그레이터클리블랜드

Greater Cleveland
그레이터클리블랜드
클리블랜드-엘리아 메트로폴리탄 통계 지역
Moon over Cleveland (33388400986).jpg
Cleveland-Akron-Canton, Ohio CSA Based on 2013 U.S. Census Definitions
2013년 미국 인구조사 정의에 근거한 오하이오 주 클리블랜드-Akron-Canton CSA
나라Flag of the United States.svg 미국
미국.Flag of Ohio.svg 오하이오 주
가장 큰 도시클리블랜드
MSA의 기타 도시
인구.
(표준)
MSA
2,088,251(34위)
CSA
3,633,962 (17위)
시간대UTC-5(ET)
• 여름 (DST)UTC-4(EDT)
지역 번호216, 330, 440, 234

클리블랜드 메트로폴리탄 지역 또는 그레이터 클리블랜드는 미국 오하이오주 북동부에 있는 클리블랜드 를 둘러싼 대도시 지역이다.는 2020년 미국 인구 조사 결과에 따르면five-county Cleveland–Elyria시 통계 지역(엠에스에이)쿠야 호가 카운티, 지아 거 카운티, LakeCounty, 로레인 카운티, 메디나 카운티의, 그리고 2,088,251,[1]의 인구는 그레이터 클리브랜드 미국의 34로 인구가 가장 많은 수도권과 세코를 만들고 구성되어 있으며.알몬드오하이오에서 가장 큰 대도시 지역입니다.클리블랜드 는 또한 360만 명 이상의 인구를 가진 더 큰 클리블랜드-애크런-캔튼 복합 통계 지역의 일부이며, 오하이오에서 가장 인구가 많고 미국 전체에서 17번째로 인구가 많은 대도시 지역입니다.

오하이오 북동부 지역은 비슷하지만 상당히 넓은 지역으로 450만 명 이상의 주민이 거주하고 있으며, 그레이터 클리블랜드의 일부가 아닌 지역도 포함되어 있습니다.이 기사에서는 그레이터 클리블랜드로 간주되는 지역을 다루지만, 역사적으로 코네티컷 서부 보호구역으로 알려진 지역 그 자체의 일부인 더 넓은 지역에 일반적으로 적용할 수 있는 몇 가지 정보를 포함하고 있다.

Greater Cleveland의 주택 가격 변동 Case-Shiller 지수를 사용하여 정기적으로 추적된다. 통계는 Standard & Poors에서 발행되며, S&P의 미국 주택용 부동산 시장 가치 20개 도시 종합 지수의 구성요소이기도 하다.

오하이오 북동부

북동부 오하이오 주 16군(애슐 랜드, 애슈터 불라, 캐롤, 컬럼비아, 쿠야 호가, 지아 거, Lake, 로레인, 마호닝, 메디나, 포티지, 리칠 랜드, 스타크, 정상 회의, 트럼 불과 웨인 카운티)[2]의 에이 크론 애슐 랜드, 애슈터 불라, 뉴브런즈윅, 광동, 클리블랜드, Elyria, 로레인, 맨스필드, 메디나, 워즈워스, 우스터, 워렌이구요, 야의 도시들을 포함한다로 구성되어 있다.연고오하이오 북동부에는 약 4백만 명의 인구가 살고 있으며, 거의 2백만 명의 노동 인구와 1700억 [3]달러의 지역 총생산이 있습니다.다른 카운티들은 때때로 오하이오 북동부에 있는 것으로 여겨진다.여기에는 이리, 홈즈, 휴런, 투스카라와스 카운티가 포함되며 오하이오 북동부 전체 인구는 450만 [4]명이 넘는다.

시, 읍, 촌

쿠야호가 현

거가 현

레이크 군

로레인 군

메디나 군

인구순 도시

다음은 인구 감소 순서대로 (2020년) 대 클리블랜드에서 가장 큰 12개 도시입니다.

도시 2020
인구[4][5]
클리블랜드 372,624
파르마 81,146
로레인 65,211
엘리리아 52,656
레이크우드 50,942
유클리드 49,692
멘토 47,450
클리블랜드 하이츠 45,312
노스리지빌 35,280
웨스트레이크 34,228
노스옴스테드 32,442
노스 로열턴 31,322

인구 통계

과거 인구
연도Pop.±%
1850 131,107
1860 161,687+23.3%
1870 212,535+31.4%
1880 284,499+33.9%
1890 403,731+41.9%
1900 552,359+36.8%
1910 774,657+40.2%
1920 1,103,877+42.5%
1930 1,397,426+26.6%
1940 1,432,124+2.5%
1950 1,680,736+17.4%
1960 2,126,983+26.6%
1970 2,321,037+9.1%
1980 2,173,734−6.3%
1990 2,102,248−3.3%
2000 2,148,143+2.2%
2010 2,077,240−3.3%
2020 2,088,251+0.5%
* = 모집단 추정치.
출처 : 미국의 10년마다 실시하는 인구 조사

2010년 미국 인구 조사에 따르면, 그레이터 클리블랜드 지역의 5개 카운티 MSA의 인구는 207만 7천 명으로,[6] 오하이오 주 전체에서 두 번째로 큰 대도시 통계 지역이다.인구의 약 48.1%가 남성이었고 51.9%가 여성이었다.2010년 5개 카운티 지역의 인종 구성은 71.7%(149만074명) 비히스패닉계 백인, 19.7%(40만9582명) 흑인 또는 아프리카계 미국인, 0.2%(4056명) 아메리카 인디언알래스카 원주민, 2.0%(40,225명) 아시아계 인디언이었다.2개 이상의 레이스에서 2.0%(42,130명)를 획득했습니다.인구의 4.7%(98,133명)가 히스패닉 또는 라틴계 인종(푸에르토리코인 2.8%, 멕시코인 1.0%, 도미니카인 0.1%, 쿠바인 0.1%)[7]이었다.

NASA의 클리블랜드 야간 위성 사진

대 클리블랜드 가구의 중간 소득은 46,231달러였고, 가정의 중간 소득은 59,611달러였다.1인당 국민소득은 25,668달러였다.빈곤선 이하에 사는 [8]사람들은 15.1%였다.Capgemini의 연구와 Merrill Lynch의 World Wealth Report에 따르면, 클리블랜드 지역에는 거의 54,000명의 백만장자가구가 있으며, 향후 [9][10]5년간 17%의 성장을 계속할 것으로 예상된다.

그레이터 클리블랜드 지역은 오하이오 주에서 가장 다양한 지역으로 새로운 이민 [11][12]물결로 점점 더 다양해지고 있다.2010년 현재 클리블랜드-아크론-아슈타뷸라 지역의 히스패닉과 아시아 인구는 모두 40% 가까이 증가했으며, 히스패닉 인구는 현재 112,307명(2000년 [13]80,738명에서 증가)이다.아시아 인구만 해도 5만5087명(2000년 3만9586명)이지만 아시아와 다른 민족을 꼽는 사람은 6만7231명이다.중국계 미국인은 클리블랜드의 아시아타운에서 가장 눈에 띄는 북동부 오하이오에 거주하는 가장 오래된 아시아계 집단이다.그럼에도 불구하고, 이 지역은 수백 명의 태국인, 대만인, 파키스탄인, 라오스인, 캄보디아인, 버마인들의 고향이기도 하다.

클리블랜드 지역에는 제1차 대이동과 제2차 대이동에서 [14]유래한 흑인 인구가 상당히 많다.또한 아일랜드, 이탈리아 (205,000명 이상), 슬라브, 헝가리 인구 중 가장 많은 인구를 자랑합니다.한때 클리블랜드에는 헝가리 인구가 너무 많아 [15]부다페스트 이외의 지역에서 헝가리인이 가장 많이 밀집해 있다고 자랑하기도 했다.오늘날 대 클리블랜드 지역은 슬로바키아, 슬로베니아, 헝가리 이외의 세계에서 가장 큰 슬로바키아, 슬로베니아, 헝가리 공동체의 본거지입니다.[16]클리블랜드-아크론 지역의 슬라브계 인구는 17.2%로, 미국의 6%보다 훨씬 높다.대 클리블랜드에는 폴란드인 171,000명, 슬로바키아인 38,000명, 슬로베니아인 66,000명, 체코인 38,000명, 러시아인 31,000명, 우크라이나인 23,000명이 살고 있습니다.슬라브 마을과 트레몬트에는 역사적으로 클리블랜드 내에서 동유럽인들이 가장 많이 모여 있었다.오늘날, 두 지역 모두 많은 슬라브계 오하이오인들의 고향이다.또한 슬로베니아는 [17]클리블랜드 시내에 총영사관을 두고 있다.클리블랜드 시 역시 헝가리와 [18]폴란드 대통령의 방문을 받았다.

그레이터 클리블랜드는 대규모 유대인 공동체가 있는 곳이다.북미 유대인 데이터 뱅크에 따르면, 이 커뮤니티는 2011년 현재 약 86,600명 또는 3.0%로 구성되어 있으며, 이는 미국의 1.7%를 상회하는 수치이며,[19] 1996년의 81,500명에서 증가한 수치이다.가장 높은 비율은 쿠야호가 카운티 전체 인구의 5.5%입니다.오늘날 대 클리블랜드 유대인 인구의 23%가 17세 미만이고 27%가 하이츠 지역(클리블랜드 하이츠, 셰이커 하이츠, 유니버시티 하이츠)에 거주하고 있습니다.2010년에는 약 2,600명의 사람들이 히브리어와 1,100명[20][21][22]이디시어를 사용했다.

조상

Greater Cleveland MSA에서 가장 큰 조상들은 다음과 같습니다.[23][24]

출생지

수도권 인구의 약 94.1%가 미국 출신이었다.약 92.8%가 미국에서 태어났고, 1.3%는 미국령 푸에르토리코에서 태어났거나 미국 부모 사이에서 외국에서 태어났다.나머지 인구(5.9%)는 외국 태생이었다.이민자 비율은 유럽(46.2%), 아시아(32.7%), 중남미(14.3%), 아프리카(3.6%), 북미(3.0%), 오세아니아(0.3%)[23] 순으로 높았다.

2006~2010년 아메리칸 커뮤니티 서베이(American Community Survey)에 따르면 해외에서 태어난 대 클리블랜드 거주자는 11만9136명이며, 주요 출생국은 인도(1만67명), 중국(7756명), 멕시코(6천51명), 우크라이나(7천211명), 독일(5천742명), 이탈리아(4천114명), 캐나다(4천102명), 영국(1천102명) 순이었다., 및 유고슬라비아(3,820).[25]

집에서 사용하는 언어

영어는 Cleveland-Akron-Elyria 지역 주민들이 집에서 가장 많이 사용하는 언어입니다. 5세 이상 인구의 약 91.2%가 집에서 영어만 사용합니다.스페인어 사용자는 인구의 2.8 퍼센트를 차지했고, 아시아 언어를 사용하는 사람은 인구의 1.1 퍼센트를 차지했고, 다른 인도-유럽 언어를 사용하는 사람은 인구의 3.9 퍼센트를 차지했습니다.위 언어 이외의 언어를 구사하는 사람은 나머지 1.0%를 차지했다.2011년 현재 영어 외에 스페인어 2.7%, 독일어 0.6%, 아랍어 0.5%, 중국어 0.5%이며 [26]슬라브어도 1.4%이다.2007년 클리블랜드 지역은 헝가리어 [27]사용자 비율이 전국에서 세 번째로 높은 지역이었다.

자치주 2021년 견적 2020년 인구 조사 바꾸다 지역 밀도
쿠야호가 현 1,249,387 1,264,817 −1.22% 457.19 평방 밀리 (1,184.1 km2) 2,733 / 1,055 / km2
로레인 군 315,595 312,964 +0.84% 491.10 평방 밀리 (1,271.9 km2) 643/160 mi (248/km2)
레이크 군 232,023 232,603 −0.25% 227.49 평방 밀리 (589.2 km2) 1,020 mi (394/km2)
메디나 군 183,092 182,470 +0.34% 4,21.36 평방 밀리 (1,091.3 km2) 435/168/km (168/km2)
거가 현 95,565 95,397 +0.18% 400.16 평방 밀리 (1,036.4 km2) 239/120 mi (92/km2)
2,075,662 2,088,251 −0.60% 2,045.81 평방 밀리 (5,298.6 km2) 1,015 mi (392/km2)

지역 번호

1950년대에 AT&T는 북동부 오하이오 전역을 포함하는 Greater Cleveland Area 코드 216을 할당했습니다.1996년에 지역 코드 216은 클리블랜드와 그 호수 해안 근교를 중심으로 이전 지역의 북반부를 포함하도록 크기를 줄였다.지역번호 330은 메디나 카운티를 포함한 그레이터 클리블랜드의 남반부에 도입되었다.Ashland 및 Richland 카운티와 Huron, Wayne 및 Erie 카운티 일부를 포함한 지역의 서쪽 절반에는 지역 코드 419와 567이 할당되어 있습니다.

1997년에는 추가 전화번호의 필요성이 커짐에 따라 지역번호 216이 더욱 분할되었다.지역 번호 216은 클리블랜드 시와 그 내부 순환 교외 지역을 포함하기 위해 지리적 영역에서 축소되었다.지역 번호 440은 Lorain, Geauga Lake 카운티의 모든 지역과 Cuyahoga 카운티의 일부를 포함한 이전의 지역 번호 216을 포함하기 위해 도입되었습니다.파르마와 파르마 하이츠 같은 일부 지역사회는 216과 440 지역번호로 나뉘었다.1999년 Dennis Kucinich 하원의원은 중소도시가 두 개 이상의 [28][29]지역번호로 분할되는 것을 방지하기 위한 연방법을 도입했다.

2000년에는 지역번호 330의 사용 가능한 전화번호가 소진될 것으로 예상되어 오버레이 지역번호가 도입되었습니다.지역번호 234는 기존의 지역번호 330과 겹치도록 할당되었다.지역번호 234를 작성함으로써 지역번호 330이 적용하던 지역번호의 새로운 전화번호는 지역번호 또는 장거리 통화상태를 변경하지 않고 지역번호 234 또는 330 중 하나의 전화번호를 할당할 수 있게 되었습니다.그 때문에, 330/234 에리어 코드 영역내에서 10 자리수의 다이얼을 사용할 필요가 있었습니다.지역번호 234가 도입된 후, 지역번호 234의 새로운 전화번호 할당은 가속화되지 않았고,[30] 지역번호 234의 새로운 전화번호는 2003년까지 할당되지 않았다.

경제.

Cleveland, Superior Avenue에 있는 Metzenbaum 미국 법원 청사에서 Daniel Chester French에 의한 상업

2011년 대 클리블랜드 지역의 GDP는 1,344억 달러(2008년 1,307억 달러에서 증가)로 국가 중 57위에 올랐다.클리블랜드는 또한 1,092억 [3]달러로 12번째로 높은 상품 가치를 가지고 있다.

비즈니스 및 산업

Fortune 500대 기업 중 37% 이상이 오하이오 북동부 지역 본사, 주요 부서, 자회사 및 영업 사무소를 통해 진출하고 있습니다.게다가, 150개 이상의 국제 기업들이 그곳에 진출해 있다.2006년 현재 북동부 오하이오주는 Fortune 1000대 기업 22곳의 본사 역할을 하고 있습니다(아래 2017년 순위 참조).

기타 대규모 고용주는 다음과 같습니다.

중소규모 기업 및 스타트업

중소기업 평의회는 이 [31][32]지역의 소규모 기업을 위해 조정하고 옹호한다.이 지역의 많은 지속가능성 지향 기업들은 지속가능성을 [33][34]위한 기업가 네트워크에 연결되어 있습니다.

단과대학 및 단과대학

Greater Cleveland에는 다음과 같은 여러 고등 교육 기관이 있습니다.

교통.

공항

Greater Cleveland는 다음과 같은 국제 공항, 지역 공항 및 카운티 공항이 있습니다.

고속도로

그레이터 클리블랜드 고속도로망

고속도로 노트

대중교통

Cuyahoga County에서는 Greater Cleveland Regional Transit Authority가 버스 시스템과 중전철경전철을 운영하고 있습니다.레이크 카운티의 Laketran과 Lorain 카운티의 Lorain County Transit을 포함한 다른 교통 기관은 주변 카운티에 서비스를 제공하고 RTA와의 연결을 제공합니다.1955년에 시작된 클리블랜드의 RTA Red Line은 미국에서 8번째로 오래된 중전철 고속철도입니다. 2007년, RTA는 "효율과 [35]효과의 달성을 증명하는" 것으로 미국 대중교통 협회에 의해 북미 최고의 대중교통 시스템으로 선정되었습니다.

문화

극장

클리블랜드 주, 플레이하우스 스퀘어

Playhouse Square Center는 Cleveland Theater District의 진원지이자 [36]미국에서 두 번째로 큰 극장가입니다.

플레이하우스 스퀘어 극장

게다가, 그레이터 클리블랜드에는 지역 전체에 추가 극장이 있다.

극장

극단

음악

클리블랜드는 세계에서 가장 훌륭한 오케스트라 중 하나로 널리 알려져 [59]있고 종종 미국에서 가장 훌륭한 오케스트라로 불리는 클리블랜드 오케스트라의 본거지이다.그것은 미국의 " 파이브" 주요 오케스트라 중 하나이다.오케스트라는 겨울에는 유니버시티 서클세브란스 홀에서,[60] 여름에는 쿠야호가 폭포의 Blossom Music Center에서 연주합니다.이 도시는 또한 클리블랜드 팝스 오케스트라의 본거지이기도 하다.

예체능

클리블랜드에는 두 개의 주요 미술관이 있다.클리블랜드 미술관은 고대 걸작부터 현대 작품까지 6,000년 이상 된 40,000여 점의 미술품을 소장하고 있는 미국의 주요 [61]미술관이다.Museum of Contemporary Art Cleveland는 임시 [62]전시를 개최하고 제작함으로써 특히 클리블랜드 지역의 기성 및 신흥 예술가들을 전시합니다.

스포츠 및 레크리에이션

클리블랜드 가디언스의 홈구장인 프로그레시브 필드

클리블랜드의 프로 스포츠 팀에는 클리블랜드 가디언스(메이저리그), 클리블랜드 브라운스(NFL), 클리블랜드 캐벌리어스(NBA) 등이 있다.클리블랜드 가디언스의 싱글A 마이너리그 계열사인 레이크 카운티 캡틴스이스트레이크클래식 파크에서 경기를 한다.게다가 프런티어 리그의 레이크 에리 크루셔스에이본스프렌저 스타디움에서 경기를 한다.

마이너리그 하키는 아메리칸하키리그클리블랜드 몬스터스에 의해 대표된다.그들은 2007-08 AHL 시즌에 Quicken Loans Arena에서 경기를 시작했다.이 팀은 내셔널 하키 리그 콜럼버스 블루 재킷스의 최상위 마이너 리그 소속이다.

클리블랜드 메트로파크(Cleveland Metroparks)는 도시를 둘러싸고 있는 자연보호구역이며, 쿠야호가 계곡 국립공원은 클리블랜드와 아크론 사이의 쿠야호가 강 계곡을 둘러싸고 있습니다. 지역에는 오대호에서 가장 긴 자연 해변인 멘토 헤드랜즈 비치가 있습니다.

저명한 원주민

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 미국 인구조사국 QuickFacts:오하이오 주 클리블랜드 시
  2. ^ Cleveland Plus: 노스이스트 오하이오 카운티 2010-09-01년 웨이백 머신에 보관.2010년 9월 20일 취득.
  3. ^ a b "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-08-13. Retrieved 2012-08-09.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  4. ^ a b "Ohio QuickFacts from the US Census Bureau". Quickfacts.census.gov. Archived from the original on 2012-10-31. Retrieved 2012-11-08.
  5. ^ A Founder of Cleveland+. "About Northeast Ohio - Cleveland Plus Region - Greater Cleveland Partnership". Gcpartnership.com. Archived from the original on 2012-11-10. Retrieved 2012-11-08.
  6. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder - Results". Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 7 May 2016.
  7. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder - Results". Retrieved 7 May 2016.[영구 데드링크]
  8. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder - Results". Archived from the original on 13 February 2016. Retrieved 7 May 2016.
  9. ^ "CrainsCleveland.com : Subscription Center". 25 June 2008. Retrieved 7 May 2016.
  10. ^ "S.F. competes with Detroit, Pittsburgh and Cleveland in expected growth of millionaires - San Francisco Business Times". Archived from the original on 2013-09-21.
  11. ^ "Northeast Ohio suburbs lead state in ethnic diversity, census numbers show". cleveland.com. 27 October 2011. Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  12. ^ Exner, Rich (April 2, 2018). "Among counties, Cuyahoga near top in Midwest for attracting immigrants". The Plain Dealer. Retrieved July 8, 2019.
  13. ^ "Asians, Hispanics populate latest wave of Northeast Ohio's newcomers". cleveland.com. 4 April 2011. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  14. ^ "African Americans". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 15 July 2019. Retrieved July 15, 2019.
  15. ^ "Hungarians". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Retrieved July 8, 2019.
  16. ^ portal.cleveland-oh.gov https://web.archive.org/web/20110721034343/http://portal.cleveland-oh.gov/portal/page/portal/CityofCleveland/Home/Government/MayorsOffice/Office_of_Government_Affairs/SisterCities. Archived from the original on 2011-07-21. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  17. ^ "Consulate general of the Republic of Slovenia in Cleveland, USA". Archived from the original on 3 July 2017. Retrieved 7 May 2016.
  18. ^ "Cleveland's Slavic Village welcomes the president of Poland today: Global Village". cleveland.com. 9 December 2010. Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  19. ^ "Jewish Maps of the United States by Counties, 2011". Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 7 May 2016.
  20. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder - Results". Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 7 May 2016.
  21. ^ "Many Languages, One America". Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  22. ^ "Jewish Cities". The Daily Beast. December 2010. Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  23. ^ a b Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder - Results". Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 7 May 2016.
  24. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder - Results". Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 7 May 2016.
  25. ^ Bureau, U.S. Census. "American FactFinder - Results". Archived from the original on 2020-02-12.
  26. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder - Results". Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 7 May 2016.
  27. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2013-11-12. Retrieved 2017-09-04.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  28. ^ "Congressman Dennis Kucinich". Kucinich.house.gov. Archived from the original on 2010-07-07. Retrieved 2010-08-01.
  29. ^ "Bill Summary & Status - 106th Congress (1999 - 2000) - H.R.2439 - THOMAS (Library of Congress)". Archived from the original on 7 February 2016. Retrieved 7 May 2016.
  30. ^ Lin-Fisher, Betty (October 31, 2003). "CALL FOR MORE TELEPHONE NUMBERS ANSWERED - 234 AREA CODE CONNECTED MOST PEOPLE ARE STILL BEING ASSIGNED 330 NUMBERS". Akron Beacon Journal. Knight Ridder. p. D1.
  31. ^ Colleen Mulcahy, "관리자는 보건 규정을 무시합니다.(John Polk), National Underwriter Property & Cafficients-Risk & Benefits Management, 1991년 10월 14일.[데드링크]
  32. ^ 섀넌 모트랜드, "의료 개혁 아이디어를 추진하는 데 도움이 되는 COSE"(건강관리)(소규모기업협의회)(간단한 기사), Crain's Cleveland Business, 2005년 8월 8일.
  33. ^ "폐자재를 수익으로 전환하는 새로운 방법을 찾고자 하는 비즈니스 그룹에 적합한 친환경 성장" Akron Beacon Journal (OH), 2008년 5월 5일
  34. ^ ""Making Change: Sustainable Businesses", 90.3 WCPN ideastream". May 28, 2003. Archived from the original on September 27, 2011.
  35. ^ Greater Cleveland Regional Transit Authority (2007년 10월 1일).대 클리블랜드: 2008-08-01년 웨이백 머신에 보관된 국내 최고대중교통 위치.보도 자료2007년 10월 6일에 취득.
  36. ^ PlayhouseSquare. "About Playhouse Square". Archived from the original on 14 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  37. ^ "Beck Center for the Arts". Lkwdpl.org. 2010-01-03. Archived from the original on 2010-03-16. Retrieved 2010-08-01.
  38. ^ "Something Dada Improvisational Comedy". Cabaretdada.com. Archived from the original on 2008-09-08. Retrieved 2010-08-01.
  39. ^ [1] 2005년 3월 11일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  40. ^ "Cleveland Play House". Cleveland Play House. Archived from the original on 2010-07-23. Retrieved 2010-08-01.
  41. ^ Pavlish Group: Jason Maxwell / Don Pavlish. "Cleveland Public Theatre ~ Home". Cptonline.org. Retrieved 2010-08-01.
  42. ^ "Dobama Theatre - Cleveland's Contemporary Stage". Dobama.org. 2010-06-05. Archived from the original on 2010-08-19. Retrieved 2010-08-01.
  43. ^ [2] 2005년 3월 8일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  44. ^ "Bay Village, Ohio". Huntington Playhouse. 2010-07-14. Archived from the original on 2010-03-22. Retrieved 2010-08-01.
  45. ^ "Karamu House". Archived from the original on 1 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  46. ^ "Near West Theatre". Near West Theatre. Archived from the original on 2010-07-15. Retrieved 2010-08-01.
  47. ^ Rick Evans. "Olde Towne Hall Theatre". Olde Towne Hall Theatre. Archived from the original on 2010-04-27. Retrieved 2010-08-01.
  48. ^ "Bodwin Theatre Company". Bodwin_theatre.tripod.com. Archived from the original on 2011-05-16. Retrieved 2010-08-01.
  49. ^ "Charenton Theater Company". Charenton.org. Archived from the original on 2010-04-21. Retrieved 2010-08-01.
  50. ^ "Cleveland Shakespeare Festival". Cleveshakes.org. Archived from the original on 2010-03-18. Retrieved 2010-08-01.
  51. ^ "Convergence Continuum". Convergence Continuum. Archived from the original on 2010-07-26. Retrieved 2010-08-01.
  52. ^ "Fairmount Center for the Arts". Fairmountcenter.org. Archived from the original on 2010-08-08. Retrieved 2010-08-01.
  53. ^ "INDEX". Fourthwallproductions.com. Archived from the original on 2011-02-08. Retrieved 2010-08-01.
  54. ^ "Great Lakes Theater Festival". Greatlakestheater.org. Archived from the original on 2010-09-22. Retrieved 2010-08-01.
  55. ^ [3][데드링크]
  56. ^ "Portage Lakes Players". www.geocities.com. 2005-12-11. Archived from the original on 2005-12-11. Retrieved 2012-11-08.
  57. ^ "The Public Squares". The Public Squares. Archived from the original on 2010-07-29. Retrieved 2010-08-01.
  58. ^ [4] 2003년 8월 1일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  59. ^ 월시, 마이클최고의 오케스트라? (깜짝이야!) 클리블랜드.2005-10-31 Wayback Machine Time에 아카이브 완료. (1994-01-10) 2007-08-01에 취득.
  60. ^ 클리블랜드 오케스트라의 간단한 역사2009-03-24 Wayback Machine Cleveland Orchestra에서 보관.2007-07-22에 취득.
  61. ^ 클리블랜드 미술관입니다.클리블랜드 역사 백과사전. 1997-06-142007-07-22에 취득.
  62. ^ We Are Archived 2007-09-13 at the Wayback Machine.클리블랜드 현대미술관.2007-08-16에 취득.

외부 링크