헬렌 플러머 필립스

Helen Plummer Phillips
헬렌 플러머 필립스
세인트 캐서린스 스쿨 여교장
재직중
1884-1890
선교사, CMS 호주(당시 교회선교협회 NSW)
재직중
1892-1905
개인적인
태어난1850
데본, 영국
죽은1929
종교크리스찬
국적.영어/호주어
디노미네이션영국 성공회(당시 영국 교회로 알려짐)
로 알려져 있다시드니 및 실론(스리랑카)의 아동 및 여성 교육
직종.교육자 및 선교사
설립자시드니 대학교 여성 협회

CMS 호주 선교단 및 도단두와 학교

콜롬보 신할라어 여자 교사 언어 연수원

Helen Plummer[1] Phillips (1850–1929)[2][3][4] 교육자, 선교사, 자선사업가는 1892년 [6][7][8][9][10]새로 결성된 교회 선교협회 NSW[5] (현 CMS Australia)에 의해 호주에서 파견된 첫 선교사였습니다.그녀는 시드니 대학의 첫 번째 여성 지도교사로 1891년 시드니 대학 여성 협회를 설립하고 정착 사업을 설립하여 여대생들을 지도하여 첫 번째 교장이 도착할 때까지 지도교사로 활동하였다.필립스는 세인트루이스의 교장이었다. Waverley NSW의 Catherine's School, 여성 완전교육 옹호자, NSW [10][11][12][13][14]메드로바스 세인트루크 성공회 교회 후원자.

생명과 사역

초기 생활

헬렌 필립스는 1850년 11월 19일 영국 데본의 쇼 프라이어의 비교적 부유한 가정에서 태어나 리 무어 [15][3][4]하우스에서 자랐다.그녀는 1850년 플리머스 순회 에벤저 웨슬리안 감리교 예배당에서 제임스 [3]모왓에 의해 세례를 받았다.그녀의 아버지는 윌리엄 필립스와 어머니 메리 앤 필립스였다.그녀의 아버지는 리 무어 도자기 점토 회사를 소유하고 있었고 몰리 점토를 사용할 수 있는 권리는 그의 아들 존(헬렌의 형)[16]과 함께 일합니다.윌리엄은 헬렌이 10살이던 1861년에 사망했고, 그녀의 어머니 메리와 형 존의 직업은 그 해 인구 조사에 "89명의 [15]남자를 고용한 중국 점토 상인과 벽돌 제조업자"로 기록되었다.존 필립스는 아버지가 돌아가신 후 회사와 광산 임대권을 팔아야 했지만 알레 베일 [17]도자기를 설립했습니다.

Phillips는 런던의 Bedford College를 졸업하고 교사,[18][12] 영국 Sheffield Girls' High의 수석 보조 정부가 되었습니다.그녀의 남동생 리처드 헨리 필립스는 1884년 호주로 이민을 가서 타리 NSW 성공회 교구 목사[19][20][21]뉴캐슬 크라이스트 처치 대성당의 캐논 목사가 되었다.헬렌은 세인트루이스의 여교장으로 초빙되었다.캐서린 스쿨, 웨벌리, 시드니의 세 번째 주교 알프레드 배리 주교. 그래서 그녀도 [12][22][23]1884년 후반에 호주로 항해했다.

교육자

웨벌리 세인트캐서린 스쿨

웨벌리 세인트캐서린 스쿨

1884년 9월부터 1890년까지 그녀는 세인트루이스의 교장이었다.캐서린 스쿨, [12][22]웨벌리이 학교는 처음에는 성직자들의 딸들을 위한 학교였지만 다른 소녀들을 학생으로 받아들이도록 확장되었다.이 학교의 후대의 보관학자는 필립스를 다음과 같이 묘사했다: "애정적으로 '필'로 알려진 그녀는 시대를 [24]앞서가는 영감을 주는 교장이었다."

그녀는 진보적인 교장으로서 여성 교육의 강력한 지지자로 알려졌으며, 교육과정을 확장하여 학생들에게 공직과 대학 [25]입시를 장려하였다.1884년 그녀는 "스튜디오"라는 미술 스튜디오를 학교에 기증하여 1889년부터 1897년까지 세인트 캐서린에 다닐 때 미래의 예술가 에린 모트가 그것을 잘 활용하도록 하였다.그 스튜디오는 이제 학교의 [26][18][25]박물관이 되었다.1914년 필립스는 모트에게 그녀의 [25][27]회고록을 설명해 달라고 부탁했다.그녀는 사이언티아의 Christo Thesauri Sapientiae에서 "그리스도 안에는 지혜와 지식의 모든 보물이 숨겨져 있다"는 학교의 모토를 소개했다.[18]그녀는 1888년 [28][29]시드니 대학에서 이학사 학위를 받은 최초의 여성인 패니 헌트와 같은 과학 교사뿐만 아니라 그림 및 언어 교사들과 함께 음악을 가져오는 예술에 대한 학생들의 관심을 키웠다.1890년 필립스는 신문사에 저녁 콘서트보다 할레-네루다 콘서트의 오후 리사이틀을 요청해 학생들을 더 많이 [30]데려갔다.

시드니 대학교

1890년 7월, 그녀는 한 남자가 쓴 기사에 [31]대한 답변으로 시드니 모닝 헤럴드의 편집자에게 편지를 썼다. 여자는 특히 시, 드라마, 음악에서 위대한 것을 이루지 못했다.편지에서, 그녀는 필립파 포셋이 뉴햄 대학에서 장학금을 받은 후 케임브리지 대학에서 수학에서 가장 높은 점수를 받았다고 언급했다.Phillips는 비슷하게 여성의 교육을 지원하기 위해 제안된 시드니 대학의 여성 대학의 설립을 지지했고 The Sydney Morning Herald와 The [32][33][34][35]Bulletin에 편지를 썼다.여대의 역사는 일반적으로 시드니 모닝 헤럴드가 제안된 여대를 지지하고 모금 진행 상황에 대해 호의적으로 보도한 반면, 게시판은 일반적으로 [36][37][38]여대의 필요성을 조롱했다.

1890년, 그녀는 두 명의 대학교수가 그녀를 방문했고,[27] 그들은 그녀에게 시드니 대학에서 여성 학생들을 위한 첫 번째 가정교사가 되어달라고 부탁했다.1891년 베드포드대 동기였던 케이티(W.H. 개스켈과 결혼한 캐서린 샤프 파커)와 필리파 [27]포셋 등 옥스퍼드대와 케임브리지대의 가족과 옛 친구들을 만나기 위해 몇 달간 영국을 잠깐 방문했다.필립스는 개스켈과 함께 뉴햄 칼리지의 헤드테이블에 앉아 대학에서 여자 학생들을 어떻게 지원하는지 물었다.그녀는 또한 다른 남동생인 세인트 존의 대학 선교사(레이디 마가렛 처치) 월워스[39][40] 방문하여 대학 선교사의 일에 대해 더 많은 것을 배웠다.선교에는 대학생들이 자선사업에 참여하고 정착운동 [41]전통에 따라 이 지역의 가난한 사람들을 교육하는 것이 포함되었습니다.

1911년 시드니 모닝 헤럴드에 보낸 헬렌 필립의 편지

1891년부터 1892년까지, 그녀는 시드니 [42][43][44]대학에서 여성 학생들을 위한 첫 번째 가정교사가 되었다.이 직책을 수락하면서, 그녀는 세인트 캐서린 교장을 사임하고 선교사 친구 엘리자베스 클레이를 돕기 위해 북부 인도로 여행하려는 그녀의 의도를 연기했다.대부분의 공식 대학 소식통에서 그녀는 "여학생 지도교사"로 등록되어 있습니다.헬렌 P.몇몇 다른 자료에서는 그녀가 시드니 대학의 여자[27][48][49] 대학[45][46][47]첫 번째 교장 직무대행으로 묘사되지만, 그녀는 루이사 맥도널드가 [50]된 첫 번째 교장은 아니었다.필립스 자신도 [51]1911년 시드니 모닝 헤럴드에 보낸 편지에서 이를 정정했다.대학이 필립스에게 준 의무명세서에는 필립스가 여학생들에게 [52][53]"후견인이자 친구"가 될 것이라고 적혀 있었다.필립스는 대학에서 가정교사를 하는 동안 시드니에서 소외된 사람들을 돕는 여성 협회의 결성을 선동했고, 병원의 환자들을 방문했으며, 특히 북부 시드니 [19][27][53]밀러스 포인트에 있는 여학생들을 위한 야간 학교를 설립했습니다.주지사의 부인인 레이디 저지(Lady Jersey)가 협회 설립을 지지했고, 위원회의 회장이나 부회장도 레이디 매닝(총리의 부인)이나 CB 페어팩스(Mrs. CB Fairfax)[53][54] 등 시드니에서 지위가 높은 여성이었다.필립스는 1892년 제인 포스 러셀 (나중에 바프)에 의해 가정교사로 승계되었다.

교육자 및 선교사

Helen Phillips와 Dondanduwa의 학생

1892년부터 1905년까지 필립스는 선교사로 실론(현재의 스리랑카)에서 13년간 소년소녀를 위한 산업학교를 설립하고 1904년 [11][12][13]두 번째 휴가를 마치고 돌아온 후 콜롬보에 신할라 여성교사 언어 훈련학교를 설립했습니다.필립스는 주로 여행과 선교 비용을 마련하기 위해 자신의 자금을 사용했다.1897년과 1900년에 그녀는 도단두와에 있는 첫 번째 선교지를 위해 땅을 구입한 "명예로운" 선교사로 묘사되었고, 그 후 교회 선교 [55][56][57][58][27]협회에 그 권위를 주었다.영국의 통치하에, 실론 정부는 또한 시험에 [27]성공한 모든 학생들에게 보조금을 지급했다.한편 호주에서는 성공회 교회에서 장난감, 유용한 물품, 기금을 모아 "실론의 헬렌 필립스양 선교소"[59]로 보냈다.

도단두와 마을의 기독교인 "치프테인" 또는 "아라치"[61]이며 아르놀리스 위라소오리야의 아버지인 다비드 위라소야 [60]씨는 그녀가 선교 복합 학교를 지을 수 [27]있을 때까지 3년 동안 그녀의 집을 빌려주었다.1903년판 '교회 선교사 이삭줍기'와 회고록에서 필립스는 도단두와 학교에 다니는 소년 소녀들을 자신의 대자녀로 [62]묘사했다.목각, 제본, 인쇄, 레이스 제작, 재단 등과 같은 학교에서 가르치는 과목들은 아이들이 직업을 얻고 정부 교육이나 무역 시험에 합격하여 생계를 유지하거나 선교 학교에서 [27][62]교사가 될 수 있도록 돕기 위한 것이었다.필립스는 신할라어와 레이스 만들기를 배워서 소녀들의 선생님이 될 수 있었고 그녀가 지역 선생님들을 대신할 수 있도록 훈련시킬 수 있을 때까지 소년들에게 목각화를 가르쳤다.그 소녀의 레이스 제작은 1900년 [27]파리 박람회에서 은메달을 땄다.필립스는 딸들이 어린 나이에 결혼하거나 집에 있는 대신 교육을 계속할 수 있도록 가족들을 설득하기 위해 열심히 노력해야 했다고 말했다.필립스는 회고록에서 도르카스가 학교를 [27]다닐 수 있도록 어린 시절 함께 살았던 결혼식에 대해 묘사했다.

Helen Phillips, 레이스 제작 교사 및 학생

필립스는 1897년 런던에서 6개월을 보낸 후 1898년[55] 호주로 휴가를 떠나 케임브리지 대학 등에서 연설을 했다.그녀가 베스널 그린 세인트필립스 교회에서 행한 연설에서는 런던 주교가 [27]의장을 맡았다.1898년 선교 담화를 위해 호주로 돌아온 그녀는 시드니에 있는 교회선교협회에 [63]실론에서의 자신의 일에 대해 연설했고, [64][65]타리에 있는 오빠를 방문하여 그곳에서 [66]두 번 선교 연설을 했으며 [67][68]멜버른에서 레이스 세공을 전시했다.1904년 두 번째 휴가 때 그녀는 시드니뿐만 아니라 타리에[69] 다시 머물며 굴번과[70] 와가 와가 [71]와가라는 지역 마을에서 연설을 했다.시드니에서 그녀는 시드니 대주교가[72] 주재하는 NSW교회선교협회 79주년 기념 공개회의에서 윌리엄 리들리 주교와 같은 [73][74]강단에서 연설했다.

필립스는 1905년 건강이 좋지 않아 선교 현장에서 은퇴하고 영국과 호주로 돌아왔다.1911년 세인트 캐서린 학교의 노처녀들은 퀸 빅토리아 [75]클럽에서 그녀를 위한 다과회를 주선했다.

영국 성공회 후원자와 은퇴자

1885년 필립스는 NSW의 블루 마운틴에 있는 블랙히스에 땅을 샀고, 그곳에서 1893년까지 별장을 지었다.선교에서 은퇴한 후, 그녀는 1913년 블랙히스에 다른 집을 샀지만 실론과의 관계를 유지했다.같은 해 그녀는 실론을 다시 방문했고 1914년 [27]블랙히스로 돌아왔을 때 그곳에서 보낸 회고록을 썼다.그녀는 도단두와의 인쇄 작업장에서 그녀의 이전 제자 에린 모트가 삽화를 그리고 소년들이 인쇄한 책을 호주 여학생들에게 헌정했다.이 책은 처음에 [76][27][77]선교사가 되고자 하는 소녀들을 위한 교과서로 만들어졌다.

1919년 시드니 세인트 앤드루스 대성당에서 CMS 선교용품 전시회가 열렸다.필립스는 도단두와에 있는 그녀의 옛 학교의 공예품을 전시하는 실론 노점 직원을 고용했다.

그녀는 블랙히스 인근 메드로바스에 있는 세인트루크 성공회에 다녔고 중요한 후원자가 되었다.성공회이긴 하지만, 그것은 또한 에큐메니컬 교회와 공동체 [11][79]교회로도 알려져 있다.지금은 개인 소유가 된 이 작은 웨더보드 교회에는 기증된 스테인드글라스 창문이 있고, 남쪽 창문은 필립스가 기증했습니다.왕관 주변 리본의 좌우명은 "예수가 메고 다니신 십자가, 그는 당신의 당연한 의무로 메우셨습니다.예수님이 주신 왕관과 헌정문에는 'H.P.의 감사제물'이라고 적혀 있다.P 1913"그녀는 또한 세례 글꼴을 기증하고 "C.M.S. Industrial School boys, Dodanduwa" (C.M.S. Industrial School boys, Dodanduwa), 조각된 티크 나무 강연대, 기도 책상, 조각된 티크 성찬 레일, 리타니티 책상 [12]등 교회 가구를 준비했다.가구들은 세인트 루크 성당이 [24][11]문을 닫으면서 교구민들과 다른 교회들에 기부되었다.제1차 세계 대전 중 블랙히스에서 그녀는 블랙히스 자발적 구호 [80]분견대를 창설했다.

죽음과 유산

Helen Phillips는 1929년 5월 25일 시드니 NSW의 Gordon에서 사망하였고, 그녀의 장례식은 Gordon의 St John's Church of England에서 거행되었으며, 그녀는 NSW Ryde의 Macquarie Park 공동묘지(당시 Northern Prubs General Cardy)에 안장되었다.

성공회 역사학자 울스턴은 필립스의 유산을 다음과 같이 요약합니다. "...여성들이 교육적 [12]빈곤에서 막 벗어나기 시작했을 때 그녀는 깊은 기독교 신앙으로 지도자였습니다."

그녀의 유산은 다음과 같다.

  • 19세기 호주 소녀와 여성의 교육
  • 세인트 캐서린스쿨에서 시드니대학에 첫 여성 가정교사로서의 초기 지원을 통해 더 많은 여성학생의 입학
  • 시드니 대학 여성 협회의 설립과 그 정착 사업
  • 신할라 여성 교사 연수
  • 도단두와 소년소녀를 위한 무역과 교사 양성
  • 실론/스리랑카의 Dodanduwa에 CMS 미션 설치
  • NSW 메드로배스 세인트루크 성공회 가구와 스테인드글라스 창문

레퍼런스

  1. ^ Helen Phillips, Helen P로도 알려져 있습니다.Phillips와 성은 때때로 Phillips로 단일 "l"을 표기합니다.그녀의 회고록의 작가 이름인 '시드니에서 델리까지'는...대부분의 소스에는 이중 "ll"이 입력되어 있으며, 이 엔트리는 Phillips를 성으로 사용합니다.
  2. ^ 2차 자료에서는 그녀의 출생 연도가 1861년 인구 조사에 근거해 1851년으로 나타나기도 한다.공식 출생신고서와 세례기록에 따르면 그녀의 출생일은 1850년 11월 19일이다.
  3. ^ a b c 영국 국립문서보관소, 영국 서리주 큐, 일반등기소: 1837년 및 1857년 비원칙등록부에 제출된 출생, 혼인사망등록부, 등급번호: RG 8, 품목번호: 8
  4. ^ a b FreeBMD. England & Wales, Civil Registration Birth Index, 1837-1915 [데이터베이스 온라인]Lehi, UT, 미국: Ancestry.com Operations Inc, 2006.원본 데이터: 종합등기소.잉글랜드와 웨일즈 시민 등록 색인.런던, 영국:종합등기소
  5. ^ 그 후 Church Mission/ary Society로 알려지게 되었고, 현재는 CMS Australia입니다.
  6. ^ '100년' 메이트랜드 데일리 머큐리(NSW: 1894-1939년) 1925년 9월 3일 2. 웹. 2022년 6월 6일 <http://nla.gov.au/nla.news-article124201016>.
  7. ^ 영국 성공회의 와일리-블랙웰 동반자.독일, 와일리, 2013년
  8. ^ "History". CMS Australia. Retrieved 6 June 2022.
  9. ^ 교회 선교사 인텔리전서.영국, 교회선교협회, 1893년
  10. ^ a b "Australian Dictionary of Evangelical Biography - PHILLIPS, Helen P. (1851-1929)". sites.google.com. Retrieved 4 May 2022.
  11. ^ a b c d Isbister, Clair; King, Robert F; Rickwood, Peter C (September 2011). "Over a century of worship at Medlow Bath" (PDF). Blue Mountains History Journal (2): 15–36.
  12. ^ a b c d e f g 울스턴, H.(1999) Helen Plummer Phillips 1851-1929.여교장과 선교사.Church of England Historical Society Journal, 44(3, 9월): 36-40
  13. ^ a b Balding, The Rev J W (1922). One hundred years in Ceylon: the centenary volume of the Church Missionary Society in Ceylon 1818-1919. Madras: The Diocesan Press, Vepery. pp. 57 232.
  14. ^ 같은 신: 목사의 선교 여행의 설명입니다. 조지 C. 1891년 4월 3일부터 1892년 7월 7일까지 호주, 태즈메이니아, 뉴질랜드의 그루브.영국, 말버러, 1893년
  15. ^ a b 1861년 영국 인구 조사[온라인 데이터베이스]Provo, UT, 미국: Operations Inc, 2005, 클래스: RG 9, 피스: 1433, 폴리오: 30, 페이지: 1, GSU 롤: 542812
  16. ^ 헤밍, 조지 위그먼법률 보고서: 롤스 마스터와 부회장 앞에 있는 형평성 소송.영국법률보고위원회, 1866. pp318-335.
  17. ^ "Aller Vale Pottery Allervale pottery Torquay Pottery Collectors Society". Retrieved 12 June 2022.
  18. ^ a b c 갈레티스, 에반젤린 [2020]캐서린 학교 역사
  19. ^ a b H. Woolston, H. (1999) "Helen Plummer Phillips 1851-1929, 여교장 겸 선교사."Church of England Historical Society Journal, 44(3, 9월): 36-40
  20. ^ "OBITUARY". Manning River Times and Advocate for the Northern Coast Districts of New South Wales. 23 April 1932. Retrieved 12 June 2022.
  21. ^ "Canon Phillips". Northern Champion. 8 March 1924. Retrieved 12 June 2022.
  22. ^ a b "CLERGY'S DAUGHTERS' SCHOOL, ST. CATHERINE'S WAVERLEY". Daily Telegraph. 26 November 1884. Retrieved 12 June 2022.
  23. ^ "St. Catherine's College". Evening News. 18 December 1884. Retrieved 28 June 2022.
  24. ^ a b Galettis, Evangeline in. Dowden, Emma (ed.). "Proof that CMS products live long!" (PDF). Checkpoint. Church Missionary Society - Australia Ltd (Summer 2010/2011 calendar edition): 14.
  25. ^ a b c Lane, Pamela, 2017년 8월, Eirene Mort: Artist, Artisan, and New Woman, 호주 국립대학교 철학 석사 학위 논문 제출
  26. ^ Galettis, Evangeline (2014). "Extraordinary predecessor Eirene Mort" (PDF). The Bulletin (AUTUMN 2014).
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m n 필립스, 헬렌 P, 모트, 에린및 Cave & Co.시드니에서 델리까지 쿡의 쿠폰으로 실론에서의 2주간의 여정을 마무리 지었습니다 / 헬렌 P. Phillips ; 그림: Messrs. Cave & Co, Columbo and Irene Mort, 시드니 공업학교 Dodanduwa [Srilanca] 1914 p63.
  28. ^ Pullar, Helen (October 2018). "The Fanny Hunt Collection" (PDF). OGAPRESS: The Newsletter of the Ipswich Girls' Grammar School Old Girls Association (Edition 30).
  29. ^ "General News". Evening News. 20 April 1886. Retrieved 28 June 2022.
  30. ^ '할레네루다 콘서트' 이브닝 뉴스(시드니, NSW: 1869-1931년) 1890년 6월 21일: 3.Web. 2022년 6월7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article128774240>
  31. ^ "WOMEN's COLUMN." 시드니 모닝 헤럴드(NSW: 1842-154년) 1890년 7월 12일: 4.Web. 2022년 6월7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article13777002>
  32. ^ "The Women's College." The Sydney Morning Herald (NSW: 1842 - 1954 ) 1890년 7월 19일: 11. Web. 2022년 6월 7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article13769967>.
  33. ^ "여자에 관한 모든 것" W.A. 회보(Fremantle, WA: 1888 - 1890) 1890년 7월 19일: 7. Web. 2022년 6월 7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article227418234>.
  34. ^ "미스 포싯"텔레그래프(Brisbane, Qld. : 1872 - 1947) 1890년 7월 26일: 3.Web. 2022년 6월7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article173182057>
  35. ^ "THE WOMEN'S COLLEGE". Sydney Morning Herald. 1 August 1889. Retrieved 28 June 2022.
  36. ^ 홀, W.V.와 트레위크, 앤 H.시드니 대학 / W. Vere Hole과 Anne H에 있는 여자 대학의 역사. Treweeke [앵거스와 로버트슨]시드니 1953
  37. ^ "The Bulletin Vol. 32 No. 1625 (6 Apr 1911)". Trove. Retrieved 13 June 2022.
  38. ^ "The Bulletin, Vol. 32 No. 1625 (6 Apr 1911)". Trove. Retrieved 13 June 2022.
  39. ^ 동문: 초창기부터 1900년까지 케임브리지 대학에서 알려진 모든 학생, 졸업생재직자의 전기 목록.영국, 캠브리지 대학 출판부, 2011.p115
  40. ^ The Eagle, 1909년 사순절판 세인트존스 칼리지 케임브리지 대학교
  41. ^ 시드니 대학 정착촌은 아직 영업 중이다.
  42. ^ Bygott, Ursula, "Barff, Jane Foss (1863–1937)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 8 June 2022
  43. ^ "UNIVERSITY OF SYDNEY". Daily Telegraph. 21 October 1890. Retrieved 13 June 2022.
  44. ^ "UNIVERSITY OF SYDNEY". Daily Telegraph. 21 October 1890. Retrieved 28 June 2022.
  45. ^ 캘린더1892년 호주 시드니 대학교
  46. ^ 무어의 1892년 호주 연감과 국가별 디렉토리, J. Moore, Sydney는 2022년 5월 27일에 http://nla.gov.au/nla.obj-2948091559를 방문했습니다.
  47. ^ 투표 의사진행.호주, 뉴사우스웨일스 의회, 입법회, 1892년.
  48. ^ a b "개인적으로"The Northern Champion (타리, NSW: 1913 - 1954) 1929년 5월 29일: 2. Web. 2022년 6월 7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article158384787>.
  49. ^ "The Bulletin, Vol. 11 No. 559 (1 Nov 1890)". Trove. Retrieved 8 June 2022.
  50. ^ "시드니 여대"시드니 모닝 헤럴드지.호주 국립 도서관1891년 12월 23일 페이지 5 2013년 3월 14일 회수
  51. ^ "MISS PHILLIPS' POSITION". Sydney Morning Herald. National Library of Australia. 7 April 1911. Retrieved 28 June 2022.
  52. ^ 시드니 대학교호주 최초 : 1991년 Hale & Iremonger Sydney와 연계한 시드니 대학 역사
  53. ^ a b c Bygott, Ursula M. L. 및 케이블, K. J. 및 시드니 대학.시드니 대학 1881-1921 파이오니어 여성 졸업생 / 어슐라 비고트 및 K.J. 케이블 대학 시드니 1985년
  54. ^ "History". The Settlement. Retrieved 28 June 2022.
  55. ^ a b '종교적' 뉴캐슬 모닝 헤럴드와 광부 대변인(NSW: 1876-154) 1897년 4월 10일: 11.Web. 2022년 6월 6일 <http://nla.gov.au/nla.news-article136555589>
  56. ^ "처치뉴스"The Sydney Morning Herald (NSW: 1842 - 1954) 1897년 4월 3일: 10.Web. 2022년 6월 6일 <http://nla.gov.au/nla.news-article14121227>
  57. ^ Bishop CJ Corfe, Morning Calm v.3 no.28 (1892년 10월), 그리피스 & 파란, 런던, s134
  58. ^ 호주 선교위원회 주빌리 페스티벌, 1850~1900: 시드니에서의 기념: 설명 핸드북과 8월 19일부터 8월 26일까지의 서비스회의 프로그램, W. A. Pepperday & Co. 1900.
  59. ^ "RYDE GENERAL NEWS" 컴벌랜드 아르고스와 과수 재배자 옹호론(Paramatta, NSW: 1888-150) 1896년 10월 24일: 10. Web. 2022년 6월 6일 <http://nla.gov.au/nla.news-article85768513>.
  60. ^ Phillips와 몇몇 초기 정보원에 의해 Weerasuria 철자.
  61. ^ Phillips에 의해 Aratchi로 표기되었지만, 그 에는 Arachchi로 표기됨
  62. ^ a b Church Missionary Society (1903). 1903 The Church Missionary Gleaner.
  63. ^ '처치 선교사 협회' 데일리 텔레그래프(Sdney, NSW: 1883 - 1930) 1898년 3월 12일: 12일.Web. 2022년 6월 6일 <http://nla.gov.au/nla.news-article238369225>
  64. ^ "Local and General News". Manning River Times and Advocate for the Northern Coast Districts of New South Wales. 16 March 1898. Retrieved 12 June 2022.
  65. ^ "Local and General Hews". Manning River Times and Advocate for the Northern Coast Districts of New South Wales. 30 March 1904. Retrieved 12 June 2022.
  66. ^ "Missionary Address". Manning River Times and Advocate for the Northern Coast Districts of New South Wales. 3 August 1898. Retrieved 12 June 2022.
  67. ^ "CHURCH MISSIONARY ASSOCIATION". Daily Telegraph. 14 December 1898. Retrieved 12 June 2022.
  68. ^ "WEDDINGS". Melbourne Punch. 17 February 1898. Retrieved 28 June 2022.
  69. ^ "개인" 윙햄 크로니클과 매닝 리버 옵저버(NSW: 1898-154년) 1929년 6월 7일: 4. Web. 2022년 6월 7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article166904106>.
  70. ^ "Missionary Service". Goulburn Evening Penny Post. 26 May 1904. Retrieved 12 June 2022.
  71. ^ "Country Items". Sydney Mail and New South Wales Advertiser. 1 June 1904. Retrieved 12 June 2022.
  72. ^ "News of the Churches". Australian Town and Country Journal. 23 March 1904. Retrieved 12 June 2022.
  73. ^ "Advertising". Sydney Morning Herald. 21 March 1904. Retrieved 12 June 2022.
  74. ^ Church Missionary Society (1904). 1904 The Church Missionary Intelligencer.
  75. ^ "PUCK'S GIRDLE". Sydney Morning Herald. 5 April 1911. Retrieved 12 June 2022.
  76. ^ 'BLACKHEATH' 리스고 머큐리(NSW: 1898-154년) 1916년 7월 5일: 1. Web. 2022년 6월 7일 <http://nla.gov.au/nla.news-article218723382>.
  77. ^ "BLACKHEATH". Lithgow Mercury. 5 July 1916. Retrieved 12 June 2022.
  78. ^ "MISSIONARY WORK AHEAD". Daily Telegraph. 3 September 1919. Retrieved 12 June 2022.
  79. ^ "MEDLOW BATH". Lithgow Mercury. 1 January 1913. Retrieved 12 June 2022.
  80. ^ "BLACKHEATH". Blue Mountain Echo. 7 March 1919. Retrieved 13 June 2022.
  81. ^ "Find a loved one". Northern Cemeteries. Retrieved 22 June 2022.
  82. ^ "Family Notices". Sydney Morning Herald. 27 May 1929. Retrieved 28 June 2022.

외부 링크