함부르크 시청

Hamburg City Hall
함부르크 시청
햄버거 라타우스
View of the Rathaus as seen
융페른스티에그에서 클라인 알스터를 가로질러 본 시청.
Hamburg City Hall is located in Hamburg
Hamburg City Hall
함부르크 내 위치
Hamburg City Hall is located in Germany
Hamburg City Hall
함부르크 시청 (독일)
일반 정보
유형시청
건축양식네오르네상스, 역사주의
위치라타우스마르크트 1호
좌표53°33′01″N 9°59′32″E / 53.55028°N 9.99222°E / 53.55028; 9.99222좌표: 53°33′01″N 9°59′32″E / 53.55028°N 9.99222°E / 53.55028; 9.99222
공사시작6. 1886년 5월
(첫 번째 돌의 부분)
취임식1897년 10월 26일
비용1100만 골드 마크
고객함부르크의 정부
소유자함부르크의 정부
높이112m(367ft)
기술적 세부사항
바닥 면적17,000m2(18만 평방 피트)
설계 및 시공
건축가마틴 할러(주요 건축가)

함부르크 시청(독일어: 함부르크 라타우스(Hamburgh Rathaus)는 [ hamburghambʊʁɐɐɐɐɐ ɐaːtass]로 발음되는 독일 함부르크 자유·한세아틱 시티의 지방 정부의 소재지다. 그것은 함부르크 정부의 의석이며, 따라서 독일의 16개 주 의회 중 한 개의 의석이다. 라타우스는 시내 중심부의 알트슈타트 쿼터, 라타우스마르크트 광장, 그리고 빈네날스터 호수와 중앙역 근처에 위치해 있다. 1886년부터 1897년까지 지어진 이 시청은 여전히 함부르크 초대 시장의 집무실과 의회상원 회의실(시 행정부)과 함께 원래의 정부 기능을 보관하고 있다.

역사

1897년 의회의 원내.

1842년의 큰 화재로 옛 시청이 소실된 후, 새로운 시청을 짓는데 거의 44년이 걸렸다. 현재의 건물은 마틴 할러(Martin Haller)가 이끄는 7명의 건축가 그룹에 의해 설계되었다. 1886년에 착공하여 1897년에 새 시청이 발족되었다. 그것의 비용은 1,100만 유로, 약 8,000만 유로였다.[1] 1897년 10월 26일 공식 개회식에서 요하네스 베르스만 초대 시장이 시청의 열쇠를 받았다.[2]

전후에, 다양한 국가 원수들이 함부르크와 그 시청을 방문했는데, 그 중 하이레 셀라시에 1세 황제, 1955년 샤한샤 모하메드 레자 팔라비, 그리고 1965년 엘리자베스 2세 여왕이 그것이다. 1962년 북해 홍수 피해자들을 위한 감동적인 추모 행사가 시장 광장에서 열렸다. 더 행복한 순간은 1983년의 마지막이지만 독일 축구 챔피언으로서의 함부르크 SV의 축하였다.[3]

1971년, 탑의 한 방은 서류 보관함 뒤에 떨어진 문서를 찾는 동안 우연히 발견되었다. 그래서 현재 집계된 647실보다 훨씬 더 많은 방이 있을 가능성이 있다.[4]

건축

라타우스 타워

겉으로는 건축 양식이 네오르네상스(Neo-Renesus)가 있는데, 이 양식은 몇 가지 역사적 요소 때문에 내부에 버려진다.[5] 그것은 함부르크에서 역사주의의 완전히 보존된 몇 안 되는 건물 중 하나이다.[6] 프로이센 왕국과 그 연합국이 프랑스프랑스로 대파하고 독일 제국이 형성되는 부와 번영의 시대에 건설된 새로운 함부르크 라타우스의 모습은 이러한 부와 함부르크 주의 공화 전통의 독립을 표현하기 위한 의도였다.[5] 시청 면적은 총 17,000m2(182,986mqft)로, 현재는 파라멘트로 불리는 레스토랑 랫스웨인켈러는 포함하지 않고 2,900m2(31,215mqft)에 이른다. 그 탑은 높이가 112미터(367피트)이고 436계단이 있다. 함부르크 라타우스가 5,400m2(58,125sq ft)의 건축 면적에 버킹엄 궁전(647 대 775)보다 더 많은 방을 갖고 있다는 것은 일반적인 오해다.[7][8]

발코니는 함부르크의 수호 여신 함모니아(Hammonia)의 모자이크, 도시의 국장, 라틴어로 도시 모토를 새긴 문구로 장식되어 있다.

"Libertatem quam pepeere maiores signed studdet servare posteritas."[9] (영어: 우리의 장로들이 얻은 자유, 후세에 이를 존엄하게 보존하기 위해 노력하기를)

뜰에는 헤이기아 분수가 장식되어 있다. 그리스 신화에서 건강과 위생의 여신으로서의 히기에야와 그 주변 인물들은 물의 힘과 순수함을 상징한다. 그것은 1892년 콜레라 전염병을 기념하여 지어졌는데, 이전의 기술적 목적은 시청의 공기 냉각이었다.[1]

기능들

로비는 콘서트나 전시회에 사용되는 공공장소다. 그것은 대중에게 개방되어 있습니다. 1층 황제회관은 빌헬름 2세의 이름을 딴 제2의 대표회관으로 공식 발표의 장으로서의 기능을 하고 있다. 시장 홀은 작은 회의실로 계획되었다. 2008년 현재 이 방에는 독일 전 대통령 파울 폰 힌덴부르크달라이 라마를 포함한 많은 고위 인사들이 이 도시의 골든 북에 등재되었다.[7][10] 왼쪽에는 함부르크 의회의 마루가 있다. 121명의 대표들은 나치 시대에 개조된 방에서 만난다. 천장에 있는 세 개의 들판만이 원래의 장식을 보여준다.[1]

함부르크 라타우스

갤러리

라타우스는 박물관의 긴 에 참가한다. 심지어 박물관 자체가 아니고, 가상적이고 역사적인 디테일이 많다. 함부르크 박물관의 밤 동안 모토는 "힘의 중심에서 긴 밤"[6]이다.

이웃 사람들

시청은 함부르크의 중심에 위치해 있다. 그 앞에는 행사나 축제에 사용되는 시장 광장인 라토스마르크트가 있다. 마을회관 뒤편에는 함부르크 증권거래소가 있다. 메인 쇼핑거리인 뮌케베르크스트라데는 시청과 중앙역을 연결한다. 융페른스티에그 역과 알스터 배를 위한 부두를 갖춘 빈네날스터는 라타우스 강 바로 북쪽에 있다. 근처에 있는 건축 랜드마크는 세인트루이스다. 피터스 교회

참조

  1. ^ a b c Kleiner Rathausführer (in German), Hamburg: State Chancellery, 2006
  2. ^ 데미즐라프, 페이지 35
  3. ^ 도미즐라프, 페이지 36
  4. ^ 돔질라프, 페이지 28
  5. ^ a b Kay, Carolyn Helen (2002), Art and the German bourgeoisie: Alfred Lichtwark and modern painting in Hamburg, 1886-1914., Toronto: University of Toronto Press, p. 68, ISBN 978-0-8020-0922-7
  6. ^ a b "Lange Nacht der Museen Hamburger Rathaus" (in German). Der Museumsdienst Hamburg. Archived from the original on 2009-09-08. Retrieved 2009-08-29.
  7. ^ a b Domizlaff, Svante (2002), Das Hamburger Rathaus (in German) (2nd ed.), Hamburg: Edition Maritim, ISBN 978-3-89225-465-2
  8. ^ Cook, William (2002-04-27), "Here, there and everywhere", Travel features, The Guardian: 6, retrieved 2008-09-01
  9. ^ 공용 그림 설명
  10. ^ Dalai Lama Begins Visit to Germany With Criticism of China, dalailama.com, 2007-07-19, archived from the original on 2008-06-18, retrieved 2008-08-14

외부 링크