첸나이의 문화유산

Heritage structures in Chennai

영국 시대의 역사적으로 풍부한 기록을 가진 첸나이는 수도권(CMA) 내에 2,467개의 문화유산을 보유하고 있는데, 이는 인도의 어떤 수도권 제한 내에서 가장 높은 것이다.[1] 이 건물들의 대부분은 약 200년 이상 된 건물들이다. 그 중에는 첸나이 센트럴, 첸나이 에그모어, 리폰 빌딩, 상원, 바랏 보험 빌딩 등이 있다.[2] 첸나이는 콜카타에 이어 전국에서 두 번째로 많은 문화유산 건축물들이 소장되어 있는 곳이다.[3] 공식적인 문화재 목록은 사법부 Padmanabhan 위원회에서 정리한 것이다.[4]

구조물은 등급 I, II, III 등 3개 등급으로 분류된다. 1등급 구조물은 변경이 허용되지 않는 주요 랜드마크가 될 것이다. 2급에서는 구조물에 대한 외부 변화가 정밀 조사를 받게 된다. 3등급 이하 건축물은 내부 및 외부의 적절한 변화에 따라 '적응적 재사용'을 위해 변경할 수 있다.[5]

헤리티지 액티비즘

문화유산 건축물은 역사적, 건축적, 문화적 중요성을 알리는 건축물로 정의된다.[5] 이 도시의 문화 유산 활동은 1985년 무어 마켓이 불을 지르는 동안 시작되었다.[6] 1997년에 주 정부는 문화유산 보존을 위한 조치를 시작했다. 1998년, 정부가 도시계획국장을 위원장으로 하는 위원회를 구성하여 문화재법 제정과 관련된 측면을 조사하였다.[7] 1999년 위원회는 타밀나두 문화재보존법 초안을 제출했다. 같은 해 첸나이 도시개발청(CMDA)은 첸나이 대도시권(CMA)의 문화재 건물과 경내를 보존하기 위한 규제안을 마련하기 위해 문화재 보존위원회를 구성했다.[7] 2008년 9월 2일 제2차 도시기본계획이 정부로부터 승인을 받은 후, 문화재 건물/정밀 보존을 위한 특별규칙이 시행되었다.[5] 2010년에는 CMA 지역의 문화재 등록 기준이 확정되었고, 2011년에는 문화재 평가 및 문서화 절차가 시작되었다.[7] 마리나 해변 앞 244년 전통의 건물인 칼라스 마할에서 화재가 발생하자 2012년 5월 17명으로 구성된 문화재위원회가 설치됐다.[8] 위원회의 권한에 따라, 등재된 유산 건물은 세금 납부 면제 등의 인센티브를 받게 되며, 이를 훼손하거나 파괴하는 범죄자는 형사처벌을 받게 된다.[1]

2012년에는 첸나이 도시개발청(CMDA)이 문화재보존위원회(HCC) 주관으로 문화재 건축물 목록을 공개했다. 문화재로서 통지할 수 있는 기준은 건축적으로 중요한 건축물의 건축기간, 전시동향, 행사 또는 구조와 관련된 인물, 설계, 스타일, 설계자, 신체조건, 설계청렴도 등이다.[5] CMDA는 HCC가 집계한 70개 문화유산 건축물 중 첫 번째 목록을 삭제할 것으로 예상됐다. 그러나 2013년 65명의 소유자가 자신의 부지를 대상에 포함시키는 것에 반대해 통보 절차가 지연됐다. 그러나, 문화재 보존 위원회는 그들의 반대를 기각했다.[7] 목록에 있는 건물 중 42개는 정부 건물이고 나머지는 개인 건물이다. 정부청사에는 안나대 산하 공과대학 본관, 마드라스 고등법원, 종합우체국, 음악무용대학, 사이다펫 교사대학, 킹 예방의학연구소 등이 있다. 이오소피셜 소사이어티는 문화유산으로 등재될 것으로 예상되는 사유지 중 하나이다. 건축물이 유산구조로 통보되면 그 건축물의 소유자에게 그 유산구조의 보수와 유지의 책임이 주어진다.[5] 2018년 7월, Justice E가 열거한 467개 건물 중 192개 건물에 대한 마지막 단계의 문서화. 파드마나반 위원회가 시작되었다.[7]

문화재 구조물의 등급 부여

문화재들은 3등급으로 분류되었다. 1등급, 2등급, 3등급. 1등급은 국가 또는 역사적으로 중요한 건물과 경내를 포함하며, 건축, 스타일 및 디자인이 우수하다. 이 건물들은 그 도시의 주요 랜드마크로 남아 있다. 문화재보존위원회(HCC)가 승인한 일부 최소한의 변경에 대해서는 내부 및 외부 개입이 허용되지 않는다. 2등급은 특별한 건축적 또는 미적 가치, 문화적 또는 역사적 가치를 지닌 지역적 또는 지역적 중요성의 구조를 포함한다. 구조물에 대한 내부 변경과 적응적 재사용은 허용되지만, 이곳 역시 HCC의 정밀 조사 후 외부 변경이 허용된다. 특히 전면과 높이 면에서 기존 구조와 조화를 이루는 한 동일한 구획의 추가 건물 증축이나 건축이 허용된다. 3등급은 도시공간에서 중요한 구조를 포함한다. 이 구조물들은 건축적 또는 미적 관심을 불러일으키지만, 2등급 구조물만큼은 아니다. 건물 외부 및 내부 부분의 변경은 일반적으로 3등급 건물에서 허용된다.[7]

HCC에 의해 나열된 구조물

HCC 목록에서 눈에 띄는 건물은 다음과 같다.

문서화해야 할 구조물은 다음과 같다.

더 이상 존재하지 않는 건축물에는 다음이 포함된다.

문화재 목록

S.No. 빌딩 건축양식 년도
건설 		건축가 이웃 사람들 메모들 이미지
1. 파르타사라시 사원 드라비디 건축 C. 6세기 CE 트리플리케인 나라심하바르만 1세 Tiruvallikeni1.jpg
2. 갠지스 강하 드라비디 건축 C. 7세기 CE 마하발리푸람 1984년부터 유네스코 세계문화유산으로 지정된 마말라푸람의 기념물 그룹 중 하나이다.[9] Descent of the Ganges 01.jpg
3. 카팔레슈와르사 드라비디 건축 C. 7세기 CE 밀로포르 팔라바 왕들에 의해 지어졌다. Kapaleeswarar1.jpg
4. 타이가라자 사원 드라비디 건축 C. 7세기 CE 티루보티우르 팔라바 왕들에 의해 지어졌다. Thyagaraswamy1.jpg
5. 마룬데스와라 사원 드라비디 건축 c. 7~8세기 CE 티루반미유르 초라 왕조 시대에 확장되었다.[10] Marundeeswarar7.jpg
6. 바크타바차탈라페루말사 드라비디 건축 820년 이전 티루닌드라부르 팔라바 통치 기간 동안 건설되었다.[11] Bakthavtsala perumal gopuram.jpg
7. 데누푸레스와라르 사원 드라비디 건축 C. 957–970 CE 마담박캄 초라왕 시대에 건설된 파란타카 초라 2세는 탄자부르에 브리하데스와라 사원을 건설한 라자 라자 초라 1세의 아버지다. 쿨로퉁가 초라 1세 때 돌로 굳어졌다.[12][13] Thenubureeswarar temple madambakkam.jpg
8. 칸다스와미 사원 드라비디 건축 C. 10세기 CE 십루포루르 팔라바 시대에 건설되었다.[14] THIRUPORUR(TOWN PANCHAYAT KANCHIPURAM DISTRICT ) KANDASAMY TEMPLE.jpg
9. 티루스쿨라나타 사원 드라비디 건축 11세기 CE 티루술람 쿨로퉁가 초라 1세가 CE 11세기경 건설하였다.[15] Trisulanathar temple.jpg
10. 티루발리타야암 티루발레스바라 사원 드라비디 건축 C. 11세기 CE 파디 그 절은 몇 세기 전으로 거슬러 올라간다. 이 신전의 주신은 7세기 타밀 샤이바이트의 정식 작품인 테바람에서 추앙받고 있다.[16] CE 11세기 경에 초라 왕조 시대에 지어진 현존하는 건축물이다. Tiruvalithayam1.jpg
11. 벨베스와라 사원 드라비디 건축 C. 11세기 CE 발라사라바캄 Kulotunga Chola I (재지정 c. 1070–1122 CE)에 의해 건설되었다.
12. 밀라포르 카라네스와라 사원 드라비디 건축 C. 12세기 CE 밀로포르
13. 쿤드라투르 무루간 사원 드라비디 건축 12세기 CE 쿤드라투르 Kulotunga Chola II (r. 1133–1150 CE)에 의해 건설되었다. Kundratur2.jpg
14. 쿠룽갈레스와라 사원 드라비디 건축 12세기 CE 코이암베두 Kulotunga Chola 시기로 거슬러 올라간다(c. 1133–1150 CE).
15. 쿤드라투르 칸달헤이스와라 사원 드라비디 건축 CE 1241년 이전 쿤드라투르 때때로 사찰의 보수에 대한 자세한 내용은 라자라자 초라 시대 1241CE의 경구적 발견에서 찾을 수 있다.[17]
16. 에캄바레스와라-발루바르 사원 드라비디 건축 CE 16세기 초 이전 밀로포르 '삼투발루바 사원'으로도 알려져 있다. 고대로부터 존재한다고 하는 오래된 건축물에 지어졌다. EntranceValluvarMylaporeTemple.jpg
17. 빛의 성모 교회 에레리아누스 1516 밀로포르 포르투갈 탐험가들이 싱가포르 첸나이에서 제작했으며 제단에 예수님과 함께 그려진 마돈나 그림 중 가장 오래된 마돈나 그림이다.
Luz church, Chennai.jpg
18. 포트 세인트 조지 1640 조지 타운 인도의 첫 번째 주요 영국 정착지로, 마드라스 시의 창립으로 이어졌다. 타밀나두 주의 163개 통지 지역(메갈리스타 사이트) 중 하나.[18] Fort St. George.jpg
19. 칼리캄발 사원 드라비디 건축 c. 1640 조지 타운 원래 바닷가에 위치하여 1640년 CE에 현지로 이전하였다. 1667년 10월 3일 마라타 전사 시바지가 몰래 방문했다.[19][20]: 384 Kaalikaambaal Temple Main Entrance, Chennai.jpg
20. 칸다스와미사 드라비디 건축 c. 1670년대 조지 타운 마아리 체티아에 의해 지어졌다. 기존의 석재 보강은 1800년대 초반에 이루어졌다.[21]
21. 수피생시드무사샤하데리 17세기 안나 살라이 Dargha Syed Moosa Sha Khaderi in Anna Salai, Chennai.jpg
22. 카찰레스와라 사원 드라비디 건축 1725 조지 타운 칼라바이 체티(Calavai Chetty)가 영국 동인도회사에서 일하는 '더바시(dubash)'가 그의 소유의 땅에 건설했다.[20]: 383 Facade of Kacchaaleeshwarar Koil, Chennai.jpg
23. 첸나케사바 페루말 사원 드라비디 건축 1762 조지 타운 원래는 1646년으로 거슬러 올라가고, 말리케스바라 사원과 함께 쌍둥이 사원이다. 1762년에 새로운 장소에 다시 지어졌다.[22][23] Chennakesava Perumal Temple.jpg
24. 말리케스바라 사원 드라비디 건축 1762 조지 타운 원래 1646년으로 거슬러 올라가, 첸나케사바 페루말 사원과 함께 쌍둥이 사원이다. 1762년에 새로운 장소에 다시 지어졌다.[22][23]
25. 체포크 궁전 인도사라센 주 1764년경 체포크 1768년부터 1855년까지 아르코트의 나왓 공관 Chepauk Palace.jpg
26. 정부 박물관 건물 인도사라센 주 1789 헨리 어윈 에그모어 1789년에서 1890년 사이에 건설됨 Madras museum theatre in October 2007.jpg
27. 아미르 마할 인도사라센 주 1798 로야페타 AMIR MAHAL - panoramio (1).jpg
28. 정부중앙언론 1807 조지 타운
29. 천라이트 모스크 1810 안나 살라이 Thousand Lights Mosque (6708375421).jpg
30. 에그모어 안과 병원 1819 에그모어
31. 세인트 앤드루스 교회 조지아 교회건축 1821 드 하빌랜드 소령 에그모어 20,000 UK 파운드의 비용으로 건설됨 St Andrews Church - The Kirk.jpg
32. 경찰본부 1839 밀로포르 1993년 [24]리노베이션
33. 그리스도 교회 1844 안나 살라이 아마 세인트 조지 요새 밖에서 처음 모인 신도일 거야
34. 히긴보텀스 1844 아벨 조슈아 히긴보탐 안나 살라이 현존하는 인도 최초의 책방이자 가장 오래된 책방이다. Higginbothams.jpg
35. 정부미술공예대학 인도사라센 주 1850 로버트 펠레스 치솜 에그모어 아시아 최초의 예술학교 Govt Fine Arts College Madras.jpg
36. 로야푸람 역 1853 로야푸람 윌리엄 아델피 트레이시가 디자인했다.[25] 이 나라에서 세 번째로 오래된 기차역이고 남인도에서는 가장 오래된 기차역이다.[26] Royapuram-Stn-Oct07.jpg
37. 메일 1868 안나 살라이 The Mail 2.jpg
38. 첸나이 중앙 철도역 고딕 리바이벌 1873 조지 하딩 파크 타운 항구의 이동에 이용되고 있던 로야푸람 항구의 역을 제거하기 위해 두 번째 종착지로 건설되었다. 고딕 양식과 로마네스크 양식의 조합으로 제작되었다.[27] Chennai train station.jpg
39. 마드라스 대학교 상원 의원회 인도사라센 주 1879 로버트 펠레스 치솜 체포크 비잔틴 양식의 많은 요소들을 통합한다.[28] 상원 의원회관은 인도에서 가장 훌륭한 것으로 여겨지는 거대한 높이와 비율을 가지고 있다.[28][29] The Senate House, Madras.jpg
40. P 오어 앤 선즈 1879 안나 살라이 P.Orr & Sons - Interior (2).jpg
41. 등록부 감찰관 1880 조지 타운 숙박 등록 부서 사무실. 20,000 평방 피트에 걸쳐 펴라.[30]
42. 힌두교 1883 안나 살라이 The Hindu front.jpg
43. 종합우체국 빅토리아 군 식민지 1884 로버트 펠레스 치솜 조지 타운 68만 달러의 비용으로 지어졌다.[31] The General Post Office, Chennai.jpeg
44. 빅토리아 퍼블릭 홀 인도사라센 주 1888-1890 로버트 펠레스 치솜 파크 타운 첸나이에서 열리는 첫 번째 영화 쇼의 장소. Victoria Public Hall, Chennai.JPG
45. 마드라스 고등법원 인도사라센 주 1892 J. W. 브래싱턴, 헨리 어윈 조지 타운 법원 건물은 런던에 이어 세계에서 두 번째로 큰 사법 단지인 것으로 추정된다. 이 단지는 또한 아시아에서 가장 많은 수의 법원을 수용하고 있다.[32][33][34] Chennai High Court.jpg
46. 산토메 교회 고딕 부흥 건축 1896 캡션 J.A.힘 산토메 1523년 포르투갈 탐험가들에 의해 사도 성 토마스의 무덤 위에 세워졌고, 이후 1893년 영국에 의해 재건되었다. 첸나이의 가장 오래된 교회로 여겨진다. St Thomas Basilica, Mylapore, Chennai.jpg
47. 바라트 보험 빌딩 인도사라센 주 1897 안나 살라이 원래 Kardyl Building으로 알려져 있다.
48. 인도 중앙은행 건물 빅토리아 시대 건축 1897 새뮤얼 제이콥 대령 조지 타운 The Bank of Madras.jpeg
49. 마드라스 의과대학 레드포트 빌딩 1897 파크 타운 [35]
50. 킹 예방 의학 연구소 1899 안나 살라이, 귀디
51. 도빈 홀 1904–05 마드라스 수의과대학(지금의 반대편에 위치함)이 기능을 시작했다.
52. 국립미술관 인도사라센 주 1906 헨리 어윈 에그모어 Chennai National Art Gallery.jpg
53. 에그모어 역 인도사라센 주 1908 헨리 어윈 에그모어 02Madras Egmore Station.jpg
54. 마드라스 레코드 사무소 인도사라센 주 1909[36] G. S. T. 해리스 에그모어 현재 Tamil Nadu 기록 보관소/기록부 & 역사 연구소로 알려져 있음
55. 리폰 빌딩 인도사라센 주 1913 지에스티 해리스 파크 타운 75만 파운드의 비용으로 지어졌다. Ripon Building Chennai.JPG
56. 킬포크 워터웍스 1914 킬포크 80 mld 용량의 첫 번째 수처리 시설.[37]
57. 고브 빌딩(옛 커드돈 빌딩) 1916 안나 살라이 Chennai (6708360121).jpg
58. 에그모어 코트 콤플렉스 1916 에그모어 인도-사라센 건축 양식. 8,640평방피트에 걸쳐서, 그것은 대법원장과 3개의 추가 광역행정법원 그리고 10개의 행정법원과 패스트트랙법원을 수용했다. 2018년 4천8백만 달러의 비용으로 복구되었다. 같은 해 12개의 법당이 있는 6층 7만1,200평방피트의 신축 건물이 이 부지에 추가 법정 단지로 건설되었다.[38]
59. 공과대학 인도사라센 주 1920[39] 귀디 건축가 W. H. 니콜스와 나중에 수석 엔지니어 F. J. 윌슨이 디자인했다.[25] CEG main building with leaf.JPG
60. 남부 철도 본부 인도사라센 주 1921 N. 그레이슨 파크 타운 원래 새로운 마드라스와 남부 마흐라타 철도 회사(MSMR) 본사(마드라스 철도 회사의 후처)로 지어졌으며, 로야푸람 역의 MSMR 총 사무소를 대체했다. 인도에서 처음으로 클래식과 드라비디안 스타일로 철근콘크리트로 제작되었다.[40] Southern Railway HQ.jpg
61. 스우가나 빌라사바 1936 안나 살라이 아마도 Pammal Sambanda Mudaliar와 같은 건장한 극장이 있는 가장 초기 연극 극장들 중 하나일 것이다. 현재 SVS Club이라고 불린다.
62. 바라티 일람 트리플리케인 பாரதி நினைவு இல்லம் முகப்பு தோற்றம்.JPG

참고 항목

참조

  1. ^ a b Mariappan, Julie (10 July 2012). "Long history of service". The Times of India. Chennai. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 12 November 2012.
  2. ^ 헤리티지 빌딩은 한숨 돌린다.
  3. ^ Ravishankar, Sandhya (6 September 2007). "No fire safety norms at Chennai heritage buildings". IBN Live. Chennai: CNN IBN. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 20 November 2012.
  4. ^ Ravi, Bhama Devi (18 April 2012). "Tamil Nadu's shameful disregard for heritage buildings". Sify News. Chennai. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 12 November 2012.
  5. ^ a b c d e Xavier Lopez, Aloysius (6 February 2013). "42 government buildings among 70 vying for heritage status". The Hindu. Chennai. Retrieved 11 February 2013.
  6. ^ Sriram, V. (10 October 2008). "To market, to market..." India Today. Chennai. Retrieved 29 November 2012.
  7. ^ a b c d e f "Conserving Chennai's Past". The Hindu. Chennai. 3 July 2018. Retrieved 15 July 2018.
  8. ^ Srivathsan, A (19 September 2013). "Heritage commission remains on paper". The Hindu. Chennai. Retrieved 20 September 2013.
  9. ^ "Group of Monuments at Mamallapuram". UNESCO. Retrieved 3 March 2007.
  10. ^ Hodgetts, Jim Brayley (2008), Madras Matters At Home in South India, Hodgetts, ISBN 978-1-4357-0887-7
  11. ^ Madhavan, Chithra (2007). Vishnu Temples of South India Volume 1 (Tamil Nadu). Chithra Madhavan. p. 36. ISBN 978-81-908445-0-5.
  12. ^ Rohini Ramakrishnan (22 June 2010). "Walking through history". The Hindu. Retrieved 24 July 2014.
  13. ^ Chitra Madhavan (26 September 2003). "Ancient Chola temple at Madambakkam". The Hindu. Archived from the original on 6 December 2003. Retrieved 23 July 2014.
  14. ^ J.V., Siva Prasanna Kumar (12 July 2013). "Rs 100 cr Kandaswamy temple lands recovered". Deccan Chronicle. Retrieved 5 November 2015.
  15. ^ "Tirusula Nathar Temple, Trisulam, Chennai suburb (திருசுல நாதர்)". tamilbrahmins.com.
  16. ^ "Thiruvalithayam". Dharumapuram Adheenam. 25 April 2020.
  17. ^ "Sri Kandhazheeswarar temple". Dinamalar Temples. Dinamalar. n.d. Retrieved 26 October 2021.
  18. ^ Madhavan, D. (20 December 2012). "National Institute of Siddha modifies expansion plan". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. Retrieved 23 December 2012.
  19. ^ "Chennai High: Where history beckons". The Times of India. Chennai. 27 August 2010. Archived from the original on 16 February 2013. Retrieved 20 January 2013.
  20. ^ a b Muthiah, S. (2014). Madras Rediscovered. Chennai: EastWest. ISBN 978-93-84030-28-5.
  21. ^ "History of Kandha kottam temple". Kandha kottam temple official website. Retrieved 26 January 2017.
  22. ^ a b "Chenna kesava perumal temple, Chennai". Official temple website. Retrieved 30 January 2017.
  23. ^ a b Muthiah, S. (4 March 2012). "The 'Town Temple' resurrected". The Hindu. Chennai, India.
  24. ^ Iyengar, Pushpa (2 June 2008). "Cornered Stones". Outlook India. Outlook India.com. Archived from the original on 19 February 2011. Retrieved 19 May 2012.
  25. ^ a b http://www.cmdachennai.gov.in/pdfs/seminar_heritage_buildings/History_of_Historical_Monuments_in_and_around_Chennai.pdf
  26. ^ "Third oldest railway station in country set to turn 156". Deccan Chronicle. Chennai. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 27 June 2012.
  27. ^ Kurian, Nimi (18 August 2006). "Long history of service". The Hindu. Chennai. Archived from the original on 20 August 2006. Retrieved 3 November 2012.
  28. ^ a b Srinivasachari, 소개, p 262
  29. ^ Srinivasachari, 소개, p xxxiv
  30. ^ K., Lakshmi (13 December 2017). "3 historic buildings to rise from the ruins". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. p. 2. Retrieved 17 December 2017.
  31. ^ Muthiah, S. (30 October 2011). "Madras miscellany — The Madras G.P.O. beginnings". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. Retrieved 10 March 2012.
  32. ^ "Madras High Court". BSNL. Archived from the original on 30 January 2012. Retrieved 2 March 2012.
  33. ^ "High Court Building". CHENNAI-DIRECTORY.COM. Archived from the original on 5 June 2013. Retrieved 2 March 2012.
  34. ^ Chandru, K. (26 November 2011). "Some thoughts around the Madras High Court". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. Retrieved 27 November 2011.
  35. ^ Josephine M., Serena (1 August 2018). "'Red Fort' at Madras Medical College to reopen as museum". The Hindu. Chennai. Retrieved 5 August 2018.
  36. ^ "Archives and Historical Research Department".
  37. ^ "Kilpauk water works facility goes hi-tech". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. 18 December 2017. Retrieved 7 January 2018.
  38. ^ Lakshmi, K. (2 March 2018). "New court complex in Egmore will be ready by month-end". The Hindu. Chennai. Retrieved 19 August 2018.
  39. ^ Parthasarathy, Anusha (29 November 2011). "Survivors of time – College of Engineering (Guindy)". The Hindu. Retrieved 28 July 2018.
  40. ^ Venkataraman, G.; A. Anne Shanthi. "History of Historical Building and Monuments in and around Chennai" (PDF). CMDA Chennai. Retrieved 10 May 2012.