굴랑유

Gulangyu
쿨랑수, 역사적인 국제 정착지
유네스코 세계유산
Gulangyu island.jpg
위치중국 푸젠성 샤먼시
기준문화:i, iv
참조1541
비문2017년(41회)
면적316.2헥타르(3.155km2)
완충지대886 ha
좌표24°26′51″N 118°03′43″E/24.44750°N 118.06194°E/ 24.44750; 118.06194
한자이름
중국어 간체鼓浪屿
중국어 번체鼓浪嶼
호키엔 POJ코오룽수
우편물쿨랑수
문자 그대로의 뜻드럼 웨이브 섬
Gulangyu is located in Fujian
Gulangyu
푸젠성 구랑유의 위치
Gulangyu is located in China
Gulangyu
굴랑유(중국)
구랑유 하위구
鼓浪屿街道
하위 구역
좌표: 24°26′51″N 118°3′45″E / 24.44750°N 118.06250°E / 24.44750; 118.06250좌표: 24°26′51″N 118°3′45″E / 24.44750°N 118.06250°E / 24.44750; 118.06250
나라중화인민공화국
주푸젠 성
현샤먼
구시밍
인구
• 합계15,373
시간대UTC+8(중국 표준)
지역 번호0592
웹사이트www.glyjd.gov.cn

굴랑유, 굴랑섬 또는 쿨랑수 섬은 중국 남동부 푸젠 성 샤먼 앞바다에 있는 보행자 전용 섬이다.유네스코 세계문화유산인 이 섬은 면적이 약2 2km(0.77평방 미)로 샤먼 시내에서 페리를 타고 8분 거리에 이른다.이 섬에는 약 2만 명만이 거주하고 있지만 굴랑유는 국내 주요 관광지로 연간 1000만 명 이상의 관광객이 찾고 있으며, 중국의 대표적인 관광명소로 손꼽히고 있다.[1]굴랑유는 자동차뿐만 아니라 자전거도 금지한다.허용된 차량은 소형 전기차와 전기 관용차뿐이다.

방문객들은 샤먼의 페리 터미널에서 페리로 굴랑유까지 갈 수 있다.지역 주민들은 룬두 페리 터미널로 가는 5분간의 짧은 페리를 이용할 수 있다.During the day (every 20 minutes, from 7:10 AM to 5:30 PM in Winter and Spring / from 7:10 AM to 6:30 PM in Summer and Autumn), tourists and non-locals take a 20-minute ferry ride from the Dongdu International Cruise Terminal to either San Qiu Tian Terminal or Nei Cuo Ao Terminal in Kulangsu Town.티켓 가격은 35CNY. 오후 6시 이후에는 쿨랑수 타운 산치우톈 터미널에 내려가는 룬두 제2터미널에서 보다 편리한 페리가 있다.그 서비스는 밤새 운행되며, 또한 35 CNY의 비용이 든다.[2]

굴랑유도는 해변, 구불구불한 차선, 풍부한 건축물로 유명하다.이 섬은 중국의 국가 경관 명소 목록에 있으며 중국 관광청(CNTA)이 5A 관광 명소로 분류하고 있다.도내 10대 명승지 중 상위권에 랭크돼 있다.

굴랑유는 면적이 1.91 평방 킬로미터(0.74 평방 미)이며, 가구 인구는 15,373명이다.행정적으로 이 섬은 샤먼 시밍 지구의 일부인 굴랑유 하위 지구를 구성하고 있다.

역사

굴랑유 포함 지도(KU-LANG HSU(KULANGSU) 鼓浪屿屿)
국제정착지 C. 1908의 모습

국제 정착지

주요 기사:굴랑유 국제 정착지
시크 경찰대

한동안, 굴랑유는 상하이 국제 정착촌과 별개로 중국 땅에서 유일한 국제 정착지였다.

샤먼이 1842년 제1차 아편전쟁과 난징조약에서 중국이 패망함에 따른 조약항이 된 직후, 섬 내 외국인들은 1902년 5월 중국 정부의 토지규제가 승인되면서 수십 년 후 정식으로 조직된 비공식 단체를 설립하였다.[3]결국 영국, 프랑스, 네덜란드, 일본을 포함한 13개국은 그곳에서 치외법권 특권을 갖게 되었고, 정착촌을 관리하는 쿨랑수 시의회에 참여하게 되었다.상하이 국제 정착촌과 마찬가지로 영국인들이 행정부에 주도적인 역할을 했고, 영국 인도 출신의 시크 경찰관은 쿨랑수 시 경찰 산하 정착촌의 치안유지 임무를 맡았다.이들 외국 공동체가 지은 영사관, 교회, 병원, 학교, 경찰서 등은 여전히 굴랑유 전역에서 볼 수 있는 빅토리아 시대의 건축 양식의 대부분을 설명하고 있다.섬은 일제 강점기는 1942년과 세계 2차 대전 때 중국으로 되돌아가기의 끝까지 지속되기 시작했다.홋카이도 방언은 샤먼에서처럼 섬에서 쓰인다.

중화인민공화국

구랑유는 PRC 설립 후 샤먼 구(區)로, 2003년까지 샤먼 섬에 위치하지 않은 자치구 4곳 중 1곳이었다.그 해 5월 굴랑유 구는 시밍 구에 흡수되었고, 이후 루장 강 바로 맞은편 샤먼 섬에서 관리, 치안, 재판 등의 절차를 거쳤다.

명소

샤먼을 마주보고 있는 굴랑유도 콕싱가 동상
굴랑유도보행지도

구랑유는 샤먼 식민지 시절 서양인들의 거주지로서 건축과 중국 유일의 피아노 박물관을 유치한 곳으로 유명하며,[4] '피아노 섬'이나 '피아노스 타운'(钢之乡) 또는 '음악의 섬'(音 island岛)이라는 별명을 갖고 있다.[5]이 섬에는 200대가 넘는 피아노가 있다.

중국식 이름에도 음악적 뿌리가 있는데, 이는 바닷물이 암초에 부딪쳐 발생하는 소리 때문에 소위 북파를 뜻하는 鼓浪 Ko͘-long이라는 뜻이다.嶼 su는 "섬"을 의미한다.

이밖에도 해외 화교들이 소개한 식물을 담은 아열대 정원인 하이에토에세카이(河á)) 마린월드 전용 박물관을 비롯해 샤먼 박물관( is門博物館)도 있는데, 이전에는 팔괘탑(八 trig)이었던 것이다.

굴랑유 섬은 보행자 전용 행선지로, 섬에 있는 차량은 소방차 몇 대와 전기관광객 차량밖에 없다.섬의 좁은 거리는 전 세계의 다양한 스타일의 건축물과 함께 이 섬만의 독특한 모습을 보여준다.그 장소는 중국 국가 관광청에 의해 AAAA 경치 지역으로 분류된다.[6]

리트콩기암 산(日光 sunlight햇살바위)은 굴랑유에서 가장 높은 곳이다.
리트콩기암산에서 바라본 샤먼 도시경관

이전 국제 정착지의 건물과 명소에는 다음이 포함된다.

  • 건축가 엘리엇 헤자드(Elliott Hazzard[7])의 미국 영사관 건물
  • 쿨랑수성당(톈주탕) c. 1917[8]
  • 구 북방전신회사 사무소(덴마크) (단마이 다 베이 다이안 바오공시) c. 1871
  • 쿨랑수 오르간 박물관 (8도/바구아 맨션) c. 1907 - 존 아브라함 오트[9](John Abraham Otte)에 의해 설계됨
  • 외국인 축구장 (렌민티유창) c. 1878[10]
  • 구 쿨랑수 혼성재판소(후이선공탕) c.115[11]
  • 연합교회(시헤 리바이탕) c.1111[12]
  • 기독교묘지 (판자이 무원)[13]

교통

굴랑유는 중국에서 '교통이 없는 섬'으로 독보적이다.페리로 샤먼 본섬과 연결된다.강 건너편 샤먼 섬과 달리 자동차도 자전거도 허용되지 않는다.최근, 전기 관광용 버그가 도입되었다.화물은 바퀴가 달린 나무 수레에 실려 종종 가파른 차선으로 올라간다.

문화

1900년대 기독교의 전파는 서양의 음악을 그 섬에 가져왔다.교회와 박물관이 세워졌고, 사람들은 공연을 듣기 위해 음악당에 가는 것을 즐겼다.이후 섬의 지역 문화 환경에는 소개된 외국 음악과 미술이 어우러져 굴랑유 문화 현장이 중국의 다른 지역과 다른 이유도 여기에 있다.[14]

클래식 음악

피아니스트 인청종, 비올리스트 징양, 피아니스트 쉬페이핑 등 중국의 대표적인 클래식 음악가들이 굴랑유 출신이다.역사적으로 슈안주, 준지린, 주오황 천은 이 섬 출신의 유명한 클래식 음악가들이다.굴랑유의 1인당 피아노 소유권은 전국 1위를 차지하고 있으며, 2002년까지 굴랑유도는 중국음악가협회로부터 '음악의 섬'이라는 이름을 얻게 되었다.피아노 전시장과 박물관, 전반적인 예술적 분위기가 국내외 많은 음악가들을 끌어들이고 있다.580석 규모의 굴랑유 콘서트홀은 푸젠 성에서 가장 주목받는 어쿠스틱 클래식 공연장 중 하나이다.[15]클래식 비올리스트 징양은 굴랑유 출신으로 섬에서 살고 있다.

수상

2005년 굴랑유도는 중국 국가지리학잡지에 의해 중국에서 가장 아름다운 지역으로 선정되었다.[16]

2007년 5월 중국 국가관광청으로부터 샤먼 굴랑유 섬이 국가 5A 관광명소로 공식 인가되었다.[6]

2017년 7월 8일 굴랑유는 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Kulangsu Island: a world-renowned tourist resort – Kulangsu Island (Gulangyu)". kulangsuisland.org. 27 May 2017. Retrieved 4 June 2017.
  2. ^ "Getting to Kulangsu by Ferry from Xiamen – Kulangsu Island (Gulangyu)". kulangsuisland.org. Retrieved 5 June 2017.
  3. ^ 윌리엄 C.존스톤, 국제 관계: 중국 조약항에서의 외국인 양허 및 정착 현황, 미국 정치학 리뷰, 1937년 10월 5일 페이지 943.
  4. ^ "Kulangsu Piano Museum". 25 June 2017. Retrieved 5 July 2017.
  5. ^ Bolsover, Gillian (1 February 2012). "Gulangyu: China's loveliest island". CNN. Archived from the original on 18 September 2012. Retrieved 25 September 2012.
  6. ^ a b "AAAAA Scenic Areas". China National Tourism Administration. 16 November 2008. Archived from the original on 4 April 2014. Retrieved 9 April 2011.
  7. ^ "Gulangyu: The Story of China's Other International Settlement « Historic Shanghai".
  8. ^ "Catholic Church (Tian Zhu Tang 天主堂)". 7 July 2017.
  9. ^ "Kulangsu Organ Museum (Eight Diagrams Mansion / Bagua Mansion) (Ba Gua Lou 八卦楼)". 7 July 2017.
  10. ^ "Tag: Xiamen history".
  11. ^ "Former Kulangsu Mixed Court (Hui Shen Gong Tang 会审公堂)". 5 June 2017.
  12. ^ "Union Church (Xie He Li Bai Tang协和礼拜堂)". 5 June 2017.
  13. ^ "Christian Cemetery (Fan Zai Mu Yuan 番仔墓园)". 5 June 2017.
  14. ^ "Location and origins – Kulangsu Island (Gulangyu)". kulangsuisland.org. 5 June 2017. Retrieved 5 July 2017.
  15. ^ "Kulangsu Concert Hall". kulangsuisland.org. 4 June 2017. Retrieved 5 July 2017.
  16. ^ Hessler, Peter. "China's Journey - National Geographic Magazine". ngm.nationalgeographic.com. Retrieved 8 February 2016.

추가 읽기

갤러리

  • 굴랑유도 수산물식당 노점상

  • 굴랑유 해변

  • 굴랑유 전 일본영사관

  • 파노라마 바이 라이아퐁 c1870

  • 2018.6년 파노라마

외부 링크