제2차 세계 대전의 히스패닉계 미국인

Hispanic Americans in World War II
페드로 델 발레 소령(왼쪽에서 두 번째)은 1944년 10월 말 파부브에서 '체스티' 풀러 대령의 영접을 받으며, 윌리엄 H. 루퍼투스 소령(맨 왼쪽)은 바라본다.

히스패닉계 미국인들라틴계라고도 불리며, 전쟁에서 미국 군대의 모든 요소에서 복무했다.그들은 전쟁에서 미국의 주요 전투마다 싸웠다.2차 세계대전 당시 미군에 복무한 히스패닉계 미국인은 총 1600만 명 중 40만~50만 명으로 미군의 3.1~3.2%를 차지했다.[1][2]당시 히스패닉계 인구를 따로 집계하지 않고 일반 백인 인구조사 수치에 포함했기 때문에 정확한 숫자는 알려지지 않았다.아프리카계 미국인과 아시아계 미국인을 위한 별도의 통계가 보관되었다.[3]

미국이 공식적으로 전쟁에 돌입한 1941년 12월 7일, 히스패닉계 미국인들은 육군, 해군, 해병대의 대열에 자원하거나 징병제를 통해 들어온 많은 미국 시민들 가운데 한 명이었다.히스패닉계는 전쟁의 유럽과 태평양 극장에서 활동적인 전투원으로 활동했을 뿐만 아니라, 민간인으로도 가정전선에서 활약했다.[4]수백 명의 히스패닉 여성들이 여성 육군 보조 부대(WAAC)와 WAVE(Women Accepted for Reserve Emergency Service)에 가입해 간호사와 행정직으로 근무했다.많은 사람들이 군수품과 마테리엘을 생산하는 제조 공장에서 전통적으로 남성 노동직에 종사하면서 전쟁터에 나가 있던 남성들을 대체했다.[5]

징병 수가 증가함에 따라 섬에서 온 일부 푸에르토리코인들은 주로 대륙(미국 본토) 군인으로 구성된 파나마 운하 구역영국 카리브해 에서 부대로 대체 배치되었다.[4]푸에르토리코에 거주하는 대부분의 푸에르토리코인들과 히스패닉인들은 65 보병 연대푸에르토리코 국가 경비대에 배치되었다.이들은 통계가 유지된 유일한 히스패닉 단위였다.이 섬에 거주했던 53,000명 이상의 푸에르토리코인들과 히스패닉인들이 전쟁에서 복무했다.[3]로버트 메넨데즈 상원의원에 따르면, 9,000명 이상의 라틴계 사람들이 2차 세계대전에서 미국의 방어로 사망했다고 한다.[6]문서화 부족으로 인해, 이 분쟁으로 사망한 히스패닉계 미국인들의 총 수는 알려지지 않았다.

용어.

히스패닉 아메리칸은 미국 시민이나 거주자, 인종적 배경, 그리고 어떤 종교의 어떤 민족적 용어로, 스페인 국민이나 아메리카 대륙의 스페인어권 국가들로부터 적어도 하나의 조상을 가지고 있는 사람을 분류할 때 사용되는 민족적 용어다.미국에서 가장 큰 세 개의 히스패닉 그룹은 멕시코계 미국인, 푸에르토리코인, 쿠바계 미국인이다.[7]히스패닉계 미국인들은 또한 라틴 아메리카인이라고 불려왔다.[8]

제2차 세계 대전의 서곡

미국이 제2차 세계대전에 돌입하기 전 히스패닉계 미국인들은 이미 스페인 내전에서 유럽 땅에서 싸우고 있었다.스페인 내전은 스페인 제2공화국 정부를 상대로 프란시스코 프랑코 국민당 총재가 이끄는 군부일부 쿠데타를 시도한 후 시작된 스페인 내전이었다.히스패닉계 미국인들은 아브라함 링컨 국제여단[9] 소속 또는 버트 아코스타(1895–1954)가 이끄는 양키대대에서 스페인 육군의 일원으로서 "민족주의자"와 "로얄주의자"(공화당) 두 파벌 모두를 대표하여 싸웠다.[10]

푸에르토리코 산후안에서 태어난 마누엘 고데드 로피스 장군(1882~1936)은 스페인 육군 고위 장교였다.로피스는 제2 스페인 공화국 정부에 대항하는 봉기에 프랑코와 합류한 최초의 장군들 중 한 명이었다.로피스는 카탈로니아에서 아나키스트와의 싸움을 주도했지만 그의 군대는 수적으로 우세했다.그는 체포되어 총살형에 처해졌다.[11][12]

카멜로 델가도 델가도 중위(1913~1937)는 아브라함 링컨 여단의 일원으로 제2 스페인 공화국을 대표해 싸운 많은 히스패닉계 인사들 가운데 한 명이었다.델가도는 마드리드 전투에서 싸웠으나 1937년 4월 29일 총살대에 의해 붙잡혀 사형을 선고받았다.그는 그 분쟁으로 사망한 최초의 미국 시민들 중 한 명이었다.[13]

진주만

USS 네바다

1941년 12월 7일 일본 제국진주만에서 미국 태평양 함대를 공격했을 때, 히스패닉 성을 가진 많은 선원들이 전사했다.[14]PFC 리처드 1세미 해병대의 트루히요는 일본군이 진주만을 공격할 때 네바다주(BB-36) 전함에 승선하고 있었다.네바다주는 그날 항구에 있던 배들 중 하나였다.포병들이 불을 뿜고 기술자들이 증기를 일으키자, 그녀는 일본 공격자들의 어뢰와 폭탄을 맞았다.50명이 숨지고 109명이 다쳤다.사망한 사람들 중에는 트루히요가 있었는데, 트루히요는 제2차 세계대전의 첫 히스패닉 해병대 사상자가 되었다.[15]

루이스 드 플로레스 사령관

미국이 공식적으로 제2차 세계대전에 참전했을 때, 히스패닉계 미국인들은 미국 군대의 대열에 자원봉사로 참여하거나 징병제를 통해 합류한 많은 미국 시민들 중 한 명이었다.[16]

1941년 루이스 드 플로레스 사령관은 해군 항공국의 특수 장치 사단(나중에 NAWCTSD가 될 것)을 창설하는 데 중요한 역할을 했다.[17]이후 해군 항공국 공학과에 신설된 특수장비 데스크 책임자로 발령받았다.60개가 넘는 발명을 인정받은 드 플로레즈는 해군이 준비태세를 높이기 위해 "합성 훈련장치" 개발에 착수할 것을 촉구했다.제2차 세계 대전 동안, 그는 대위로 승진했고, 1944년에 제독의 뒤를 이었다.[18]

유러피언 극장

제2차 세계대전의 유럽극장은 1939년 9월 1일부터 1945년 5월 8일까지 연합군과 축 열강 사이에 치열한 전투가 벌어진 지역이었다.대다수의 히스패닉계 미국인들은 정규 부대에서 복무했다; 푸에르토리코에서 온 65 보병 연대, 36 보병사단 141 보병 연대 등 히스패닉계 인구가 많은 지역에서 모집된 일부 현역 전투부대는 대부분 히스패닉계로 구성되었다.

36사단 141연대의 히스패닉은 살레르노에서 이탈리아 땅에 상륙한 최초의 미군 중 일부였다.141연대의 E사는 전적으로 히스패닉계였다.제36 보병사단은 이탈리아와 프랑스에서 싸웠다.[19]

65 보병 연대

1941년 8월 푸에르토리코 살리나스에서 65보병 훈련의 병사들

푸에르토리코에서 파견된 섬나라 군대의 소규모 분대는 3월 말 바티스타 필드의 경비원으로 쿠바에 파견되었다.1943년 제65보병대는 태평양과 대서양, 파나마 운하를 보호하기 위해 파나마로 파견되었는데, 이는 오상어선에 중요한 역할을 한다.푸에르토리코 인덕션 프로그램의 증가는 즉시 승인되었다.제762대 대공포병포대, 제766대 AAA포병대, 제891대 AAA포병대 등 대륙군은 파나마에서 푸에르토리코인으로 대체되었다.[20][21]그들은 또한 훈련된 푸에르토리코 부대의 가용성이 허락하는 범위 내에서 영국 군도의 기지에 있는 군대를 교체했다.[4]295보병연대는 1944년 푸에르토리코 산후안에서 파나마 운하지구로 출발하는 65보병연대를 뒤따랐다.

같은 해, 65 보병은 북아프리카로 보내졌고, 그곳에서 추가 훈련을 받았다.1944년 4월 29일까지 연대는 이탈리아에 상륙하여 코르시카로 이동하였다.[22]1944년 9월 22일 제65보병대가 프랑스에 상륙하여 페이라 카바의 해양 알프스에서 전투에 임했다.1944년 12월 13일 후안 세자르 코르데로 다빌라 중령의 지휘를 받은 65보병단은 콜의 지휘를 받아 일본계 미국인으로 구성된 연대인 442보병연대 2대대를 해산시켰다.버질 R. 밀러는 푸에르토리코 출신이다.

3대대는 34사단에 배속된 독일 107보병연대에 맞서 싸워 격파했다.[23]Pvt를 포함해 47명의 전투 사상자가 발생했다.제65보병대 출신 푸에르토리코인 최초로 전투행위로 희생된 사바나 그란데 출신 세르히오 산체스-산체스와 엔젤 마르티네스 하사.1945년 3월 18일, 연대는 만하임 지구로 파견되어 전쟁이 끝난 후 군사 점령 임무에 할당되었다.그 연대는 23명의 병사가 전사했다.[24][25]

일등병 아구스틴 라모스 칼로 상사

1943년 3월 일병 요셉(조세) R. 조지 S. 패튼 장군의 7군단 소속인 마르티네즈튀니지의 독일 보병 부대와 탱크를 중포 사격을 지휘하여 파괴함으로써 이 과정에서 소대가 공격받는 것을 구했다.그는 명예 훈장 다음으로 공로 십자가를 받았다.[26]

영어를 말하고 이해하는 능력 때문에 미 3사단에 재배치된 65보병단의 일등병 아구스틴 라모스 칼레로 하사는 유럽극장에서 가장 훈장을 받은 히스패닉 병사 중 한 명이었다.[24]칼레로는 푸에르토리코 북부 이사벨라에서 태어나 자랐다.1941년 미군에 입대해 산투르스캠프 라스 카사스에서 푸에르토리코 65보병연대에 배속되어 소총병으로 훈련을 받았다.칼레로는 나중에 미 3사단에 재배치되었고 후에 유럽으로 파견되었다.

1945년 칼레로의 회사는 프랑스 콜마르주변 콜마르 포켓 전투에서 독일군 분대와 전투를 벌였다.칼레로는 적진을 공격해 10명을 사살하고 21명의 적병을 포로로 잡은 뒤 부상했다.이러한 행동으로 그는 은성훈장을 수여받았고, 동지들로부터 "1인 육군"이라는 별명을 얻었다.칼레로는 유럽에서 전투 중에 네 번이나 부상을 입었다.그는 그의 행동으로 22개의 훈장과 메달을 수여받았고, 제2차 세계대전 당시 미군에서 가장 훈장을 받은 히스패닉 군인의 한 명이 되었다.그의 많은 훈장들 중에는 은성훈장, 4개의 퍼플하츠, 그리고 프랑스 크룩스게레가 있었다.[27]

퍼시픽 시어터

왼쪽에서 오른쪽으로: 가이거 소령, 군단장, 실버톤 대령, 군단장
그리고 군단 포병사령관 델 발레 준장이 USS 애팔래치안 기내에서 괌의 석고구제 지도를 살펴보고 있다.

대부분 히스패닉계 미국인으로 구성된 3개 부대는 태평양 극장 전장에서 복무했다: 200 코스트 포병대, 515멕시코 대공포병 대대, 그리고 158 보병 연대였다.

바탄 죽음의 행진곡

1940년 뉴멕시코에서 2개의 국가방위대, 즉 200대대와 515대대가 활성화되었다.뉴멕시코, 애리조나, 텍사스 출신의 스페인어를 구사하는 히스패닉계 인사들로 구성된 이 2개 대대는 필리핀 제도클라크 필드로 파견되었다.[28][better source needed]일본 해군이 진주만 미군기지에 대한 기습공격을 감행한 직후,주둔지를 공격했다 미군일본군은 필리핀의.더글러스 맥아더 장군은 200, 515를 포함한 자신의 병력을 바탄 반도로 이동시켰고, 그곳에서 필리핀군과 함께 공격군에 맞서 3개월 동안 싸웠다.

1942년 4월 9일까지 배급, 의약품, 탄약이 부족해지고 투항 결정이 내려졌다.200대대와 515대대는 일본군에 항복한 병력의 일부였다.[29][better source needed]이 히스패닉과 비 히스패닉 병사들은 바탄에서 일본 수용소까지 12일 동안 85마일(137km)의 행진을 견뎌냈다.그들은 필리핀 정글을 지나 불볕더위에 강제로 끌려갔다.생존자들은 전쟁 포로 수용소에서 34개월 동안 수감되어 있었다.다른 사람들은 전쟁 포로를 일본으로 수송하는 표지도 없는 적 함선이 미 공군과 해군에 의해 침몰되어 부상 또는 사망하였다.[30][failed verification]

마닐라 근방에 주둔하고 있는 뉴멕시코 200해안포병(AA) 소속 대원들

비르질리오 N. 코르데로 대령(1893~1980)은 1941년 12월 8일 일본 항공기가 필리핀에 미군 시설을 공격한 제31보병연대의 대대장이다.[31]코르데로와 그의 부하들은 바타안 죽음의 행진 동안 잔인한 고문과 굴욕을 겪었고 거의 4년 동안 감금되었다.코르데로는 포로로 끌려간 31보병단 1600명 가까운 대원 중 한 명이었다.이들 중 절반은 일본군의 포로가 되는 동안 죽었다.코르데로는 연합군이 일본군을 물리치고 미국으로 돌아왔을 때 풀려났다.[citation needed]준장 계급과 함께 은퇴한 코르데로는 전쟁포로로서의 경험과 바탄 죽음의 행진 중 겪은 일을 적었다.[31]'일본과의 전쟁 중 나의 경험'이라는 제목의 이 책은 1950년에 출판되었다.1957년에 그는 바탄 y la Marcha de la Muerte; Colechion Vida e Historyia의 제7권이라는 제목의 스페인어 개정판을 저술했다.[citation needed]

미군 포로들은 바탄 사망 행진 중 사망한 사람들의 시신을 장지로 자세히 옮겨 담고 있다.

(Pvt.) 랄프 로드리게스 일병(25)은 바탄 데스 행진 생존자였다.로드리게스에 따르면, 일본인들은 미군들에게 행군을 시작하라고 명령했다.행진 도중 주춤한 군인들은 총검을 들이대고, 계속하지 못한 군인들은 사살되었다.그는 함께 떼를 지어 행진하고, 길을 따라 서로를 부축하던 히스패닉 병사들 사이의 형제애가 생각났다.군인들이 수용소에 도착했을 때, 그들은 가로 세로 30피트, 세로 100피트의 울타리 구역으로 강제 수용되었다.후에 병사들은 박스카에 수용되었다.100명의 병사들이 40명 또는 50명을 수용할 수 있도록 만들어진 차에 빽빽이 채워졌다.그 기차는 4시간 동안 군인들을 캠프 오도넬까지 태워주었고 그곳에서 그들은 전쟁 포로가 되었다.[32]

아가피토 E. "갑" 실바 상병(1919–2007)은 바탄 죽음의 행진에서 살아남은 200 해안포대대의 또 다른 대원이었다.그는 필리핀의 카바나투안 수용소에 수용되어 매달 수백 명의 죄수들이 질병과 기아로 죽어갈 때 "부레한 세부사항"에 배정되었다.이후 일본 오무타 인근의 일본 포로수용소후쿠오카 포로수용소 #17로 이송되었다.그곳에서 그는 석탄 공장에서 노예 노동자로 일해야만 했다.[33][failed verification]실바는 전쟁포로로서의 경험에 대해 다음과 같이 서술했다.

"전쟁 포로들은 탄광에서 일하는 끊임없는 위험에 직면했다.10~12시간 일하지 않기 위해 팔과 다리가 부러지는 등 자해 부상에 의지하는 남성들이 많을 정도로 견디기 힘들었다고 말했다.[34]

실바와 1,900명 이상의 미군 포로들은 전기 울타리로 둘러싸인 탄광 수용소에서 일하도록 강요당했다.실바는 1945년 9월 전쟁이 끝나기 전까지 3년 동안 일본 포로수용소에서 지내게 될 것이다.[citation needed]그는 동성과 퍼플 하트 메달을 받았다.[33]

158 보병 연대

대부분 히스패닉 병사들이 소속된 애리조나 방위군 부대인 제158보병연대도 태평양극장에서 전투를 벌였다.전쟁 초기에 '부시마스터'라는 별명을 가진 158호기가 파나마 운하를 지키기 위해 투입되어 정글 훈련을 마쳤다.이 부대는 이후 뉴기니 지역에서 일본군과 치열한 전투를 벌이며 필리핀 군도 해방에 관여하였다(이 무렵 이 부대는 제158연대 전투단으로 개명되었다).[citation needed]맥아더 장군은 그들을 "전투용으로 배치된 전투 팀 중 가장 위대한 전투 팀"[35]이라고 칭했다.158호는 일본 침략의 선봉에 뽑혔으며, 침략 이틀 전에 규슈 남쪽의 일본 항공 경보소들을 침묵시킬 예정이다.계획된 일본의 침략은 결코 실행되지 않았다; 일본이 항복한 후, 그 부대는 1945년 10월 13일, 미국 점령군의 일부로 일본 요코하마로 보내졌다.[36][37]

PFC 가이 가발돈

일등병 가이 가발돈 일병은 1000명이 넘는 적 민간인과 군대를 단신으로 설득해 투항시킨 젊은 해병이었다.

가이 가발돈(오른쪽)이 1944년 일본인 포로가 포함된 단체에서 포즈를 취하고 있다.

PFC 가이 가발돈(1926–2006)은 미국 동부에서 자랐고, 일본계 미국인을 포함한 모든 인종의 사람들 주변에서 자랐다.그런 우정을 통해 그는 스스로 일본어를 할 줄 알 수 있었다.가발돈은 겨우 17세 때 해병대에 입대했다; 그는 1944년 사이판 전투에 참전했을 때 일병이었다.Gabaldon는 제2차 해병대의 일본어 동시 통역사로, 혼자 선 앞에서 일하고 행동하고 적대적인 불의 얼굴 자주에서고,. 뿐만 아니라 중요한 군사 information,[표창 필요한]를 얻지만 1,500명 이상의 적 민간인들과 부대에 납득시키는 데에 성공했다 적의 동굴, pillboxes, 건물, 정글 브러시에 입학했다. 성하지맹명예훈장 후보에 올랐지만 대신 은성장을 받았다.그의 메달은 이후 해병대의 영웅적 훈장 두 번째로 높은 해군 십자가로 격상되었다.[citation needed]사이판에 대한 가발돈의 행동은 후에 영화 '지옥에서 영원으로'에서 기념되었고, 이 영화에서 가발돈은 배우 제프리 헌터에 의해 그려졌다.[38]

원자폭탄 지키기

1945년 마셜 제도의 콰잘린이 미군에 의해 확보되었을 때, 푸에르토리코 출신의 페르난도 베르나케트 병장은 다양한 필수 군사 시설을 경비하기 위해 파견된 해병대에 속했다.미드웨이 해전의 전투 참전용사 버나셋은 원폭은 물론 공항과 포로수용소까지 지켰다.[citation needed]

미국 해안 경비대

CWO2 Joseph B.에바일스, 시니어

많은 히스패닉계 사람들도 미국 해안경비대에서 복무했다.조셉 B. 에이빌스 경은 1925년 해군에서 이직한 후 처음으로 해경에서 하급 장교로 진급된 히스패닉 출신이다.전쟁 중에 그는 영장전담 책임자로 승진한 최초의 히스패닉인이기도 했다.

발렌틴 R.페르난데스는 사이판 침공 당시 "일제의 끊임없는 공격으로 해안에 상륙한 해병대 상륙기동대를 조종했다"는 공로로 은빛 인명구조 훈장을 받았다.

루이 루아는 1944년 12월 5~6일 필리핀으로 가는 미 육군의 대규모 예인선에 탑승해 "영리한 업적"으로 동스타상을 받았다.그의 수공은 적의 행동에 의해 어뢰를 맞은 다른 배를 구하러 가서 그 버려진 배에서 277명의 생존자를 구했다."그는 히스패닉계 미국인 해안 경비대가 동스타상을 받은 것으로 알려진 최초의 사람이었다.

건너의 메이트 2등 조셉 테자노스는 1944년 5월 21일 T.H. 오아후 주 진주만 화재 당시 구조작전에 종사하는 보트 승무원의 자원봉사자로 근무하면서 "...분명한 영웅주의"로 제2차 세계대전 중 해군 및 해병대 훈장을 받았다.그는 화재와 폭발로 인한 개인적 위험이 큰 상황에서 자신의 안전을 무시하고 42명의 생존자를 구조하는데 도움을 주었으며, 이들 중 일부는 물에서 그리고 선박에서 불타 부상과 기진맥진했다."그는 또한 해경 사관학교에서 OCS 훈련을 마친 것으로 알려진 두 번째로 알려진 히스패닉계 미국인이었다.[39]

전쟁 중에 모든 사람이 배에서 복무한 것은 아니다.Jose R. Zaragoza와 같은 몇몇 사람들은 환초나 다른 해안 지역에서 복무했다.캘리포니아주 로스앤젤레스 출신인 19세의 자라고자가 해안경비대에 합류했을 때, 그는 미국 태평양 연안에서 일본으로부터 방해와 침략에 방어하기 위해 순찰에 투입되었다.그 후 로란 항행의 새롭고 기밀로 분류된 분야에서 훈련을 받았으며, 과 필리핀 사이에 위치한 울리티 환초(Ulithi atoll)로 파견되었다.그는 울리티 섬에 15개월 동안 주둔했다.[40]

항전자

히스패닉계는 지상 및 해저 전투부대에서 활동했을 뿐만 아니라 전투기 조종사폭격수로서도 두각을 나타냈다.1944년 푸에르토리코 항모들은 99전투비행단의 유명한 투스케기 에어맨을 훈련시키기 위해 앨라배마주 투스케기에 있는 투스케기 육군 공군기지로 보내졌다.[citation needed]투스케이지 에어맨은 미국 군대의 첫 아프리카계 미국인 비행사였다.푸에르토리코인들도 투스케기 부대와 함께 성직에 관여했다.투스케지 실험을 성공으로 이끌었던 푸에르토리코인 중에는 특별서비스국(NCO) 담당 부사관 파블로 디아즈 알보르트 경사와 '붉은 꼬리' 부대에 배속된 유진 칼데론도 회사 서기로 있었다.[41]전쟁이 끝날 무렵 투스케기 에어맨은 109대의 루프트와페 항공기가 격추되고, 기관총 사격으로 좌초되는 초계함, 수많은 연료저장소, 트럭, 열차가 파괴되는 공로를 인정받았다.[42]

'비행 에이스' 또는 전투기 에이스는 공중전 중 적기 5대 이상을 격추시킨 공로를 인정받은 군사 비행사다.하루에 5대 이상의 적기를 격추시킨 전투기 조종사를 하루 만에 지명하는 용어다.[43]제1차 세계 대전 이후, 많은 조종사들이 이 업적을 달성했다; 제2차 세계 대전에서 "하루 만에" 지위를 얻은 마지막 미국인은 제464 전투비행대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대대위, 507의 오스카 프란시스 페르도모 중위였다.[44]

오스카 프란시스 페르도모 중위

멕시코 부모의 아들인 페르도모 중위(1919~1976)는 텍사스 엘파소에서 태어났다.전쟁이 발발하자 페르도모는 미 육군 공군(USAF)에 항공 사관후보생으로 입대해 P-47 Thunderbolt 비행 훈련을 받았다.파일럿 훈련을 마친 뒤 오키나와 서쪽 해안 이시마섬에 파견된 507전투단의 일부였던 제464전투비행단에 배속됐다.

1945년 8월 13일, 제1중대.페르도모는 이날 서울 게이조 인근에서 나카지마 키-43 '오스카' 전투기 4대와 요코스카 K5Y '윌로우' 93형 양면훈련기 1대를 격추했다.페르도모의 부대(507전투비행단 썬더볼트 38대)는 약 50대의 적기를 교전했다.이 행동은 중령이었다.페르도모의 열 번째이자 마지막 전투 임무.그는 특별한 영웅주의를 위한 공로 십자가와 하나의 참나무클러스터에어 메달을 놓고 전쟁을 끝냈다.[44]

항공부대에서 근무했던 히스패닉계 모두가 조종사나 에이스는 아니었다.에이스에서 항공 승무원에 이르는 다양한 사례들은 항공전 경험의 다양성을 보여준다.

  • 사령관 유진 A. 미국 해군(USN) 전투기 에이스 발렌시아 주니어는 제2차 세계대전 당시 태평양에서 23차례의 공중전 승리를 거둔 공로를 인정받고 있다.발렌시아의 장식은 해군 십자가, 6개의 저명한 비행 십자가, 6개의 에어 메달을 포함한다.[45]
  • 도널드 S 중령 USAF 조종사 로페즈는 중국 극장에서 일본 전투기 5대를 격추시킨 공로를 인정받았다.그는 결국 국립항공우주박물관[46] 부관장이 되었다.
  • USAF 전투기 에이스 마이클 브레자스 대위는 1944년 여름 이탈리아 루세라에 도착해 14전투비행단 제48전투비행단에 합류했다.브레자스 중위는 P-38 항공기를 띄우며 두 달 만에 적기 12대를 격추시켰다.그는 11개의 참나무 잎 성단이 있는 은성훈장, 저명한 비행십자장, 항공훈장을 받았다.[47]
  • 미히엘 '마이크' 길로르미니 선장은 영국 공군과 USAF는 이탈리아 밀라노의 비행장을 공격하는 마지막 전투임무를 맡은 비행사령관이었다.의 마지막 이탈리아 비행은 조지 C 장군의 비행을 엄호했다. 마샬피사 방문.질로르미니는 4개의 참나무 잎 군락이 있는 은성훈장, 5개의 저명한 비행크로스, 에어 메달을 받았다.질로르미니는 이후 푸에르토리코 항공 국가 방위군을 창설하고 준장으로 퇴역했다.[48]
  • 선장 알베르토 A. 니도캐나다 왕립 공군, 영국 왕립 공군, USAF에서 복무했다.그는 RCAF의 폭격기 조종사와 RAF의 슈퍼마린 스피트파이어 전투기 조종사로 임무를 수행했다.그는 RAF 소속으로 275개의 전투 임무에 참가했다.니도는 이후 P-51 무스탕 전투기 조종사로 USAF 67전투단으로 이적했다.그는 4개의 참나무군락을 가진 공로훈장과 4개의 참나무 잎 군락을 받은 공로훈장을 받았다.니도는 푸에르토리코 항공 국가 방위군을 공동 창설하고 길로르미니로 준장을 은퇴시켰다.[49]
  • USAF의 로버트 L. 카르데나스 대위는 제506 폭격기 편대와 함께 유럽작전극장에서 B-24 항공기 조종사로 활동했다.그는 1944년 3월 독일 상공에서 격추되기 전 폭격 임무로 공군 훈장과 참나무 잎사귀 두 개를 받았다.는 머리에 상처를 입었음에도 불구하고 연합군의 통제를 받으며 영토로 나아갔다.1947년 10월 14일, 카데나스는 척 예거가 음속보다 빠르게 비행한 최초의 인간이 된 X-1 실험용 로켓비행기를 출시한 B-29 발사기를 날렸다.카르데나스는 준장으로 퇴역했다.[50]
  • C-47의 부조종사인 USAF 세사르 루이스 곤살레스 중위는 미 육군 공군의 첫 푸에르토리코인 조종사였다.그는 1943년 7월 10일 시칠리아 침공의 초기 참가자 중 한 명인 허스키 작전(Operation Husky)이었다.그는 두 번의 야간 임무를 수행했는데, 첫 번째 임무는 겔라 지역에 82공수사단의 낙하산을 투하하는 것이었고, 두 번째 임무는 7월 11일에 그 지역에 증원군을 투하하는 것이었다.그의 부대는 악천후와 적 지상과 해군의 집중 사격에도 불구하고 이 두 번째 임무를 수행한 공로부대 표창을 받았다.곤살레스는 1943년 11월 22일 카스텔베트라노 활주로 끝에서 훈련 중 비행기가 추락해 사망했다.그는 사후에 중위로 진급되었다.[51]
  • USAF의 리처드 고메즈 칸델라리아 중위는 제479전투비행단 435전투비행단 소속 P-51 무스탕 조종사였다.6번의 공중전 승리로 칸델라리아는 그의 비행대에서 유일한 "에이스"였다.그의 대부분의 승리는 1945년 4월 7일, USAF B-24 자유주의자들의 편성을 보호하는 유일한 호위무사임을 알게 되면서, 하나의 임무로 이루어졌다.칸델라리아는 적어도 15명의 독일 전투기들로부터 폭격기들을 방어했고, 도움의 손길이 도착하기 전에 4대를 한 손으로 파괴했다.그는 또한 이 약혼 기간 동안 Me 262에서 승리할 가능성이 있는 것으로 인정받았다.엿새 후 칸델라리아는 지상 화재를 맞아 격추되었고, 전쟁 나머지 시간을 전쟁포로로서 보냈다.전쟁이 끝난 후 칸델라리아는 공군 주방위군에서 복무하면서 은퇴 전 대령 계급에 도달했다.[52]
Francisco Mercado 중위는 Leon W. Johnson 장군이 수여한 Grunified Flying Cross를 수여했다.
  • USAF의 호세 안토니오 무니즈 중위는 중국-부르마-인도 극장에서 명성을 떨쳤다.그는 일본 육군 공군에 맞서 20대의 전투임무를 날렸고 미쓰비시 A6M 제로를 격추시켰다.[53]1960년, 무니즈는 푸에르토리코 7월 4일을 기념하는 F-86s의 사고에서 사망했다.이륙하는 동안 그의 엔진은 활활 타 나가 추락했다.1963년 푸에르토리코 산후안 국제공항에 있는 공군 국가수비대는 그를 기리기 위해 "무니즈 항공 국가수비대"로 개칭되었다.[54]
  • 아서 해런 중위는 미국 애리조나에서 온 제2차 세계대전의 가장 높은 점수를 받은 조종사였다.그는 미 해군 전투비행대 2(VF-2 "리퍼스")에식스급 미 해군 항공모함인 USS 호넷을 기반으로 한 밴 해런 중위는 F6F 헬캣을 비행했다.그는 태평양극장 상공에서 전투 중 확인된 적기 9대를 격추시켰고, 확인되지 않은 3건의 추가 살인이 있었다.그의 9건의 살인 중 3건이 마리아나스 터키 슈팅에서 일어났다.[55]또한, 반 하렌 주니어는 두 개의 고유 비행 십자가 훈장을 받았다.[56]
  • USAF, Clement Resto 중사는 303 폭탄 그룹에서 근무했고 독일 상공에서 수많은 폭격에 참여했다.독일 두렌 상공에서 폭격 임무를 수행하던 중 레스토의 비행기 B-17이 격추됐다.게슈타포에게 붙잡혀 스탈라그 16세-B로 보내져 전쟁 포로로 여생을 보냈다.마지막 임무 도중 눈을 잃은 레스토는 포로생활에서 해방된 후 퍼플하트, 전쟁포로 훈장, 배틀스타 1명과 함께 에어 메달을 받았다.[57][58]
  • USAF Frank Medina 상병은 이탈리아 상공에서 격추된 B-24 비행기의 승무원이었다.그 사람만이 포획을 회피했다.메디나는 스페인어를 구사할 수 있는 그의 능력이 적진에 뒤쳐진 8개월 동안 포획을 피하도록 도와준 우호적인 이탈리아인들과 의사소통을 할 수 있게 해 주었다고 말했다.[59]

서비스우먼

에바 로메로 자크 상사

제2차 세계 대전 이전에 전통적인 히스패닉 문화적 가치는 여성들이 가정주부가 될 것으로 기대했고 그들은 소득을 얻기 위해 집을 나서는 일이 거의 없었다.이러한 전망으로 인해 여성들의 군 입대가 좌절되었다.제2차 세계 대전 이전에 소수의 히스패닉 여성만이 가입했다.[5]제2차 세계대전의 발발은 많은 문화적 금지를 바꾸었다.여군단(WAC)의 전신인 여군보조군단(WAAC)과 미 해군의 여군(WAVE)이 창설되면서 전투구역으로 재배치된 남성들이 공석인 특정 행정업무를 여성이 맡을 수 있게 됐다.[60]군대에서 복무한 대부분의 여성들은 WAAC에 가입했다.USAF에서 복무한 최초의 히스패닉 여성 중 한 명은 에바 로메로 자크 하사였다.스페인어와 영어를 구사하고 3년제 대학을 졸업한 로메로 자크는 태평양극장에서 2년, 1944년 뉴기니에서, 1945년 필리핀에서 행정 보좌관으로 일했다.그녀는 또한 뉴기니에서 일어난 비행기 사고에서 살아남았다.[61]

1944년 육군은 푸에르토리코에서 여성 육군 군단(WAC)의 분리형 히스패닉 부대를 위해 여성을 모집했다.200명의 여성들로 구성된 이 부대에 1,000명 이상의 지원서가 접수되었다.조지아포트 오글소프에서 기본 훈련을 받은 후 푸에르토리코 WAC 부대(6사 2대대, 여군 보조부대 21연대)를 뉴욕 입항항에 배치해 전 세계 병력의 수송을 계획하는 군 사무소에서 근무하게 했다.Among them was PFC Carmen García Rosado, who in 2006, authored and published a book titled "LAS WACS – Participacion de la Mujer Boricua en la Segunda Guerra Mundial" (The WACs –The Participation of the Puerto Rican Women in the Second World War), the first book to document the experiences of Puerto Rican women who participated in the war.[62]WAAC 부대가 모두 미국 본토에 주둔한 것은 아니다. 1943년 1월 제149 WAAC 우체국 본사는 북아프리카에 갔을 때 해외로 나간 최초의 WAAC 부대가 되었다.해외에서 복무하는 것은 여성들에게 위험했다; 만약 붙잡힌다면, WAACs는 육군에서 복무하는 것이 아니라 육군에서 복무하는 "보조군"으로서, 국제법에 따라 남성 군인과 같은 보호를 받지 못했다.[63]이 문제는 완전한 군사적 혜택을 부여받은 WAVERS에게는 적용되지 않았다.[64]

테크4 카르멘 콘트레라스보작

제149회 WAAC 우체국 본사 사의 구성원 중 한 명은 드와이트 D 장군과 함께 알제르에서 근무했던 Tech4 Carmen Contreras-Bozak이었다. 아이젠하워의 극장 본부.콘트레라스는 1942년 여성 육군 보조 부대(WAAC)에 입대해 버지니아주 포트 리로 파견돼 훈련을 받았다.콘트레라스는 제149회 WAAC 우체국 본사의 일원이 되겠다고 자원하여 히스패닉 사상 최초로 통역 역할을 하게 되었다.

콘트레라스의 부대는 1943년 1월 27일에 북아프리카에 도착하여 야간 독일군의 공습 경험을 했다.콘트레라스는 해외에서 복무한 여성들이 일반 육군 군인들처럼 대우받지 못했던 것을 기억한다.이들은 해외 급여나 정부 생명보험을 받지 않았다.1945년까지 복무했으며, 2차 대전 승전장, 미국 캠페인 메달, 여성 육군 복무 메달, 육군 선행 훈장으로 유럽-아프리카 중동 캠페인 메달을 획득했다.[65]

메르세데스 O. 쿠바 관타나모에서 태어난 큐브리아는 1924년 미국 시민권자가 되었다.그녀는 1943년에 WAC에 가입했고 미국 방첩부에서 근무했다.그녀는 1973년 중령으로 퇴역했다.[66]

콘트레라스와 큐브리아 같은 다른 히스패닉 여성들도 WAAC, WAVERS 또는 MCWR (Marine Corps Women's Reserve)에서 복무했다. 그 중 마리아 로드리게스-덴튼 중위.해군은 로드리게스-덴튼을 뉴욕시의 케이블 및 검열 사무소의 도서관 보조원으로 임명했다.해리 S 대통령에게 (채널을 통해) 이 소식을 전한 사람은 로드리게스-덴턴이었다. 전쟁이 끝난 트루먼.[67]

간호사 군단

푸에르토리코 육군 간호사, 296번 스테이션 병원, 캠프 토르투구에로, 베가 바하, PR.

미국이 제2차 세계대전에 참전했을 때, 군대는 간호사가 필요했다.히스패닉계 여성 간호사들은 자원봉사를 원했지만 육군간호사단이나 해군간호사단에 즉시 수용되지는 않았다.히스패닉계 남성들이 군대에 합류하면서 이중언어 간호사의 필요성이 뚜렷해졌고 육군은 히스패닉계 간호사를 모집하기 시작했다.1944년, 육군 간호사 군단(ANC)은 푸에르토리코인 간호사를 받아들이기로 결정했다.13명의 여성이 지원서를 제출하고, 면접을 보고, 신체검사를 받고, ANC에 합격했다.이 중 8명의 간호사는 푸에르토리코 산후안의 육군소장으로 배치되어 이중언어 능력으로 평가받았다.5명의 간호사가 푸에르토리코에 있는 캠프 토르투구에로의 병원에서 일하도록 배정되었다.[67]이 간호사들 중 한 명은 카르멘 로자노 덤러 중위였다.

카르멘 로자노 덤러 중위는 푸에르토리코 산후안에서 태어나 자랐다. 그곳에서 그녀는 초등, 중등 교육도 받았다.고등학교를 졸업한 후 산후안의 장로교 간호대학원에 입학하여 1944년 공인 간호사가 되었다.1944년 8월 21일 소위로 취임하여 산후안 161 종합병원에 배속되어 추가 훈련을 받았다.그녀는 고급 훈련을 마치자마자 캠프 토르투구로로 보내졌고, 그곳에서 통역사로도 도움을 받았다.

1945년 로자노 더믈러는 ft의 359번역병원으로 재배치되었다.프랑스 노르망디에서 돌아온 부상병들을 배웅한 영국 서인도 제도 트리니다드 토바고를 읽는다.전쟁이 끝난 후, 로자노는 군대의 다른 많은 여성들과 마찬가지로 민간인 생활로 돌아왔다.그녀는 1975년 은퇴할 때까지 푸에르토리코에서 간호 생활을 계속했다.[67]

또 다른 히스패닉계 간호사로 근무하면서 두각을 나타낸 사람은 마리아 로치 중위였다.동스타상 2개, 항공상 1개를 받은 로치는 중국-부르마-인도 작전극장에서 육군간호사단에서 비행간호사로 활동했다.[5]

고위 장교들

제2차 세계대전 당시 군 고위 장교로 복무하던 히스패닉계 인사 대부분은 미국 해군사관학교 졸업생이었다.The three highest ranking Hispanic officers who played an instrumental role in the war were Major General (later Lieutenant General) Pedro Augusto del Valle—the first Hispanic to reach the rank of general in the U.S. Marine Corps, Brigadier General (later Lieutenant General) Elwood R. "Pete" Quesada of the Army Air Forces, and Army Major General T에리 드 라 메사 알렌

제너럴스

델 발레 소령
페드로발레 중장

페드로 아우구스토 발레(1893~1978) 중장은 대령으로서 11 해병 연대(양조소)의 지휘관이었다.제2차 세계대전이 발발하자 델 발레는 과달카날 점령과 방어를 하는 동안 자신의 연대를 지휘하며 제1 해병사단에 포병을 지원했다.테나루 전투에서는 델 발레의 포병 부대가 제공한 화력으로 인해 해병대 진지에 도달하기 전에, 거의 최후까지, 많은 일본 군인들이 폭행을 당했다.전투의 결과, 일본 사령관 이치키 기요나오 대령이 얼마 지나지 않아 세푸쿠를 자행했다.델발레의 지도력에 감명을 받은 알렉산더 반데그리프트 장군은 승진을 권유했고, 1942년 10월 1일 델발레는 준장이 되었다.반데그리프트는 11대 해병대 사령관으로 델 발레를 유임시켰다.1943년에는 과달카날, 툴라기, 러셀플로리다 제도를 감독하는 해병대 사령관을 지냈다.[68]

1944년 4월 1일, 델 발레는 제3군단 포병대 제3해병양서군단 사령관으로 괌 전투에 참가하여 제2군단 대신 금성을 수여받았다.그의 휘하에 있는 부하들은 중포로 그렇게 잘 해내서 아무도 표창대상으로 뽑힐 수 없었다.대신 남자마다 델 발레에 의해 표창장을 받았는데, 그것은 그의 기록책에 실려 있었다.[68]

1944년 10월 말 델 발레는 윌리엄 루퍼터스 소장의 뒤를 이어 제1해병사단 사령관을 맡아 루이스 버웰 "체스티" 풀러 대령의 새로운 지휘를 직접 맞이했다.당시 제1 해병사단은 오키나와 침공을 위해 파부부 섬에서 훈련을 하고 있었다.1945년 5월 29일, 델 발레는 오키나와에서 승리를 이끈 가장 중요한 사건 중 하나에 참가했다.델 발레는 5주간의 전투 끝에 제1대대대 제5 해병대의 A사에 명하여 고대 류큐안 왕들의 중세 요새인 슈리 성을 함락시켰다.슈리 성의 압류는 일본인들의 사기에 타격을 입혔고 오키나와 캠페인의 이정표가 되었다.[68]오키나와에서의 전투는 24일 더 계속될 것이다.델 발레는 전투 중 지도력과 그에 따른 오키나와 점령 및 조직 개편으로 공로훈장을 받았다.

케사다 준장
엘우드 중령케사다

엘우드 R. "페테" 퀘사다 중장은 1940년 10월 공군참모총장실의 정보부장으로 준장으로 임명되었다.그는 제9전투사령부의 사령관이 되어, D-데이 플러스 1일에 노르망디 해변가에 선진본부를 설치하고, 연합군의 유럽 대륙 침공을 위해 항공 커버와 공중 지원으로 그의 비행기를 지휘했다.그는 제2차 세계 대전 동안 그가 입증하는 데 도움을 준 원칙인 "공군의 내재적 유연성"을 가장 먼저 지지하는 사람이었다.[69]

1942년 12월, 케사다는 제1방공비행단을 타고 북아프리카로 갔다.그 직후, 그는 XII 전투사령부의 지휘를 받았고, 이 능력 안에서 긴밀한 공중지원과 육공군 협력의 메커니즘을 해결할 수 있을 것이다.[69]

퀘사다와 연합군 지도자들이 구축한 튀니지 캠페인에 공군과 육군의 성공적인 통합은 육군 공군의 현장 규제에 편입된 작전의 청사진이 되었다.1943년 7월 21일에 처음 출판된 FM 100-20 "공군의 명령과 고용"은 연합군에게 유럽 전쟁에서 첫 승리를 안겨주었다.지상군 지휘관과 공군 지휘관의 형평성, '공군의 고유 유연성'을 활용하기 위한 전술항공기의 중앙집권적 지휘, 성공적인 지상작전 전제조건으로 전장에 걸친 공중우위성 달성 등의 원칙이 전술공중주의 핵심을 형성했다.1943년 10월, 퀘사다는 영국에서 IX 전투기 사령부를 지휘하게 되었고, 그의 군대는 노르망디 상륙작전을 위해 항공 커버를 제공했다.퀘사다의 많은 군장식들 중에는 참나무 잎이 군락을 이룬 공로훈장, 공로훈장, 퍼플하트, 은색 별 두 개 달린 공로훈장 등이 있었다.[69]

테리 드 라 메사 알렌 소령
테리 데 라 메사 알렌 준장

테리 메사 알렌 소령(1888–1969)은 사무엘 에드워드 알렌 대령과 콘치타 알바레스 데 라 메사의 아들이다.제2차 세계 대전 중 북아프리카와 시칠리아에서 제1보병사단의 사령관을 지냈으며, 104보병사단의 사령관이 되었다.북아프리카 앨런과 그의 1사단 부사령관인 시어도어 루즈벨트 준장은 전투지도자로 두각을 나타냈다.앨런은 104 보병사단에 재배치되었다.제104사단은 1944년 9월 7일 프랑스에 상륙하여 제2차 세계대전 당시 195일 연속 전투를 벌였다.사단의 별명은 목재늑대 어깨 휘장에서 유래되었다.3만4000여 명의 남자들이 알렌 휘하의 사단에서 복무했는데, 이 사단은 '끔찍한 테리'라는 별명이 붙게 되었다.그 사단은 특히 야간 전투력으로 유명했다.[70]

지휘관

1941년 루이스 플로레스 사령관은 해군 항공국의 특수 장치 사단(나중에 NAWCTSD가 될 것)을 창설하는 데 중요한 역할을 했다.[17]이후 해군 항공국 공학과에 신설된 특수장비 데스크 책임자로 발령받았다.60개가 넘는 발명을 인정받은 드 플로레즈는 해군이 준비태세를 높이기 위해 "합성 훈련장치" 개발에 착수할 것을 촉구했다.제2차 세계 대전 동안, 그는 대위로 승진했고, 1944년에 제독의 뒤를 이었다.[18]

A number of Hispanics served in senior leadership positions during World War II, including Admiral Horacio Rivero, Jr. (USN), Rear Admiral Jose M. Cabanillas (USN), Rear Admiral Edmund Ernest García (USN), Rear Admiral Frederick Lois Riefkohl (USN), Rear Admiral Henry G. Sanchez (USN), Colonel Louis Gonzaga Mendez, Jr. (USA), Colonel Virgil R.밀러(미국), 제이미 사바터 대령(USMC), 체스터 J. 살라자르 중령(USMC).

루이스 곤자가 멘데스 대령, 주니어
  • 미국, 멕시코계 미국인, 스페인인, 나바호 인디언인 루이 곤사가 멘데스 주니어 대령은 콜로라도 트리니다드에서 태어났다.그는 고등학교에서 수석 졸업했다.시민보호단(CC)에서 복무한 후.밥 카 주지사는 뉴욕 웨스트포인트에 있는 미국 육군사관학교에 임명했다.그는 1940년 등급의 웨스트포인트를 졸업했고, 미국의 중위를 임명했다.멘데즈는 육군 항공학교에 다닌 후 낙하산 배지를 받았다.1944년 6월 제2차 세계대전 당시 제3대대대대대대 사령관인 508 낙하산 보병연대노르망디(Basse-Normandie) 부서에서 프랑스 마을인 프레토트-사인테-수잔느를 점령한 공격을 주도해 공로훈장을 받았다.2002년 6월 6일, 마을 사람들은 프레토트의 주요 광장의 이름을 "La Place du Mendez 대령"으로 바꾸면서 그의 기억을 기렸다.그는 또한 3개의 동스타 메달을 받았다.[76]
  • 버질 R 대령 미국 푸에르토리코 산독일 출신 밀러는 제2차 세계대전 당시 '니세이'(일본계 미국인 2세)로 구성된 부대인 442d 연대전투단의 연대장이었다.그는 프랑스 북동부 보지스 산맥의 숲에서 제36 보병사단 로스트 텍사스 대대를 구출하는 데 442호를 이끌었다.[77][78]
  • USMC Sr. Jaime Sabater 대령은 제2차 세계대전의 Bougainville 수륙양용 작전 동안 1대대대, 9대 해병대를 지휘했다.[79]사바터는 제9 해병대의 간부로 괌 전투(1944년 7월 21일~8월 10일)에도 참가했다.1944년 7월 21일, 전투에서 부상을 입고 퍼플 하트를 수여하였다.[80]
  • USMC의 체스터 J. 살라자르 중령은 해병 18대대 2d대대의 지휘관이었다.살라자르는 타라와 전투에서 그리고 후에 사이판과 티니안 전투에서 싸운 길버트 제도에서 부대를 지휘했다.[81]

잠수함 지휘관

마리온 프레데릭 라미레스 데 아렐라노 선장

최초의 히스패닉 잠수함 지휘관인 마리온 프레데릭 라미레스아렐라노(Marion Frederic Ramirez de Arellano, 1913–1980) USN은 5차례의 전쟁 순찰에 참가했다.[82]그는 웨이크 아일랜드 앞바다에서 해군 조종사 5명과 사병 1명을 구출하는 데 앞장섰고, 일본 화물선 2척이 침몰하고 3분의 1이 파손되는 데 기여했다.그의 행동으로, 그는 은성 훈장과 레지오트 훈장을 받았다.[83]

마레아일랜드 해군 조선소에서 잠시 머물다 발라오급 잠수함USS 스케이트에 재배치됐다.그는 스케이트 첫 번째 세 번째 전쟁 순찰에 참여했고 세 번째 순찰에서 일본 순양함 아가노를 침몰시킨 공로로 두 번째 은성 훈장을 받았다.아가노는 잠수함 스캠프의 이전 어뢰 공격에서 살아남았다.[83]

1944년 4월, 라미레즈 데 아렐라노는 USS 발라오의 지휘관으로 임명되었다.그는 그의 보트의 다섯 번째, 여섯 번째, 일곱 번째 전쟁 순찰에 참가했다.1944년 7월 5일, 라미레즈 데 아렐라노는 팔라우 지역에서 아래로 내려간 세 명의 조종사 구조를 이끌었다.1944년 12월 4일 발라오는 황해 순찰을 위해 진주만을 출발했다.발라오는 1945년 1월 8일 일본 화물선 다이고마루호와 교전하여 침몰시켰다.라미레즈 데 아렐라노는 전투 5와 함께 동스타 훈장과 표창장을 받았다.[83]

히스패닉 잠수함 지휘관 중에는 라파엘 셀레스티노 베니테스 해군 제독과 C 대위가 있었다.케네스 루이스

USN의 라파엘 셀레스티노 베니테스 제독은 잠수함이나 여러 차례에 걸쳐서 수심전하 공격을 목격했던 중령이었다.그의 행동으로, 그는 은상과 동메달을 받았다.베니테스는 계속해서 "코치노 사건"으로 알려지게 된 잠수함 USS 코치노의 지휘관으로서 냉전의 첫 번째 미국 해저 스파이 임무에서 중요한 역할을 담당할 것이다.[84]

USN의 찰스 케네스 루이즈 선장은 사보섬 전투 당시 순양함 USS 빈센의 승무원이었다.바다에서 구조되어 진주만으로 보내진 후, 체스터 니미츠 제독의 초청을 받아 잠수함 서비스에 가입했다.그는 잠수함 폴락호에 승선해 뛰어난 활약을 펼쳤으며, 2차 세계대전 이후 태평양의 적대 해역에서 8차례의 전쟁순찰에 참가했다.[85]

군장의 예

명예훈장 수상자

명예훈장은 "무장한 적군과의 실제 전투에서 생명의 위와 그 이상의 위험을 무릅쓰고 눈에 띄는 용맹과 용맹을 위해" 수여되는 미국 최고의 군사훈장이다.그 훈장은 미국 대통령이 의회를 대표하여 수여한다.조 P. 마르티네스는 제2차 세계대전 당시 17명의 히스패닉 명예훈장 수상자 중 첫 번째였다.그의 사후 상은 미국 인디언 전쟁 이후 미국 영토(진주만 제외)에서의 전투에서의 영웅주의로 최초의 상이었다.[86]

조지프 판틸리온 마르티네스 일병

2014년 3월 18일 이전에, 제2차 세계 대전에서 그들의 행동에 대해 수여된 히스패닉 명예 훈장은 총 13명이었다.2014년 2월 21일 버락 오바마 대통령은 그해 3월 18일 백악관에서 열린 기념식에서 제2차 세계대전에 참전했던 4명의 히스패닉이 명예훈장으로 격상될 것이라고 발표했다.Pvt. Pedro Cano, Pvt.Joe Gandara, Pfc. Salvador J. Lara, 그리고 Step Sgt.마누엘 5세멘도사.이 상은 제2차 세계대전, 한국 전쟁, 베트남 전쟁 출신의 유대계 미국인 및 히스패닉계 미국인 참전용사들에 대한 검토를 요구하는 국방수권법을 통해 수여되었다.[87][88]

히스패닉인들에게 수여된 17개의 명예훈장 중 10개는 사후 수여되었다.텍사스는 제2차 세계대전에서 총 5명으로 가장 많은 히스패닉 명예훈장을 받았다(마르카리오 가르시아는 텍사스주 슈가랜드에서 길러졌다).17명의 수신자는 다음과 같다.

  1. 루시안 아담스:미국 육군텍사스 포트 아더에서 태어났다.장소 및 실행 날짜: St.1944년 10월 프랑스에서 죽다.[89]
  2. 페드로 카노*: 미국 육군.멕시코의 라 모리타에서 태어났다.1944년 12월 3일 독일 슈벤후트에서의 전투 작전 중 용기 있는 행동을 위해.[87]
  3. 루돌프 B. 다빌라:미국 육군텍사스 엘파소에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1944년 5월 28일 이탈리아 아르테나.다빌라는 히스패닉계-필리피노계 출신으로, 유럽에서 그의 행동으로 훈장을 받은 유일한 필리핀 출신이다.[90]
  4. Joe Gandara*: 미국 육군.캘리포니아 산타모니카에서 태어났다.1944년 6월 9일 프랑스 암프레빌에서 전투 작전 중 용기 있는 행동을 위해.[87]
  5. 마르카리오 가르시아:미국 육군멕시코의 빌라 데 카스타노에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1944년 11월 27일 독일 그로샤우 인근.가르시아는 첫 번째 멕시코 국가 명예 훈장 수상자였다.[91]
  6. 해롤드 곤살베스*: 미 해병대.캘리포니아 알라메다에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1945년 4월 15일 오키나와 류큐 체인.[91]
  7. 데이비드 M. 곤잘레스*: 미국 육군.캘리포니아 파코이마에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1945년 4월 25일 필리핀 군도 루손의 빌라 베르데 트레일.[91]
  8. 실베스트르 S. 에레라:미국 육군멕시코 치와와 카마르고에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1945년 3월 15일 프랑스 메르츠윌러 인근.그가 사망할 당시 에레라는 멕시코 최고 용맹상인 명예훈장과 이에 준하는 멕시코의 메리토 군국(훈장 무공훈장)을 착용할 수 있는 유일한 생존자였다.에레라는 태생으로 멕시코 시민이었다.[91][92]
  9. 살바도르 J. 라라*: 미국 육군.캘리포니아 리버사이드 출신.1944년 5월 27일–28일 이탈리아 4월 전투 작전 중 용기 있는 행동을 위해.[87]
  10. 호세 M. 로페즈:미국 육군텍사스 미션에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1944년 12월 17일 벨기에 크링켈트 인근.[91]
  11. Joe P. Martinez*: 미국 육군.뉴멕시코 타오스에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:아투, 알류티아누스, 1943년 5월 26일.마르티네스는 제2차 세계대전 당시 미국 땅에서 벌어진 전투 영웅주의에 대해 히스패닉계 미국인으로서는 최초로 사후 명예훈장을 수여받았다.[93]
  12. 마누엘 5세 멘도자*: 미국 육군.애리조나 마이애미에서 태어났다.1944년 10월 4일 이탈리아 바타글리아 산에서의 전투 작전 중 용기 있는 행동을 위해.[87]
  13. 마누엘 페레스 주니어*: 미국 육군.오클라호마 오클라호마 시티에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1945년 2월 13일 필리핀 군도 루손의 윌리엄 맥킨리 요새.[93]
  14. 클레토 L. 로드리게스:미국 육군텍사스 주 산마르코스 출생.장소와 행동 날짜: 1945년 2월 9일 필리핀 마닐라 파코 철도역.[93]
  15. 알레한드로 R. 루이스: 미국 육군.뉴멕시코의 러빙에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1945년 4월 28일 일본 오키나와.[93]
  16. 호세 F. 발데즈*: 미국 육군.뉴멕시코 주 노네바도르에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1945년 1월 25일 프랑스 로젠크란츠.[94]
  17. 이스마엘 R. 빌레가스*: 미국 육군.캘리포니아의 카사 블랑카에서 태어났다.작업 장소 및 날짜:1945년 3월 20일 필리핀 군도 루손의 빌라 베르데 트레일.[94]

* 사후에 수여함.

추가 장식

히스패닉계 미국인:
제2차 세계 대전 미육군상
숫자
Medal of Honor U.S.Army.jpg
메달 오브 아너
17
Army distinguished service cross medal.png
공로 십자가
140
Navycross.jpg
네이비 크로스 메달
25
Us legion of merit legionnaire.png
레지오트 오브 메리트
323
SilverStarMed.gif
실버스타
2006
Bronze Star medal.jpg
청동별
1352
Dfc-usa.jpg
저명한 플라잉 크로스
55
Purple Heart Medal.svg
퍼플 하트
3378
AirMed.gif
에어 메달
237

히스패닉계는 제2차 세계 대전 동안 미국의 모든 주요 군사 훈장을 받은 사람들이었다. 그들은 다른 나라들로부터도 군사 상을 받았다.31명의 히스패닉계 미국인은 벨기에계 크로익스게레, 3명의 히스패닉계 미국인은 프랑스계 크로익스게레를 받았다.다음 표의 인물들은 라틴계 교육 옹호자들과 로겔리오 C에 따르면 2005년 출판된 '굴욕 없는 용기 멕시코 2차 세계대전의 미국 애국자들'이라는 책에서 파생되었다.LAE의 로드리게스, 이 수치는 군 기록, 역사적 기록, 또는 개인 계좌에서 편집된 군복무자들의 목록을 바탕으로 한 것이다.[95]

미국 히어로 스트리트

중서부의 일리노이 주 실비스 시에서, 이전의 세컨드 스트리트는 현재 히어로 스트리트 USA로 알려져 있다.흙탕물 블록과 반나절 길이의 거리는 록아일랜드 철도에서 일하던 멕시코 이민자들의 고향이었다.길거리에 살던 22가족은 친밀한 집단이었다.이 작은 거리에서 제2차 세계대전, 한국, 베트남에서 84명의 남자들이 복무했다.The street contributed more men to military services in World War II and Korea than any other street of comparable size in the U.S. In total, eight men from Hero Street gave their lives during World War II—Joseph Gomez, Peter Macias, Johnny Muños, Tony Pompa, Frank Sandoval, Joseph "Joe" Sandoval, William "Willie" Sandoval, and Claro Solis.세컨드 스트리트의 이름은 이 남자들과 그들의 가족을 기리기 위해 히어로 스트리트로 바뀌었다.[96]

2번가의 22가족 중 두 산도발 가문은 모두 13명의 남자가 군대에서 복무했다.3명은 제2차 세계 대전 중에 복무 중 사망했다.산도발족은 멕시코 이민자의 두 가족으로 성이 같았고 2번가에 살았다.[97]

파이팅 메디나스

에두비기스와 안젤리나 산도발은 멕시코의 로미타에서 미국으로 이민을 왔다.그들의 아들인 프랭크는 버마의 레도 도로를 건설하는 것을 돕는 전투 기술자였다.그는 자신의 부대가 예기치 않게 전선으로 파견되어 주요 공군 기지를 장악하기 위해 싸우다 전사했다.그의 형인 조는 유럽의 41 기갑 보병 사단에 배치되었다.그는 전쟁이 끝나기 바로 며칠 전인 1945년 4월에 살해되었다.[97]

요셉과 카르멘 산도발도 멕시코에서 미국으로 이민을 왔다.전쟁이 발발하자 아들 윌리에게 입대 허가를 요청했고, 양친은 아들의 요청에 동의했다.윌리 산도발은 낙하산 부대로 훈련받아 제82공수부대에 배치되었다.이탈리아와 독일에서 싸웠으며, 1944년 10월 6일 역대 최대 공수작전인 마켓가든 작전과 관련된 전투임무 중 전사했다.

산도발족과 같은 다른 가족들은 군대에 여러 명의 멤버를 가입시켰다.원래 멕시코 출신으로 캘리포니아주 로스앤젤레스에 거주했던 바뉴엘로 가문, 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 온 가르시아 가문, 텍사스주 포테트에서 온 헤르난데스 가문, 텍사스주 라레도 출신의 모라 가문 등에는 각각 전쟁 중 군 복무를 한 6남매가 있었다.캘리포니아주 로스앤젤레스 출신의 네바레즈 가족은 총 8명의 형제자매가 군대에서 복무하고 있었다.[95]'싸우는 메디나스'로 알려진 메디나 가문의 일곱 형제가 전쟁에서 싸웠다.그들은 푸에르토리코의 리오 그란데와 뉴욕의 브루클린에서 왔다.[98]

홈 프런트

일부 연예계 히스패닉계 인사들은 군대의 사기를 진작시키기 위해 여흥을 제공한 미국 연방서비스기구(USO)에서 복무했다.유명한 USO 엔터테이너 중 한 명은 쿠바 밴드 리더인 데시 아나즈로, 그는 루실 볼의 맞은편에 있는 TV 쇼 "아이 러브 루시"에서 주연을 맡았다.1943년 군에 징집되었을 때, 그는 무릎 부상 때문에 제한된 복무로 분류되었다.그 결과 1945년까지 복무했던 캘리포니아주 산 페르난도 밸리의 한 군 병원에서 미군 프로그램을 지휘하는 임무를 맡게 되었다.[99][100]

본토에 살던 히스패닉계 미국인들은 전쟁의 결과로 갑작스런 경제 호황의 혜택을 받았고, 일자리를 찾던 많은 이주민들에게 문이 열렸다.[101]전쟁이 끝난 후, 많은 푸에르토리코인들이 일자리를 찾기 위해 미국으로 이주했다.[102]

히스패닉 여성들은 제2차 세계 대전 이전에 다른 미국 여성들보다 훨씬 더 가정 밖에서 일하는 것을 낙담했다.[5]제2차 세계 대전 동안, 가정 전선의 노동의 필요에 의해 야기된 여성의 역할의 광범위한 변화는 비서와 간호사로 일했고,[5] 비행기 제작을 돕고,[103] 공장에서 탄약을 만들고, 조선소에서 일하는 히스패닉 여성들의 역할에 영향을 주었다.[104]

이사벨 솔리스토마스(Isabel Solis-Thomas)와 엘비아 솔리스는 멕시코 베라크루즈(Veracruz)의 베라크루즈에서 태어났다.솔리스 가족은 미국으로 이민을 가서 텍사스 브라운스빌로 이사했다.제2차 세계대전이 발발하자, 두 자매는 전국에서 온 각 민족의 여성들과 함께 전쟁이 끝날 때까지 파이프를 용접하고 화물선을 수리하며 '로시'가 되겠다고 자원했다.솔리스토마스 부인은 신병들이 배 안의 위험한 곳으로 기어들어가기 위해 작고, 키가 작고, 마른 여성들을 원한다고 말했다.그녀는 정밀하고 목적을 가지고 강철봉을 타격하고 밀봉하면서, 9시간, 일주일에 6일을 일했다고 말했다.[105]

텍사스 오스틴 출신의 조세핀 레데스마는 전쟁이 발발했을 때 24세였으며 1942년부터 1944년까지 비행기 정비공으로 일했다.그녀의 남편 알프레드가 징집되었을 때 그녀는 비행기 정비사로 자원봉사를 하기로 결심했다.육군이 남편의 임무를 포기했음에도 불구하고, 그녀는 그 기지에 멕시코계 미국인 여성이었던 텍사스 주 랜돌프 공군 기지로 훈련하러 보내졌다.훈련 후, 그녀는 버그스트롬 비행장으로 보내졌다.버그스트롬 비행장에는 히스패닉이 아닌 다른 두 명의 여성이 있었고, 빅 스프링에는 몇 명 더 있었는데, 모두 판금 부서에서 일하고 있었다.빅 스프링에서는 격납고에서 일하는 유일한 여성이었다.그녀는 1942년부터 1944년까지 정비공으로 일했다.[103]

차별

군대에서

제2차 세계 대전 동안 미 육군은 분리되었고,[106] 히스패닉계는 백인으로 분류되었다.[3][107]미국 본토에 거주하던 푸에르토리코인들을 포함한 히스패닉계 사람들은 "백인" 상대들과 함께 복무했고, "흑인" 사람들은 대부분 아프리카계 미국인으로 구성된 부대에서 복무했다.이 섬 출신의 푸에르토리코인 대다수는 65보병대와 푸에르토리코 주방위군의 285연대와 296연대와 같은 푸에르토리코 분리 부대에서 복무했다.

히스패닉에 대한 차별은 제2차 세계대전에 참전했던 히스패닉 병사들의 몇몇 1인칭 계정에 기록되어 있다.푸에르토리코 출신의 일등병 라울 리오스 로드리게스는 그의 훈련 강사 중 한 이 포트 브래그에서 기본 훈련을 하는 동안 특히 자신의 부대에 있는 히스패닉과 흑인 병사들에게 가혹했다고 말했다.[108]또 다른 푸에르토리코인인 펠릭스 로페즈-산토스 일병은 아프리카계 미국인에 대한 인종차별을 일부 관찰했지만, 눈이 가볍고 안색이 좋아 스스로 차별을 경험한 적은 없다고 말했다.[109]쿠바 태생의 뉴요커 출신인 노베르토 곤잘레스 일병은 전백인 대대에서 차별을 경험했는데, 그곳에서 자신의 이름과 출생지에 대해 자주 질문을 받았으며, 동료 병사들이 그가 히스패닉인 것을 알게 되면 다른 대우를 받는다는 것을 알게 되었다.요청으로 흑인 대대로 전출된 그는 더 이상 같은 문제에 직면하지 않았다.[110]뉴멕시코주 산타페에서 태어난 멕시코계 미국인 알폰소 로드리게스 상병은 신병교육 과정에서 인종차별을 처음 경험했다고 밝혔다.한 백인 군인은 로드리게스와 다른 라틴계 군인들에게 스페인어를 그만하고 "미국인처럼" 영어로 말할 것을 요구했고, 로드리게스는 이 사건으로 인한 몇 차례의 신체적인 변동에 연루되었다.로드리게스는 또한 "똑똑한 멕시코인"과 같은 인종적 모욕을 사용하는 것으로 자주 언급되었다."[111]

귀국후

Pvt. 펠릭스 롱고리아 주니어

귀국 후 히스패닉 병사들은 다른 히스패닉계 미국인들이 느끼는 것과 같은 차별을 경험했다.한 전직 히스패닉 병사에 따르면 "그랜드폴스(텍사스)에서도 출발 당시와 같은 차별이 있었다"고 한다.히스패닉계가 하루에 2달러를 벌 수 있는 반면, 백인들은 하루 18달러를 버는 석유 분야에서 일하는 직업을 얻을 수 있었다.그의 마을에는 "멕시코인은 안 돼, 백인만"이라고 쓰여 있고, 오직 한 식당만이 히스패닉인들을 대접할 것이다.[112]미국 GI 포럼은 히스패닉 세계 2차 대전 참전용사들의 권리를 보장하기 위해 시작되었다.

차별은 전쟁 중에 사망한 사람들에게도 확대되었다.한 주목할 만한 사례에서 장례식장 주인은 필리핀에서 전사한 군인 펠릭스 롱고리아 일병의 가족이 자신의 시설을 사용하는 것을 허락하지 않았다.당시 미국 상원의원 린든 B. 존슨헥터 P. 미국 G.I. 포럼을 창설한 멕시코계 미국인 참전용사 가르시아가 롱고리아를 대신해 개입했다.존슨, 레이디 버드 존슨, 존 라일 하원의원, 트루먼 대통령의 군사 보좌관 젠.해리 H. 본은 1949년 2월 16일 알링턴 국립묘지에서 영예롭게 군 장례를 치르기 위해 롱고리아 가문에 합류했다.[113]존슨은 이번 사건에 대해 "이 같은 부정과 편견은 개탄스럽다.텍사스 영웅이 그의 봉사에 걸맞은 명예와 존엄성을 안고 안식처분을 하는 것을 보면서 행복하다고 말했다.[114][115]

전후 기념

히스패닉계 미국인 영웅들에 대한 기억은 다양한 방식으로 존중되어왔다: 그들의 이름 중 일부는 배, 공원, 기념비에 새겨져 있다.린다 가르시아 쿠베로(USAF) 대위는 국방부 차관보 특별보좌관으로 재직하면서 미국 방위에 근무했던 히스패닉계 인사들을 기리는 미국 기념우표 개발을 감독했다.이 우표는 히스패닉 명예훈장 수상자 10명을 기리기 위해 제작됐으며 1984년 10월 31일 공개됐다.[116]

라틴계 단체와 작가들은 제2차 세계대전에 대한 히스패닉의 경험을 기록했는데, 특히 텍사스 대학의 매기 리바스 로드리게스 교수가 시작한 미국 라틴계 & 라틴계 세계 2차 세계 대전의 구전 역사 프로젝트였다.[117]

2007년 9월 PBS에서 방영된 제2차 세계대전의 다큐멘터리 ' 워'가 히스패닉의 전쟁에 대한 기여를 언급하지 못한 것은 히스패닉계의 항의를 촉발시켰다.PBS의 관계자들은 번즈의 다큐멘터리에 대중의 압력으로 인해 히스패닉이 전쟁 노력에 기여한 바가 포함된 추가 내용이 포함될 것이라고 발표했다.[118]

참고 항목

참조

  1. ^ "Hispanics in the United States Army". www.army.mil. Retrieved 2019-05-19.
  2. ^ "WW II Veteran Statistics". The National WW II Museum New Orleans. Retrieved 2019-05-19.
  3. ^ a b c 제2차 세계 대전을 숫자에 의해.2007년 8월 22일에 회수되었다.
  4. ^ a b c Stetson Conn; Rose C. Engelman; Byron Fairchild (1961). "The Caribbean in Wartime". Guarding the United States and Its Outposts. U.S. Army in World War II. United States Army Center of Military History. CMH Pub 4-2. Retrieved 2007-06-27.
  5. ^ a b c d e 벨라페어, 주디스히스패닉 여성 봉사단Women In Memorial Foundation, Inc.의 군복무 중인 여성들2007년 7월 10일에 회수되었다.
  6. ^ 메넨데즈, 로버트, "기념일 기념일: 미국 라틴 아메리카의 군대를 기리는 것" DOC(37 KiB), 라틴 아메리카 리더십 링크.2007년 8월 24일에 회수되었다.
  7. ^ 미국의 히스패닉 인구 현재 인구 조사 정의 배경, 미국 인구 조사국, 인구 부서, 민족 및 히스패닉 통계부.2007년 8월 24일에 회수되었다.
  8. ^ CNN 라틴 아메리카 인
  9. ^ 스페인에서 싸운 라틴계 사람들.2007년 11월 12일에 검색됨.
  10. ^ "Bert Acosta". Aerofiles. Retrieved July 25, 2021.
  11. ^ 로빈슨, 리처드A. H. 프랑코의 스페인의 기원: The Right, Republic and Revolution, 1931–1936 (Pittsburg:피츠버그 대학 출판부, 1970) 페이지 28.
  12. ^ 로츠, 코린나, 스페인 전투: 리뷰이길 세상.2007년 11월 12일에 검색됨.
  13. ^ 파시즘에 맞서 싸운 미국 시민들.2007년 11월 12일에 검색됨.
  14. ^ 2008년 5월 21일 회수된 "기억 전체 사망자 목록", USSWestVirginia.org
  15. ^ "USS Arizona Memorial". National Park Service, Department of the Interior. Retrieved 2007-12-18.
  16. ^ "히스패닉 미국사 연구자"; 출판사: 그린우드 출판사; 페이지 97; ISBN 0-313-32605-3, 978-0-313-32605-9; doi:10.1336/0313326053
  17. ^ a b 항공기 비행 시뮬레이션의 간략한 역사 (비행 훈련 ) 2011년 5월 26일 웨이백 머신보관
  18. ^ a b "Hispanic Americans – 1940s". Archived from the original on 2011-05-12. Retrieved 2011-06-06.
  19. ^ 역사 & 유산. 배틀프론트: 아메리카의 전쟁에서 라틴 아메리카인.히스패닉 온라인:히스패닉 헤리티지 플라자.2007년 8월 4일에 회수되었다.
  20. ^ 미국 전쟁부, 제762대 대대의 역사; 1943년 9월 15일부터 1945년 5월 31일까지; 구지정 72d 해안포 연대; 포트 랜돌프, 운하 구역; 캘리포니아 잉글우드에서 준비되고 1945년 5월 31일 날짜; 국립문서기록관리국, 메릴랜드에서 사용 가능.
  21. ^ 미전부; 제891회 대공포병대대의 역사; 1943년 9월 15일 ~ 1945년 2월 28일; 이전 지명 제1대대대, CA (AA) 615회.Canal Zone, Fort Clayton; 캘리포니아의 Inglewood에서 준비되고 1945년 5월 31일 날짜; Maryland의 National Archives and Records Administration에서 이용 가능.
  22. ^ "Military History". American Veteran's Committee for Puerto Rico Self-Determination. Archived from the original on 2007-07-04. Retrieved 2007-06-27.
  23. ^ Villahermosa, Gilberto (September 2000). "World War II". 'Honor and Fidelity' – The 65th Infantry Regiment in Korea 1950–1954 (Official Army Report on the 65th Infantry Regiment). United States Army Center of Military History. Retrieved 2007-06-27.
  24. ^ a b W.W. Harris (2001). Puerto Rico's Fighting 65th U.S. Infantry: From San Juan to Chowon. Presidio Press. ISBN 0-89141-056-2.
  25. ^ Villahermosa, Gilberto (2000). "Juan Cesar Cordero-Davila". valerosos. Retrieved 2007-06-27.
  26. ^ "Martinez's DSC Citation". Archived from the original on 2016-06-08. Retrieved 2009-07-11.
  27. ^ "Who was Agustín Ramos Calero?" (PDF). The Puerto Rican Soldier. August 17, 2005. Archived from the original (PDF) on August 25, 2006. Retrieved 2007-06-27.
  28. ^ 히스패닉은 미국의 방위에 기여한다.2008년 3월 15일에 회수되었다.
  29. ^ NM 재향군인 기념관 역사: 2007년 8월 4일 회수된 웨이백 머신에서 2007-09-30으로 보관뉴멕시코 관점에서의 제2차 세계 대전.
  30. ^ 역사. bataanmarch.com.2007년 7월 28일 검색됨
  31. ^ a b 톨레도 블레이드 – 1980년 6월 9일
  32. ^ 랄프 로드리게스는 태평양 역사의 목격자였다; 그는 바탄의 삶을 재건하기 위한 잔혹함에서 살아남았다. 2009-07-09년 사라 쿤즈의 웨이백 기계보관되었다.2007년 8월 20일에 회수되었다.
  33. ^ a b 보렌버그, 수기억: 앨버커키 2차 세계대전 참전용사 아가피토 실바는 바탄 데스 행진 생존자였다.2007년 6월 19일 웨이백 머신 더 앨버커키 트리뷴보관2007-09-29.2007년 7월 25일에 회수되었다.
  34. ^ 페랄타, 헬렌 "나는 결코 희망을 포기하지 않았다" 2009-07-09년 미국 라틴 아메리카와 라틴 아메리카의 웨이백 머신 & 2차 세계대전의 구술 역사 프로젝트에 보관되었다.2007년 7월 25일에 회수되었다.
  35. ^ 하우스 저널(PDF).일리노이 주2007년 4월 18일.2007-08-04년에 검색됨.
  36. ^ 제158연대 전투단(부시마스터)이다.2007-07-11년 미국 애리조나 주 웨이백 머신 재향군인기념관에 보관됨2007-08-04년에 검색됨.
  37. ^ "1-158 Infantry Battalion". Arizona National Guard es. Archived from the original on 2007-05-26. Retrieved 2009-03-23.
  38. ^ Thompson, Howard (1960-10-13). "'Hell to Eternity' Is Story of Marine Hero". New York Times. Retrieved 2008-11-07.
  39. ^ "Hispanic-Americans & The U.S. Coast Guard". Archived from the original on 2012-08-05. Retrieved 2010-09-21.
  40. ^ Jose Robert Zaragoza; By D.J. Carwile Archives 2010-06-10 Wayback Machine보관
  41. ^ 투스케지 에어맨: 찰스 E가 국가를 바꾼 남자들프랜시스, 페이지 370. 출판사: 브랜든 북스, 1997, ISBN 0828320292, 978-0828320290
  42. ^ 투스케기 에어맨의 역사
  43. ^ 제78회 에이스. 78thfightergroup.com. 78thfightergroup.com.2007년 6월 27일에 회수되었다.
  44. ^ a b 1번 중령 오스카 페르도모웨이백 머신 캐버노 비행 박물관에 보관된 2007-09-28.2007년 8월 5일에 회수되었다.
  45. ^ "Valencia, Eugene Anthony". History.navy.mil. Retrieved 2022-03-20.
  46. ^ 코렐, 존 T국가의 격납고.공군 매거진 온라인 2004년 3월 87권 3호2007년 8월 4일에 회수되었다.
  47. ^ 마이클 브레자스 대위님2007-09-27년 미국 국방부의 웨이백 머신 히스패닉스에 보관되었다.2007년 6월 27일에 회수되었다.
  48. ^ "Memories of a Jug Driver". worldwar2pilots.com. Archived from the original on 2007-05-17. Retrieved 2007-06-27.
  49. ^ 엘 먼도 : "라 카레라 데 알베르토 A.Nido en las fuerzas aéreas de los EE.UU; 1944년 4월 26일; 숫자 9986.
  50. ^ 로버트 L. 카르데나스 전기 준장미국 공군1971년 9월 1일.2007년 8월 4일에 회수되었다.
  51. ^ 2012년 3월 25일 웨이백머신보관제314기갑함 그룹의 명예의 전당
  52. ^ 플로레스, 산티아고 A.리처드 고메즈 칸델라리아 vs. Schulungslehrgang "Elbe" 2001-08-16 웨이백 머신보관.제2차 세계 대전 에이스 스토리.2009년 7월 4일에 검색됨.
  53. ^ "Relatan hechos en Que Disparon"; El Mundo; 1945년 5월 12일; 10467번
  54. ^ 무니즈 항공 방위 기지
  55. ^ 2008년 5월 11일 웨이백머신보관히스패닉 전투기 에이스에 대한 헌사
  56. ^ 1944년 10월 23일 "LIFE" 잡지
  57. ^ "T/SGT. Clement Resto". valerosos.com. Archived from the original on 2007-03-25. Retrieved 2007-06-27.
  58. ^ 윌리엄 R. 하티건 크루.벨의 천사들: 303번 째 폭탄 그룹.2007년 8월 8일에 회수되었다.
  59. ^ Rhem, Kathleen (September 15, 2004). "Pentagon Hosts Salute to Hispanic World War II Veterans" (Press release). U.S. Department of Defense. Retrieved 2007-08-04.
  60. ^ 맥킨타이어, 한나여성들은 노동력의 공백을 메운다.유토피아: 미국 라틴계 및 라틴계 & 2차 세계대전의 텍사스 대학교 구강 역사 프로젝트.2007년 7월 12일에 회수되었다.2006년 9월 19일 웨이백 머신보관
  61. ^ 전쟁 체험
  62. ^ "LAS WACS"-참가자 de la Mujer Boricua en la Seginda Guerra Mundial; by: 카르멘 가르시아 로사도; 페이지 60; 1ra.Edicion publicada en Octubre de 2006; 2da Edicion returnad 2007; Regitro tro Propedad Intectual ELA (Puerto 리코 정부) #06-13P-)1A-399; Library of Mession TXY 1-312-685.
  63. ^ 트레드웰, 매티 E. (1991) 제2차 세계대전의 미군: 특수 연구. 여성 육군 군단: 북아프리카와 지중해 극장.미국 육군 역사 센터CMH Pub 11-8.2007년 6월 20일에 회수되었다.
  64. ^ "Chapter V: November 1942 January 1943: Plans for a Million Waacs".
  65. ^ 소개: 제2차 세계 대전(1941–1945).2007년 2월 4일 미국 국방부의 웨이백 머신 히스패닉스에 보관되었다.2007년 6월 20일에 회수되었다.
  66. ^ "미국 역사 속의 라틴계 경험"; 출판사: 글로브 피어슨; 페이지 274; ISBN 0-8359-0641-8
  67. ^ a b c 벨라페어, 주디스푸에르토리코 국가방위군 여성들.2016년 3월 3일, 웨이백 머신 인 아메리카 메모리얼 파운데이션에 보관.2007년 6월 20일에 회수되었다.
  68. ^ a b c 알렉산더, 조셉 H.최종 캠페인: 오키나와에서의 승리의 해병들. 해군 고위 지휘관들 말이야.미국 내무부 국립공원관리국2007년 7월 27일 회수.2006년 5월 12일 웨이백 머신보관
  69. ^ a b c 엘우드 리처드 퀘사다: 미 공군 중장.알링턴 국립묘지.2007년 7월 10일에 회수되었다.
  70. ^ 1943년 8월, 타임 매거진.2008년 4월 10일에 회수되었다.
  71. ^ Dorr, Robert F. (January 26, 2004). "Damn the Torpedoes! Former VCNO excelled in combat, technical roles". Navy Times. Retrieved 2006-10-21.
  72. ^ 히스패닉계의 영웅과 지도자들.해군 장교 협회.2007년 2월 27일.2007년 8월 8일에 회수되었다.
  73. ^ Griggs-Grundy News Wayback Machine(PDF)에 2007-10-08 보관군 로케이터 & 재결합 서비스 주식회사2001년 12월 제2권 제4호2007년 8월 8일에 회수되었다.
  74. ^ Lippman, David H. "August 5, 1942 – August 8, 1942". World War II Plus 55. Archived from the original on 2006-06-14. Retrieved 2007-04-13.
  75. ^ Richard Worth; David Williams; Richard Leonard; Mark Horan. "Order of Battle: Battle of the Santa Cruz Islands, 26 October 1942". World War II – Battles Of The Pacific. NavWeaps. Retrieved 2007-04-15.
  76. ^ 알링턴 국립묘지.2007년 8월 18일에 회수되었다.
  77. ^ 미국 육군사관학교 도서관의 소장품, 132-133 페이지; 간행물: 어셈블리: 1969년 여름 2012년 2월 8일 웨이백 머신보관
  78. ^ "Patriots Under Fire: Japanese Americans in World War II". Archived from the original on 2007-11-19. Retrieved 2007-11-19.
  79. ^ Rentz, John M. "Bougainville and the Northern Solomons". Historical Branch, Headquarters, U.S. Marine Corps. Retrieved 2007-04-30.
  80. ^ Lodge, Major O.R., USMC (1954). "Appendix IV: Command and Staff List of Major Units". The Recapture of Guam. Historical Branch, G-3 Division, Headquarters, U.S. Marine Corps. Retrieved 2007-12-28.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  81. ^ 부록 G 해양 태스크 조직 및 명령
  82. ^ "잠수함 포스 다이버시티 트레일블레이저 – 캡틴.Marion Frederick Ramirez de Arellano"; Summer 2007 Undersea Warmers 잡지; 페이지 313.
  83. ^ a b c USNA는 히스패닉계 1879–1959: Class of 1960–Present(플래그 랭크)를 졸업했다.해군 장교 협회.2007년 7월 27일 회수.
  84. ^ Sontag, Sherry; Christopher Drew; with Annette Lawrence Drew (1998). Blind Man's Bluff: The Untold Story of American Submarine Espionage. Public Affairs. ISBN 0-06-097771-X. 2007년 7월 27일 회수.
  85. ^ Ruiz, Kenneth C. "The Luck of the Draw". motorbooks.com. Retrieved 2007-04-30.
  86. ^ 메달의 역사.의회 명예 훈장.2007년 7월 27일 회수.
  87. ^ a b c d e Daniel Rothberg (2014-02-21). "Obama will award Medal of Honor to 24 overlooked Army veterans". The Los Angeles Times. Retrieved 2014-02-21.
  88. ^ "Obama to Award Medal of Honor to 24 Army Veterans – ABC News". Web.archive.org. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved April 25, 2016.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  89. ^ 히스패닉 명예 훈장 수여자.미국 육군 역사 센터2003년 10월 3일.2007-08-05에 검색됨.
  90. ^ Williams, Rudi (June 28, 2000). "22 Asian Americans Inducted into Hall of Heroes" (Press release). American Forces Press Service. Archived from the original on March 1, 2010. Retrieved 2007-08-04.
  91. ^ a b c d e 명예 수상자 메달: 제2차 세계 대전(G-L)미국 육군 역사 센터2007년 7월 16일.2007-08-05에 검색됨.
  92. ^ 실베스트르 S. 에레라2007-08-12년 웨이백 머신 홈 오브 히어로즈에 보관.2007년 8월 8일에 회수되었다.
  93. ^ a b c d 명예 수상자 메달: 제2차 세계 대전(M-S)미국 육군 역사 센터2007년 7월 16일.2007년 8월 8일에 회수되었다.
  94. ^ a b 명예 수상자 메달: 제2차 세계 대전(T-Z)2009년 12월 31일, 웨이백 머신 미국 육군 역사 센터보관되었다.2007년 7월 16일.2007년 8월 8일에 회수되었다.
  95. ^ a b 굴하지 않는 용기 제2차 세계대전의 멕시코계 미국인 애국자들(2005년)라틴어 교육 옹호자
  96. ^ 아메리카 방어국의 히스패닉계: 2007년 8월 20일, 웨이백 머신 The Hero Street Monument Committee에 보관된 히어로 스트리트 기념물 위원회.2007년 7월 27일 회수.
  97. ^ a b 히스패닉 영웅을 기리는 실리프트미 해군의 군사 봉인 사령부.2004년 9월.2007년 7월 27일 회수.
  98. ^ PBS-뉴욕은 전쟁
  99. ^ 데시 아르나즈 전기(1917–1986)Biography.com.2007년 8월 5일에 회수되었다.
  100. ^ 데시 아르나즈 전기.2011-05-22년 웨이백 머신 야후!영화2007년 8월 8일에 회수되었다.
  101. ^ 다중 기원, 불확실한 목적지: 히스패닉과 아메리칸 퓨처(2006년).2007년 9월 13일에 회수되었다.
  102. ^ 역사
  103. ^ a b 리베라, 모니카.시간보다 앞선 여자.2010-06-05년 웨이백 머신 유토피아에 보관: 미국 라틴 아메리카와 라틴 아메리카 & 세계 2차 대전의 구술 역사 프로젝트2007년 7월 12일에 회수되었다.
  104. ^ 주코프스키, 안나전쟁의 암울함에도 불구하고 이사벨 솔리스토마스는 성숙하고 동지애와 미군에 대한 충성심을 기억한다.2009-07-08년 웨이백 머신 미국 라틴어 및 라틴어 및 세계 2차 대전의 구술 역사 프로젝트에 보관.2007년 7월 12일에 회수되었다.
  105. ^ 주코프스키, 안나전쟁의 암울함에도 불구하고 이사벨 솔리스토마스는 성숙하고 동지애와 미군에 대한 충성심을 기억한다.2009-07-08년 웨이백 머신 미국 라틴어 및 라틴어 및 세계 2차 대전의 구술 역사 프로젝트에 보관.2007년 7월 12일에 회수되었다.
  106. ^ 제1차 세계대전에서 제2차 세계대전을 거쳐 2007년 9월 12일에 회수된 아프리카계 미국 군대의 연대기.2007년 7월 21일 웨이백 머신보관
  107. ^ 로친, 레푸지오 1세, 리오넬 페르난데스.미국 라틴 패트리어츠: 2003년 미국 혁명부터 이라크까지, 개요.줄리안 사모라 연구소 – 미시간 주립 대학교 전자책 시리즈(2005년).2007년 9월 12일에 회수되었다.
  108. ^ Kerschen, D'Arcy. "Despite war's end and brother's horror stories, man was intent on joining military". U.S. Latinos and Latinas & WW II Oral History Project, University of Texas. Archived from the original on 2009-07-08. Retrieved 2007-06-27.
  109. ^ de la Cruz, Juan. "Man survived jungle fever, suicide attacks and kangaroos during service in Pacific". U.S. Latinos and Latinas & WW II Oral History Project, University of Texas. Archived from the original on 2009-07-08. Retrieved 2007-03-18.
  110. ^ Mathieson, Catherine. "Cuban immigrant found acceptance in Black Army battalion". U.S. Latinos and Latinas & WW II Oral History Project, University of Texas. Archived from the original on 2009-07-08. Retrieved 2007-06-27.
  111. ^ Green, Alyssa. "Alfonso Rodriguez figured that war was hell, but he never counted on having to fight bigotry as well as the enemy". U.S. Latinos and Latinas & WW II Oral History Project, University of Texas. Archived from the original on 2009-07-08. Retrieved 2007-06-12.
  112. ^ 패리아스, 클라우디아.서부 텍사스의 르네상스 남성.2009-07-09년 미국 라틴계 및 라틴계 & 세계 2차대전의 텍사스 대학교 구술 역사 프로젝트에 보관.2007년 7월 28일 검색됨
  113. ^ 펠릭스 Z. 롱고리아: 일병, 미 육군.알링턴 국립묘지.2007년 6월 27일에 회수되었다.
  114. ^ Holland, Dick (May 3, 2002). "The Johnson Treatment". The Austin Chronicle. Retrieved 2007-08-04.
  115. ^ Brown, Peter. "Hector Garcia Middle School: A school's design aspires to live up to its name". DesignShare.com. Retrieved 2007-08-04.
  116. ^ 히스패닉계 미국인을 기리는 기념 우표 공개 백악관 기념식 발언로널드 레이건 대통령 도서관.1984년 10월 31일.2007년 5월 12일에 회수되었다.
  117. ^ 내러티브.2008-10-15년 웨이백 머신 유토피아에 보관됨: 미국 라틴계 및 라틴계 및 세계 2차대전의 텍사스 대학교 구술 역사 프로젝트제4권, 제1권 봄 2003.2007년 7월 12일에 회수되었다.
  118. ^ 모라에스, 리사켄 번즈와 사라지지 않는 노병들2007년 7월 12일 워싱턴 포스트.2007년 7월 12일에 회수되었다.

추가 읽기

외부 링크

공식 페이지
학문적 출처
기타