This is a good article. Click here for more information.

2003년 유로비전 송 콘테스트 그리스 참가

Greece in the Eurovision Song Contest 2003
유로비전 송 콘테스트 2003
나라 그리스
국민선발
선정과정에나 트라가우디 지아 주석 에브로피
(Ένα τραγούδι για την Ευρώπη)
선택일자2003년 2월 26일
선택된 진입자만도
선택곡"네버 렛 유 고"
선택한 작곡가
  • 만도
  • 테리 시간노스
파이널 퍼포먼스
최종결과17위, 25점
유로비전 송 콘테스트에 참가한 그리스
◄2002 • 2003 • 2004►

그리스는 2003년 5월 24일 라트비아 리가의 스콘토 홀에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2003에 출전했다.그리스 방송인 헬레닉 방송사(ERT)는 공모전 출품작을 결정하기 위해 에나 트라구디 지아 주석 에브로피(Ena traugoudi tinn Evropi, ένααααδδδδδδδδδδ;;;;; "유럽을 위한 노래")라는 제목의 공모전을 조직했다.2003년 2월 26일 아테네에서 열린 이 행사는 10곡이 그리스어 엔트리를 다투는 것을 보았는데, 결과는 배심원단, 문자메시지, 원격 투표의 조합에 의해 결정되었다.'Never Let You Go'라는 곡이 수록된 가수 만도가 가장 많은 표를 받아 국가를 대표하는 인물로 선정되었다.이 노래는 만도와 테리 시건오스가 작곡했다.

엔트리를 홍보하기 위해 뮤직 비디오와 이 곡의 5트랙 CD 싱글이 발매되었고 만도는 키프로스, 크로아티아, 몰타에서 열리는 행사뿐만 아니라 리가의 지중해 파티에서도 콘테스트에 앞서 출연했다.'Never Let You Go'는 2003년 5월 24일 국제 콩쿠르에서 17번째로 공연되었으며, 투표 과정이 종료되면서 6개국으로부터 25점을 받아 17위로 마감되었다.

배경

주요기사 : 유로비전 송 콘테스트에 참가한 그리스

2003년 콘테스트에 앞서 그리스는 1974년 첫 엔트리가 시작된 이래 23차례 유로비전 송 콘테스트에 참가했다.여기까지가 2001년 'Die for You'로 달성한 3위였다.그리스의 가장 성공적이지 못한 성과는 1998년 탈라사의 '미아 크리피 에바이스티아'로 20위를 차지하면서 모두 키프로스에서 12점밖에 받지 못했다.[1]

유로비전 이전

에나 트라가우디 지아 주석 에브로피

Initially titled Psifiste gia to elliniko tragoudi (Ψηφίστε για το ελληνικό τραγούδι; "Vote for the Greek Song"), Ena tragoudi gia tin Evropi (Ενα τραγουδι για την Ευρωπη; "A song for Europe") was the Greek selection process developed by ERT to select the Greek entry for the Eurovision Song Contest 2003.[2]이 대회는 2003년 2월 26일 아테네의 시네 케라미코스 나이트클럽에서 열렸으며, 다프니 보코타, 리카 질리아니, 포피 차파니두 등이 주최했으며, ET1에서 TV로 중계되었다.[3][4]

경쟁입장

예술가들과 작곡가들은 2002년 12월 2일까지 그들의 출품작을 제출해야 했다.제출된 243개의 출품작 중에서 10개의 출품작을 7명의 배심원단이 선정하여 전국 결승전에 참가하였다.배심원단은 과거 유로비전 참가자인 에브리디키(사이프러스 1992년과 1994년)와 파스찰리스 아르바니티디스(그리스 1977년)로 구성됐으며, 다프니 보코타, 지오르고스 카타로스, 이로 트리고니, 조니 칼리메리스, 안드리카키스가 합류했다.[5]경연하는 아티스트들은 2003년 2월 10일에 공개되었고 곡 전체가 2003년 2월 23일에 발표되었다.[2]각 경연 엔트리의 뮤직비디오는 발표의 일환으로 ET1에서 방송되었으며, 행사까지 이어지는 3일간의 기간에 걸쳐 재방송되었다.[2][6]

경쟁입장[3]
아티스트 노래 작곡가
알렉산드로스 차츠스 "I agapi einai dromos – L'amore e la strada"( (αάηηηηηηηηηηηηδδδμμμμμμμμμ)))))))))) 페르사 수카, 반타 쿠토코스타
디미트라 아겔루와 알터 에고[a] "Kapoios erotas fotia" (Κάποιος έρωτας φωτιά) 크리스토스 잔노풀로스
야니스 바디스 "미아 스티그미"(μα στμ μή) 디미트리스 콘토풀로스, 미할리스 스피카스, 디미트리스 소타키스
조르고스 카미나리스, 라키스 파파도풀로스, 리아나 파팔레시 "카포테 – 나와 함께 가자" (κάοοε) 조르고스 카미나리스, 스테파노스 코트로나키스
조르고스 나시오스 "괜찮아" 조르고스 나시오스
코스타스 크리스스 "고타 비 아 러브" 콘스탄티노스 첼레스테, 코스타스 크리스티스
만도 "네버 렛 유 고" 만도, 테리 시간고스
마리아 아소르디 "Tis nychtes megalono" (τιςςςς μ μ μααλωΩ) 파나기오티스 기아트라코스, 지아니스 파타스
마리안 게오르기우 "도피할 수 없다 – 돌아와" 콘스탄티노스 첼레스테
사브리나 "카메라" 니코스 두카키스

파이널

결승전은 2003년 2월 26일에 열렸다.[4]10곡이 경합했고, 수상작인 만도가 공연한 'Never Let You Go'는 배심원 투표(40%), SMS 투표(2003년 2월 23~26일)와 텔레 투표(30%)[2][7]를 합쳐 선정했다.배심원단은 카타로스, 레나 카피살라, 조니 칼리메리스, 안드리카키스, 문로 포브스, 유로비전 송 콘테스트 2002 우승자 마리자 나오모바로 구성되었다.[8]선정된 곡 "Never Let You Go"는 만도가 테리 시건오스와 함께 직접 작사하였다.[3]이 가수는 과거에 국가를 대표하려고 노력했고 제시카 심슨을 위해 "Where You Are"라는 곡을 펜으로 썼을 정도로 그리스에서 잘 알려져 있다.[4][9]유로비전 뉴스 웹사이트 ESCToday는 국가 결승전의 규모가 과거 그리스 입국을 위해 조직되었던 것보다 훨씬 더 컸다고 언급했다.이 행사에는 10명의 후보작의 공연이 끝난 후 공연된 그리스 안무가 포카스 에반젤리노스의 댄스 루틴이 포함되었으며, 1974년부터 현재까지 그리스 유로비전 출품작을 선보였다.또한 전년도 그리스의 2002년 엔트리 "S.A.G.A.P.O"를 부르는 미할리스 라킨츠와 현재 2003년 엔트리 "Feeling Alive"[4]를 부르는 키프로스의 스틸리오스 콘스탄타스의 공연도 선보였다.

ENA tragoudi gia 주석 Evropi - 2003년[10][11] 2월 26일 결과
그리다 아티스트 노래 배심원
(40%) 		SMS(30%) 텔레비전(30%) 장소
투표 장소 투표 장소
1 조르고스 나시오스 "괜찮아" 5 780 8 5,320 7 7
2 사브리나 "카메라" 2 4,679 3 18,721 4 3
3 마리아 아소르디 "티스 나이테스 메갈로노" 6 941 6 6,388 6 6
4 디미트라 아겔루와 알터 에고 "카포오오스 에로타스 포티아" 8 514 10 3,477 9 9
5 만도 "네버 렛 유 고" 1 5,376 2 34,096 1 1
6 알렉산드로스 차츠스 "I Agapi einai dromos – L'amore e la strada" 4 3,166 4 21,063 3 4
7 코스타스 크리스스 "고타 비 아 러브" 9 789 7 4,918 8 8
8 야니스 바디스 "미아 스티그미" 3 8,595 1 32,096 2 2
9 마리안 게오르기우 "도피할 수 없다 – 돌아와" 10 569 9 2,860 10 10
10 조르고스 카미나리스, 라키스 파파도풀로스, 리아나 파팔레시 "카포테 – Come With Me" 7 1,412 5 8,221 5 5

프로모션

엔트리를 홍보하기 위해, 「Never Let You Go」는 5버전의 CD 싱글로 발매되었다.[9]이후 2003년 5월 초 공개된 뮤직비디오와 함께 했다.코스타스 카페타니디스 감독이 연출을 맡은 이 영상은 그리스 음악 채널 MAD TV에서 초연되었다 만도는 또한 키프로스, 크로아티아, 몰타에서 출연하는 유로비전 송 콘테스트의 선두에 선 홍보 투어에 나서기도 했다.[12]5월 23일 키프로스, 스페인, 몰타, 이스라엘 등지에서 입당자들과 함께 리가의 지중해당에 참석해 두 가지 버전으로 '네버 렛 유 고'를 공연했다.[13]

유로비전

유로비전 송 콘테스트 2003은 2003년 5월 24일 라트비아 리가의 스콘토 홀에서 열렸다.[14]유로비전 규정에 따르면, 이 대회의 참가자 명단은 전년도 대회의 우승 국가, 전년도 대회에 참가하지 않은 국가, 그리고 이전 대회에서 최고 순위를 획득한 국가, 총 26명의 참가자는 총 26명이었다.[15]러닝 오더 추첨은 앞서 2002년 11월 29일 리가에서 열렸으며, 그 결과는 이날 오후 의사진행 지연 방송 중 공개됐다.[16]

'Never Let You Go'는 17일 밤('Hasta la vison'으로 우크라이나의 Olexandr에 이어 'I're Not Moving On'으로 노르웨이의 조스틴 하셀그라드에 앞서 공연됐다.[17]만도는 유로비전 출연을 위해 검은 가운을 입고 레이스를 매우 촘촘히 단 보디스를 입었다.[18]그녀의 공연에는 언니와 알렉스 파나이가 포함된 네 명의 백 보컬리스트들이 출연했다.[19]

투표

원격 투표는 참가국 모두가 좋아하는 10곡에 1,2,3,4,5,6,7,8,10,12점을 오름차순으로 부여한 의무 투표 방식이었다.각국은 그들이 공연한 순서와 같은 순서로 투표를 했다.[15]투표가 마감되었을 때, 이 공연은 25점을 받아 26개의 출품 분야에서 17위를 차지했다.[17]그리스가 결승에서 11위 안에 들지 못하면서 이듬해 대회 준결승에 진출해야 했다.[20][21]

참고 및 참조

메모들

  1. ^ 이 곡의 작가 크리스토스 지안노풀로스는 처음에 알터 에고와 함께 이 곡을 공연할 아티스트로 발표되었지만, 경쟁 전에 디미트라 아겔루로 교체되었다.[3]

참조

  1. ^ "History by Country: Greece". European Broadcasting Union (EBU). Archived from the original on 1 August 2019. Retrieved 20 December 2021.
  2. ^ a b c d Opheim, Bjørn Erik (10 February 2003). "Marie N member of Greek final jury". ESCToday. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
  3. ^ a b c d Haralambidou, Jenny (27 February 2003). "To Never Let You Go sth Riga ths Letonias" (in Greek). Hellenic Radio. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
  4. ^ a b c d Vatmanidis, Theo (28 February 2003). "Mando to Represent Greece in Riga". ESCToday. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
  5. ^ Opheim, Bjørn Erik (18 December 2002). "Amount of Greek entries up from 130 to 243". ESCToday. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
  6. ^ "Στις 26 Φεβρουαρίου η επιλογή τραγουδιού". Ta Nea. 11 February 2003. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 10 January 2022.
  7. ^ Mathioudaki, Katerina (28 February 2003). "Ο Βαρδής πρώτος στην ψηφοφορία κοινού... Η Μαντώ όμως πήρε τη νίκη με την ψήφο της επιτροπής..." MusicCorner.gr (in Greek). Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
  8. ^ "Παρασκήνια 2003: Μεγάλα ονόματα, πενιχρό αποτέλεσμα και στη μέση ο… Ντέμης Ρούσσος". INFE Greece (in Greek). 20 February 2017. Archived from the original on 13 October 2020. Retrieved 18 July 2020.
  9. ^ a b Paravantes, Maria (3 May 2003). "Global Music Pulse: Alpha Plus". Billboard. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 11 November 2021.
  10. ^ Ena tragoudi gia tin Evropi. Athens. 26 February 2003.
  11. ^ Mathioudaki, Katerina (28 February 2003). "Ο Βαρδής πρώτος στην ψηφοφορία κοινού..." (in Greek). Music Corner. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 10 January 2022.
  12. ^ Vatmanidis, Theo (30 April 2003). "Mando on Promotional Tour". ESCToday. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 8 April 2021.
  13. ^ Barak, Itamar (23 May 2003). "Mediterranean party took place last night". ESCToday. Archived from the original on 13 May 2021. Retrieved 8 April 2021.
  14. ^ "Riga 2003–Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 2 January 2021. Retrieved 14 March 2021.
  15. ^ a b "Rules of the 2003 Eurovision Song Contest" (PDF). European Broadcasting Union. 20 November 2002. Archived from the original (PDF) on 14 April 2003. Retrieved 7 November 2021.
  16. ^ Bakker, Sietse (28 November 2002). "Draw to be made public Friday 17:00 CET". ESCToday. Archived from the original on 7 November 2020. Retrieved 7 November 2021.
  17. ^ a b "Final of Riga 2003". European Broadcasting Union. Archived from the original on 7 April 2021. Retrieved 7 November 2021.
  18. ^ Bakker, Sietse (23 May 2003). "Detailed report about the first dress rehearsal!". ESCToday. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
  19. ^ Barak, Itamar (16 March 2003). "Mando is preparing her stage performance". ESCToday. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
  20. ^ "The end of a decade: Istanbul 2004". Eurovision Song Contest. 25 December 2009. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 1 July 2020.
  21. ^ 오코너 2010, 페이지 177–179.
  22. ^ a b "Results of the Final of Riga 2003". European Broadcasting Union. Archived from the original on 7 April 2021. Retrieved 7 April 2021.

원천