힌디 혼례곡

Hindi wedding songs

힌디 웨딩송발리우드 노래의 주요 장르다.[1] 그들은 종종 힌디 영화에서 매우 기억에 남는 감정적이거나 즐거운 장면의 배경을 형성한다.[2] 그들은 종종 인도[3][4]다른 남아시아의 결혼식에서 연주된다.

전통 혼례 음악

북서부 인도에서는 셰나이가 결혼 행렬을 알리는 악기로 꼽힌다. 그 남인도의 상대방은 나다스와람이다. 북서부 인도에서는 일반적으로 dhol 드럼이 연주된다.

인기 있는 결혼 노래

힌디 영화에서 가장 기억에 남는 힌디 혼례곡들이다. 그들 중 많은 수가 자주 인용된다. 그들 중 몇몇은 리믹스로 재녹음되었고 그들 중 몇몇은 후기 힌디 영화의 이름에 영감을 주었다. 그들은 결혼식에서 연주되고 종종 춤과 함께 춤을 추는 데 사용된다.

게다가 결혼에 관한 힌디어의 여러 방언에는[5][6] 많은 민요가 있다; 특히 여성들에 의한 노래는 전통이었다.[7] 많은 영화 노래들은 민요에서 영감을 받았다.

만디

만디와 함께 그녀를 준비시켜라...
  • 메헨디 하이 라흐네 왈리 (주베이다아, 2001년)
  • "Desi Girl"(도스타나)

기대

  • 메리 바노아예기 바라트 (Aaina, 1993년)
내 밴노의 바라트가 도착할거야...
  • 라자아예기 바라트 (Aah, 1953년)
내 왕자의 바랏이 올 것이다...
나의 사랑하는 여동생은 신부가 될 것이다...

바라트 도착

힌디어 댄스곡도 보고

그들이 와서 그녀를 데려갈거야...
오늘 내 친구가 결혼한다...
  • 바하로 풀 바르사오 (Suraj, 1966년)
봄바람아, 꽃 뿌려라...
  • "Pyaara Bhaiya Mera " (Kya Kehna ) 2000)
신랑감으로 온 내 형제들
  • "lo chali mein apne devar ki barat le ke"

" (hum apke hai koun)

  • "Bachna aie hasino lo main aa gaya"
  • 테누레케 (살람-E-Ishq, 2007)

괴롭힘과 놀림

바로아티스를 조롱하는 유머러스한 노래들이다.

좋아, 돈을 가져가서 신발을 돌려줘...
  • 사수랄 겐다 파울 (Delhi 6, 2009)
시댁은 마리골드 꽃과 같다...
네 동생이 미쳤구나
  • Joor Ka Jatka (Action Replay, 2010)
결혼은 갑작스런 인생의 충격이고, 결혼은 인생의 처벌이며, 평생 슬퍼할 것이고, 결혼하는 것보다 목을 매는 것이 낫다.
  • 부트니 케 (싱은 왕, 2008)
누가 널 신랑감으로 만들었니, 이 마녀의 아들아.
  • 펑퍼짐한 살찐 팔투
  • 루크마니 루크마니 (로자, 1992년)
  • 메인 조루 카굴람 (조루 카굴람, 2000년)
  • 갈 미티 미티 볼 (아이샤, 2010)
  • Jodi Ye Jachdi Nai (Gadar, 2001년)
이 커플은 잘 어울리지 않는다.

브리달 가수

내 빈디가 빛날 거야...
  • 아이 메리 조하라 자빈, (Waqt, 1965년)
오 나의 밝은 얼굴이여!
  • 바단 페시타레 라페테 색조(Prince, 1969년)
별을 감싼 채...
달처럼 빛나는 이 얼굴...
보름달인가...

인생을 위해 헌신하는 것

  • Jab koi baat bigad jaaye (Jurm, 1990)
무슨 일이 잘못될 때...같이 있어줘...
  • Aap Ki Nazron Ne Samjha (Anpadh, 1962년)
네 눈에는, 난 사랑할 가치가 있어...
  • Tum Agar Saath Dene Ka Vada Karo (Hamraaz, 1967년)
나랑 같이 있겠다고 약속하면...
네가 약속한 것은, 너는 ...해야 할 것이다.
오 나의 동반자여, 그대 없는 삶은 무엇이 될 것인가...
당신의 집이 아닌 길을 택하지 말아주십시요...

더 피리

일곱 번째 라운드가 끝날 때까지...

가입

가끔은 네가 날 위해 태어났다고 생각해
  • 메라 야아르 딜다르 바다 소나 (Jaanwar, 1999)
사랑하는 내 친구, 너무 유혹적이야...
날 쳐다보지 마...

축복

비다이

  • 바불기 두아예 레티 야 (Neel Kamal, 1968년)
네 아빠의 축복을 받아라...
  • 예 갈리얀 차우바라페살 아탕가 찬드푸르 (Prem Rog, 1982년)
이 차선과 사각형들은...다시는 여기 오지 않을 거야...
  • 피케 가하르 아아지 피아리 둘라니야 찰리(Mother India, 1957년)
사랑하는 사람의 집을 위해 사랑스런 신부가 떠나고...
  • 바불카예하르베나에크딩카티카나하이(Daata, 1989년)
이 아버지의 집은 그저 하루만 머무르는 겁니다, 누나.
  • 바불 조 투므네 시크하야...사얀 가르 마인 찰리 험압케하이쿤
  • 케타 하이 바불 바가지 긁다
  • 카비라 (엔코어) (예 자와니 하이 디와니, 2013)

신혼부부 도착

아빠의 조국을 잊기 시작했어...
내 손에는 각각 9개의 뱅글이 있다...
날이 밝으면 사랑하는 사람을 만나게 될 것이다...
  • Ghungghat Nahin Kholungi (Mother India, 1957년)
  • 예하셴 바디야안, 예훌라 아즈마안...aagaye hum Kahaan, ae jaanejaaa... 아자아. (로자, 1992년)

영원히 함께

  • 에크 방글라 바네 니야라 (대통령, 1937년)
새 집이 생기게 하라...
  • 찰로 딜다르 찰로(Pakeezah, 1972년)
이리 오렴, 내 사랑, 이리 오렴...
  • 테레는 단지 사판, ab yek rang hain (Guide, 1965년)
이제 내 꿈과 네 꿈은 같은 색이야...
내가 60살이 되면 넌 55살이야
많은 사람들에게 우리 둘 다...

참고 항목

참조

  1. ^ 점점 더 커지고 뚱뚱한 인도의 결혼식
  2. ^ 카레나, 신시아 (2003). "월순 결혼식: 전통의 비" 오스트레일리아 스크린 교육 33: 117–119.
  3. ^ 그의, 그녀의, 그들의: 두 집안이 성스러운 결혼 생활을 하다.
  4. ^ जााझोोोोी ( ( ( ( ( ( ( ((힌디어로)
  5. ^ By Candramanisimha By By Candramanisimha, Ronald Mahal, 1979년 출간된 Bojpuri 지역의 결혼 노래
  6. ^ "छत्तीसगढ़ी विवाह और लोकगीत". Archived from the original on 2008-05-16. Retrieved 2009-05-14.
  7. ^ 인도 문학 백과사전 vol. 2 By Amaresh Datta, Sahitya Akademi, 1988년
  8. ^ 슈브 비바 코드 & 노트