헬렌 레멘스 셔링턴

Helen Lemmens-Sherrington
헬렌 레멘스 셔링턴

헬렌 레멘스-세링턴(Helen Lemmens-Sherrington, 1834년 10월 4일 ~ 1906년 5월 9일)은 1850년대부터 1880년대까지 쟁쟁한 영국의 콘서트 겸 오페라 소프라노였다.[1]영국 북부에서 태어난 그녀는 어린 시절과 만년의 대부분을 벨기에에서 보냈고, 그곳에서 브뤼셀 음악원에서 공부했다.유럽 본토에서 약혼한 후 그녀는 1856년에 런던에 데뷔했다.그녀의 가수 경력은 대부분 콘서트에 있었지만, 1860년대 전반기에 그녀는 코벤트 가든과 다른 런던의 주요 극장에서 오페라에 출연했다.

그녀가 공연에서 은퇴한 후, 레멘스 셔링턴은 브뤼셀에 있는 그녀의 오래된 음악 대학, 런던의 왕립 음악 아카데미왕립 맨체스터 음악대학에서 교사가 되었다.

초년기

헬렌 셔링턴은 1834년 영국 프레스턴에서 태어났다.그녀가 어렸을 때 그녀의 가족은 먼저 네덜란드로 이주했고 그 후 벨기에로 이주했다.[2]그녀는 로테르담브뤼셀 음악원에서 노래 공부를 했다.[2]그녀는 1850년대 후반에 콘서트 플랫폼에서 콘서트 가수로 명성을 쌓으며 런던 생활을 시작했다.네덜란드와 프랑스에서 성공을 거둔 후, 그녀는 1856년 처음으로 런던에서 노래를 불렀고, 연이은 해에 다시 초대받았다.[2]1859년에 일러스트레이티드 런던 뉴스는 그녀에 대해 다음과 같이 말했다.

마담 레멘스의 목소리는 순수하고, 찬란하고, 감미롭다. 나침반은 두 옥타브 반을 넘고, 독특한 발성 기능을 가지고 있다.마담 레멘스는 자연스러운 느낌과 예술적 표현을 많이 가지고 있으며 세련되고 우아한 스타일을 가지고 있으며, 모두 당대 가장 뛰어난 가수 중 한 명이다.[2]

1857년 벨기에의 오르가니스트 겸 작곡가 자크 니콜라스 레멘스와 결혼하여 1878년 메켈렌에 교회음악학교를 설립하였다.[3]그들에게는 엔지니어가 된 두 아들과 두 딸이 있었다.One of them, Maggy Lemmens born in London on 7 September 1874 and died in Brussels on 29 March 1962, married a nephew of the architect Joseph Poelaert, René Poelaert, (1874–1946), stockbroker, director of the Central Mutual Fund and Public Funds, 5, Place de la Liberté, born 16 July 1874 in Brussels and died in Schaerbeek 12 December 1946, son of콘스탄트 폴라르트 브뤼셀 항소법원 변호사(1827-1898)와 에르네스틴 제이콥스 변호사(1835–1882)이다.

무대 경력

1859년 레멘스세링턴

렘멘스-세링턴의 무대 데뷔는 1860년 조지 알렉산더 맥파렌(존 옥센포드 리브레토)의 신작 오페라 로빈 후드의 첫 연출이었다.[4]이것은 에드워드 티렐 스미스가 영국 시즌인 Her Majesty's Theatre에서 영어 오페라를 출시하기 위한 시도의 수단으로 선택되었다. Her Majesty's Theatre는 다른 날 밤에 이탈리아 시즌과 동시에 공연하기 위한 영국 시즌이다.약혼한 가수들은 렘멘스-세링턴, 엠마 르메르, 찰스 산틀리, 파킨슨 씨, 존 심스 리브스(락슬리) 등이다.이 오케스트라는 찰스 할레에 의해 영국의 밤에 지휘되었다.리브스와 함께한 듀엣곡 '연인이 헤어질 때'와 마리안의 노래 '진정한 사랑, 내 마음 속의 진실된 사랑'(주제가 전곡에 걸쳐 흐르는 것)은 '정확히 뒤틀린'[citation needed] 모습으로 뜨거운 박수를 받았다.리브스와 셔링턴이 일 트로바토르와 돈 조반니에서 번갈아 밤을 보내는 테레세 티에텐스안토니오 지우글리니보다 더 좋은 흥행 성적을 거둘 정도로 성공적이었다.[5]이 직후 산틀리, 자넷 모나크 파티 등과 함께 월리스의 <황색 마녀>에 잠깐 출연하였으나, 보석상이 입주하여 드루리 레인 극장으로 전근하면서 그녀의 역할은 유프로시네 파레파-로사가 맡았다.[6]

1864년 1월부터 3월, 여왕 폐하의 집에서 렘멘스-세링턴은 영국 제작 2년차인 고노드의 파우스트에서 산틀리(디오 주머니쥐 소개), 리브스(법률 1호에서 변절), 마르체시(메피스토)와 함께 마르게리테를 불렀다.[7]코벤트 가든의 로열 잉글리쉬 오페라에서 그녀는 맥파렌의 헬블린(파레파-로사와도 공유)과 로즈, 또는 사랑의 몸값에서 출연했다.다음 두 시즌 동안 그녀는 코벤트 가든의 이탈리아 오페라에 출연하여 도나 엘비라(돈 조반니), 아달기사(노르마), 엘리자베트 데 발루아(돈 카를로스), 이사벨라(로버트 디아블), 프라스코비아(L'étoile du nord)로 출연하였다.[8]이 후 그녀의 경력은 주로 콘서트 플랫폼에 있었다; 그녀는 존 부시의 관리 하에 있는 인기 있는 "발라드 콘서트"에서 산틀리, 페이티, 앙투아네트 스털링, 심스 리브스, 시뇨르 폴리와 함께 자주 노래를 불렀다.[9]

1871년 그녀와 그녀의 남편은 유명한 프랑스 바리톤 쥘 르포르와 함께 광범한 여행을 했다.같은 해에 렘멘스-세링턴은 왕립 필하모닉 협회의 금메달을 딴 최초의 음악가 그룹 중 한 명이었다.[10]그녀는 또한 남편과 듀엣을 하는 등 자신의 노래 음성을 녹음한 최초의 아티스트 중 한 명이었다.A description drawn from The Daily Telegraph shows that at a private hearing at The Crystal Palace on Good Friday 1878, "...both duets and solos were successfully tried by Madame Lemmens-Sherrington, M. Lemmens, Signor Foli, M. Manns and other skilled musicians, whose acute sense caused a phenomenon as yet unexplained—namely, that the musical sounds는 상위 키로 재현되며, 반 톤이 차이점이다.M이.렘멘스와 그의 기량이 뛰어난 아내는 그 갈겨진 마우스피스에 듀엣곡을 부르고 있었는데, 무언가가 그들 둘 다 웃게 만들었고, 이 사건은 기계에 의해 충실히 재현되었다."[11]

만년

남편이 사망할 당시인 1881년 렘멘스-세링턴은 브뤼셀 음악원의 노래부 교수로, 1891년 왕립음악원 교수로 임명되었다.그 때부터 그녀는 영국에 자주 거주했다.[12]그녀는 또한 로얄 맨체스터 음악대학에서 가르쳤는데, 그곳에서 그녀의 제자 중 한 명이 콘트롤토 에드나 손튼이었다.[13]

1889년 초, 런던에서의 첫 출연 33주년 기념일을 앞두고, 그녀는 피터 베누이트의 플랑드르 오라토리오 루시퍼의 공연으로 로열 앨버트 홀에 나타났다.참석한 조지 버나드 쇼는 "셰링턴 부인의 방법은 언제나 가장 안전했고 예술가들 사이에서는 흔하지 않은 영리하고 센스 있는 여성이라는 장점이 있다"고 말했다. "그리고, 한 번은, 그녀가 무반주 합창 중에 음조를 끌어내렸기 때문에 오르간 입국을 끔찍한 재앙으로 만들 수 없었다.불평을 늘어놓는다고 말했다.그녀는 "그녀는 예전의 은혜로 인정했던 따뜻한 자발적인 환영"을 받았다.작품 자체가 완전히 실패작이었다.[14]1894년 11월 1일, 레멘스-세링턴은 은퇴 후 마지막으로 공공장소에서 노래를 부르기 위해 나왔다.[15] 하이든 크리에이션에서 맨체스터의 한 음악회에서.맨체스터 가디언은 20년 전만큼 음성이 풍부하고 강력하지는 않았지만 "아티스트는 항상 예술가인데, 어젯밤 부른 모든 노래에서 셔링턴 부인은 완성된 발성으로 아티스트의 솜씨를 발휘했다"[16]고 평했다.

그녀의 말년은 브뤼셀의 루 카풀레트 7번지에서 은퇴한 후 두 자매와 함께 살았다.그녀는 1906년 5월 9일 71세의 나이로 그곳에서 사망했다.[15]

참조

  1. ^ "Songs And Singer". The Australian Star. No. 5752 (EARLY SPORTS ed.). New South Wales, Australia. 21 July 1906. p. 8. Retrieved 25 April 2019 – via National Library of Australia.
  2. ^ a b c d 1859년 8월 20일, 페이지 179년 8월 20일, "레멘스 셔링턴 부인"
  3. ^ 아서 이글필드 헐, 현대 음악과 음악가 사전 (Dent, London 1924), 293.
  4. ^ 1860년 10월 15일 페이지 12의 타임즈 "폐하의 극장"
  5. ^ J. 심스 리브스, 심스 리브스의 삶, 필자(Simpkin, Marshall, London 1888) 220–228.
  6. ^ J.H. Mapleson, The Mapleson Memory 1848–1888 (Belford, Clarke & Co, Chicago & New York 1888) 28.
  7. ^ C. Santley, 학생가수—찰스 산틀리(에드워드 아놀드, 1892년 런던), 206–207.
  8. ^ H. 로젠탈과 J. 워랙, 오페라 간결한 옥스퍼드 사전 (OUP, London 1974), 219.
  9. ^ C. Santley, My Life의 추억 (Isaac Pitman, London 1909), 34.
  10. ^ R. 엘킨, 로얄 필하모닉 (Ryder, London 1946), 70.
  11. ^ 예를 들어, 'The Wonderful Fonography', 'The Worcestershire Chronicle, 1878년 4월 27일 토요일, 6페이지, 대장 4.
  12. ^ 이글필드-헐 1924년, 293년.
  13. ^ M. Scott, The Record of Singing Volume II (Duckworth, London 1979), 157.
  14. ^ 1888-89년에 코르노 바세토(Constable and Company, London 1937), 페이지 90-91, 342-343이 들은 런던 뮤직(G.B. Shaw, London Music)이다.
  15. ^ a b Davey, Henry. "Lemens-Sherrington, Maddam Helen (1834–1906)," National Livency 사전, Oxford University Press, 1912, 온라인판 검색 2014년 4월 17일(구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  16. ^ 1894년 11월 2일, 페이지 5