전통적으로 각 [173][174]섬의 원로들이 결정하였습니다.

자생 활엽수림 재료의 전통적인 사용

찰스 헤들리(1896)는 자생 활엽수림의 식물과 나무의 사용을 다음과 [175]같이 확인했다.

이 식물들과 나무들은 투발루의 예술에서 전통 예술과 수공예품을 만드는 데 여전히 사용되고 있다.Tuvaluan 여성들은 계속해서 Te titi tao를 만들고 있는데, 이것은 말린 판다누스 잎을 통고(Rhizophora mucronata)와 노누(Morinda citrifolia)[176]로 염색한 전통 스커트이다.티티타오를 만드는 기술은 파피네마투아(장년 여성)에서 타말리키 파피네(젊은 여성)에게 전해져 첫 패틀레를 [176]준비하고 있다.

전통 낚시 카누(파오파오)

도널드 길버트 케네디는 전통적인 아웃리거 카누(파오파오)의 건설과 바이투푸와 나누메아에서 [177]개발된 단일 아웃리거 카누의 변형에 대해 설명했다.인류학자 게르트 코흐는 1960년부터 61년까지 나누마가, 누쿠페타우, 니우타오의 환초들을 방문해 엘리스 제도의 물질 문화에 관한 책을 출판했는데, 이 책에는 이들 [178]섬의 카누도 묘사되어 있다.

Vaitupu와 Nanumea에서 개발된 단일 아웃리거 카누의 변형은 암초형 또는 노를 젓는 카누였다. 즉, 그것들은 항해가 아닌 암초를 넘어 노를 젓는 용도로 설계되었다.누이의 전통적인 아웃리거 카누는 간접적인 형태의 아웃리거 부착으로 제작되었으며 선체는 양끝으로 되어 있으며 활과 선미가 구별되지 않습니다.이 카누들은 누이 석호 [179]위를 항해하기 위해 고안되었다.아웃리거의 붐은 다른 [177]섬의 카누 디자인에서 볼 수 있는 것보다 길다.이것은 누이 카누를 [179]다른 디자인보다 돛과 함께 사용할 때 더 안정되게 만들었다.

쓰나미와 사이클론

주요 기사:투발루의 지리

섬들의 낮은 수위는 그들을 해수면 상승에 매우 민감하게 만든다.누이는 1882년 [180]2월 16일 거대한 파도에 휩쓸렸다. 태평양 분지(태평양 화산대)에서 일어나는 지진과 화산 폭발이 쓰나미의 원인일 수 있다.투발루는 1940년대와 1970년대 사이에 10년에 평균 3번의 열대성 사이클론을 경험했지만 1980년대에 [181]8번의 열대성 사이클론이 발생했다.개별 사이클론의 영향은 바람의 힘과 사이클론이 만조와 일치하는지 여부를 포함한 변수에 영향을 받는다.

조지 웨스트브룩은 1883년 [182]푸나푸티를 강타한 사이클론을 기록했다.1886년 [182]3월 17일부터 18일까지 사이클론이 누쿨라에를 강타했다.1892년 엘리스 그룹을 방문한 HMS 로열리스트의 데이비스 선장은 1891년 2월 엘리스 그룹이 심각한 사이클론으로 초토화됐다고 선박 일기에 기록했다.1894년에 [183]사이클론이 섬에 심각한 피해를 입혔다.1972년 사이클론 베베는 후나푸티에 [184]심각한 피해를 입혔다.1996-97년 사이클론 기간 동안 사이클론 가빈, 히나, 켈리는 투발루 섬을 통과했다.사이클론 [185][186][187]오파는 1990년 1월 하순과 2월 상순에 투발루에 큰 영향을 미쳤다.

1883년 사이클론

푸나푸티의 무역상 조지 웨스트브룩은 [188]1883년 12월 23일부터 24일까지 발생한 사이클론을 기록했습니다.사이클론이 강타했을 때 사모아 선교사 테마는 다른 모든 사람들을 후나팔라로 데려가 교회 건립에 힘썼기 때문에 그는 후나푸티의 유일한 거주자였다.푸나푸티에 있는 건물들은 교회와 조지 웨스트브룩과 알프레드 레스티오의 상점을 포함하여 파괴되었다.후나팔라에서는 피해가 거의 없었고 사람들은 후나푸티로 [182][56]재건하기 위해 돌아왔다.

1972년 사이클론 베베

환초에서 가장 높은 지점인 폭풍 사구를 보여주는 후나푸티 환초 바다 쪽.

1972년 푸나푸티는 1972-73년 남태평양 사이클론 시즌 동안 사이클론 베베의 경로에 있었다.사이클론 베베는 길버트, 엘리스 제도, 피지 섬 [189]그룹에 영향을 준 계절 전 열대 저기압이었다.10월 20일에 처음 발견된 이 시스템은 10월 22일까지 강화되어 크기가 커졌다.10월 21일 토요일 오후 4시경, 바닷물이 비행장의 산호초 사이로 거품이 일었고, 물은 약 4-5피트 높이에 달했다.사이클론 베베는 10월 22일 일요일까지 계속되었다.엘리스 제도 식민지의 모아나로이호는 석호에 있다가 살아남았지만 참치선 3척이 난파했다.파도가 환초 위로 밀려왔다.5명이 숨지고 어른 2명과 생후 3개월 된 아이가 파도에 휩쓸렸으며 참치선 선원 2명이 익사했다.[184]사이클론 베베는 집과 나무들의 90%를 쓰러뜨렸다.폭풍 해일은 후나푸티와 후나팔라의 바다 쪽을 따라 약 10마일(16km)의 길이와 [184][190][191][192]바닥의 두께가 약 1020피트(3.0~6.1m)인 산호 잔해 벽을 만들었다.후나푸티를 잠근 사이클론과 식수원은 시스템의 폭풍 해일과 담수 범람으로 오염되었고 주택과 [193]설비에 심각한 피해를 입혔다.

2015년 팸 사이클론

사이클론 팸이 형성되기 전에는 2015년 2월 19일 3.4m(11ft)로 최고조에 달했던 킹 조수로 인한 홍수로 인해 다중 섬 국가인 투발루가 [194]상당한 도로 피해를 입었다.3월 10일과 11일 사이에 사이클론과 관련된 3~5m(9.8~16.4ft)로 추정되는 조수가 저지대 투발루 섬을 휩쓸었다.Nanuma, Nanumanga, Niutao, Nui, Nui, Nuufetau, Nukulaelae, Vaitupu의 환초들이 [195][196]영향을 받았다.농업과 기반시설에 상당한 피해가 발생했다.[197]가장 바깥쪽에 있는 섬들은 [198]한 섬 전체가 물에 잠기는 등 가장 큰 피해를 입었다.그 후 3월 [199][197]13일 비상사태가 선포되었다.누이의 수도는 바닷물에 오염되어 마실 [195]수 없게 되었다.에넬 소포가 [200]수상에 따르면, 거의 10,000명의 사람들 중 45%가 난민이라고 한다.

뉴질랜드는 3월 [201][202]14일 투발루에게 원조를 제공하기 시작했다.국가의 심각한 피해 때문에, 적십자 지역 지부는 3월 16일 3,000명의 사람들의 필요에 초점을 맞춘 비상 작전 계획을 제정했다.81,873 CHF 운영에 초점을 맞춘 것은 필수 비식량 품목과 쉼터를 [195]제공하는 것이었다.피지에서 이 보급품들을 운반하는 비행은 [196]3월 17일에 시작되었다.소포가 수상은 투발루가 스스로 재난을 처리할 수 있는 것으로 보인다면서 국제적인 구호가 바누아투에 [196][198]집중되어야 한다고 촉구했다.투발루의 재난 조정 책임자인 수네오 실루는 담수원이 [196]오염되었기 때문에 우선도가 누이섬이라고 말했다.3월 17일, 대만 외교부는 투발루를 [203]돕기 위해 미화 6만1천 달러를 기부했다고 발표했다.유니세프와 호주는 투발루에게 [204][205]원조를 제공했다.

3월 22일 현재 누이의 71가구(인구 40%)가 피난처 3곳 또는 다른 가족과 함께 생활하고 있으며 누쿠페타우에서는 76명(인구 13%)이 피난처 [206]2곳에서 생활하고 있다.3월 30일 발행된 상황 보고서는 누쿠페타우에서 모든 이재민이 집으로 [207]돌아왔다고 보도했다.누이는 중부 3개 섬(누이, 누쿠페타우, 바이투푸)[208] 중 가장 큰 피해를 입었으며 [207]누이와 누쿠페타우 모두 작물의 90%를 잃었다.북부 3개 섬(나누망가, 니우타오, 나누마) 중 나누망가가 가장 큰 피해를 입었으며 가옥 60-100채가 침수되고 보건시설이 [207]파손됐다.

투발루와 기후변화

주요 기사: 투발루의 지구 온난화

투발루는 2000년 [209][210]9월 제189대 유엔 회원이 되어 유엔 상임이사국을 임명한다.

세계에서 가장 작은 나라 중 하나인 투발루는 유엔 내에서 "기후 변화와 그 악영향에 대한 투발루의 고유한 취약성"을 강조하는 것이 우선이라고 지적해왔다.그 외의 우선 과제는, 「잠재 공여국으로부터의 추가 개발 원조」를 얻어, 투발루의 양국 외교 관계의 범위를 넓히는 것, 보다 일반적으로 「투발루의 관심과 우려」[211]를 표명하는 것이다.투발루의 기후변화 문제는 투발루의 유엔 및 기타 국제 포럼에서의 개입에서 두드러지게 나타나고 있다.

2002년 토마시 푸아푸아 유엔총회 연설은 다음과 같이 마무리됐다.

마지막으로, 대통령님, 지구온난화의 역효과와 파괴적인 영향에 대처하는 진지한 행동이 없는 한, 세계를 위한 지속 가능한 발전, 평화, 안보 및 장기적인 생존을 확보하기 위한 노력은 투발루에서 우리에게 아무런 의미가 없습니다.투발루는 해발 3미터 이하에서 특히 이러한 영향을 받는다.실제로 우리 국민은 이미 탈출을 위해 이주하고 있으며 기후변화에 대한 세계 당국의 경고에 따른 결과로 이미 고통받고 있다.불과 2주 전만 해도 날씨가 평온하고 썰물 때 유난히 큰 파도가 갑자기 해안으로 밀려와 수도 섬 대부분 지역이 물에 잠겼다.만약 상황이 반전되지 않는다면, 국제사회는 투발루족이 해수면 상승의 맹공을 피해 숨을 곳이 어디라고 생각할까?우리를 환경 난민으로 받아들이는 것은 장기적으로 투발루가 원하는 것이 아니다.우리는 투발루 섬과 우리 나라가 선진국들의 탐욕과 통제되지 않은 소비로 인해 물에 잠기지 않고 영원히 남아 있기를 바란다.우리는 우리 아이들이 우리 섬과 우리 문화에서 내 아내와 내가 그랬던 것처럼 자라기를 바란다.우리는 다시 한 번 선진국, 특히 그렇지 않은 나라들에게 교토의정서를 조속히 비준하고 전면적으로 실시하여 기후변화와 해수면 상승의 영향에 대처하기 위한 우리의 모든 적응 노력에 대해 구체적인 지원을 제공할 것을 호소한다.투발루는 그 원인과 거의 관련이 없고, 그 대가를 치르도록 내버려 둘 수 없다.우리는 함께 일해야 한다.신의 가호가 있기를.유엔에 [212]신의 가호가 있기를.

피타 대사는 2007년 4월에 개최된 에너지·기후·안보에 관한 안전보장이사회 특별회의에서 다음과 같이 말했다.

우리는 기후변화와 관련된 많은 위협에 직면해 있다.해양 온난화는 섬나라의 본질을 바꾸고 있다.산호초는 산호 표백으로 서서히 죽어가고 있으며, 어류 재고의 변화를 목격하고 있으며, 더욱 심각한 사이클론의 위협에 직면하고 있습니다.해발 4미터의 최고점으로 심각한 사이클론의 위협은 매우 불안하며, 심각한 물 부족은 많은 섬의 사람들의 생계를 더욱 위협할 것이다.대통령님, 우리의 생계는 해수면 상승으로 이미 위협받고 있으며, 우리의 장기적인 안보에 미치는 영향은 매우 불안합니다.많은 사람들이 고국에서 이주할 가능성에 대해 이야기했다.만약 이것이 현실화된다면, 우리는 우리의 국가에 대한 전례 없는 위협에 직면하게 될 것이다.이는 세계인권선언 및 기타 [213]국제협약에 따라 구성된 우리의 국적 및 국가권리에 대한 기본권을 침해하는 것이다.

2008년 9월 유엔총회 연설에서 아피사이 이레미아 총리는 다음과 같이 말했다.

기후 변화는 의심할 여지 없이 세계 안보와 인류의 생존에 가장 심각한 위협이다.그것은 투발루와 같이 매우 취약한 작은 섬나라에게 엄청난 관심사이다.여기 이 위대한 집에서 우리는 이제 기후변화의 과학과 경제 둘 다에 대해 알게 되었습니다.우리는 또한 기후변화의 원인을 알고 있으며, 이를 해결하기 위해 모든 국가의 인간 행동이 시급하다는 것을 알고 있다.IPCC 보고서와 니콜라스 스턴 경 보고서가 우리에게 전하는 핵심적인 메시지는 명확하다.재생에너지원에 기초한 새로운 글로벌 에너지 혼합으로 이행함으로써 온실가스 배출을 억제하는 긴급한 조치가 취해지지 않는 한, 그리고 시기적절하게 적응하지 않는 한 기후변화가 모든 코뮤에 미치는 악영향은 모든 코뮤에 미치는 영향이 크다.네티스는 [214]재앙을 가져올 거야(원본 제출 시의 이탈리아식)

2011년 11월, 투발루는 폴리네시아 리더스 그룹의 창립 멤버 8명 중 1명이었습니다.폴리네시아 리더스 그룹은 문화와 언어, 교육, 기후 변화에 대한 대응, 무역과 투자 [215][216]등 다양한 문제에 대해 협력하는 것을 목적으로 하는 지역 그룹입니다.투발루는 지구 기후 변화의 역효과에 대한 취약성을 우려하는 작은 섬과 저지대 연안 국가 연합인 작은 섬 국가 동맹(AOSIS)에 참여하고 있다.2013년 9월 5일에 체결된 마주로 선언에 근거해, 에넬 소포아가 내각은 재생 에너지 100%의 발전(2013~2020년)을 실시하기로 약속했다.이 약속은 태양광 발전(수요의 95%)과 바이오디젤(수요의 5%)을 사용하여 이행될 것을 제안한다.풍력 발전의 실현 가능성은 투발루의 [217]재생 에너지 사용을 증가시키기 위한 약속의 일부로 고려될 것이다.

2013년 9월, 에넬 소포가는 해수면 상승의 영향을 피하기 위해 투발루안 지역을 이전하는 것은 "그 자체가 패배를 자초하는 것이기 때문에 결코 선택사항이 되어서는 안 된다"고 말했다.투발루에게는 올바른 [218]일을 하기 위한 도덕적 의무 같은 것을 가지기 위해 태평양과 나머지 세계의 여론을 동원해서 의원들과 진정으로 대화할 필요가 있다고 생각합니다."

2013년 9월 23일 마셜 제도 대통령 크리스토퍼 로악은 반기문 유엔 사무총장에게 마주로 선언을 발표했다.마주로 선언은 2009년 12월 유엔기후변화회의(COP15)에서 달성한 것 이상의 세계 지도자들의 보다 야심찬 기후행동을 촉진하기 위해 유엔 사무총장에게 '태평양 선물'로 제공되고 있다.2013년 9월 29일 베테 사카이오 부총리는 제68차 유엔총회 총회 총회에서의 연설을 마치고 "기후변화로부터 투발루를 구해주세요.너 자신을 구하려면 투발루를 구하라,[219] 세상을 구하라.

에넬 소포가 총리는 2015년 유엔기후변화회의([220]COP21)에서 COP21의 목표는 소형섬국가연합의 입장인 산업화 이전 수준 대비 섭씨 1.5도 이하의 지구 기온을 목표로 해야 한다고 말했다.소포가 총리는 각국 정상과 정부 정상회의에서 한 연설에서 다음과 같이 말했다.

현재 온난화로 인해 투발루의 미래는 이미 암울해졌고, 더 이상의 기온 상승은 투발루의 완전한 종말을 가져올 것이다.소규모 섬 개발 도상국, 최빈개도국 및 기타 많은 국가에서는 산업화 이전 수준에 비해 지구 기온 목표를 1.5도 이하로 설정하는 것이 매우 중요합니다.나는 유럽인들에게 2도에 대한 집착을 잘 생각해보라고 요구한다.물론, 우리는 우리가 제공할 수 있는 최고의 미래를 지향해야 하며,[221] 약한 타협을 해서는 안 된다.

그의 연설은 다음과 같은 탄원으로 끝났다.

투발루를 위해 하자.투발루를 구하면 세상을 [221]구할 수 있어

에넬 소포가는 COP21의 중요한 성과에 대해 기후 변화로 인한 손실과 피해에 대한 작은 섬 국가들과 최빈개도국들 중 일부에 대한 지원을 위한 독립형 조항과 21세기 [222]말까지 기온 상승을 1.5도까지 제한하려는 야망을 포함한다고 설명했다.

참고 문헌

필모그래피

투발루에 관한 다큐멘터리 영화:

  • Tu Toko Tasi (스탠드 바이 유어셀프) (2000) 태평양 공동체([223]SPC) 생산 사무국 Conrad Mill.
  • Paradise Domain – Tuvalu (감독: Joost De Haas, Bullfrog Films/TVE 2001) 25:52분 – YouTube [224]비디오
  • 투발루 섬 이야기 (두 섬 이야기) (감독:Michel Lipitsch) 34분 – YouTube 비디오
  • 투발루의 실종: 크리스토퍼 호너와 질리안 르 갈릭의 [225]'트러블 인 파라다이스'(2004).
  • 익사 파라다이스: 투발루, 사라져가는 국가(2004) 웨인 투렐의 각본과 제작.마이크 오코너, 사바나 존스 미들턴, 웨인 투렐이 [226]감독을 맡았다.
  • 스패너 [224]필름스 프래니 암스트롱의 고잉 언더(2004).
  • 홍수 전: 폴 린제이의 투발루(2005) (스토리빌/BBC Four).[224]
  • Wavecrest [227]Films의 Julie Bayer와 Josh Salzman의 Time and Teed (2005).
  • 투발루: PBS 러프 컷의 엘리자베스 폴록의 그 싱킹 필링(2005)
  • 블루마블 [228]프로덕션의 엘리자베스 폴록의 아틀란티스 어프로치 (2006)
  • 주리아안 [229]부이지의 투발루 침몰(2007년).
  • Tuvalu (감독:Aaron Smith, 'Hungry Beast' 프로그램, ABC, 2011년 6월) 6:40분 – YouTube 비디오
  • 투발루: 태평양 섬에서의 재생 에너지 시리즈(2012), 지구 환경 시설(GEF), 유엔 개발 프로그램(UNDP), SPREP 10분 – YouTube 비디오.
  • 미션 투발루 (미시 투발루) (2013) 특집 다큐멘터리 (제로엔 반 덴 [230]크로넨버그 감독).
  • Matthias von Gunten의 툴레 투발루(2014), HesseGroutert Film/Odysey Film.[231]

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 1942년 10월 2일 사모아에서 온 해병 및 해군 특수부대가 엘리스 제도의 푸나푸티에 상륙했다.해병대 26, 27임시중대 X, Y, 제4분견대, 제2해군건설대대대, 해군행정3소대, 선진해병대기지창고 등으로 구성됐다.며칠 후, 3번 모터 어뢰 비행대가 섬에서 작전을 개시했습니다.이 섬은 제5해병대대의 도착으로 "A"와 "B"를 제외한 부대들이 강화되었다.일본인들은 1943년 3월 지나가는 비행선에 의해 목격될 때까지 미군이 남쪽 측면에 있다는 것을 알지 못했다.그 무렵 미군은 엘리스 [110]제도에 완전히 정착해 있었다.
  2. ^ 제2차 세계대전의 영향.WPHC 9 1229108 F.10/18/4WPHCA. 특별 소장품, 오클랜드 대학 도서관, 페이지 13.[113]

레퍼런스

  1. ^ 태평양 항해 명부: 마갈하엔 해협에서 북극해까지의 해안, 섬 등을 기술한
  2. ^ "Declaration between the Governments of Great Britain and the German Empire relating to the Demarcation of the British and German Spheres of Influence in the Western Pacific, signed at Berlin, April 6, 1886". 1886. Retrieved 22 October 2017.
  3. ^ a b c d e f g h i Teo, Noatia P. (1983). "Chapter 17, Colonial Rule". In Larcy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. pp. 127–139.
  4. ^ "DOI Office of Insular Affairs (OIA) – FORMERLY DISPUTED ISLANDS". Doi.gov. Retrieved 5 March 2017.
  5. ^ a b "Moment of Decision for Ellice". 45(8) Pacific Islands Monthly. 1 August 1974. Retrieved 2 October 2021.
  6. ^ McIntyre, W. David (2012). "The Partition of the Gilbert and Ellice Islands" (PDF). Island Studies Journal. 7 (1): 135–146.
  7. ^ a b "Ellice goes it alone on October 1". 46(5) Pacific Islands Monthly. 1 May 1975. Retrieved 2 October 2021.
  8. ^ "Tuvalu National Archives major project" 2007년 2월 2일 영국 도서관 Wayback Machine에 보관
  9. ^ Howe, Kerry (2003). The Quest for Origins. New Zealand: Penguin. pp. 68, 70. ISBN 0-14-301857-4.
  10. ^ "Melanesian and Asian Origins of Polynesians: mtDNA and Y Chromosome Gradients Across the Pacific". Anthrocivitas.net. October 2009. Retrieved 23 January 2014.
  11. ^ Bellwood, Peter (1987). The Polynesians – Prehistory of an Island People. Thames and Hudson. pp. 39–44.
  12. ^ Smith, S. Percy (1897). "The First Inhabitants of the Ellice Group". Journal of the Pacific Society. 6: 209–10.
  13. ^ Bellwood, Peter (1987). The Polynesians – Prehistory of an Island People. Thames and Hudson. pp. 29 & 54.
  14. ^ Bayard, D.T. (1976). The Cultural Relationships of the Polynesian Outiers. Otago University, Studies in Prehistoric Anthropology, Vol. 9.
  15. ^ Kirch, P.V. (1984). The Polynesian Outiers. 95 (4) Journal of Pacific History. pp. 224–238.
  16. ^ a b c Sogivalu, Pulekau A. (1992). A Brief History of Niutao. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. ISBN 982-02-0058-X.
  17. ^ a b c Talakatoa O’Brien (1983). Tuvalu: A History, Chapter 1, Genesis. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu.
  18. ^ a b Kennedy, Donald G. (1929). "Field Notes on the Culture of Vaitupu, Ellice Islands". Journal of the Polynesian Society. 38: 2–5.
  19. ^ a b Maude, H. E. (1959). "Spanish Discoveries in the Central Pacific: A Study in Identification". The Journal of the Polynesian Society. 68 (4): 284–326.
  20. ^ a b c Keith S. Chambers; Doug Munro (1980). The Mystery of Gran Cocal: European Discovery and Mis-Discovery in Tuvalu. 89(2) The Journal of the Polynesian Society. pp. 167–198.
  21. ^ "Circumnavigation: Notable global maritime circumnavigations". Solarnavigator.net. Retrieved 20 July 2009.
  22. ^ a b Keith S.챔버스와 더그 먼로, 그란 코칼의 미스터리: 투발루의 유럽의 발견과 오발, 89(2) (1980) 폴리네시아 학회지, 167-198
  23. ^ 라우무아 코페, 팔라기와 목사, 투발루: 역사, 15장 (USP/투발루 정부)
  24. ^ a b c d e f g Laumua Kofe (1983). Tuvalu: A History, Ch 15, 'Palagi and Pastors'. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu.
  25. ^ "De Peyster, Arent Schuyler, 1779–1863. Details of the discovery of the Ellice and de Peyster Islands in the Pacific Ocean in May, 1819". Bibliothèque Nationale du Québec.
  26. ^ "The De Peysters". Retrieved 14 August 2017.
  27. ^ a b Maude, H.E. (November 1986). "Post-Spanish Discoveries in the Central Pacific". The Journal of the Polynesian Society. 70 (1): 67–111.
  28. ^ Munro, Doug (November 1986). "De Peyster's Rebecca Logbook, 1818–1824". Pacific Studies. 10 (1): 146. Archived from the original on 3 October 2013.
  29. ^ Munro, Doug (November 1988). "A Further Note on De Peyster's Rebecca Logbook, 1818–1824". Pacific Studies. 12 (1): 198–199. Archived from the original on 3 October 2013.
  30. ^ "What's In A Name? Ellice Islands Commemorate Long-Forgotten Politician". 35(11) Pacific Islands Monthly. 1 June 1966. Retrieved 2 October 2021.
  31. ^ Doug Munro and Keith S. Chambers (1989). "Duperrey and the Discovery of Nanumaga in 1824: an episode in Pacific exploration". Great Circle. 11: 37–43.
  32. ^ "Dutch warships available but not in active service in August 1834". 3 December 2011. Retrieved 22 March 2016.
  33. ^ "Pieter Troost: Aanteekeningen gehouden op eene reis om de wereld: met het fregat de Maria Reigersberg en de ...". 1829. Retrieved 14 August 2017.
  34. ^ Faanin, Simati (1983). "Chapter 16 – Travellers and Workers". In Laracy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. p. 122.
  35. ^ a b H.E. 모드, 파라다이스의 노예상, 태평양 연구소(1981년)
  36. ^ 머레이 A.W., 1876년40년간의 미션 워크.런던 니스베트
  37. ^ 푸나푸티에서 가져온 171의 인물은 라우무아 코페, 팔라기와 목사, 투발루: 역사, 15장, 미국인과 투발루 정부(1983)에 의해 주어졌다.
  38. ^ 누쿨라엘레에서 가져온 250의 수치는 라우무아 코페, 팔라기, 목사, 투발루: 역사, 15장, USP, 투발루(1983년)에 의해 제시되었다.
  39. ^ W. F. 뉴턴, 엘리스 제도의 초기 인구, 76(2) (1967) 폴리네시아 학회지, 197-204.
  40. ^ Nukulaelae에서 가져온 250의 수치는 Richard Bedford, Barrie Macdonald & Doug Munro, Kiribati 및 Tuvalu(1980) 89(1) Polynesian Society 199에 의해 언급되었다.
  41. ^ Goldsmith, M. and Munro, D. (1992). "Encountering Elekana Encountering Tuvalu". Rubinstein, D.H. Ed. Pacific History: Papers from the 8th Pacific History Association Conference: 25–41.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  42. ^ Michael Goldsmith; Doug Munro (2002). The accidental missionary: tales of Elekana. Macmillan Brown Centre for Pacific Studies, University of Canterbury.
  43. ^ Goldsmith, M. and Munro, D. (1992). "Conversion and Church Formation in Tuvalu". Journal of Pacific History. 27 (1): 44–54. doi:10.1080/00223349208572690.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  44. ^ Murray, A.W. (1865). "Missionary Voyage to the Lagoon Islands". Missionary Magazine. December: 335–45.
  45. ^ Whitmee, Rev. Samuel James (1871). A missionary cruise in the South Pacific: being the report of a voyage amongst the Tokelau, Ellice and Gilbert Islands, in the missionary barque "John Williams" during 1870. Sydney: Joseph Cook & Co.
  46. ^ Munro, Doug (1978). Kirisome and Tema: Samoan Pastors in the Ellice Islands. Canberra: Deryck Scarr (ed.), More Pacific Islands Portraits.
  47. ^ Munro, D. (1996). "D. Munro & A. Thornley (eds.) The Covenant Makers: Islander Missionaries in the Pacific". Samoan Pastors in Tuvalu, 1865–1899. Suva, Fiji, Pacific Theological College and the University of the South Pacific. pp. 124–157.
  48. ^ "Do Ellice pastors have too much influence?". 40(4) Pacific Islands Monthly. 1 April 1969. Retrieved 2 October 2021.
  49. ^ Westbrook, G.E.L. (18 December 1931). "Missions – Good and Bad". II(5) Pacific Islands Monthly. Retrieved 26 September 2021.
  50. ^ a b c d Doug Munro, 투발루 주재 무역상들의 삶과 시간: 아래에서 본 역사 연습, (1987) 10 (2) 태평양 연구 73
  51. ^ a b Masterman, Sylvia (1934). "The Origins of International Rivalry in Samoa: 1845–1884, Chapter ii. The Godeffroy Firm". George Allen and Unwin Ltd, London NZETC. p. 63. Retrieved 15 April 2013.
  52. ^ a b Suamalie N.T. Iosefa; Doug Munro; Niko Besnier (1991). Tala O Niuoku, Te: the German Plantation on Nukulaelae Atoll 1865–1890. Institute of Pacific Studies. ISBN 9820200733.
  53. ^ 원형톱 운송선입니다.2011년 6월 9일 Wayback Machine Anthony G에서 아카이브 완료.Flude. 1993 (7장)
  54. ^ O'Neill, Sally (1980). "Becke, George Lewis (Louis) (1855–1913)". Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University. Retrieved 23 March 2013.
  55. ^ James A. Mitchener; A. Grove Day (1957). "Louis Beck, Adventurer and Writer". Rascals in Paradise. Secker & Warburg.
  56. ^ a b Resture, Jane. Hurricane 1883. Tuvalu and the Hurricanes: 'Gods Who Die' by Julian Dana as told by George Westbrook.
  57. ^ Doug Munro; Teloma Munro (1985). The Rise and Fall of the Vaitupu Company: An Episode in the Commercial History of Tuvalu. 20 (4) Journal of Pacific History 174-90.
  58. ^ "Shipping News". New Zealand Herald. Vol. XVI, no. 5545. 25 August 1879. p. 4.
  59. ^ a b c d e Panapa, Tufoua (2012). "Ethnographic Research on Meanings and Practices of Health in Tuvalu: A Community Report" (PDF). Report to the Tuvaluan Ministries of Health and Education: PhD Candidate Centre for Development Studies – "Transnational Pacific Health through the Lens of Tuberculosis" Research Group. Department of Anthropology, The University of Auckland, N.Z. Retrieved 5 April 2017.
  60. ^ The proceedings of H.M.S. "Royalist", Captain E.H.M. Davis, R.N., May-August, 1892, in the Gilbert, Ellice and Marshall Islands.
  61. ^ Resture, Jane. "TUVALU HISTORY – 'The Davis Diaries' (H.M.S. Royalist, 1892 visit to Ellice Islands under Captain Davis)". Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 20 September 2011.
  62. ^ "SS Archer (1883–1946)". Retrieved 5 December 2013.
  63. ^ Doug Munro, 투발루 주재 무역상들의 삶과 시간: 아래에서 본 역사 연습, (1987) 10 (2) 태평양 연구 73은 Arthur 1909의 Mahaffy를 인용하여 "보고...길버트 및 엘리스 제도 보호국 CO225/86/26804; 월린, F. 1910 "길버트, 엘리스 및 마셜 제도 1910년 1월 30일 보고서", BPh
  64. ^ a b Mahaffy, Arthur (1910). "(CO 225/86/26804)". Report by Mr. Arthur Mahaffy on a visit to the Gilbert and Ellice Islands. Great Britain, Colonial Office, High Commission for Western Pacific Islands (London: His Majesty's Stationery Office).
  65. ^ "Christian Martin Kleis" (PDF). TPB 02/2012 Tuvalu Philatelic Bureau. 2012. Retrieved 19 November 2018.
  66. ^ Restieaux, Alfred. Recollections of a South Seas Trader – Reminiscences of Alfred Restieaux. National Library of New Zealand, MS 7022-2.
  67. ^ Restieaux, Alfred. Reminiscences - Alfred Restieaux Part 2 (Pacific Islands). National Library of New Zealand, MS-Papers-0061-079A.
  68. ^ Tyler, David B. (1968). The First United States Exploring Expedition (1838–42). Philadelphia: American Philosophical Society, ASIN: B000GPF7CK.
  69. ^ Stanton, William (1975). The Great United States Exploring Expedition. Berkeley: University of California Press. pp. 240. ISBN 0520025571.
  70. ^ Wilkes, Charles. Ellice's and Kingsmill's Group. The First United States Exploring Expedition (1838–42) Smithsonian Institution. p. Vol. 5, Ch. 2 pp. 35–75.
  71. ^ Andrew, Thomas (1886). "Washing Hole Funafuti. From the album: Views in the Pacific Islands". Collection of Museum of New Zealand (Te Papa). Retrieved 10 April 2014.
  72. ^ Andrew, Thomas (1886). "Mission House Nui. From the album: Views in the Pacific Islands". Collection of Museum of New Zealand (Te Papa). Retrieved 10 April 2014.
  73. ^ Andrew, Thomas (1886). "Bread fruit tree Nui. From the album: Views in the Pacific Islands". Collection of Museum of New Zealand (Te Papa). Retrieved 10 April 2014.
  74. ^ Janet Nicoll은 시드니, 오클랜드와 중부 태평양을 오가는 뉴질랜드 오클랜드의 Henderson and Macfarlane이 소유한 무역선의 정확한 철자입니다.패니 반데그리프트 스티븐슨은 1890년 항해에 대한 그녀의 설명에서 그 배를 자넷 니콜호라고 잘못 명명했다.
  75. ^ Resture, Jane. "The Tuvalu Visit of Robert Louis Stevenson". Retrieved 20 September 2011.
  76. ^ 남해 제도의 자넷 니콜호의 크루즈 로버트 루이스 스티븐슨 여사의 일기(1914년 초판), 2004년 재발행, 편집자 로슬린 졸리(미국 워싱턴 프레스/뉴사우스웨일스 프레스)
  77. ^ "Festetics de Tolna family tree". Retrieved 29 July 2017.
  78. ^ Festetics De Tolna, Comte Rodolphe, Chez les carnales: Huit and croisier dans l'océan Peacique a bord du, 파리: Plon-Nourit, 1903
  79. ^ "The Aristocrat and His Cannibals" Count Festetics von Tolna's travels in Oceania, 1893–1896. musée du quai Branly. 2007.
  80. ^ "Néprajzi Múzeum Könyvtára". The library of the Ethnographic Museum of Hungary. Retrieved 20 September 2011.
  81. ^ Lal, Andrick. South Pacific Sea Level & Climate Monitoring Project – Funafuti atoll (PDF). SPC Applied Geoscience and Technology Division (SOPAC Division of SPC). pp. 35 & 40. Archived from the original (PDF) on 3 February 2014.
  82. ^ a b 데이비드, 엣지워스 부인, 푸나푸티 또는 산호초에서의 3개월: 과학 탐험의 비과학적인 설명, 런던: John Murray, 1899
  83. ^ Sollas, William J. (1899). "Funafati: the study of a coral atoll". Natural Science. 14: 17–37.
  84. ^ Sollas, William J. (1897). "The Legendary History of Funafuti" (PDF). Nature. 55 (11): 353–355. doi:10.1038/055353a0.
  85. ^ Hedley, Charles (1896). General account of the Atoll of Funafuti (PDF). Australian Museum Memoir 3(2): 1–72.
  86. ^ Hedley, Charles (1897). The ethnology of Funafuti (PDF). Australian Museum Memoir 3(4): 227–304.
  87. ^ Denis Fairfax, 'Hedley, Charles(1862–1926)', 호주 전기 사전, 제9권, 멜버른 대학 출판부, 1983년, 페이지 252–253.2013년 5월 5일 취득
  88. ^ Serle, Percival (1949). "Hedley, Charles". Dictionary of Australian Biography. Sydney: Angus and Robertson. Retrieved 5 May 2013.
  89. ^ Waite, Edgar R. (1897). The mammals, reptiles, and fishes of Funafuti (PDF). Australian Museum Memoir 3(3): 165–202.
  90. ^ Rainbow, William J. (1897). The insect fauna of Funafuti (PDF). Australian Museum Memoir 3(1): 89–104.
  91. ^ The Funafuti Coral-Boring Expedition, Address by Professor David (PDF). The Sydney Morning Herald. 11 December 1897.
  92. ^ "TO THE EDITOR OF THE HERALD". The Sydney Morning Herald. 11 September 1934. p. 6. Retrieved 20 June 2012 – via National Library of Australia.
  93. ^ "CORAL FORMATION". The Argus. Melbourne. 10 December 1897. p. 5. Retrieved 19 June 2012 – via National Library of Australia.
  94. ^ "Photography Collection". University of Sydney Library. Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 20 September 2011.
  95. ^ "National Archives & Records Administration". Records of the United States Fish and Wildlife Service, U.S. Retrieved 20 September 2011.
  96. ^ "Declaration between the Governments of Great Britain and the German Empire relating to the Demarcation of the British and German Spheres of Influence in the Western Pacific, signed at Berlin, April 6, 1886". 1886. Retrieved 22 October 2017.
  97. ^ W.F. Newton (1967). The Early Population of the Ellice Islands. The Journal of the Polynesian Society, 197–204.
  98. ^ Doug Munro (1987). The Lives and Times of Resident Traders in Tuvalu: An Exercise in History from Below. 10(2) Pacific Studies 73.
  99. ^ Captain Davis (1892). Journal of H.M.S. Royalist.
  100. ^ Hedley, Charles (1896). "General account of the Atoll of Funafuti" (PDF). Australian Museum Memoir. 3 (2): 1–72. doi:10.3853/j.0067-1967.3.1896.487.
  101. ^ 그리니치 왕립박물관의 아서 모스틴 필드 제독(1855년-1950년
  102. ^ Admiralty Nautical Chart 2983. United Kingdom Hydrographic Office (UKHO).
  103. ^ a b Peter Bennetts; Tony Wheeler (2001). Time & Tide: The Islands of Tuvalu. Lonely Planet. ISBN 1-86450-342-4.
  104. ^ Correspondent (5 June 1913). "Modern buccaneers in the West Pacific" (PDF). New Age: 136–140.
  105. ^ a b c d e f g Sapoaga, Enele (1983). "Chapter 19, Post-War Development". In Larcy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. pp. 146–152.
  106. ^ a b c d Lifuka, Neli (1978). "World War II in Tuvalu: NELI LEFUKA'S WAR YEARS IN FUNAFUTI" (PDF). Logs in the current of the sea. Australian National University Press/Press of the Langdon Associates. ISBN 0708103626. Archived from the original (PDF) on 19 September 2021.
  107. ^ Goldsmith, Michael (2008). "Chapter 8, Telling Lives in Tuvalu". Telling Pacific Lives: Prisms of Process. London: ANU E Press.
  108. ^ McQuarrie, Peter (1994). Strategic atolls: Tuvalu and the Second World War. Macmillan Brown Centre for Pacific Studies, University of Canterbury/ Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. ISBN 0958330050.
  109. ^ "Tuvalu (Ellice Islands)". Retrieved 1 June 2012.
  110. ^ a b Jersey, Stanley C. (29 February 2004). "A Japanese Perspective: Operations in the Gilbert Islands by the 4th Fleet and the 6th Base Force". The Battle for Betio Island, Tarawa Atoll. Retrieved 8 June 2015.
  111. ^ Lifuka, Neli (1978). War Years in Funafuti (PDF). Australian National University Press/Press of the Langdon Associates. ISBN 0708103626.
  112. ^ Telavi, Melei (1983). "Chapter 18, War". In Larcy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. pp. 140–144.
  113. ^ a b c d e f Resture, Setapu Asenati (March 2010). "TE MAAMA PALA: Continuity and change in coping with Tuberculosis in Tuvalu" (PDF). A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the degree of Masters of Arts in History – The University of Auckland, N.Z. Archived from the original (PDF) on 5 October 2013. Retrieved 16 March 2013.
  114. ^ "Coast contractor completes aid project in remote Tuvalu". SunshineCoastDaily. 27 November 2015. Retrieved 28 November 2015.
  115. ^ a b McKillop, Jack. "Ellice Islands". Funafuti, Naval Advance Base. Retrieved 8 June 2015.
  116. ^ Hammel, Eric (2010). Air War Pacific: Chronology: America's Air War Against Japan in East Asia and the Pacific, 1941 – 1945. Pacifica Military History. p. 115. ISBN 978-1890988104.
  117. ^ "Squadron History: VP-33 & VP-34". The Black Cat PBYs. 2004. Retrieved 16 November 2015.
  118. ^ "Marine Corps in WWII Vol IV – Western Pacific Operations" (PDF). Marine Aviation Western Pacific. Retrieved 8 June 2015.
  119. ^ a b c "To the Central Pacific and Tarawa, August 1943—Background to GALVANIC (Ch 16, p. 622)". 1969. Retrieved 3 September 2010.
  120. ^ Bartsch, Bill. "War Relics in Tuvalu and Kiribati" (PDF). South Pacific Bulletin (1975). Retrieved 7 April 2014.
  121. ^ deClouet, Fred (2000). First Black Marines: Vanguard of a Legacy. 1st Book Library. p. 10.
  122. ^ a b Olson, James C. "Chapter 9, The Gilberts and Marshalls". In Craven, Wesley Frank; Cate, James Lea (eds.). Army Air Forces in World War II: Vol. IV, The Pacific: Guadalcanal to Saipan – August 1942 to July 1944. Retrieved 25 January 2022.
  123. ^ Maurer, Maxwell AFB (1983). Air Force Combat Units of World War II. Alabama: Office of Air Force History. ISBN 0-89201-092-4.
  124. ^ Melei Telavi, Tuvalu A History (1983) Ch. 18 전쟁, U.S.P/Tuvalu, 140 페이지
  125. ^ a b Barbin, Harold L. (2010). Beachheads Secured Volume II, The History of Patrol Torpedo (PT) Boats, Their Bases, and Tenders of World War II, June 1939–31 August 1945. pp. 549–550.
  126. ^ a b "WWII PT Boats, Tenders & Bases". Action Reports Series 3: Report 3-2 – The Cruise of the Hilo. Retrieved 8 June 2015.
  127. ^ Bulkley, Robert J. (2003). At Close Quarters: PT Boats in the United States Navy. Naval Institute Press.
  128. ^ "Pacific Memoirs – World War II". Nukufetau – Rickenbacker crash. Retrieved 8 June 2015.
  129. ^ Action Reports Series 3: Southwest Pacific – Conquest of New Guinea.
  130. ^ Goldsmith, Michael (2012). "The Colonial and Postcolonial Roots of Ethnonationalism in Tuvalu". The Journal of the Polynesian Society. 121 (2): 129–150. doi:10.15286/jps.121.2.129-150. JSTOR 41705922.
  131. ^ a b c d e Isala, Tito (1983). "Chapter 20, Secession and Independence". In Larcy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. pp. 153–177.
  132. ^ "Gilbertese Unmoved By British Plan For "Ellice In Wonderland"". 37(8) Pacific Islands Monthly. 1 August 1966. Retrieved 2 October 2021.
  133. ^ "The Ellice Islanders Say They Want To Secede From GEIC". 43(11) Pacific Islands Monthly. 1 November 1972. Retrieved 2 October 2021.
  134. ^ General election, 1974: report / Gilbert and Ellice Islands Colony. Gilbert and Ellice Islands Colony. Tarawa: Central Government Office. 1974.
  135. ^ Nohlen, D, Grotz, F&Hartmann, C(2001) 아시아 선거: A 데이터 핸드북, Volume II, p831 ISBN 0-19-924959-8
  136. ^ "Ellice votes the 'E' out of the GEIC". 45(11) Pacific Islands Monthly. 1 November 1974. Retrieved 2 October 2021.
  137. ^ Isala, Tito (1983). "Chapter 20, Secession and Independence". In Larcy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. p. 169.
  138. ^ "Palamene o Tuvalu (Parliament of Tuvalu)" (PDF). Inter-Parliamentary Union. 1981. Retrieved 7 March 2013.
  139. ^ a b c Taafaki, Tauaasa (1996). "South Pacific – Governance in the Pacific: the dismissal of Tuvalu's Governor-General" (PDF). Research School of Pacific and Asian Studies, ANU (No 96/5). Retrieved 28 August 2021.
  140. ^ a b c "Falekaupule Act (1997)". PACLII. Retrieved 6 April 2014.
  141. ^ "Te Kakeega II – National Strategies for Sustainable Development 2005–2015" (PDF). Government of Tuvalu. 2005. Retrieved 14 October 2011.
  142. ^ Robie, David (1995). Nius Bilong Pasifik: Mass Media in the Pacific. University of Papua New Guinea Press. ISBN 9980840528.
  143. ^ Lee Duffield; Amanda Watson; Mark Hayes (2008). "Media and Communication Capacities in the Pacific region" (PDF). Queensland University of Technology. Retrieved 5 January 2015.
  144. ^ Jo Tacchi; Heather Horst; Evangelia Papoutsaki; Verena Thomas; Joys Eggins (6 October 2013). "State of Media & Communication Report – Tuvalu" (PDF). Pacific Media Assistance Scheme (PACMAS). Retrieved 5 January 2015.
  145. ^ "Minister Launches First Private Newspaper In The Country – "Tuvalu Paradise News"". tuvaluparadise.tv. 28 September 2020. Retrieved 3 February 2021.
  146. ^ Teo, Noati P. (1983). "Chapter 17 – Colonial Rule". Tuvalu: A History. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. p. 132.
  147. ^ Teo, Noati P. (1983). "Chapter 17 – Colonial Rule". Tuvalu: A History. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. pp. 132–133.
  148. ^ "2007 University Student Exchange Programme- Fiji and Tuvalu" (PDF). Saga University-Asia/Pacific Cultural Centre for UNESCO (ACCU). 9–25 March 2008. Retrieved 16 March 2013.
  149. ^ a b "Submission to the 16th Session of the Universal Periodic Review Working Group (Second Cycle)" (PDF). Fusi Alofa Association Tuvalu (FAA – Tuvalu). Archived from the original (PDF) on 23 March 2014. Retrieved 22 March 2014.
  150. ^ Bruce Knapman; Malcolm Ponton; Colin Hunt (2002). "TUVALU 2002 Economic and Public Sector Review". Asian Development Bank. pp. 134–136. Retrieved 16 March 2013.
  151. ^ "Motufoua Secondary School". Retrieved 20 November 2012.
  152. ^ Laracy, Hugh (2013). "Chapter 11" (PDF). Watriama and Co: Further Pacific Islands Portraits: Donald Gilbert Kennedy (1897–1967) An outsider in the Colonial Service. Australian National University Press. ISBN 9781921666322.
  153. ^ a b c d Sapoaga, Enele (1976). Laracy, Hugh (ed.). Tuvalu, A History, Chapter 19 – Post-War Development. University of the South Pacific/Government of Tuvalu.
  154. ^ "Education for All 2015 National Review: Tuvalu" (PDF). World Education Forum. 22 May 2015. Retrieved 15 July 2017.
  155. ^ "Education Statistical Report". Tuvalu Ministry of Education, Youth and Sports. 2012. Retrieved 15 July 2017.
  156. ^ "Part 2: Services and Opportunities" (PDF). UNICEF. Retrieved 15 July 2017.
  157. ^ Turner, Barry (2014). The Statesman's Yearbook 2015: The Politics, Cultures and Economies of the World. Palgrave Macmillan.
  158. ^ Salanieta Bakalevu (Project Coordinator), David Manuella, Tuvalu USP Campus (June 2011). "Open Schooling as a Strategy for Second‐chance Education in the Pacific: A desk study report" (PDF). Commonwealth of Learning (COL) / University of the South Pacific. pp. 96–100. Archived from the original (PDF) on 13 May 2013. Retrieved 20 November 2012.
  159. ^ "University of the South Pacific – Tuvalu Campus". Welcome to the Tuvalu Campus. 2019. Retrieved 28 August 2019.
  160. ^ "Tuvalu Education for the 21st Century: Priorities and Needs". Report of the Tuvalu Strategic Planning Seminar in Education, Funafuti 10–12 June 1997 (University of the South Pacific). 1997. Retrieved 20 November 2012.
  161. ^ a b "Tuvalu Education and Training Sector Master Plan (Draft)". Asian Development Bank, Manila (TA No. TUV-4306). 2004. Retrieved 20 November 2012.
  162. ^ Ron Toomey; Rejieli Racule (12 May 2004). "A Tuvalu National Curriculum in its Educational and Administrative Contexts". RMIT International Pty Ltd. Retrieved 20 November 2012.
  163. ^ Taloka, Katalina (2011). "Guidelines from Commonwealth of Learning" (PDF). Commonwealth of Learning (COL). Archived from the original (PDF) on 31 May 2013. Retrieved 20 November 2012.
  164. ^ Maui, Atufenua. "Motufoua e-learning". Archived from the original on 8 January 2012. Retrieved 20 November 2012.
  165. ^ Atufenua Maui; Tony Kwato’o; Ronald Vetter; Yoshifumi Chisaki; Tsuyoshi Usagawa (June 2012). Preliminary Use of an E-learning Pilot System for Secondary Educational Institutions in Tuvalu: The Initial Implementation (PDF). The Initial Implementation. International Journal of e-Education, e-Business, e-Management and e-Learning, Vol. 2, No. 3.
  166. ^ a b "Tuvalu: Millennium Development Goal Acceleration Framework – Improving Quality of Education" (PDF). Ministry of Education and Sports, and Ministry of Finance and Economic Development from the Government of Tuvalu; and the United Nations System in the Pacific Islands. April 2013. Retrieved 13 October 2013.
  167. ^ "Tuvalu Theory of Change Coalition Consultation". The University of the South Pacific. 6 July 2020. Retrieved 10 January 2021.
  168. ^ "Career Counseling Begins at USP Tuvalu Campus". The University of the South Pacific. 23 June 2020. Retrieved 10 January 2021.
  169. ^ a b "Te Kakeega II – National Strategies for Sustainable Development 2005–2015" (PDF). Government of Tuvalu. 2005. Retrieved 14 October 2011.
  170. ^ a b "Te Kakeega III – National Strategy for Sustainable Development-2016-2020" (PDF). Government of Tuvalu. 2016. Retrieved 5 February 2017.
  171. ^ "Te Kete - National Strategy for Sustainable Development 2021-2030" (PDF). Government of Tuvalu. 2020. Retrieved 27 April 2021.
  172. ^ a b Tausi, Kitiona (30 November 2020). "Minister Announces New Name For National Strategy For Sustainable Development". Tuvalu Paradise. Retrieved 15 January 2021.
  173. ^ a b c Kennedy, Donald Gilbert (1953). "Land tenure in the Ellice Islands". Journal of the Polynesian Society. 62 (4): 348–358.
  174. ^ "Conflict of Old And New In Ellice Islands". XXV(5) Pacific Islands Monthly. 1 December 1954. Retrieved 2 October 2021.
  175. ^ a b c d e f g Hedley, Charles (1896). General account of the Atoll of Funafuti (PDF). Australian Museum Memoir 3(2): 1–72. pp. 40–41.
  176. ^ a b Takemoto, Shoko (4 November 2015). "The Art of Tuvalu – Climate Change through the eyes of artists in Tuvalu". exposure.co. Retrieved 23 December 2015.
  177. ^ a b Kennedy, Donald (1931). The Ellice Islands Canoe. Journal of the Polynesian Society, Memoir no. 9. pp. 71–100.
  178. ^ Gerd Koch (translated by Guy Slater) (1981). The Material Culture of Tuvalu. Suva: University of the South Pacific. ASIN B0000EE805.
  179. ^ a b McQuarrie, Peter (1976). "Nui Island sailing canoes". Journal of the Polynesian Society. 85 (4): 543–548.
  180. ^ Pape, Sotaga (1983). "Chapter 10 – Nui". In Laracy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. p. 76.
  181. ^ Connell, John (2015). "Vulnerable Islands: Climate Change, Techonic Change, and Changing Livelihoods in the Western Pacific" (PDF). The Contemporary Pacific. 27 (1): 1–36. doi:10.1353/cp.2015.0014. hdl:10125/38764.
  182. ^ a b c McLean, R.F. and Munro, D. (1991). "Late 19th century Tropical Storms and Hurricanes in Tuvalu" (PDF). South Pacific Journal of Natural History. 11: 213–219.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  183. ^ Taafaki, Pasoni (1983). "Chapter 2 – The Old Order". In Laracy, Hugh (ed.). Tuvalu: A History. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. p. 27.
  184. ^ a b c Pasefika Falani (Pacific Frank) (5 October 2009). The Hurricane in Funafuti, Tuvalu.
  185. ^ Prasad, Rajendra; Nadi Tropical Cyclone Warning Center (4 April 1998). Tropical Cyclone Ofa, 28 January – 9 February (Tropical Cyclone Report 90/4). Fiji Meteorological Service (published 22 May 2009). Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 13 March 2013.
  186. ^ Koop, Neville L; Fiji Meteorological Service (Winter 1991). DeAngellis, Richard M (ed.). Samoa Depression (Mariners Weather Log). Vol. 35. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Oceanographic Data Service. p. 53. ISSN 0025-3367. OCLC 648466886.
  187. ^ Report on the disaster preparedness workshop held in Funafuti, Tuvalu, 14 – 17 October, 1991 (PDF) (Report). Australian Overseas Disaster Response Organisation. April 1992. pp. 2–3, 6. ISBN 1875405054. Archived from the original (PDF) on 1 February 2014. Retrieved 19 April 2019.
  188. ^ Westbrook, G.E.L. (18 December 1931). "Missions – Good and Bad". II(5) Pacific Islands Monthly. Retrieved 26 September 2021.
  189. ^ 기상국(1975년) 오스트레일리아 북부 지역 열대성 사이클론 1971년~1972년 오스트레일리아 정부출판국
  190. ^ Maragos J.E., Baines G.B., Beveridge P.J. (1973). "Tropical Cyclone creates a New Land Formation on Funafuti". Science. 181: 1161–4. doi:10.1126/science.181.4105.1161.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  191. ^ Baines, G.B.K., Beveridge, P.J. & Maragos, J.E. (1974). "Storms and island building at Funafuti Atoll, Ellice Islands". Proceedings of the 2nd Int. Coral Reef Symposium.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  192. ^ Warne, Kennedy (13 February 2015). "Will Pacific Island Nations Disappear as Seas Rise? Maybe Not – Reef islands can grow and change shape as sediments shift, studies show". National Geographic. Retrieved 14 February 2015.
  193. ^ "Life bounces back in the Ellice". 44(5) Pacific Islands Monthly. 1 May 1966. Retrieved 2 October 2021.
  194. ^ "Tuvalu surveys road damage after king tides". Radio New Zealand. 24 February 2015. Retrieved 17 March 2015.
  195. ^ a b c Emergency Plan of Action (EPoA) Tuvalu: Tropical Cyclone Pam (PDF). International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (Report). ReliefWeb. 16 March 2015. Retrieved 17 March 2015.
  196. ^ a b c d "One Tuvalu island evacuated after flooding from Pam". Radio New Zealand International. 18 March 2015. Retrieved 18 March 2015.
  197. ^ a b "State of emergency in Tuvalu". Radio New Zealand International. 14 March 2015. Retrieved 15 March 2015.
  198. ^ a b "Emergency supplies being mobilised for Tuvalu". The Fiji Times. Radio New Zealand. 16 March 2015. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 17 March 2015.
  199. ^ "Press Release issued by the Office of the Prime Minister" (PDF). Fenui News. 13 March 2015. Retrieved 17 November 2018.
  200. ^ "45 percent of Tuvalu population displaced – PM". Radio New Zealand International. 15 March 2015. Retrieved 15 March 2015.
  201. ^ Joshua Kuku (14 March 2015). "Aid effort stepped up after monster Vanuatu cyclone". Suva, Fiji: ReliefWeb. Agence France-Presse. Retrieved 15 March 2015.
  202. ^ "International assistance due today in Tuvalu". Radio New Zealand International. 17 March 2015. Retrieved 17 March 2015.
  203. ^ "Taiwan donates US$61,000 to cyclone-hit Tuvalu". Taipei, Taiwan: Focus Taiwan. Central News Agency. 17 March 2015. Retrieved 5 April 2017.
  204. ^ "UNICEF rushes emergency supplies for cyclone-affected Tuvalu". UN News Centre. 19 March 2015. Retrieved 22 March 2015.
  205. ^ "Aust sends cyclone aid to Tuvalu". Australian Associated Press. 19 March 2015. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 22 March 2015.
  206. ^ "Tuvalu: Tropical Cyclone Pam Situation Report No. 1 (as of 22 March 2015)". Relief Web. 22 March 2015. Retrieved 25 March 2015.
  207. ^ a b c "Tuvalu: Tropical Cyclone Pam Situation Report No. 2 (as of 30 March 2015)". Relief Web. 30 March 2015. Retrieved 30 March 2015.
  208. ^ "Forgotten paradise under water". United Nations Development Programme. 1 May 2015. Retrieved 8 June 2015.
  209. ^ 유엔 정보 서비스, 2000년 9월 6일, "사무총장은 투발루를 유엔 가족의 새로운 일원으로 환영한다"
  210. ^ "중국의 불신과 바다의 걱정 투발루 유엔 가입 가능" 뉴욕타임스, 2000년 2월 18일
  211. ^ 투발루 유엔 상설 사절단 공식 웹사이트 2009년 11월 7일 웨이백 머신에 보관
  212. ^ 2002년 9월 14일 제57차 유엔총회 연설
  213. ^ 2007년 6월 12일 에너지, 기후 및 안보에 관한 안전보장이사회 특별회의에 대한 피타 연설의 NPR 보고서
  214. ^ 2008년 9월 26일 제63차 유엔총회 연설
  215. ^ "NZ는 제안된 '폴리네시아 삼각지' 진저 그룹에 초대될 수 있다", 퍼시픽 스쿱, 2011년 9월 19일
  216. ^ "사모아에서 결성된 새로운 폴리네시아 지도자 그룹", 2011년 11월 18일 뉴질랜드 라디오 인터내셔널
  217. ^ "Majuro Declaration: For Climate Leadership". Pacific Islands Forum. 5 September 2013. Retrieved 7 September 2013.
  218. ^ "Relocation for climate change victims is no answer, says Tuvalu PM". Radio New Zealand International. 3 September 2013. Retrieved 3 September 2013.
  219. ^ "Statement Presented by Deputy Prime Minister Honourable Vete Palakua Sakaio". 68th Session of the United Nations General Assembly – General Debate. 28 September 2013. Retrieved 4 November 2013.
  220. ^ Sims, Alexandra (2 December 2015). "Pacific Island Tuvalu calls for 1.5 degrees global warming limit or faces 'total demise'". The Independent. Retrieved 5 December 2015.
  221. ^ a b Sopoaga, Enele S. (30 November 2015). "Keynote statement delivered by the Prime Minister of Tuvalu, the Honourable Enele S. Sopoaga, at the leaders events for heads of state and government at the opening of the COP21" (PDF). Government of Tuvalu. Retrieved 5 December 2015.
  222. ^ "Tuvalu PM praises COP 21 agreement". Radio New Zealand International. 16 December 2015. Retrieved 16 December 2015.
  223. ^ Phelan, Erin (15 May 2000). "Tuvalu in World TV Festival". Pacific Islands Report. Retrieved 30 September 2017.
  224. ^ a b c Mason, Moya K. (2017). "Tuvalu: Flooding, Global Warming, and Media Coverage". Moya K. Mason. Retrieved 30 September 2017.
  225. ^ "DER Documentary: The Disappearing of Tuvalu: Trouble in Paradise". DER Documentary. 2004. Retrieved 30 September 2017.
  226. ^ "Documentary: Paradise Drowned". NZ Geographic. 2004. Retrieved 30 September 2017.
  227. ^ "Time and Tide". Wavecrest Films. 2005. Retrieved 30 September 2017.
  228. ^ "Atlantis Approaching: The Movie". Blue Marble Productions. 2006. Retrieved 30 September 2017.
  229. ^ "King Tide – The Sinking of Tuvalu". Juriaan Booij. 2007. Retrieved 30 September 2017.
  230. ^ "Missie Tuvalu / Mission Tuvalu documentary". Omroep Brabant. 2013. Retrieved 30 September 2017.
  231. ^ "ThuleTuvalu". HesseGreutert Film/OdysseyFilm. 2014. Retrieved 30 September 2017.

추가 정보

  • 브래디 이반, 엘리스 제도의 킨십 호혜성, 폴리네시아 학회지 81:3(1972), 290~316
  • Brady Ivan, Ellice Islands 토지 소유권자, 헨리 P.Lundsaarde(에드)오세아니아, 호놀룰루, 하와이 대학 출판부(1974) ISBN 0824803213 ISBN 9780824803216
  • Chambers, Keith & Anne Chambers Unity of Heart: Polynesian Atoll Society의 문화와 변화(2001년 1월) Waebland Pr. Inc.ISBN 1577661664 ISBN 978-1577661665
  • 크리스텐슨, 디터, 엘리스 제도의 오래된 음악 스타일, 서부 폴리네시아, 민족음악학, 8:1(1964), 34-40.
  • 크리스티센, 디터, 게르트 코흐, 디에무식 데르 엘리스-인셀른, 베를린:박물관 모피 볼커쿤드, (1964년)
  • Hedley, Charles (1896). "General account of the Atoll of Funafuti" (PDF). Australian Museum Memoir. 3 (2): 1–72. doi:10.3853/j.0067-1967.3.1896.487.
  • 게르트 코흐, Die Materielle Kulture der Ellice-Inseln, 베를린:박물관 모피 Volkerkunde(1961년);Guy Slatter의 영어 번역본은 Suva에 있는 남태평양 대학 Tuvalu의 물질 문화(1981) ASIN B0000으로 출판되었습니다.EE805.
  • Gerd Koch, 투발루의 노래 (Guy Slatter 옮김), 남태평양대학교 태평양문제연구소 (2000) ISBN 97898203143
  • Kennedy, Donald Gilbert, Field는 엘리스 제도의 바이투푸 문화에 대해 언급했다(1931년).토마스 에이버리 & 선스, 뉴 플리머스, 뉴저지 주
  • Kennedy, Donald Gilbert, Te ngangana a tuvalu – Ellice Islands (1946) Webdale, Shoosmith, Sydney, NSW 언어 핸드북
  • Kennedy, Donald Gilbert, Ellice Islands in the Journal of the Polynesian Society, 제64권, 제4호(1953년 12월): 348-358년.
  • 제국의 맥도널드, 배리, 신데렐라: 키리바시와 투발루의 역사를 향해, 남태평양 대학, 남태평양 대학, 수바, 피지, 2001년.ISBN 982-02-0335-X (호주 국립대학 출판부, 1982년 초판)
  • Simati Faaniu, et al., Tuvalu: 역사(1983) Hugh Laracy(편집자), 남태평양 대학과 Tuvalu 정부
  • 수아말리 N.T.Iosefa, Doug Munro, Niko Besnier, Tala O Niuoku, Te: Nukulae Atoll 1865–1890 태평양 연구소에서 발행된 독일 농장.ISBN 9820200733
  • 풀레카이 A.소기발루, 니우타오의 역사개요, A(1992) 태평양연구소 출판.ISBN 982020058X
  • Thaman, R.R. (May 1992). "Batiri Kei Baravi: The Ethnobotany of Pacific Island Coastal Plants" (PDF). Atoll Research Bulletin, No. 361, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution. Retrieved 8 February 2014.
  • Randy Thaman, Feagaiga Penivao, Faoliu Teakau, Semese Alefaio, Lamese Saamu, Moe Saitala, Mataio Tekinene and Mile Fonua (2017). "Report on the 2016 Funafuti Community-Based Ridge-To-Reef (R2R)" (PDF). Rapid Biodiversity Assessment of the Conservation Status of Biodiversity and Ecosystem Services (BES) In Tuvalu. Retrieved 25 May 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)