무굴 황제

Mughal emperors
몽골 황제들과 혼동하지 말 것.
힌두스탄의 파디샤
임페리얼
Imperial Seal
무굴 옥새
Imperial flag (Parcham) of 1857
무굴 제국의 깃발 포착
제1차 재위
바부르
1526년 4월 20일 ~ 1530년 12월 26일
세부 사항
스타일.폐하
퍼스트 군주바부르 (델리 술탄의 후계자로서)
라스트 모나크바하두르 샤 2세
형성1526년4월20일;497년전
폐지1857년 9월 21일 166년 전
사는곳
임명자세습성

무굴 황제들은 인도, 파키스탄, 아프가니스탄 그리고 방글라데시와 같은 현대 국가들에 주로 해당하는 인도 아대륙의 무굴 제국의 최고 군주들이었습니다.무굴의 통치자들은 스스로를 바드샤 (위대한 왕) 또는 샤한샤 (Shahanshah)라고 칭했는데, 이 칭호는 보통 페르시아어에서 "황제"로 번역됩니다.[1]그들은 1526년부터 인도의 일부를 지배하기 시작했고, 1707년에는 아대륙의 대부분을 지배했습니다.그 후 그들은 급격하게 쇠퇴했지만, 명목상으로는 인디언 반란까지 영토를 지배했습니다.

무굴족은 중앙 아시아에서 기원한 투르코-몽골의 티무르 왕조의 한 갈래였습니다.그들의 설립자인 바부르는 페르가나 계곡(오늘날 우즈베키스탄) 출신의 티무르 왕조의 왕자로 티무르의 직계 후손이며 티무르가 보르지긴 공주와 결혼함으로써 칭기즈 칸과도 제휴했습니다.

많은 후대의 무굴 황제들은 라즈푸트와 페르시아 공주 사이에서 태어났기 때문에 결혼 동맹을 통해 인도의 라즈푸트와 페르시아의 혈통을 가지고 있었습니다.[2][3]예를 들어 아크바르는 반 페르시아인(그의 어머니는 페르시아인 출신)이었고, 자한기르는 반 라즈푸트와 반 페르시아인, 샤 자한은 4분의 3 라즈푸트였습니다.[4]

아우랑제브의 통치 기간 동안, 세계 GDP의 25% 이상을 차지하는 세계 최대의 경제 및 제조업 강국으로서,[5] 동쪽의 치타공에서 서쪽의 카불과 발로치스탄, 북쪽의 카슈미르에서 남쪽의 카베리 강 유역에 이르는 인도 아대륙의 거의 모든 지역을 지배했습니다.[6]

무굴 왕조의 계보입니다.차트에는 각 황제의 주요 자손만 제공됩니다.

그 당시의 인구는 약 1억 1억 5천만 명에서 1억 5천만 명(세계 인구의 4분의 1) 사이로 추정되며, 400만 평방 킬로미터(150만 평방 마일) 이상의 영토를 가지고 있습니다.[7]18세기 동안 무굴의 권력은 급격하게 줄어들었고 마지막 황제인 바하두르 샤 2세는 1857년 영국 제국의 설립과 함께 폐위되었습니다.[8]

무굴 제국

바부르에서 아우랑제브에 이르는 무굴 통치자들의 단체 초상화와 무굴 조상 티무르가 가운데 앉아 있습니다.왼쪽은 샤 야한과 악바르와 바부르, 그리고 사마르칸드의 아부 사이드와 티무르의 아들 미란 샤입니다.오른쪽:아우랑제브, 자한기르, 후마윤, 그리고 티무르의 다른 두 자손 우마르 샤이크와 무함마드 술탄.1707-12년 제작

무굴 제국은 중앙 아시아 출신의 티무르 왕조의 왕자이자 통치자인 바부르에 의해 세워졌습니다.바부르는 티무르 왕조의 황제 타머를란의 직계 후손으로, 몽골의 통치자 칭기즈 칸은 그의 어머니의 직계 후손입니다.[9]세이바니 칸에 의해 튀르키스탄의 조상들의 영토에서 쫓겨난 40세의 바부르 왕자는 그의 야망을 충족시키기 위해 인도로 눈을 돌렸습니다.[citation needed]그는 카불에서 자리를 잡은 다음 카이버 고개를 통해 아프가니스탄에서 인도로 꾸준히 남쪽으로 진격했습니다.[9]바부르의 군대는 1526년 파니파트에서 승리한 후 인도 북부의 많은 부분을 점령했습니다.[9]그러나 전쟁과 군사 작전에 대한 선점은 새 황제가 인도에서 얻은 이익을 공고히 하는 것을 허락하지 않았습니다.[10]반란군들에 의해 페르시아로 망명하게 된 그의 아들 후마윤 아래에서 제국의 불안정이 명백해졌습니다.[9]후마윤의 페르시아 유배는 사파비드와 무굴 궁정 사이에 외교적 관계를 맺었고 무굴 궁정에서 서아시아의 문화적 영향력을 증대시키는 데 기여했습니다.[citation needed]무굴 통치의 회복은 후마윤이 1555년 페르시아에서 의기양양하게 돌아온 후 시작되었지만, 그는 얼마 지나지 않아 사고로 사망했습니다.[9]후마윤의 아들 악바르는 인도의 바부리드 제국을 공고히 하는 데 도움을 준 섭정 바이람 칸 아래에서 왕위를 계승했습니다.[11]

전쟁과 외교를 통해 아크바르는 제국을 사방으로 확장시킬 수 있었고 고다바리 강 북쪽의 인도 아대륙 거의 전역을 지배했습니다.[12]그는 자신에게 충성하는 새로운 지배 엘리트를 만들어내고, 근대적인 행정을 실시하고, 문화 발전을 장려했습니다.그는 유럽 무역 회사들과의 무역을 늘렸습니다.[9]인도의 역사학자 에이브러햄 에랄리는 외국인들이 종종 바부리드 궁정의 엄청난 부에 깊은 인상을 받았다고 썼지만, 반짝이는 궁정은 더 어두운 현실을 숨겼습니다. 즉, 제국의 국내총생산의 약 4분의 1이 655가구가 소유하고 있는 반면, 인도의 1억 2천만 인구 대부분은 끔찍한 가난 속에 살고 있다는 것입니다.[13]1578년 그가 종교적인 경험으로 여겼던 호랑이를 사냥하던 중 간질 발작으로 보이는 고통을 겪은 후, 아크바르는 이슬람에 환멸을 느끼게 되었고, 힌두교와 이슬람의 혼합을 받아들이게 되었습니다.[14]아크바르는 자신의 궁정에서 종교의 자유를 허용하고 지배자 숭배의 성격이 강한 새로운 종교인 딘이 일라히를 설립함으로써 그의 제국에서 사회 정치적, 문화적 차이를 해결하고자 했습니다.[9]그는 아들에게 황금기에 접어든 내적으로 안정된 상태를 남겼지만, 머지않아 정치적 약점의 징후가 나타날 것입니다.[9]

아크바르의 아들 자한기르는 "아편에 중독되어 국가의 일을 도외시했고, 경쟁적인 궁정의 영향력 아래에 있었습니다.[9]자한기르의 아들 샤 자한의 치세에 바부리드 궁정의 찬란함은 타지마할의 예에서 볼 수 있듯이 절정에 이르렀습니다.그러나 법원 유지 비용은 수입을 초과하기 시작했습니다.[9]

샤 야한과 그의 세 아들 다라 스고와 샤 슈자와 아우랑ze과 그들의 외할아버지 아사프 칸 4세는,

샤 자한의 장남인 자유주의자 다라 시코는 아버지의 병으로 인해 1658년 섭정이 되었습니다.[citation needed]다라는 힌두교와 이슬람교의 혼합주의적 종교와 문화를 옹호했습니다.하지만 이슬람 정통주의의 지지로 샤 자한의 어린 아들 아우랑제브가 왕위를 차지했습니다.아우랑제브는 1659년에 다라를 물리치고 그를 처형했습니다.[9]샤 자한은 병에서 완전히 회복되었지만, 다라와 아우랑제브 사이에 왕위 계승 전쟁이 있었습니다.마침내, 아우랑제브는 왕위를 계승했고 샤 자한을 가택 연금했습니다.

아우랑제브의 통치 기간 동안 제국은 다시 정치적 힘을 얻었고, 세계 GDP의 4분의 1이 넘는 세계 최대의 경제가 되었지만,[citation needed] 그의 샤리아 설립은 큰 논란을 일으켰습니다.아우랑제브는 남아시아의 거대한 부분을 포함하도록 제국을 확장시켰습니다.그 절정기에 왕국은 현재 인도, 파키스탄, 아프가니스탄, 방글라데시의 일부를 포함하여 320만 평방 킬로미터까지 뻗어 있었습니다.[15]1707년 그가 사망한 후, "제국의 많은 부분이 공개적으로 반란을 일으켰습니다."[9]오랑제브는 데칸 지역을 성공적으로 정복한 것이 제국의 피와 보물 모두에 막대한 비용을 지불한 피로스의 승리로 입증되는 동안 중앙 아시아에 있는 그의 가족의 조상의 땅을 재탈환하려는 시도는 성공적이지 않았습니다.[16]아우랑제브의 또 다른 문제는 군대가 항상 전투에 기병을 제공한 북부 인도의 토지 소유 귀족에 기반을 두고 있었다는 것입니다. 그리고 제국은 오스만 제국의 야니세리 군단에 버금가는 것이 없었습니다.[16]데칸의 길고 비용이 많이 드는 정복은 아우랑제브를 둘러싼 "성공의 아우라"를 심하게 감소시켰고, 17세기 후반부터 귀족들은 성공적인 전쟁의 결과로 토지를 보상받을 가능성이 점점 더 낮아지면서 제국의 전쟁에 힘을 제공하기를 꺼려하게 되었습니다.[16]

게다가, 데칸 정복이 끝날 무렵, 아우랑제브는 데칸의 일부 귀족 가문들에게 매우 선별적으로 몰수된 땅을 보상해 주었는데, 귀족들은 몰수된 땅에 대해 강한 불만을 느끼고 더 이상의 캠페인에 참여하지 않으려 했습니다.[16]아우랑제브의 아들 샤 알람은 아버지의 종교 정책을 폐지하고 행정부 개혁을 시도했습니다."하지만 1712년 그가 죽은 후, 보부리드 왕조는 혼란과 폭력적인 불화에 빠졌습니다.1719년에만 네 명의 황제가 연속으로 즉위했습니다."[9]

아크바르 샤 2세와 그의 네 아들들

무함마드 샤의 통치 기간 동안 제국은 해체되기 시작했고, 인도 중부의 광대한 지역은 보부리드에서 마라타의 손으로 넘어갔습니다.바부리드 전쟁은 항상 포위전을 위한 중포병, 공격 작전을 위한 중기병, 교전과 급습을 위한 경기병을 기반으로 했습니다.[16]한 지역을 지배하기 위해, 바부리드인들은 항상 몇몇 지역의 전략적 요새를 차지하려고 노력했습니다. 이 요새는 바부리드 군대가 제국에 도전하는 모든 적들을 상대하기 위해 등장하는 결절점 역할을 할 것입니다.[16]이 시스템은 비용이 많이 들 뿐만 아니라 적군이 포위되기 위해 요새로 후퇴하거나 공터에서 세트피스 방식의 격멸전을 벌일 것이라는 가정 때문에 군대를 다소 유연하게 만들었습니다.[16]힌두 마라타들은 세트피스 전투를 거부하고 오히려 보부리드 보급선에서 게릴라전을 벌인 기병들이었습니다.[16]마라타족은 포병이 부족하여 폭풍이나 공식적인 포위망을 통해 보부리드 요새를 점령할 수 없었지만, 끊임없이 보급군을 요격함으로써 보부리드 요새를 굶겨 굴복시킬 수 있었습니다.[16]

연이은 바부리드의 지휘관들은 그들의 전술을 조정하고 적절한 대 반란 전략을 개발하기를 거부했고, 이는 바부리드가 마라타에게 점점 더 기반을 잃게 만들었습니다.[16]인도의 페르시아 나데르 샤의 원정은 델리의 함락으로 끝이 났고 바부리드의 권력과 위신의 잔재를 산산조각 냈고, 제국의 국고를 점령하여 쇠퇴를 급격히 가속화시켰습니다.제국의 많은 엘리트들은 이제 자신들의 일을 통제하려 했고 독립된 왕국을 형성하기 위해 이탈했습니다.그러나 바부리드 황제는 계속해서 가장 높은 통치권을 과시했습니다.무슬림의 상류층뿐만 아니라 마라타, 힌두교, 시크교 지도자들도 황제를 인도의 군주로 인정하는 의식에 참여했습니다.[17][18]

이후 수십 년간 아프간, 시크교도, 마라교도들은 서로, 바부리드들과 싸우며 제국의 분열된 상태를 드러냈습니다.바부리드 황제 샤알람 2세는 바부리드의 쇠퇴를 되돌리려는 헛된 시도를 했지만 결국 외부 세력의 보호를 받아야 했습니다.1784년, 마하지 신데 휘하의 마라타 가문은 델리에서 황제의 보호자로서 인정을 받았습니다. 이 상황은 제2차 영국-마라타 전쟁 이후까지 계속되었습니다.그 후, 영국 동인도 회사는 델리의 바부리드 왕조의 수호자가 되었습니다.[18]1835년 이후 회사는 더 이상 황제의 권위를 인정하지 않았고, 그를 오직 '델리의 왕'으로만 받아들이고 그들의 동전에서 그에 대한 언급을 모두 삭제했습니다.1857-58년 그가 명목상 이끌었던 압살된 반란 이후, 마지막 바부리드인 바하두르 샤 자파르는 영국에 의해 폐위되었고, 그는 그 후 이전 제국의 상당 부분을 공식적으로 통제하게 되었고,[9] 영국 제국의 시작을 알렸습니다.

황제들

제국의 기간 동안, 바부리드 왕위를 주장하는 사람들이 몇 명 있었는데, 그들은 왕위에 올랐거나 그렇게 주장했지만 결코 인정받지 못했습니다.[19]

여기 바부리드 왕좌의 역사학자들이 바부리드 황제로 인정하는 주장자들이 있습니다.

  1. 샤하르 미르자 (1627 - 1628)
  2. Dawar Baksh (1627 - 1628)
  3. 자한기르 2세 (1719 - 1720)

무굴 황제 목록

초상화 제목 이름 출생 이름 출생. 재위 죽음.
1 바부르
بابر 		자히르 우딘 무함마드 가지
ظہیر الدین محمد 		1483년 2월 14일 안디잔, 우즈베키스탄 1526년 4월 20일 ~ 1530년 12월 26일

(4년 8개월 9일)

 1530년 12월 26일 (47세) 아그라, 인도
2 후마윤
ہمایوں 		나시르 우딘 바이그 무함마드 칸
ناصر الدین بیگ محمد خان 		1508년 3월 6일 카불, 아프가니스탄 1530년 12월 26일 ~ 1540년 5월 17일

1555년 2월 22일 ~ 1556년 1월 27일

(10년 3개월 25일)

 1556년 1월 27일 (47세) 인도 델리
3 아크바르
اکبر 		아부 파드 잘랄 우딘 무함마드
ابوالفتح جلال الدین محمد 		1542년 10월 15일 파키스탄 우메르콧 1556년 2월 11일 ~ 1605년 10월 27일

(49세 9개월 0일)

 1605년 10월 27일 (63세) 아그라, 인도
4 자한기르
جہانگیر 		누르 우딘 바이그 무함마드 칸 살림
نورالدین بیگ محمد خان سلیم 		1569년 8월 31일 아그라, 인도 1605년 11월 3일 ~ 1627년 10월 28일

(21년 11개월 23일)

 1627년 10월 28일 (58세) 잠무와 카슈미르, 인도
5 샤 자한
شاہ جہان 		샤하브 우드딘 무함마드 쿠람
شہاب الدین محمد خرم 		1592년 1월 5일 파키스탄 라호르 1628년 1월 19일 ~ 1658년 7월 31일

(30년 8개월 25일)

 1666년 1월 22일 (74세) 아그라, 인도
6 아우랑제브
اورنگزیب

알람기르
عالمگیر

무히 우드딘 무함마드
محی الدین محمد 		1618년 11월 3일 구자라트, 인도 1658년 7월 31일 ~ 1707년 3월 3일

(48년 7개월 0일)

 1707년 3월 3일 (88세) 아흐메드나가르, 인도
7 아잠 샤
اعظم شاہ 		쿠트브 우딘 무함마드
قطب الدين محمد 		1653년 6월 28일 인도 부르한푸르 1707년 3월 14일 ~ 1707년 6월 20일 1707년 6월 20일 (53세) 아그라, 인도
8 바하두르 샤
بہادر شاہ

샤알람
شاہ عالم

아불 나스르 사이이드 쿠트브-우드-딘 미르자 무함마드 무아잠
ابوالنصر سید قطب الدین مرزا محمد معظم 		1643년 10월 14일 인도 부르한푸르 1707년 6월 19일 ~ 1712년 2월 27일

(4년 253일)

 1712년 2월 27일 (68세) 파키스탄 라호르
9 자한다르 샤
جہاندار شاہ 		무이츠-우드-딘 베그 무함마드 칸 바하두르
معیز الدین بیگ محمد خان بہادر 		1661년 5월 9일 데칸, 인도 1712년 2월 27일 ~ 1713년 2월 11일

(0년, 350일)

 1713년 2월 12일 (51세) 인도 델리
10 파룩시아르
فرخ سیر 		아부'l Muzaffar Mu-ī-ud-D ī 무함마드 샤 파룩시야르 알림 아크바르 사니 왈라 샤 파드샤이-이-바-우-바르
ابوالمظفر معین الدین محمد شاہ فرخ سیار علیم اکبر ثانی والا شان پادشاہ البحر البر
바르하의 세이이드들 밑에 있는 꼭두각시 왕 		1685년 8월 20일 인도 아우랑가바드 1713년 1월 11일 ~ 1719년 2월 28일

(6년 48일)

 1719년 4월 19일 (33세) 인도 델리
11 라피우드다랏
رفیع الدرجات 		Abu'l Barakat Shams-ud-Din Muhammad Rafiud-Darajat Padshah Ghazi Shahanshah-i-Bahr-u-Bar
ابوالبرکات شمس الدین محمد رفیع الدراجات پادشاہ غازی شہنشاہ البحر البر
바르하의 세이이드들 밑에 있는 꼭두각시 왕 		1699년12월1일 1719년 2월 28일 ~ 1719년 6월 6일

(0년 98일)

 1719년 6월 6일 (19세) 아그라, 인도
12 샤 자한 2세
شاہ جہان دوم 		라피우드딘 무함마드 라피우드다울라
رفیع الدین محمد رفیع الدولہ
바르하의 세이이드들 밑에 있는 꼭두각시 왕 		1696년 1월 5일 1719년 6월 6일 ~ 1719년 9월 17일

(0년, 105일)

 1719년 9월 18일 (23세) 아그라, 인도
13 무함마드 샤
محمد شاہ 		나시르 우딘 무 ḥ하마드 샤 로샨 아크타르 바하두르 가지
ناصر الدین محمد شاہ روشن اختر بہادر غازی
바르하의 세이이드들 밑에 있는 꼭두각시 왕 		1702년 8월 7일 가즈니, 아프가니스탄 1719년 9월 27일 ~ 1748년 4월 26일

(28세, 212일)

 1748년 4월 26일 (45세) 인도 델리
14 아흐마드 샤 바하두르
احمد شاہ بہادر 		아부-나시르 무자히드 우딘 무하마드 아마드 샤 바하두르 가지
ابو ناصر مجاہد الدین محمد احمد شاہ بہادر غازی 		1725년 12월 23일 인도 델리 1748년 4월 29일 ~ 1754년 6월 2일

(6년 37일)

 1775년 1월 1일 (49세) 인도 델리
15 알람기르 2세
عالمگیر دوم 		아지즈 우딘 무함마드
عزیز اُلدین محمد 		1699년 6월 6일 인도 부르한푸르 1754년 6월 3일 ~ 1759년 11월 29일

(5년, 180일)

 1759년 11월 29일 (60세) 코틀라 파테 샤, 인도
16 샤 자한 3세
شاہ جہان سوم 		무히 울밀라트
محی اُلملت 		1711 1759년 12월 10일 ~ 1760년 10월 10일

(282일)

 1772 (60-61세)
17 샤알람 2세
شاہ عالم دوم 		압둘라 잘랄 우딘 아부'l 무자파르 하무딘 무하마드 '미르자 알리 가우하르'
عبدالله جلال الدین ابوالمظفر هم الدین محمد میرزا علی گوهر شاه علم دوم 		1728년 6월 25일 인도 델리 1760년 10월 10일 ~ 1788년 7월 31일

(27세 301일)

 1806년 11월 19일 (78세) 인도 델리
18 샤 자한 4세
جہان شاه چہارم 		비다르 바흐트 마흐무드 샤 바하두르 자한 샤
بیدار بخت محمود شاه بهادر جہان شاہ 		1749 델리, 인도 1788년 7월 31일 ~ 1788년 10월 11일

(63일)

 1790(40-41세) 인도 델리
19 샤알람 2세
شاہ عالم دوم 		압둘라 잘랄 우딘 아부'l 무자파르 하무딘 무하마드 '미르자 알리 가우하르'
عبدالله جلال الدین ابوالمظفر هم الدین محمد میرزا علی گوهر شاه علم دوم
마라타 제국 치하의 꼭두각주 		1728년 6월 25일 인도 델리 1788년 10월 16일 ~ 1806년 11월 19일

(18세, 339일)

 1806년 11월 19일 (78세) 인도 델리
20 아크바르 샤 2세
اکبر شاہ دوم 		술탄 이븐 술탄 사히브 알 무파지 왈리 니마트 하키키 쿠다반드 무자지 아부 나시르 무인 알 딘 무함마드 아크바르 샤 파드샤 가지
سلطان ابن سلطان صاحب المفاضی ولی نعمت حقی خداوند مجازی ابو ناصر معین الدین محمد اکبر شاہ پاد شاہ غازی
동인도회사 산하의 인형왕 		1760년 4월 22일 무쿤드푸르, 인도 1806년 11월 19일 ~ 1837년 9월 28일

(30년, 321일)

 1837년 9월 28일 (77세) 인도 델리
21 바하두르 샤 2세 자파르
بہادر شاہ ظفر 		아부 자파르 시라즈 우딘 무함마드
ابو ظفر سراج اُلدین محمد 		1775년 10월 24일 인도 델리 1837년 9월 28일 ~ 1857년 9월 21일

(19세, 360일)

 1862년 11월 7일 (87세) 미얀마 Rangoon

참고: 바부리드 황제들은 일부다처제를 행했습니다.그들의 아내 외에도, 그들의 하렘에는 여러 명의 후궁들이 있었는데, 그들은 아이들을 낳았습니다.이것은 각 황제의 모든 자손을 확인하는 것을 어렵게 만듭니다.[20]

무굴 황제 가계도

참고 항목

참고문헌

인용문

  1. ^ Faruqui, Munis D. (2012). The Princes of the Mughal Empire, 1504–1719. Cambridge University Press. p. 25. ISBN 9781107022171.
  2. ^ Jeroen Duindam (2015), 왕조: 세계 권력의 역사, 1300-1800, 105페이지 2022년 12월 6일 Wayback Machine, Cambridge University Press
  3. ^ Mohammada, Malika (1 January 2007). The Foundations of the Composite Culture in India. Akkar Books. p. 300. ISBN 978-8-189-83318-3.
  4. ^ Dirk Collier (2016). The Great Mughals and their India. Hay House. p. 15. ISBN 9789384544980.
  5. ^ "세계 경제(GDP): 앵거스 매디슨 교수의 역사 통계" 2019년 8월 5일 웨이백 머신에서 보관. 세계 경제.2013년 5월 21일 회수.
  6. ^ Chandra, Satish. Medieval India: From Sultanate to the Mughals. p. 202.
  7. ^ Richards, John F. (1 January 2016). Johnson, Gordon; Bayly, C. A. (eds.). The Mughal Empire. The New Cambridge history of India: 1.5. Vol. I. The Mughals and their Contemporaries. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1, 190. ISBN 978-0521251198.
  8. ^ Spear 1990, pp. 147–148 CITEREFspear (
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n Berndl, Klaus (2005). National Geographic Visual History of the World. National Geographic Society. pp. 318–320. ISBN 978-0-7922-3695-5.
  10. ^ 키이, 293–296
  11. ^ 키, 309–311
  12. ^ 키이, 311–319
  13. ^ 에랄리, 아브라함 무굴 왕좌 인도의 위대한 황제들의 현자, 런던:Phonenix, 2004 p. 520.
  14. ^ 에랄리, 아브라함 무굴 왕좌 인도의 위대한 황제들의 현자, 런던:포닉스, 2004년 191쪽.
  15. ^ "The great Aurangzeb is everybody's least favourite Mughal – Audrey Truschke Aeon Essays". Aeon. Retrieved 2 August 2020.
  16. ^ a b c d e f g h i j D'souza, Rohan "가을 이전의 위기: 오스만 제국, 사파비드, 무굴의 쇠퇴에 대한 일부 추측" 사회과학자, 제30권, 제9/10호, 2002년 9월-10월 21일.
  17. ^ 키이, 361–363, 385–386
  18. ^ a b Bose, Sugata; Jalal, Ayesha (2004). Modern South Asia: History, Culture, Political Economy (2nd ed.). Routledge. p. 41. ISBN 978-0-203-71253-5.
  19. ^ "The Mughal emperors in India", The Caliphate, Routledge, pp. 161–164, 18 November 2016, doi:10.4324/9781315443249-20, ISBN 978-1-315-44324-9, retrieved 7 January 2023
  20. ^ Dalrymple, William (2006). The Last Mughal The Fall Of A Dynasty. London: Bloomsbury Publishing Plc. p. 44. ISBN 978-1-4088-0092-8.

원천

추가열람

외부 링크