영국의 헤이트 스피치법

Hate speech laws in the United Kingdom

잉글랜드와 웨일스의 혐오 발언법은 여러 법령에서 찾아볼 수 있다.그 사람의 피부색, 인종, 장애, 국적(시민권 포함), 민족 또는 국적, 종교, 성별 재배치 또는 성적 성향에 대한 증오의 표현은 [1][2][3][4]금지된다.위협적이거나 욕설적이며 누군가를 괴롭히거나 경고하거나 괴롭히기 위한 어떠한 [5]커뮤니케이션도 금지됩니다.헤이트 스피치에 대한 처벌에는 벌금, 금고 또는 둘 [6]다 포함된다.

경찰과 CPS는 증오 범죄와 증오 사건에 대한 정의를 공식화했고, 증오 연설은 이들 중 일부를 형성한다.피해자나 다른 누군가가 그것이 장애, 인종, 종교, 성 정체성 또는 성적 성향에 기초한 적대감이나 편견에 의해 동기 부여되었다고 생각하는 경우 어떤 것이 증오 사건이다.증오 사건은 [7]범죄의 경계를 넘어서면 증오 범죄가 된다.

일부 영국 법령은 스코틀랜드와 북아일랜드에 적용된다.스코틀랜드 정부는 새로운 [8]법률에 대한 폭넓은 협의의 기초로 사용할 계획인 증오 범죄법에 대한 독립적인 검토를 개최해 왔다.

법령

잉글랜드, 웨일스 및 스코틀랜드에서는 1986년 공공질서법에 따라 인종적 증오의 표현이 금지되어 있으며, 인종적, 국적적(시민권 포함) 또는 민족적 또는 국적을 이유로 개인 집단에 대한 증오로 정의되어 있다.법률 제18조는 다음과 같이 기술하고 있다.

협박, 욕설 또는 모욕적인 말이나 행동을 사용하거나 협박, 욕설 또는 모욕적인 서면 자료를 표시하는 자는 다음과 같은 경우 범죄에 해당한다.

(a) 인종적 증오를 불러일으킬 의도 또는
(b) 모든 상황을 고려하여 인종적 증오를 자극할 가능성이 있다.

제3부에 의거한 범죄는 최고 7년 징역 또는 벌금 또는 둘 [9]다에 처한다.

1994년 형사사법 및 공공질서법은 1986년 공공질서법에 4A항을 도입했다.그 부분은 누구도 경보나 고통을 일으키는 것을 금지한다.섹션 4A에는 다음과 같은 내용이 기재되어 있습니다.

(1) 당사자의 괴롭힘, 경보 또는 고통을 야기할 목적으로 다음과 같은 행위를 한 자는 유죄이다.

(a) 위협적이거나 욕설적이거나 모욕적인 말이나 행동 또는 무질서한 행동을 사용하거나
(b) 위협적이거나 욕설적이거나 모욕적인 서면, 표지 또는 기타 가시적인 표현을 표시해야 한다.

그로 인해 그 또는 다른 사람의 괴롭힘, 경보 또는 고통을 야기할 수 있습니다.

...

(5) 본 조에 의거한 범죄의 죄인은 즉결판결에 따라 6개월 이하의 징역 또는 표준적 규모 5 이하의 벌금에 처하거나 둘 [10]다에 처한다.

2006년 인종 및 종교 혐오법은 1986년 공공질서법을 개정하여 Part 3A를 추가하였다.이 조항은 "위협적인 말이나 행동을 사용하거나 위협적인 자료를 보여주는 사람은 종교적 증오를 불러일으키려는 의도가 있다면 범죄에 해당한다"고 규정하고 있다.본 파트는 제29J절에 다음과 같이 명시함으로써 표현의 자유를 보호한다.

본 절의 어떠한 내용도 특정 종교 또는 그 신봉자의 신념이나 관행, 종교 또는 신봉자의 신념이나 관행에 대한 토론, 비판 또는 반감, 혐오, 조롱, 모욕 또는 남용을 금지하거나 제한하는 방법으로 읽거나 효력을 발생시킬 수 없다.다른 종교나 신념체계의 신봉자들이 그들의 종교나 신념체계의 실행을 중단한다.

2008년 형사사법 및 이민법은 1986년 공공질서법 제3A부를 개정했다.개정된 Part 3A는 잉글랜드와 웨일즈에서 성적 취향을 이유로 증오를 선동하는 범죄를 추가한다.제3부의 모든 범죄는 다음의 행위에 관련된다: 서면 자료의 사용, 서면 자료의 출판 또는 배포, 연극의 공개 공연, 녹음, 방송 또는 프로그램 서비스의 프로그램 포함, 선동적인 자료의 소유.종교적 신념이나 성적 성향에 기초한 증오의 상황에서, 관련 행위(즉, 말, 행동, 서면 자료, 녹음물 또는 프로그램)는 단지 욕설이나 [11]모욕적인 것이 아니라 위협적이어야 한다.

1991년 축구범죄법(1999년 축구(범죄 및 무질서) 개정)은 지정된 축구 경기에서 [12]외설적이거나 인종 차별적인 구호를 금지하고 있다.

헤이트 스피치를 규제하기 위해 감옥을 사용하는 것은 규범적인 관점에서 [13]비판받아왔다.

제5절 개혁 캠페인

2012년 기독교연구소가 공공질서법 5조 '모욕'이라는 단어를 삭제하기 위한 캠페인을 시작했다.이 캠페인은 코미디언 로완 앳킨슨과 전 섀도우 내무장관 데이비드 데이비스를 포함한 많은 유명 운동가들의 지지를 받았다.2012년 12월 12일, 상원은 공공질서법 개정안을 가결하여 '모욕'이라는 단어를 삭제했다.2013년 1월, 정부는 이전에도 반대했지만 수정안을 수용하겠다고 발표했다.공공질서법 개정안은 2013년 범죄 및 법원법 제57조에 따라 정식으로 법안으로 통과되었다.[1] 법 제57조는 2014년 [14]2월 1일부터 시행한다.

선택된 케이스

2001년 10월 13일, 전도사인 해리 해먼드는 본머스 사람들에게 "예수는 평화를 주고, 예수는 살아있다, 임모럴리티를 멈추고, 동성애를 멈추고, 레즈비언주의를 멈추고, 예수는 주님이다"라는 문구가 적힌 커다란 간판을 보여주었기 때문에 공공질서법 제5조(1986)에 따라 체포되어 기소되었다.2002년 4월, 치안 판사는 해먼드에게 유죄를 선고하고, 벌금 300파운드를 부과하고,[15][16][17] 그에게 395파운드의 비용을 지불하라고 명령했다.

2006년 9월 2일 스티븐 그린은 카디프에서 동성 간의 성행위를 죄악으로 규정한 팜플렛을 배포한 혐의로 체포됐다.2006년 9월 28일, 영국 왕실은 카디프 치안 재판소에 [18][19]기소 절차를 진행하지 않을 것을 권고했다.

2009년 12월 8일 리버풀 치안재판소에 출석한 리처드 클랜시 지방판사는 호텔리어 벤과 샤론 보글렌장의 1986년 공공질서법과 1998년 범죄 및 무질서법에 따른 혐의에 대해 무죄를 선고했다.보글렌상 부부는 호텔 투숙객인 에리카 타지가 히잡을 [20]쓰고 나타난 후 보글렌상 부부가 그녀를 모욕했다고 불평한 후 기소되었다.

2010년 3월 4일 배심원단은 1986년 공공질서법 제4A부에 따라 기소된 해리 테일러에 대해 유죄 평결을 내렸다.테일러는 2008년 세 차례에 걸쳐 리버풀 존 레넌 공항 기도실에 반종교 만화를 남긴 혐의로 기소됐다.그 만화에 모욕당하고, 불쾌하고, 경악했던 공항 목사는 경찰에 [21][22][23]신고했다.2010년 4월 23일 리버풀 크라운 법원의 찰스 제임스 판사는 테일러에게 징역 6개월의 집행유예 2년을 선고하고 5년 반사회적 행동명령(ASBO)을 적용(종교적으로 유해한 물질을 공공장소에서 소지하는 것을 금지)하고 100시간의 무급 노동을 명령했다.그에게 250파운드의 비용을 지불하라고 했다.테일러는 [24]2006년에 비슷한 범죄로 유죄 판결을 받았다.

2010년 4월 20일 경찰은 컴브리아 워킹턴의 기독교 전도사 데일 맥알핀을 동성애 행위가 죄악이라고 말한 혐의로 체포했다.2010년 5월 14일, 왕실은 맥알핀을 [25]기소하지 않기로 결정했다.나중에 경찰은 맥알핀에게 그를 체포한 것에 대해 사과했고 그에게 수천 파운드의 보상금을 [26]지불했다.

2018년 4월 23일 노스 라나크셔 코트브릿지에 사는 스코틀랜드 유튜버 마크 미찬은 나치의 [27]경례에서 발을 들어 "Sieg Heil"이라는 문구에 응답하기 위해 여자친구의 퍼그를 훈련시키는 모습을 300만 번 이상 본 유튜브 비디오를 올린 후 "매우 모욕적"으로 판명된 후 800파운드의 벌금을 부과받았다.토리당 의원 필립 데이비스는 유죄 [28]판결에 대한 답변으로 의회에서 표현의 자유에 대한 재검토를 요청했다.코미디언 리키 제르베스와 데이비드 배드디엘은 트위터를 통해 미챈을 [29][30][31]지지했다.톰 워커, 샤피 코르산디, 스티븐 프라이는 미찬을 옹호하고 다른 코미디언들이 이 [32][33][34]문제에 대해 침묵하고 있다고 비판했다.항소할 예정인 미찬은 2018년 [35][36]4월 23일 800파운드의 벌금을 내야 한다는 판결을 받았다.약 500명의 군중이 런던에서 [37]이러한 움직임에 반대하며 시위를 벌였다.

2017년, 19세의 크록스테스 거주자 첼시 러셀은 자신의 인스타그램 페이지에 있는 스냅 독의 노래 "I'm Trippin'"의 대사를 인용했다."[38][39]Kill a snitch napan, rob a rich napan"이라고 쓰인 이 대사는 13세 때 교통사고로 사망한 프랭키 머피에 대한 추모의 일환으로 친구의 페이지에서 베낀 것이다.증오 범죄 수사관들은 이러한 비방 행위에 대해 경고를 받았고 러셀에게 "공공 전자 통신망을 통해 대단히 불쾌한 메시지를 보냈다"고 고발했다.피고측 변호사인 캐롤 클라크는 체포된 경찰관 중 한 명으로부터 재판의 대상인 "니가"라는 [40]단어를 법정에서 사용하지 말 것을 요청받았다고 말했다.2018년 4월, 지방판사 잭 맥가바는 러셀에게 유죄를 선고하고 585파운드의 벌금, 통행금지와 발목 감시 [41]팔찌를 선고했다.그러나 러셀의 유죄 판결은 2019년 [42]2월 21일 리버풀 크라운 법원에서 뒤집혔다.

레퍼런스

  1. ^ "Public Order Act 1986". www.statutelaw.gov.uk.
  2. ^ "Racial and Religious Hatred Act 2006". www.opsi.gov.uk.
  3. ^ "Criminal Justice and Immigration Act 2008" (PDF).
  4. ^ "Crown Prosecution Service: Hate Crime".
  5. ^ 1994년 형사사법 및 공공질서법.
  6. ^ 영국에는 증오 연설법 외에도 증오 범죄법도 있다.잉글랜드, 웨일스 및 스코틀랜드의 경우 1998년 범죄 및 무질서법은 특정 범죄에 대한 형량을 선고할 목적으로 인종 집단 내 피해자의 회원(또는 추정 회원 자격)에 기초한 피해자에 대한 증오 행위를 "집중 요인"으로 규정하고 있다."인종 집단"은 인종, 피부색, 국적(시민권 포함) 또는 민족 또는 국가 출신에 따라 정의되는 개인의 집단이다.특정 범죄는 폭행, 형사 피해, 1986년 공공질서법에 따른 범죄, 1997년 괴롭힘으로부터 보호법에 따른 범죄입니다.http://www.opsi.gov.uk/si/si2003/uksi_20032267_en.pdf
  7. ^ "What are hate incidents and hate crime?".
  8. ^ 스코틀랜드 판사는 나이, 성별 위반을 증오 범죄로 규정한다, The Scotsman 2018년 5월
  9. ^ "Public Order Act 1986". www.statutelaw.gov.uk.
  10. ^ http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1994/Ukpga_19940033_en_1.htm 1994년 형사사법 및 질서법
  11. ^ "Legislation.gov.uk". www.opsi.gov.uk.
  12. ^ Office, Home. "Explanatory Notes to Football (Offences and Disorder) Act 1999". www.opsi.gov.uk.
  13. ^ Baker, Dennis; Zhao, Lucy (2013). "The Normativity of Using Prison to Control Hate Speech: The Hollowness of Waldron's Harm Theory". New Criminal Law Review. 16 (4). doi:10.1525/nclr.2013.16.4.621.
  14. ^ 법정 계기 2013/2981조3
  15. ^ Mullins, Mark (January 2005). "Incitement to Religious Hatred - A Gag to the Gospel". Christian Voice. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 3 May 2010.
  16. ^ "Street preacher convicted by magistrates for displaying a sign saying homosexuality is immoral". The Christian Institute. 7 July 2006. Archived from the original on 10 May 2010. Retrieved 3 May 2010.
  17. ^ "Hatred is no play on words". TimesOnline. 28 December 2004. Retrieved 3 May 2010.
  18. ^ "Anti-gay leaflets charge dropped". BBC News. 28 September 2006. Retrieved 3 May 2010.
  19. ^ "Cardiff 'Mardi Gras' Evangelist Charges Dropped". Christian Voice. 28 September 2006. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 3 May 2010.
  20. ^ Jenkins, Russell (9 December 2009). "Hotelier Ben Vogelenzang cleared of insulting Muslim guest". The Sunday Times. Retrieved 25 July 2010.
  21. ^ "BBC - Will & Testament: "Militant Atheist" found guilty of religious harassment".
  22. ^ "Liverpool Echo: Latest Liverpool and Merseyside news, sports and what's on". www.liverpooldailypost.co.uk.
  23. ^ "The Blasphemy law is back - MediaWatchWatch". www.mediawatchwatch.org.uk.
  24. ^ "John Lennon Airport sexual image atheist gets Asbo". BBC. 23 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  25. ^ Evans, Martin (14 May 2010). "Christian preacher arrested for saying gays were sinful has charges dropped". Telegraph.co.uk. Retrieved 15 May 2010.
  26. ^ McGowen, Pamela (3 June 2010). "Street preacher wins compensation after Cumbria police wrongful arrest". www.newsandstar.co.uk. Archived from the original on 7 November 2014.
  27. ^ Dearden, Lizzie (23 April 2018). "Man who taught girlfriend's pet pug dog to perform Nazi salutes fined £800". independent.co.uk. Retrieved 15 May 2018.
  28. ^ Coulter, Martin (2018-03-23). "Yorkshire MP Philip Davies backs Ricky Gervais in freedom of speech row after YouTuber Count Dankula found guilty of making 'highly offensive' video". The Evening Standard. Retrieved 2018-04-23.
  29. ^ "Man guilty of hate crime for filming pug's 'Nazi salutes'". BBC. 2018-03-20. Retrieved 2018-03-21.
  30. ^ Coulter, Martin (2018-03-20). "YouTuber Count Dankula is found guilty of hate crime after teaching pet pug 'Nazi salute'". The Standard. Retrieved 2018-03-21.
  31. ^ Kenan Malik (2018-03-25). "The 'Nazi pug': giving offence is inevitable and often necessary in a plural society". The Guardian. Retrieved 2018-03-27.
  32. ^ Doyle, Andrew (2018-03-28). "Let's stand up for the right to be offensive". Spiked. Retrieved 2018-04-08.
  33. ^ Khorsandi, Shappi (2018-03-23). "The conviction of Count Dankula sets a dangerous precedent for freedom of speech". The Independent. Archived from the original on 2022-05-09. Retrieved 2018-04-08.
  34. ^ "Jonathan Pie Defends YouTuber Convicted for Nazi Pug Video". Yahoo News. 2018-03-26. Retrieved 2018-04-23.
  35. ^ Dearden, Lizzie (2018-04-23). "Man who taught girlfriend's pet pug dog to perform Nazi salutes fined £800". The Independent. Retrieved 2018-04-23.
  36. ^ "Man who filmed dog giving Nazi salutes fined £800". The Guardian. 23 April 2018. Retrieved 23 April 2018.
  37. ^ Williams, Martin (2018-04-23). "Row over police filming London protest over Scots 'Nazi dog' creator conviction". The Sunday Herald. Retrieved 2018-04-23.
  38. ^ Mech, Chris (2018-04-23). "U.K. Woman Charged With A Hate Crime For Posting "Grossly Offensive" Rap Lyrics On Instagram". Genius. Retrieved 2018-04-26.
  39. ^ Shackford, Scott (2018-04-23). "She Posted Rap Lyrics to Remember a Dead Teen, So the U.K. Prosecuted Her for Hate Speech". Reason. Retrieved 2018-04-26.
  40. ^ Duffy, Tom (2018-04-17). "Woman who posted rap lyrics as tribute on Instagram guilty of sending offensive message". The Liverpool Echo. Retrieved 2018-04-26.
  41. ^ "Woman guilty of 'racist' Snap Dogg rap lyric Instagram post". BBC. 2018-04-19. Retrieved 2018-04-26.
  42. ^ Docking, Neil (22 February 2019). "This teen with Asperger's was prosecuted - for Instagramming N-word rap lyrics". liverpoolecho. Retrieved 9 June 2019.

추가 정보