쿠링가이
Kuringgai| 쿠링가이족 | |
|---|---|
| aka: 쿠링가이, 쿠링가이, 구링가이 쿠링가이(AIATSIS), nd (SIL) | |
 시드니 분지 생물학 | |
| 계층 | |
| 언어 패밀리: | 파마-영안 |
| 언어 분기: | 유인-쿠리치 |
| 언어 그룹: | 알 수 없는 |
| 그룹 방언: | 알 수 없는 |
| 면적 | |
| 바이오레지온: | 시드니 분지 |
| 위치: | 시드니, 센트럴 코스트, 뉴사우스 웨일스 뉴캐슬 |
Kuringgai(또한 철자 쿠링 가이, Kuring-gai, Guringai, Kuriggai)(IPA:[kuriŋɡai],[1])은 인종 이름 토착 오스트레일리아 사람들의 한 무리는 Gamilaraay의 남쪽 국경과 시드니(b)주위에 이 지역은 자체 distinctive 아마도 역사적 사람들 사이의 영토를 차지하고에 대한 가설(를)을 가리킨다.(응우게(nguage)는 그 영토의 일부에 위치하며, 또는 (c) 원주민 출신으로서, (a) 또는 (b)에 의해 표시된 원래 민족으로부터 자신을 하강하는 것으로 식별하고, 스스로를 구링라이라고 부르는 사람들이다.
민족명의 기원
1892년 민족학자 존 프레이저는 오랜 기간 덧셈으로 아와바칼 족의 언어인 오스트레일리아 문법에 대한 랜슬롯 에드워드 스렐켈드의 작품을 편집하여 재간첩하였다. 그는 그의 "원주민 부족이 점령한 뉴사우스웨일스 지도"와 이에 수반되는 텍스트에서 쿠링가이라는 용어를 배치하여 뉴사우스웨일스 중심 해안선의 대규모에 거주하는 사람들을 가리킨다. 그는 Threllkeld에 의해 묘사된 언어를 더 큰 언어의 방언으로 간주했고, 그 변형은 New South Wales의 많은 다른 부족들이 말했으며, 이러한 인식된 언어 블록을 정의하기 위해 Kurrigggai/Kuringgai라는 단어를 만들었다.
우리는 이제 이 사투리가 지금 시드니가 서 있는 땅을 점령하고 있는 서브트립들이 말하는 것과 본질적으로 같다는 것을 알게 되었고, 그들 모두가 하나의 위대한 부족인 쿠리가이의 일부를 형성했다는 것을 알게 되었다.[2]
프레이저는 자신이 추정하는 쿠리가이어족의 북쪽에 있는 여러 부족을 나열하고 있는데, 가밀라라이족과 그 하위 계층인 우알라라이족과 웨이완족이다. 그의 지도에 동봉된 본문에서 그는 다음과 같이 말하고 있다.
다음 대부족은 해안의 쿠링가이족이다. 그들의 타우라이(사냥장이나 영토)는 맥클레이 강까지 북쪽으로 뻗어 있는 것으로 알려져 있는데, 나는 남쪽이 호크스베리 강에 닿아 있다는 것을 알았다. 그 후, 시드니에 관한 원주민 언어의 잔해와 다른 테스트에 의해, 나는 그곳에 있는 나라가 쿠링가이의 하위 계층에 의해 점령되어 있다고 확신했다.[3]
노먼 틴데일은 1974년 호주의 모든 알려진 부족들을 대상으로 한 고전적인 조사에서 프레이저의 추측을 세부적으로 보면 "나쁘다"고 일축했으며 "분명히 원주민에 대해 발표된 것 중 가장 부정확하고 왜곡된 설명"이라고 말했다. 그의 부족 이름들 중 많은 것은 순수한 유물이었다."라고 말했는데, 각 부족이 몇 개의 다른 부족 정체성 아래 가라앉기 위해 만들어 졌다. 따라서 백알령이라는 그의 환상은 10개의 부족 단위를 뭉개고, 그의 융개국은 안관, 주캄발, 콰이암발족을 통합하고, 그의 와치가루는 반바이, 금바잉기르, N의 하나의 허구적인 통합으로 해체된다.가쿠와 덩후티 일부. 우알라라이에 대한 그의 인정조차도 실제로 5개의 뚜렷한 원주민 사회를 휩쓸고 있다.[4] 아와바칼로 향하는 머리 밑에 다음과 같이 쓰고 있다.
아와바칼은 프레이저에 의해 임의의 용어인 쿠링가이가 적용된 일련의 부족들 중 중심적인 것이다.
프레이저가 하나의 "국가"를 발견한 곳에서 틴데일은 타라왈, 에라, 다룩, 다욱, 다킨장, 아와바칼, 월미, 원나루아, 비르파이와 응암바와 같은 뚜렷한 부족들의 조합을 정의했다.[5]
아서 카펠은 4년 전에 쓴 글에서 반대로 쿠링가이/구리시개이는 어떤 실질적인 역사적 현실을 나타냈으며, 적어도 투게라 호수까지는 포트 잭슨 북쪽의 북쪽에서 말하는 언어에 적절한 이름이었다.[6] 그는 '카레/쿠링가이'라는 제목에 따라 이 언급은 다음을 가리키는 것이라고 결론지었다.
피트워터족의 언어, 그리고 포트 잭슨의 북쪽 해안을 따라 극남쪽에 잘 알려진 캄메라이갈을 포함했고, 적어도 브레이킹 베이만큼 북쪽으로 뻗어나갔다. '시드니' 언어가 포트 잭슨과[7][8] 교차하지 않았다는 위의 진술의 근거다.
발 아텐브로는 카펠의 구리시가 독립에 대한 주장을 일축했고, 아만다 리사래그와 짐 웨이퍼는 이 물질을 다시 분석하여 이 단어가 아와바칼로 알려진 "헌터 리버-레이크 맥쿼리 언어"를 가리킨다고 결론지었다.[9]
저명인사
- 라클란 맥쿼리 주지사가 시드니 '블랙스'[10]의 '왕'으로 뽑은 브레이킹 베이 씨족인 분가레 씨. 그는 호주인으로 일컬어진 최초의 인물이었다. 그의 직계 후손들은 언어집단 명칭에 대한 혐오감이 퍼지고 있음에도 불구하고 스스로를 구리응개족이라고 부른다. 기록에서 이름을 지우려는 시도는 페이저에 의해 생겨났지만 언어 자체에서 남자(구리)와 여자(응가이)를 위한 단어를 사용하기 때문에 실패한다.
오늘
존 프레이저에 의해 발명된 그 이름은 여전히 뉴사우스 웨일즈의 많은 플래카드와 기관들에 울려 퍼진다.
- 쿠링가이의 선거구
- 혼스비 쿠링가이 병원
- 쿠링가이체이스 국립공원
- 쿠링가이 고등학교
- 쿠링가이 공의회
- 쿠링가이 산
- 1989년 시드니 공과대학의 일부로 편입된 쿠링가이 고등교육대학
메모들
인용구
원천
- Attenbrow, Val (2010). Sydney's Aboriginal Past: Investigating the Archaeological and Historical Records. University of New South Wales Press. ISBN 978-1-742-23116-7.
- Capell, A. (September 1970). "Aboriginal Languages in the South Central Coast, New South Wales: Fresh Discoveries". Oceania. 41 (1): 20–27. doi:10.1002/j.1834-4461.1970.tb01112.x. JSTOR 40329895.
- Foley, Dennis (2007). "Leadership: the quandary of Aboriginal societies in crises, 1788 – 1830, and 1966". In Macfarlane, Ingereth; Hannah, Mark (eds.). Transgressions: Critical Australian Indigenous histories. Australian National University Press. pp. 177–192. ISBN 978-1-921-31344-8. JSTOR j.ctt24hfb0.12.
- "Ku-ring-gai". AIATSIS. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 1 January 2013.
- Maynard, John (2014). True Light and Shade: An Aboriginal Perspective of Joseph Lycett's Art. National Library of Australia. ISBN 978-0-642-27708-4.
- Ridley, William (1861). Lang, Gideon S. (ed.). The Aborigines of Australia (PDF). London: Edward Stanford.
- Steele, Jeremy M. (December 2005). The aboriginal language of Sydney (PDF) (M.A. thesis). Macquarie University. Retrieved 1 January 2013.
- Threlkeld, L.E.; Fraser, John (1892). An Australian language as spoken by the Awabakal, the people of Awaba, or lake Macquarie (near Newcastle, New South Wales) being an account of their language, traditions, and customs (PDF). Sydney: C. Potter, Govt. Printer.
- Tindale, Norman Barnett (1974). "Awabakal (NSW)". Aboriginal Tribes of Australia: Their Terrain, Environmental Controls, Distribution, Limits, and Proper Names. Australian National University.
추가 읽기
- Fraser, John. The Aborigines of New South Wales (PDF). University of Newcastle.
