This is a good article. Click here for more information.

하트브레이크 호텔

Heartbreak Hotel
기타 용도는 Heartbreak Hotel(동음이의)을 참조하십시오.
"하트브레이크 호텔"
Elvis-presley-heartbreak-hotel-rca-victor-2-s-removebg-preview.png
미국 싱글의 A측 라벨
싱글 바이 엘비스 프레슬리
B측"내가 바로 그 사람이었다"
방출된1956년 1월 27일 (1956-01-27)
녹음된1956년 1월 10일
스튜디오테네시 주 내슈빌의 RCA
장르.
길이2:08
라벨RCA 빅터
작곡가
프로듀서
엘비스 프레슬리 싱글 연대기
"베이비 렛츠 플레이 하우스"
(1955)		 "하트브레이크 호텔"
(1956)		 "I Want You, I Need You, I Love You"
(1956)
공식 오디오
유튜브 '하트브레이크 호텔'(오디오)

'하트브레이크 호텔'은 미국 가수 엘비스 프레슬리가 녹음한 곡이다.1956년 1월 27일 싱글로 발매되었는데, 프레슬리가 그의 새 음반사 RCA 빅토르에 처음으로 실렸다.[1]그것은 토미 더든과 매 보렌 엑스턴에 의해 쓰여졌고, 프레슬리에게도 공로가 주어졌다.

호텔 창문에서 뛰어내린 외로운 남자의 자살에 대한 신문 기사가 가사에 영감을 주었다.애스턴은 1955년 11월 내슈빌에서 열린 컨트리 뮤직 컨벤션에서 프레슬리에게 이 노래를 선사했다.프레슬리는 그것을 녹음하는 것에 동의했고, 1956년 1월 10일, 그의 밴드, 블루문 보이즈, 기타리스트 쳇 앳킨스, 피아니스트 플로이드 크레이머와의 세션에서 그렇게 했다.'하트브레이크 호텔'은 프레슬리 선 녹음의 캐릭터를 모방하기 위해 트랙 전체에 묵직한 반향과 함께 8바 블루스 진행으로 구성된다.

이 싱글은 빌보드 핫 100에서 7주간, 캐시박스 팝 싱글 차트 6주간, 컨트리 앤 웨스턴 차트 17주간 1위를 차지했으며, R&B 차트 3위에 오르며 프레슬리의 첫 백만장자, 1956년 베스트셀러 1위에 올랐다.'하트브레이크 호텔'이 컨트리 앤 웨스턴, 팝, 리듬앤블루스 차트 5위권에 동시 진입하며 전무후무한 위업을 달성했다.[2]그것은 결국 미국 음반산업협회에 의해 이중 플래티넘 인증을 받게 될 것이다.프레슬리는 1955년 12월 루이지애나 하이라이드 투어 중 라이브 쇼에서 "Heartbreak Hotel"을 처음 선보였으나 1956년 3월 스테이지 쇼에 출연하면서 큰 인기를 얻었다.그것은 그가 메릴랜드 주 볼티모어의 시민 회관에서 1977년 5월 29일에 마지막으로 공연한 라이브 공연에서 프레슬리의 레퍼토리의 주요 레퍼토리가 되었다.

1995년 "하트브레이크 호텔"이 그래미 명예의 전당에 헌액되었고, 2004년 롤링 스톤 잡지가 "역대 최고의 500곡" 중 하나로 선정되었다.그 해에는 로큰롤 명예의 전당의 "로큰롤을 형상화한 500곡"에도 포함되었다.록앤롤 스탠더드인 '하트브레이크 호텔'은 1979년 컨트리 차트에서 1위를 차지한 듀엣 버전을 기록한 윌리 넬슨과 리언 러셀을 비롯해 여러 락앤팝 공연으로 다뤄져 왔다.

RCA는 1956년 흑백 EP 커버가 적용된 창립 50주년을 맞아 2006년 CD로 '하트브레이크 호텔'을 재발매했다.

배경 및 쓰기

프레슬리는 5월 12일부터 13일까지 플로리다 잭슨빌에서 열린 콘서트에서 팬 폭동을 피해 허리까지 옷을 벗었다.

이 곡은 1955년에 작곡된 것으로, 음악적 승진의 배경을 가진 고등학교 교사인 Mae Boren Axton과 잭슨빌이 가수 겸 작곡가 토미 더든이 작곡한 곡이다.이 가사는 마이애미 헤럴드에 있는 것으로 추정되는 한 남자가 호텔 창문에서 "외로운 길을 걷는다"는 한 줄의 유서를 남기고 자신의 신분증을 모두 파기하고 투신해 사망했다는 내용의 보도를 바탕으로 한 것이었다.[3]2016년 롤링스톤 매거진에 실린 기사에서는 결혼에 실패해 '이것은 외로운 길을 걸어온 사람의 이야기'라는 대사를 포함한 부분 자서전을 쓴 화가 겸 소범죄자 앨빈 크롤릭에 대한 보도에서 실제의 이야기가 유래됐다고 제안했고, 크롤릭의 이야기는 뉴스 매체에 실렸다.텍사스 엘파소에서 강도 미수 사건으로 총에 맞아 사망한 후 더 많은 명성을 얻었다.1955년 8월 25일 엘 파소타임스는 '외로운 길을 걸어온 사람의 이야기'라는 헤드라인으로 크롤릭의 죽음을 보도했다.[4]

Axton과 Durden은 이 노래가 어떻게 쓰여졌는지에 대해 서로 다른 이야기를 한다.더든의 설명은 Axton에게 곡을 발표하기 전에 이미 곡을 작곡하여 그의 밴드인 스윙 빌리스와 함께 공연했다는 것이다.[5]Axton의 설명은 더든이 이 노래를 몇 줄만 썼을 뿐이며, 이 노래를 끝낼 수 있도록 도와달라고 부탁했다는 것이다.[3][6]그녀는 자살에 대한 보도가 자신을 "정직하게 했다"고 말하며 더든에게 말했다. "세상 모든 사람은 관심을 갖는 사람이 있다.이 쓸쓸한 거리 끝에 '하트브레이크 호텔'을 마련하자."[7]그들은 이전에 Axton과 함께 일했던 지역 공연자 글렌 리브스의 도착으로 중단되었다.이 듀오는 리브스에게 이 노래를 도와달라고 부탁했지만, 제목을 듣고는 "내가 들어본 것 중 가장 바보 같은 소리"라고 말하고, 직접 끝내도록 내버려 두었다.[8]이 곡은 한 시간 안에 작곡되었고,[9] 더든은 그것을 엑스턴의 녹음기에 녹음했다.[8]리브스가 돌아왔고, 그 노래를 들은 후 그는 엘비스 프레슬리 스타일로 Axton의 음성 데모를 제공하라는 요청을 받았다.리브스는 의무를 다했지만, 다시 한 번 자신의 의견에 대한 서면 크레딧 제안을 거절했다.[8]

Axton은 인기 가수 듀오 윌번 브라더스에게 다가가 그들에게 "Heartbreak Hotel"을 녹음할 기회를 제공했다.그러나 도일과 테디 윌번은 이 노래를 "이상하고 거의 병적인" 곡이라고 표현하며 사양했다.그러나 애스턴은 최근 자신의 출판사 트리 퍼블리싱(Tree Publishing)을 설립한 젊은 내슈빌 베이스 연주자인 버디 킬런과 출판 계약을 맺었다.[3]출판 계약이 성사된 가운데, Axton은 프레슬리의 매니저인 Tom Parker를 통해 테네시주 내슈빌에서 열리는 연례 컨트리 뮤직 디스크 자키 컨벤션에서 프레슬리에게 이 곡을 발표하도록 주선했는데,[10] 그곳에서 그는 1955년 가장 유망한 남성 컨트리 스타로 선정될 예정이었다.[11]Axton은 올해 초 플로리다 잭슨빌의 게토르 볼 스타디움에서 열린 행크 스노우 잼버리 콘서트를 홍보하기 위해 고용되었는데, 이 콘서트에는 프레슬리가 포함되어 있었다.[12]한 콘서트에서 Axton은 프레슬리의 공연에 대한 관객들의 반응을 관찰했는데, 이 공연에서 소리지르는 많은 팬들이 프레슬리의 분장실로 그를 쫓아갔고 기념품으로 가져가기 위해 그의 옷을 뜯어냈다.Axton은 이 사건 이후 Presley의 경력을 면밀히 따랐고,[13] 7월 28일 Jacksonville에서 열린 콘서트에서 그를 만났는데, 이번에는 현지 언론에서 그를 인터뷰했다.[9]작가 앨버트 골드먼에 따르면, Axton은 프레슬리의 첫 대히트를 그녀의 야망 중 하나로 썼다.[8]

선 레코드에서 경력을 쌓기 시작한 프레슬리가 RCA 빅터로 이적해 전국적으로 출범할 수 있도록 도울 준비가 되었다는 소문이 몇 주 동안 언론에 나돌았다.Axton은 1955년 11월 10일 앤드류 잭슨 호텔의 그의 방에서 그에게 데모를 들려주었다.[10]데모를 들은 프레슬리는 "핫도그, 마에, 다시 한번 연주해!"라고 외쳤고, 그 노래를 외우며 열 번 들었다.[14]1955년 11월 21일 RCA와 계약한 후 프레슬리는 Axton이 자신의 새 레이블에 이 곡을 자신의 첫 싱글로 만들면 로열티의 3분의 1을 주겠다는 제안을 받아들였다.[14][15]프레슬리는 1955년 12월 9일 아칸소주 스위프턴에서 이 곡을 처음으로 선보였고, 관객들에게 이 곡이 자신의 첫 히트곡이 될 것이라고 선언했다.[16]

녹음

'하트브레이크 호텔'은 프레슬리가 1956년 1월 10일 내슈빌 맥가복 스트리트 1525번지에서 데뷔하는 동안 'I Got a Woman'[3]에 이어 RCA 빅토르에서 녹음한 두 번째 곡이다.[17]프레슬리는 RCA의 승인을 구하지 않고 녹음할 수 있는 곡을 준비해 스튜디오에 도착했고, 프로듀서 스티브 숄즈는 성공할지 확신하지 못했지만 프레슬리가 자신이 하는 일을 알고 있다고 믿고 '하트브레이크 호텔'[18]을 녹음했다.RCA 빅터에서의 녹음은 선스튜디오에서 좀 더 여유로운 분위기에 익숙해진 프레슬리와 그의 밴드에게는 색다른 경험이었다.기타 연주자 Scotty Moore는 후에 이렇게 말했다. "그것은 선 감독의 것보다 더 크고 더 엄격한 스튜디오였다. 그들은 모든 것을 테이프 번호로 불렀다.우리는 선에 둘러앉아 햄버거를 먹다가 누군가 '뭐라도 먹어보자.'"[19]

거의 즉시 Sholes는 Presley를 녹화하는 동안 문제를 발견했다.RCA Victor는 항상 그들의 연주자들이 노래를 부를 때 가만히 있어야 한다고 주장해왔다. 그래서 마이크로폰이 소리를 들을 수 있도록; 머리를 조금만 기울여도 소리가 나지 않게 된다.Sholes는 Presley에게 바닥에 칠해진 X 위에 서있으라고 말했고, 그에게 "무엇을 하든 움직이지 마"라고 말했다.'여자가 생겼어' 녹음을 하는 동안, Sholes는 프레슬리의 목소리와 기타가 항상 마이크에 잡히는 것은 아니라는 것을 알아차렸다.프레슬리는 숄즈에게 "바로 부르기 위해 이리저리 뛰어다녀야 했다"고 설명했다.그것은 그냥 일어나는 일이다. 단지 내가 노래하는 방식의 일부일 뿐이다."스튜디오 안 어디에서나 프레슬리의 목소리와 기타를 집어들 수 있도록 스튜디오 전체를 다시 믹싱하도록 쉐이프들이 주선했고, 녹음은 계속됐다.[20]

프레슬리는 무어, 베이시스트 빌 블랙, 드러머 D.J. 폰타나 등의 정규 후원 밴드인 블루문 보이즈뿐만 아니라 기타에는 RCA 빅터 뮤지션 쳇 앳킨스(Sholes의 세션 제작도 도왔다)[21]가, 피아노에는 플로이드 크레이머가 합류했다.[3]프레슬리의 제안에 따라, Sholes는 싱글에 대한 특이한 메아리를 얻기 위해 스튜디오의 복도를 이용했다.[22][18]Sholes는 Sun Records 사운드를 탈환하려고 시도하고 있었지만, 그는 Sun 설립자 Sam Phillips가 두 개의 녹음기를 사용하고 약간의 시간을 지연시켜 이전의 Presley 음반에서 그것을 만들어 냈다는 것을 알지 못했다.[18][23]필립스는 "Heartbreak Hotel"을 처음 들었을 때 "모바디 난장판"[18]이라고 말했다.RCA의 다른 대부분의 사람들은 "Heartbreak Hotel"을 끔찍한 곡 선택이라고 선언하면서 동의했다. 특히 완성된 녹음은 프레슬리의 선 녹음과 전혀 같지 않다는 것을 들은 후에 말이다.[18]당시 내부 메모를 보면 RCA 집행부 모두가 너무 싫어해 한 명이 "저걸 절대 공개할 수 없다"고 주장할 정도였다.[22]

더든은 인터뷰에서 프레슬리가 템포, 표현, 가사, 전반적인 사운드 등 스튜디오에서 자신의 노래를 변경한 후 자신의 노래를 인식하지 못했다고 인정했다.[24]후속 녹음에서는, 비록 Sholes가 여전히 인정받았지만, 기존의 소재에 대한 이러한 주요한 수정은 프로듀서 역할을 맡은 Presley에게 정상적인 절차가 되었다.필립스는 Sholes의 제작 크레딧에 대해 "그는 제작자가 아니었다"고 말했다.스티브는 매 회마다 있었다"[25]고 말했다.

해제 및 수신

1956년 악보, 나무 출판.

'하트브레이크 호텔'은 1956년 1월 27일 싱글로 발매되었으며, 프레슬리의 RCA 빅터 데뷔 기간에도 녹음된 곡인 B사이드 'I Was the One'이 수록되었다.[18]빌보드 매거진은 "평소의 파워풀한 스타일과 멋진 비트로 포장된 강렬한 블루스 아이템"[18]이라고 극찬했다.하지만 '하트브레이크 호텔'은 영국 음악 언론에 따뜻한 반응을 얻지 못했다.뉴뮤지컬 익스프레스는 "좋은 노래를 감상한다면 이 디스크를 끝까지 들을 수 있을 것 같지는 않다"[19]고 썼다.당시 영국에서 방송 독점권을 갖고 있던 BBC는 이 디스크를 일반 예능에 적합하다고 생각하지 않고 '제한된 연극' 목록에 올렸다.[citation needed]

프레슬리는 1월 28일 토미와 지미 도시가 주연한 CBS의 스테이지 쇼에 출연하며 전국 TV에 데뷔했다.스테이지 쇼의 시청률이 떨어지고 있을 때, 프로듀서 잭 필빈은 프레슬리를 1250달러로 비교적 싸기 때문에 출연시키기로 동의했다; 그 가수의 사진을 본 후, 필빈은 "그는 기타를 연주하는 말론 브랜도야!"[26]라고 소리쳤다.이 싱글이 프레슬리의 전국 텔레비전 데뷔와 일치하도록 하루 전에 발매되었음에도 불구하고, Dorsey 형제는 리허설에서 잘 작동하지 않았기 때문에 프레슬리가 이 싱글을 그들의 쇼에서 공연하는 것을 허락하지 않았다.[27]2월 4일, 두 번째 출연을 위해 프레슬리는 "Heartbreak Hotel"을 공연할 수 없다는 것을 다시 한번 인식했다.하지만 일주일 뒤 스테이지 쇼에 세 번째 출연을 한 숄즈는 CBS에 동의를 구하라고 압박했다.[28]이어 프레슬리와 그의 밴드는 도시 브라더스 오케스트라의 후원으로 빌린 악기로 '하트브레이크 호텔(Heartbreak Hotel)'[29]을 공연했다.

2월 22일 이 곡은 빌보드 팝 차트 68위, 컨트리 앤 웨스턴 차트 9위에 진입했다.두 달 만에 '하트브레이크 호텔'이 두 차트에서 모두 1위에 올랐다.[30]그것은 또한 R&B 차트에서 상위 5위를 차지했는데, 프레슬리 싱글로는 최초로 이 차트에 올랐다.[31]이로써 '하트브레이크 호텔'은 칼 퍼킨스의 '블루 스웨이드 슈즈'에 이어 역대 두 번째 빌보드 차트 3개 차트에 모두 진입했다.이 곡은 100위권 안에 총 27주를 들였다.[30]4월까지 "Heartbreak Hotel"은 백만장자가 되었고, 프레슬리는 RIAA 인증을 받은 첫 번째 금메달 기록을 얻었으며, 1956년 이후 가장 많이 팔린 싱글이 되었다.[18]「하트브레이크 호텔/I Was the One」[32]은 1992년 3월 27일에 플래티넘, 1999년 7월 15일에 RIAA로부터 플래티넘 2× 인증을 받았다.

이 곡은 또한 영국에서 프레슬리의 첫 번째 차트 싱글이 되었다.1956년 5월 영국 싱글 차트에 데뷔하여 다음 달 2위로 정점을 찍고 22주 동안 차트에 머물렀다.[33]

인원

레거시

프레슬리는 1956년에서 1977년 사이에 있었던 대부분의 라이브 쇼에서 그리고 1977년 5월 29일에 마지막으로 메릴랜드 볼티모어의 시민 회관에서 이 노래를 공연했다.[18][34]이 곡은 1956년 이후 거의 모든 프레슬리 컴파일 앨범에 발표되었고, 여러 컴파일 앨범에 대안이 등장했다.[18]"Heartbreak Hotel"은 컨트리 뮤직 어워드에서 브로드캐스트 뮤직 주식회사가 수상했다.[35]그것은 1971년 영국 시장을 위해 다시 발표되었고, 그 곳에서 10위를 기록했다.[33]1979년 프레슬리의 죽음 이후 작가 로버트 매튜-워커는 이렇게 썼다: "하트브레이크 호텔은 전설적인 록 공연 중 하나가 되었다.많은 사람들에게 그것은 엘비스 프레슬리인데, 그것은 계속해서 청취자들을 흥분시키고 매혹시킨다.'하트브레이크 호텔'은 고전적인 공연이지만, 분석했을 때 너무 단순해 보여 몰랐던 시절을 떠올릴 수 없다고 말했다.[36]1995년 그래미 명예의 전당에 헌액되었고,[37] 1996년 음반 발매 40주년 기념일에 맞춰 다시 발표되었다.[18]

1975년 인터뷰에서 존 레논은 그의 친구 돈 비티가 프레슬리의 음악을 소개한 것을 회상했다.레논은 그의 가족이 라디오를 켜는 일이 거의 없었다고 말했다. 비틀즈의 다른 멤버들은 그 영향 아래에서 성장했다.비티는 뉴뮤지컬 익스프레스 차트와 함께 등장한 프레슬리의 사진을 레논에게 보여주었고, 레논은 이후 라디오 룩셈부르크에서 '하트브레이크 호텔'을 들었다.[38]레논은 이렇게 말했다.

'하트브레이크 호텔'을 처음 들었을 때, 무슨 말인지 도무지 알 수가 없었다.그저 그것을 듣고 머리털을 곤두서게 하는 경험이었다.우리는 미국인들이 그렇게 노래하는 것을 들어본 적이 없다.그들은 항상 시나트라처럼 노래를 부르거나 아주 잘 발음한다.갑자기, 테이프에 딸꾹질이 나고 블루스 같은 일들이 벌어지고 있어.엘비스가 무엇에 대해 노래하는지 몰랐는데...우리는 무슨 일이 일어나고 있는지 일하는 데 오랜 시간이 걸렸다.우리에게는 그저 굉장한[39] 소음으로 들렸을 뿐이다.

조지 해리슨은 '하트브레이크 호텔'을 '락앤롤 인식론'이라고 표현했는데, 1956년 13세 때 이웃집에서 자전거를 타다가 우연히 듣게 된다.일부 사람들은 "하트브레이크 호텔"이 예의 바른 학생을 다음 해에 존 레논의 채석멘의 오디션을 보는 기타 광적인 무단결석자로 만들었다고 말했다.[40]

롤링스톤스의 기타리스트 키스 리차드는 2010년 자서전에서 '하트브레이크 호텔'이 자신에게 큰 영향을 미쳤다고 썼다.프레슬리가 노래한 것 이상으로, 리차드에게 완전히 영향을 준 것은 그의 소리와 침묵의 총체적인 효과였다.

그리고 나서, "우리 아기가 나를 떠났기 때문에"—그냥 소리였어...그것이 내가 들은 첫번째 락앤롤이었다.그것은 전혀 다른 방식으로, 완전히 다른 소리, 벗겨진 소리, 헛소리, 바이올린도 없고 여자들의 합창과 슈말츠도 전혀 다른, 전혀 다른 것이었다.당신이 그곳에 있다는 느낌은 들었지만 아직 듣지 못했다는 것은 뿌리까지 알 수 없는 느낌이었다.나는 엘비스에게 모자를 벗어야 한다.침묵은 당신의 캔버스, 그것이 당신의 액자, 그것이 당신이 작업하는 것이다; 그것을 끝까지 귀머거리게 하지 말라.'하트브레이크 호텔'이 내게 한 짓이다.그렇게 삭막한 소리를 들은 것은 처음이었다.[41]

레드 제플린의 리드 싱어 로버트 플랜트는 이 곡이 "그의 삶을 변화시켰다"고 말했다.그는 8살 때 처음 이 말을 들은 것을 회상했다.

그것은 정말 동물적이고, 너무 성적인 음악적 흥분제였다.내 나이 또래의 모든 사람에게 경련이 일어나는 것을 볼 수 있었다.우리가 그 남자에 대해 알고 있는 것은 그가 멋지고 잘생겼으며 야성적으로 보인다는 것뿐이었다.[42]

비평가 로버트 캔트웰은 출판되지 않은 회고록인 '바보리의 잔가지'에서 다음과 같이 썼다.

프레슬리의 지역적 인기를 국가적 히스테리로 격상시킨 "Heartbreak Hotel"의 오프닝 변종은 미국 사회의 전후 연대, 표준화, 관료화, 상업화라는 거대한 마일에 걸친 장벽에 균열을 뚫고 거대한 물줄기로부터 백내장으로 돌진하게 했다.그 배후에서 10년 동안 쌓여온 인간의 고통과 [43]좌절

이 곡은 패티 러브리스가 1988년 발표한 싱글 'Blue Side of Town'의 후렴구에 언급됐다.

빌 클린턴 대통령은 1992년 6월 3일 The Ascenio Hall Show에 출연하는 동안 색소폰으로 이 곡을 연주했다.[44]2004년에 그것은"모든 시간의 500개 역사상 가장 위대한 노래"[45]의 로큰롤 명예의 전당은unranked 목록 5범주의 곡 있롤링 스톤의 목록에서 45위를 차지한 것은 아치형 바위 그리고 Roll[46]과 2005년에,Uncut 잡지 두번째이자 가장 중요한 위대한 이교로"비통한 호텔"1956년 프레슬리에 의해 첫번째 공연 1위를 차지했다.ural ev로큰롤 시대의 도래언컷의 여론조사에 참여한 폴 매카트니는 "[프레슬리]가 지옥의 깊은 곳에서 노래를 부르듯 부르는 방식"이라고 말했다.그의 표현, 에코 사용, 모든 것이 너무나 아름답다.음악적으로는 완벽해."[47]

프레슬리 납치사건과 관련된 신화적인 사건을 소재로 한 영화 '하트브레이크 호텔'은 1988년 극적으로 개봉되었다.이 영화에는 데이비드 키스가 엘비스 프레슬리로 출연했으며 크리스 콜럼버스가 감독을 맡았다.[48]1999년 엘비스 프레슬리 엔터프라이즈는 윌슨 월드 호텔 지사를 매입하고 몇 차례 리노베이션한 끝에 문을 열고 테네시 주 멤피스에 있는 프레슬리의 집 그레이스랜드 건너편에 위치한 이 노래의 이름을 따서 호텔 이름을 지었다.[49]

엘비스 프레슬리의 삶을 탐구하는 2부 4시간짜리 텔레비전 영화인 CBS 미니시리즈 엘비스에서는 프레슬리(조나단 리스 마이어스)가 RCA에 처음 도착하면 '하트브레이크 호텔'을 녹화하고 싶어하는 장면이 나온다.이 곡은 훗날 그가 <도시 브라더스 스테이지 쇼>에서 공연할 때 마이어스가 립싱크를 할 때 사용된다.

2015년 《하트브레이크 호텔》은 《록시대의 500대 노래: 1955~2015》라는 책에서 《록시대의 2위 노래》로 선정되었다.[50]

초기 커버 유형

라디오 유머리스트 스탠 프레버그는 "Heartbreak Hotel"을 발매 직후 패러디했는데, 이는 원래 레코드의 보컬들이 리버스버를 많이 사용했기 때문이다.[51]커버에서 리드 싱어는 "그의 목소리에 더 많은 메아리"를 요청한다.[1]몇 달 뒤 프레슬리가 '하운드 도그'를 녹음했을 때, 그는 선 레코드에서 배운 것을 이용해 프로듀서 역할을 이어받았고(스올은 여전히 인정받았지만) 에코를 사용하지 않기로 결정했다.[18]

코니 프랜시스는 1959년 앨범 Rock 'n' Roll Million Sellers의 곡을 녹음했다. 이 앨범에는 "Don't Be Crapy"도 수록되어 있다.컨트리 가수 조니 캐쉬는 1959년 TV쇼 타운홀 파티에서 프레슬리의 독특한 아기침대와 엉덩이 움직임을 흉내내며 이 노래를 패러디했다.[52][53]캐쉬는 공연에 앞서 "엘비스를 사칭한 로큰롤 가수의 사칭"이라고 설명했다.

비틀즈의 역사학자 마크 루이스는 처음에는 "The Quarrymen"으로, 나중에는 비틀즈로, 그 그룹은 1957년부터 1961년까지 (그 후 리버풀에서 그리고 나서 함부르크와 다른 곳에서) "Heartbreak Hotel"을 라이브 공연했다고 언급했다.[54]리드보컬이 존 레논인지 폴 매카트니인지 둘 다인지는 확실하지 않다.녹음된 버전은 아직 출시되지 않았다.하지만, 매카트니는 DVD에도 나오는 다큐멘터리 엘비스 - 비바 라스베가스의 버전을 만들었다.

나중 렌지션

1956년 녹음의 원본 인력의 일부가 그들만의 버전을 발매한 쳇 앳킨스는 1963년 앨범 The Guitar Genius에 녹음했고,[55] 프레슬리의 리드 기타리스트 Scotty Moore는 1964년 앨범 The Guitar that world에 곡을 녹음했다.[56]윌리 넬슨과 리언 러셀은 1979년 전국 차트에서 1위를 차지했으며, 이는 러셀의 유일한 차트 1위였다.[57]

폴 매카트니는 이후 애비 로드에서 혼돈과 창작에서 이 곡을 또 한 번 커버해 빌 블랙의 베이스로 연주하기도 했다.[58][59]이 곡들을 다루어 왔다 다른 사람들은 앤 마그릿, 프레슬리와 1964년 영화 비바 라스 Vegas,[60]더 Cadets,[61][62]딜레이니 Bramlett, 저스틴 팀버레이크, 체르, 로저 밀러, 밥 Dylan,[63]브루스 Springsteen,[64]존 Cale,[18]Merle Haggard,[65]톰 Jones,[66]DaxRiggs,[67]로저 McGuinn,[68]수지는 Quatro, 6-LSB-에 후에 공동 주연을 포함한다.9]반 Halen,[70]지미 Hendrix,[71]닐 Diamond,[72]L.Ynyrd Skyrd,[18] Guns N' Roses,[73] Tones on Tail,[74] 그리고 퀸 + 아담 램버트.[75]캐나다에서는 1966년에 "The Scoundrelz"의 버전이 60위에 올랐고,[76] 1971년에 "Frijid Pink"[77]의 버전이 38위에 올랐다.

1992년 영화 허니문 인 베가스에서 빌리 조엘은 '하트브레이크 호텔'과 '올 셰이크 업'[78]의 버전을 만들었고, 같은 해 트루 로맨스에서는 배우 발 킬머가 아카펠라 버전을 선보였다.[79]니콜 키드먼과 휴 잭맨은 2006년 워너브라더스 영화 '해피 피트'에서 프린스의 '키스'와 함께 메들리로 이 노래를 취재했다.[80]이 곡은 또한 Alvin과 The Chipmunks의 1990년 텔레비전 스페셜 Rockin' Through the T십년대를 거쳐 50년대의 메들리와 사운드 트랙의 일부로서 2007년 비디오 게임 Alvin과 Chipmunks에도 수록되었다.[81]

차트

엘비스 프레슬리

연도 차트 피크 포지션
1956

빌보드 탑 100

캐시박스 팝 싱글 차트

컨트리 앤 웨스턴

영국 싱글 차트

리듬 앤 블루스 레코드

1

1

1

2

5

1971

영국 싱글 차트

10

윌리 넬슨과 리언 러셀

연도 차트 피크 포지션
1979

핫 컨트리 송스

1

참고 항목

참조

  1. ^ a b Gilliland, John (1969). "Show 7 - The All American Boy: Enter Elvis and the rock-a-billies. [Part 1]" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries.
  2. ^ 옥스퍼드 뮤직 온라인에서 발견된 데이비드 브래킷의 엘비스 프레슬리의 전기
  3. ^ a b c d e Collins, Ace (2005). Untold Gold: The Stories Behind Elvis's #1 Hits. Souvenir Press Ltd. pp. 10–18. ISBN 978-0-285-63738-2.
  4. ^ Boswell, Randy (July 15, 2016). "Solving the Mystery of 'Heartbreak Hotel'". Rolling Stone. London. Retrieved July 16, 2016.
  5. ^ Angela M. Pilchak (May 2005). Contemporary Musicians: Profiles of the People in Music. Gale, 2005. p. 68. ISBN 9780787680664. Retrieved January 18, 2011.
  6. ^ Mae Boren Axton (1973). Country singers as I know 'em. Sweet Pub. Co.
  7. ^ Guralnick, Peter (1994). Last Train to Memphis: Rise of Elvis Presley. Little, Brown, and Co. p. 238. ISBN 978-0-316-33220-0.
  8. ^ a b c d Goldman, Albert (1981). Elvis. Penguin Books Ltd. pp. 170–171. ISBN 978-0-07-023657-8.
  9. ^ a b Victor, Adam (2008). The Elvis Encyclopedia. Gerald Duckworth & Co Ltd. p. 30. ISBN 978-0-7156-3816-3.
  10. ^ a b Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999). Elvis Day by Day. Ballantine Books Inc. p. 53. ISBN 978-0-345-42089-3.
  11. ^ Victor, Adam (2008). The Elvis Encyclopedia. Gerald Duckworth & Co Ltd. p. 98. ISBN 978-0-7156-3816-3.
  12. ^ "Tour Ref: 1955". www.elvisconcerts.com. Retrieved December 18, 2010.
  13. ^ Brown, Peter H.; Broeske, Pat H. (1997). Down at the End of Lonely Street: Life and Death of Elvis Presley. William Heinemann Ltd. ISBN 978-0-434-00428-7. 55-56 페이지
  14. ^ a b Leigh, Spencer (April 15, 1997). "Obituary: Mae Boren Axton". The Independent. London. Retrieved December 5, 2010.
  15. ^ Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999). Elvis Day by Day. Ballantine Books Inc. p. 54. ISBN 978-0-345-42089-3.
  16. ^ Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999). Elvis Day by Day. Ballantine Books Inc. p. 56. ISBN 978-0-345-42089-3.
  17. ^ Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999). Elvis Day by Day. Ballantine Books Inc. p. 59. ISBN 978-0-345-42089-3.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n Victor, Adam (2008). The Elvis Encyclopedia. Gerald Duckworth & Co Ltd. p. 227. ISBN 978-0-7156-3816-3.
  19. ^ a b Leigh, Spencer (March 24, 2006). "The history of Heartbreak Hotel". The Independent, UK. London. Archived from the original on April 30, 2011. Retrieved December 8, 2010.
  20. ^ Brown, Peter Harry (1998). Down at the End of Lonely Street: Life and Death of Elvis Presley. Arrow Books Ltd. pp. 61–62. ISBN 978-0-451-19094-9.
  21. ^ Victor, Adam (2008). The Elvis Encyclopedia. Gerald Duckworth & Co Ltd. p. 29. ISBN 978-0-7156-3816-3.
  22. ^ a b Brown, Peter H.; Broeske, Pat H. (1997). Down at the End of Lonely Street: Life and Death of Elvis Presley. William Heinemann Ltd. ISBN 978-0-434-00428-7. 64 페이지
  23. ^ 레이먼드, 수잔 (감독) (1987년, 2000년 재출시)Elvis '56년 - In the Firstment(DVD).워너 비전.
  24. ^ "Elvis on National TV in the '50s - Interview With Milton Berle". elvispresleymusic.com.au. Retrieved September 28, 2010.
  25. ^ Guralnick, Peter (1994). Last Train to Memphis: Rise of Elvis Presley. Little, Brown, and Co. p. 247. ISBN 978-0-316-33220-0.
  26. ^ Goldman, Albert (1981). Elvis. McGraw-Hill. p. 176. ISBN 978-0-07-023657-8.
  27. ^ Jorgensen, Ernst (1998). Platinum: A Life in Music. Saint Martin's Press Inc. p. 42. ISBN 978-0-312-26315-7.
  28. ^ Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999). Elvis Day by Day. Ballantine Books Inc. pp. 61–62. ISBN 978-0-345-42089-3.
  29. ^ Guralnick, Peter (1994). Last Train to Memphis: Rise of Elvis Presley. Little, Brown, and Co. p. 252. ISBN 978-0-316-33220-0.
  30. ^ a b Worth, Fred L.; Tamerius, Steve D. (1992). Elvis: His Life from A to Z. Outlet. pp. 391–392. ISBN 978-0-517-06634-8.
  31. ^ 룰만, 윌리엄"하트브레이크 호텔"올뮤직.2010년 12월 19일에 검색됨.
  32. ^ "Gold & Platinum Searchable Database". Recording Industry Association of America. Retrieved July 4, 2013.
  33. ^ a b "Elvis Presley - Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved July 4, 2013.
  34. ^ "Elvis Presley in Concert". www.elvisconcerts.com. 1977. Retrieved December 8, 2010.
  35. ^ "The BMI Country Awards". BMI.com. BMI. October 21, 2002. Retrieved January 11, 2011.
  36. ^ Matthew-Walker, Robert (1979). Elvis Presley - A Study in Music. Midas Bks. (Dec 1979). p. 35. ISBN 978-0-85936-162-0.
  37. ^ "Grammy Hall of Fame Award". grammy.com. Archived from the original on December 24, 2010. Retrieved September 28, 2010.
  38. ^ Giuliano, Geoffrey; Giuliano, Brenda (1998). The Lost Lennon Interviews. Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-6470-9.
  39. ^ Keogh, Pamela Clarke (1998). Elvis Presley: The Man, The Life, The Legend. Omnibus Press. ISBN 978-0-7434-5603-6.
  40. ^ Laing, Dave (November 30, 2001). "George Harrison: 1943–2001; Former Beatle George Harrison dies from cancer aged 58". The Guardian. London. Retrieved August 30, 2011.
  41. ^ Richards, Keith (2010). Life. Weidenfeld & Nicolson. p. 58. ISBN 978-0-297-854395.
  42. ^ "ARticle". Life. Vol. 10. Time Inc. 1987. p. 147. ISSN 0024-3019.
  43. ^ Marcus, Greil (2010). Bob Dylan by Greil Marcus: Writings 1968–2010. PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-831-4.
  44. ^ "Bill Clinton". MTV.com. MTV. Retrieved September 28, 2010.
  45. ^ "500 Greatest Songs of All Time: 45) Heartbreak Hotel". Rolling Stone. Retrieved July 4, 2013.
  46. ^ "Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll". Rock and Roll Hall of Fame. Archived from the original on May 9, 2012. Retrieved December 16, 2012.
  47. ^ "Dylan single 'changed the world'". BBC News Online, UK. August 5, 2005. Retrieved December 9, 2010.
  48. ^ Heartbreak Hotel. IMDb. 1988. Retrieved September 28, 2010.
  49. ^ Victor, Adam (2008). The Elvis Encyclopedia. Gerald Duckworth & Co Ltd. ISBN 978-0-7156-3816-3. 페이지 136/1911
  50. ^ Couch, Rod (2015). The Top 500 Songs of the Rock Era: 1955-2015 (First ed.). Create Space. pp. 3–5. ISBN 9781515007715.
  51. ^ "Heartbreak Hotel by Stan Freberg". themadmusicarchive.com. Retrieved September 28, 2010.
  52. ^ Victor, Adam (2008). The Elvis Encyclopedia. Gerald Duckworth & Co Ltd. p. 67. ISBN 978-0-7156-3816-3.
  53. ^ "Johnny Cash At 'Town Hall Party' – LinerNotes". johnnycashfanzine.com. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved December 5, 2010.
  54. ^ 르위손, The Complete Beatles Chronicles, 362페이지.
  55. ^ "The Guitar Genius". Allmusic. Retrieved December 13, 2010.
  56. ^ "The Guitar That Changed the World". Allmusic. Retrieved December 13, 2010.
  57. ^ "#1 Flashback – Willie Nelson's Remake Of 'Heartbreak Hotel' With Leon Russell – #1 Today In 1979". todayscountrymusicvideos.com. Retrieved September 28, 2010.
  58. ^ "Paul McCartney:Chaos and creation in Abbey Road". PBS. 2006. Retrieved December 5, 2010.
  59. ^ "Paul McCartney:Chaos and creation in Abbey Road (song list)". PBS. 2006. Retrieved December 5, 2010.
  60. ^ "On the Way up". Allmusic. Retrieved December 13, 2010.
  61. ^ Warner, Jay (2006). American singing groups: a history from 1940 to today. Hal Leonard Corporation. ISBN 9780634099786. Retrieved September 28, 2010.
  62. ^ Clemente, John. Girl Groups-- Fabulous Females Who Rocked The World. Retrieved June 21, 2013.
  63. ^ "STILL ON THE ROAD: 2009 US SUMMER TOUR". bjourner.com. Retrieved January 10, 2010.
  64. ^ "Roxy Night". Allmusic. Retrieved December 13, 2010.
  65. ^ "My Farewell to Elvis". AllMusic. Retrieved December 7, 2010.
  66. ^ "40 Smash Hits". Allmusic. Retrieved December 13, 2010.
  67. ^ "SPIN magazine". Spin. SPIN (SPIN Media LLC). 26 (7). 2010. ISSN 0886-3032. Retrieved December 14, 2010.
  68. ^ "Live from Mars". AllMusic. Retrieved December 13, 2010.
  69. ^ "Aggro-Phobia". AllMusic. Retrieved December 13, 2010.
  70. ^ Chilvers, C. J. (2001). The Van Halen Encyclopedia. Universe. p. 274. ISBN 978-0-595-16669-5.
  71. ^ Geldeart, Gary; Rodham, Steve (2008). Jimi Hendrix from the Benjamin Franklin Studios. Jimipress. p. 102. ISBN 978-0-9527686-5-4.
  72. ^ "The Greatest Hits (1966–1992)". AllMusic. Retrieved January 10, 2011.
  73. ^ Davis, Stephen (2009). Watch You Bleed: The Saga of Guns N' Roses. Penguin. ISBN 9781440639289. Retrieved December 14, 2010.
  74. ^ 하트브레이크 호텔 라이브 레코딩은 Tones on Tail 컴파일 앨범 Everything에 등장한다.
  75. ^ Simpson, George (February 21, 2020). "Elvis Presley: WATCH Queen and Adam Lambert perform surprise Heartbreak Hotel cover LIVE". Express.co.uk. Retrieved November 30, 2020.
  76. ^ "RPM Top 100 Singles - December 19, 1966" (PDF).
  77. ^ "RPM Top 100 Singles - January 9, 1971" (PDF).
  78. ^ "Honeymoon in Vegas". Allmusic. Retrieved December 13, 2010.
  79. ^ "Val Kilmer Biography". Yahoo! Movies. Retrieved December 13, 2010.
  80. ^ "Happy Feet (Original Soundtrack)". Allmusic. Retrieved December 13, 2010.
  81. ^ "Rockin' Through the Decades - The Chipmunks". Billboard. Nielsen Business Company. Archived from the original on November 24, 2010. Retrieved September 28, 2010.

참고 문헌 목록

  • Brown, Peter H.; Broeske, Pat H. (1997). Down at the End of Lonely Street: Life and Death of Elvis Presley. William Heinemann Ltd. ISBN 978-0-434-00428-7.
  • 콜린스, 에이스(2005)언톨드 골드:엘비스의 히트곡 1위 뒤의 이야기들.기념품 출판부 10-18쪽ISBN 978-0-285-63738-2
  • Doll, Susan (2009). Elvis for Dummies. John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-47202-6.
  • Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999). Elvis Day by Day. Ballantine Books Inc. ISBN 978-0-345-42089-3.
  • Victor, Adam (2008). The Elvis Encyclopedia. Gerald Duckworth & Co Ltd. ISBN 978-0-7156-3816-3.