노퍽 섬

Norfolk Island
노퍽 섬
노퍽 섬
테라트리 아 노르프크 아일렌 (Norfuk)[1]
좌우명:
'불필요'[2]
앤섬: "이여 여왕을 [citation needed]구하소서
애국가: Come Ye Blessed
Location of Norfolk Island
노퍽 섬의 위치
주권국호주.
태즈메이니아로부터의 분리1856년 11월 1일
호주로 이동1914년 7월 1일
자본의킹스턴
29°032222sS 167°57°40°E/29.056°S 167.961°E/ -29.056; 167.961
가장 큰 도시번트 파인
공용어
민족
디노미네임노퍽 섬 사람[5]
정부직접 관리 의존
엘리자베스 2세
총독
데이비드 헐리
에릭 허친슨
지역
• 합계
34.6km2(13.4평방마일)
• 물(%)
무시할 수 있다
최고 고도
319 m (1,047 피트)
인구.
• 2021년 인구 조사
2,188[6] (순위 미지정)
• 밀도
61.9/km2(160.3/160mi)(순위 미지정)
GDP (표준)2016년 추정치
• 합계
60달러, 209달러[7], 320달러
통화호주 달러(AUD)
시간대UTC+11:00 (NFT)
• 여름 (DST)
UTC+12:00 (NFDT)
주행측왼쪽
발신자 코드+672
우편번호
NSW 2899
ISO 3166 코드NF
인터넷 TLD.disclosed(비활성화)

노퍽 섬(/n islandrf (k/, 지역명 /nərfo /k/,[8] Norfuk: Norf'k[9] Ailen)은 오스트레일리아 에반스주의 바로 동쪽 1,412km(877mi)에서 약 9005km 떨어진 뉴질랜드와 뉴칼레도니아 사이의 태평양에 위치한 오스트레일리아의 외부 영토이다.인접한 필립 섬과 네피안 섬과 함께, 이 세 섬은 노퍽 [10]섬의 영토를 형성합니다.2021년 인구조사에서 총 35km2(14평방마일)[6]의 지역에 2188명의 주민이 살고 있었다.수도는 킹스턴이다.

노퍽 섬은 뉴칼레도니아에서 남쪽으로 약 692km(430mi) 떨어진 호주뉴질랜드 사이태평양에 위치한 호주 외부 영토인 노퍽 섬으로 구성된 그룹의 주요 섬이다.

노퍽 섬에 처음 정착한 것으로 알려진 사람들은 동폴리네시아인들이었지만 영국이 1788년 오스트레일리아 정착지의 일부로 정착했을 때 그들은 이미 떠난 뒤였다.이 섬은 1788년 3월 6일부터 1855년 5월 5일까지 죄수 거주지로 사용되었지만, 1814년 2월 15일부터 [11][12]1825년 6월 6일까지 11년 동안 폐쇄되었다.1856년 6월 8일, 바운티 반군의 후손들이 핏케언 섬에서 이주하면서 섬의 영구적인 민간인 거주지가 시작되었다.1914년 영국은 노퍽 섬을 외부 [13]영토로 관리하기 위해 호주로 넘겼다.

이 섬이 원산지인 상록수 노퍽 섬의 소나무는 섬의 상징으로 깃발에 그려져 있습니다.이 소나무는 노퍽 섬의 주요 수출품이며, 호주와 전 세계적으로 인기 있는 관상용 나무입니다.

역사

조기 결산

노퍽 섬은 유럽인들이 처음 정착했을 때 사람이 살지 않았지만, 초기 거주지의 증거는 분명했다.고고학적 조사에 따르면 13세기 또는 14세기에 이 섬은 뉴질랜드 북쪽의 케르마데크 제도나 뉴질랜드의 북섬에서 온 동폴리네시아 뱃사람들에 의해 정착되었다고 한다.그러나 폴리네시안 유물과 멜라네시아 유물이 모두 발견되었기 때문에 비교적 북쪽에 가까운 뉴칼레도니아 출신도 노퍽 섬에 도착했을 가능성이 있다.인간의 점령은 18세기 후반에 유럽인들이 도착하기 적어도 수백 년 전에 중단되었을 것이다.결국 섬의 상대적 고립과 열악한 원예 환경은 장기적인 [14]정착에 유리하지 않았다.

제1차 형사 합의(1788년-1814년)

1774년 [11][12]10월 10일, HMS 결의로 남태평양으로 두 번째 항해를 하던 중, 이 섬을 보고 상륙한 최초의 유럽인은 제임스선장이었다.그는 [15]노퍽 공작부인 메리 하워드의 이름을 따서 지었다.경은 노퍽 섬이 사람이 살지 않고 뉴질랜드 아마가 그곳에서 자란다는 점에서 노퍽 섬의 장점을 주장했다.

1776년 미국 독립 전쟁이 발발한 후 13개 식민지로의 형사 수송이 중단되자 영국 교도소는 초만원 상태가 되었다.몇 가지 미봉책들은 효과가 없었고, 정부는 1785년 12월 현재 호주로 알려진 지역에 죄수들을 보낼 것이라고 발표했다.1786년에는 존 콜이 제안한 뉴사우스웨일스 식민지 개척 계획에 노퍽 섬을 보조 정착지로 포함시켰다.노퍽 섬에 정착하기로 한 결정은 러시아의 캐서린 2세 황후[16]삼베의 판매를 제한한 후에 내려졌다.당시 영국 해군이 밧줄과 범포를 위해 필요로 하는 삼베와 아마는 사실상 모두 러시아에서 수입되었다.

1788년 1월, 제1함대포트 잭슨에 도착했을 때, 주지사 아서 필립은 필립 기들리중위에게 15명의 죄수들과 7명의 자유인들로 이루어진 일당을 이끌고 노퍽 섬을 장악하고 상업적인 발전을 준비하라고 명령했다.그들은 3월 6일에 도착했다.부모처럼 "시드니"라고도 불렸던 정착지 첫 해 동안, 더 많은 죄수들과 군인들이 뉴사우스웨일스에서 섬으로 보내졌다.항만 책임자인 로버트 왓슨은 HMS 시리우스의 쿼터마스터로서 제1함대와 함께 도착했고, 1790년 노퍽 섬에서 배가 난파되었을 때 여전히 그 임무를 수행하고 있었다.내년에 그는 [17]그 섬에서 60에이커(24ha)의 땅을 얻어 경작했다.

1794년에 뉴사우스웨일스의 부지사인 프란시스 그로스는 그것이 너무 멀고 운송하기 어렵고 [18]유지 비용이 너무 많이 든다는 이유로 형사상 합의로 폐쇄를 제안했다.1805년 2월 첫 번째 집단은 떠났고 1808년에는 200여 명만이 남아 1813년 잔당들이 철거될 때까지 작은 정착촌을 형성했다.소규모 파티가 남아서 가축을 도살하고 모든 건물을 파괴했다.그래서 특히 다른 유럽 강대국들로부터 그 장소를 방문해서 그 소유권을 주장하도록 유도하는 일은 없을 것이다.1814년 2월부터 1825년 6월까지 그 섬은 사람이 살지 않았다.

킹스턴의 옛 군사 병영

제2차 형사 합의(1824년-1856년

노퍽 섬 가올의 유적

1824년 영국 정부는 뉴사우스웨일스 주지사 토마스 브리즈번에게 "죄수의 최악의 묘사"를 보내는 장소로 노퍽 섬을 다시 점령하라고 지시했다.이전에는 불리하게 여겨지던 소외감이 이제는 완고한 남성 죄수들을 구금하는 자산으로 여겨졌다.구금된 죄수들은 오랫동안 극심한 재범자, 즉 사형을 선고받은 식민지에서 새로운 범죄를 저지르고 노퍽 섬에서 교수형을 면한 '이중 유죄 판결을 받은 수도 반응자'로 추정되어 왔다.그러나 2011년 노퍽 섬 죄수 6458명의 데이터베이스를 사용한 연구는 현실은 다소 달랐다는 것을 보여주었다. 절반 이상이 식민지 유죄 판결을 받지 못한 채 노퍽 섬에 구금되었고, 15%만이 사형 선고를 유예받았다.게다가, 노퍽 섬으로 보내진 죄수들 중 압도적 다수가 비폭력적인 재산 범죄를 저질렀고, 그곳의 평균 구금 기간은 [19]3년이었다.그럼에도 불구하고, 노퍽 섬은 1826년에서 1846년 사이에 많은 반란과 반란을 일으킨 죄수들과 함께 소요 기간을 거쳤지만,[20] 모두 실패했다.영국 정부는 1847년 이후 두 번째 형사 정착촌을 폐쇄하기 시작했고, 마지막 죄수들은 1855년 5월 태즈메이니아로 이송되었다.영국에서 반 디멘 랜드(타스마니아)로 가는 교통수단이 1853년에 중단되어 영국에서 형벌로 대체되었기 때문에 그 섬은 버려졌다.

핏케언 섬 주민에 의한 정착(1856년-현재)

1862년 노퍽 섬에서 반란군 존 애덤스와 매튜 퀸탈의 후손들왼쪽에서 오른쪽으로:존 애덤스 1827년-1897년 조지 애덤스의 아들, 존 퀸탈 1820년-1912년, 존 애덤스의 아들 조지 애덤스 1804년-1873년, 매튜 퀸탈의 아들 아서 퀸탈 1795년-1873년

다음 정착지는 1856년 6월 8일 플레처 크리스찬의 후손포함타히티인들과 HMS 바운티 반란군들이 그들의 수가 증가하기에는 너무 작아진 핏케언 제도에서 재정착하면서 시작되었다.1856년 5월 3일 193명의 사람들이 모레이셔호[21]타고 핏케언 제도를 떠났다.194명의 사람들이 6월 8일에 도착했는데,[22] 아기가 운송 중에 태어났다.Pitcairners는 형사 거주지에서 남아 있는 많은 건물들을 차지했고, 점차 섬에 전통적인 농업과 포경 산업을 설립했습니다.비록 어떤 가족들은 1858년과 1863년에 핏케언으로 돌아가기로 결정했지만, 이 섬의 인구는 계속해서 증가했습니다.그들은 포경선을 타고 종종 도착하는 추가 정착민들을 받아들였다.

그 섬은 항해 시대에 포경선의 단골 휴양지였다.최초의 그러한 배는 1793년 11월 브리타니아호였다.마지막으로 기록된 것은 1907년 [23]8월부터 9월까지의 앤드류 힉스였다.그들은 물, 목재, 식량 등을 가지러 왔고 때로는 선원 역할을 할 섬사람들을 모집하기도 했다.

1867년, 영국 교회 멜라네시아 선교단의 본부가 이 섬에 설립되었습니다.1920년에 선교단은 인구의 집중에 더 가까이 다가가기 위해 노퍽 섬에서 솔로몬 제도로 이전되었다.

노퍽 섬은 그 세기 동안 행정의 여러 실험의 대상이었다.그것은 뉴사우스웨일스 식민지의 일부로 19세기에 시작되었다.1844년 9월 29일, 노퍽 섬은 뉴사우스웨일스 식민지에서 반 디멘스 [24]: Recital 2 랜드 식민지로 넘어갔다.1856년 11월 1일 노퍽 섬은 태즈메이니아 식민지(이전의 반 디멘스 랜드)로부터 분리되었고 "분명하고 분리된 정착촌"으로 구성되었다.[25][26]뉴사우스웨일스 주지사는 노퍽 [24]: Recital 3 섬의 주지사로 임명되었다.

1897년 3월 19일 노퍽 섬의 주지사직은 폐지되었고 노퍽 섬의 행정에 대한 책임은 뉴사우스웨일스 식민지 주지사에게 귀속되었다.그러나 이 섬은 뉴사우스웨일스의 일부가 아니었고 분리된 채로 남아있었다.1901년 1월 1일 오스트레일리아 연방이 설립되면서 뉴사우스웨일스 식민지는 존속하지 않게 되었고, 그때부터 노퍽 섬의 행정에 대한 책임은 뉴사우스웨일스 [24]: Recitals 7 and 8 주지사에게 귀속되었다.

20세기

1914년 7월 1일 발효된 노퍽 섬법 1913년 공포

호주 의회는 1913년(Cth)[13]: p 886 [24] 노퍽 법에 의해 영토를 받아들였고, 이 법은 1913년 12월 19일 왕실 승인을 받았다.1913년 12월 23일 뉴사우스웨일스 주지사의 포고(12월 24일 발효)는 "노퍽 섬에서 지금까지 시행된 모든 법률"을 폐지하고 그러한 [27]법률의 목록을 재연하는 것으로 대체했다.그 법들 중에는 1913년 행정법([28]NSW)이 있었는데, 노퍽 섬의 행정관과 치안판사를 임명하도록 규정되어 형법전을 포함하고 있었다.

영국 협정은 1914년 3월 30일 호주 황무지법 1855(Imp)[25][13]: p 886 에 따라 제정된 영국 평의회 질서(Order in[29] Council)에서 표명되었다.1914년 6월 17일 호주 총독에 의한 포고는 [29]1914년 7월 1일부터 법과 명령에 발효되었다.

제2차 세계 대전 동안, 이 섬은 호주와 뉴질랜드, 뉴질랜드와 솔로몬 제도 사이의 주요 공군 기지와 급유소가 되었다.이 활주로는 1942년 [30]호주, 뉴질랜드, 미국 군인에 의해 건설되었다.노퍽 섬은 뉴질랜드의 책임 영역 내에 있었기 때문에, 1500명의 강력한 군대를 수용할 수 있는 대규모 육군 캠프에 N Force로 알려진 뉴질랜드 육군 부대에 의해 주둔되었다.N Force는 제2호주 제국군 중대를 철수시켰다.그 섬은 전쟁 중에 공격을 받기에는 너무 멀리 있는 것으로 판명되었고 N Force는 1944년 2월에 섬을 떠났다.

1979년, 노퍽 섬은 호주로부터 제한된 자치권을 부여받았고, 그 아래에서 섬의 대부분의 업무를 [31]관장하는 정부를 선출했다.

21세기

2006년에는 호주 정부가 이 정부 모델을 개정하는 것을 검토하는 공식 검토 과정이 이루어졌다.검토는 2006년 12월 20일 완료되었으며, 이때 노퍽 [32]섬의 거버넌스에 변화가 없을 것으로 결정되었다.

재정 문제와 관광 감소로 인해 노퍽 섬 행정부는 2010년 호주 연방 정부에 지원을 호소했다.그 대가로, 섬 주민들은 처음으로 소득세를 내기로 되어 있었지만 더 [33]큰 복지 혜택을 받을 수 있게 될 것이다.그러나 2013년 5월까지 합의가 이루어지지 않아 섬 주민들은 일자리와 [34]복지를 찾기 위해 떠나야 했다.2015년 3월 12일 캔버라에서 노퍽 섬 [35][36]정부의 희망에 반하여 자치 정부를 지방의회로 대체하는 협정이 마침내 체결되었다.노퍽 섬 주민 대다수는 노퍽 섬에 대한 호주의 변경 계획에 반대했으며, 유권자의 68%는 강제적인 [37]변경에 반대했다.노퍽 섬과 호주의 지배가 증가하는 마찰의 한 예가 디스커버리 채널의 연례 상어 주간지 2019년에 소개되었습니다.이 에피소드는 노퍽 섬의 노령 소를 죽이고 사체를 해안에서 멀리 떨어진 호랑이 상어에게 먹임으로써 증가하는 소 개체 수를 도살하는 정책을 담고 있다.이것은 호랑이 상어가 먹이를 찾아 더 멀리 해안으로 오는 것을 막기 위해 행해진다.노퍽 섬에는 세계에서 가장 많은 수의 뱀상어가 살고 있습니다.호주는 동물 학대로 도살 정책을 금지했다.노퍽 섬 주민들은 이것이 상어 공격을 증가시키고 이미 쇠퇴하고 있는 관광 산업에 피해를 줄 것을 우려하고 있다.

2015년 10월 4일, 노퍽 섬의 시간대가 UTC+11:30에서 UTC+11:00[38]변경되었다.

2016년 자율성 축소

2015년 3월, 호주 정부는 노퍽 [39]섬에 대한 포괄적인 개혁을 발표했습니다.이러한 조치는 "1979년 이후 노퍽 섬이 지역, 주 및 연방 기능을 제공하도록 요구하는 자치 정부의 모델에서 발생한 지속가능성 문제에 대처해야 한다"[39]는 이유로 정당화되었다.2015년 6월 17일, 노퍽 섬 입법 의회는 폐지되었고 행정관과 자문 위원회가 이 지역을 운영하게 되었다.2016년 5월 28일 새로운 지방의회 선거가 실시되었으며, 2016년 [40]7월 1일 새로운 지방의회가 출범하였다.

그 날부터 대부분의 호주 연방법은 노퍽 섬까지 확대되었다.이는 조세, 사회보장, 이민, 세관 및 보건약정이 호주 [39]본토와 동일한 기준으로 적용된다는 것을 의미합니다.노퍽 [41]섬과 호주 본토 간의 여행은 2016년 7월 1일부터 국내 여행이 되었다.2016년 호주 연방선거에서는 노퍽섬의 328명이 [42]캔버라의 ACT 선거인단에 투표했다.2018년 이후, 노퍽 섬은 [43]빈의 선거인단으로 덮여있다.

유엔에 이 섬을 "비자치 영토"[44][45] 목록에 포함시켜 줄 것을 호소하는 단체인 노퍽 섬 민중 민주주의가 주도하는 개혁에 대한 반대 의견도 있다.자치개혁 [46]이후 뉴질랜드에 가입하려는 움직임도 있었다.

2019년 10월, 노퍽 섬 주민 457명(전체 인구의 약 1/4)을 대상으로 설문조사를 실시한 결과, 37%가 뉴질랜드와의 자유 결연을, 35%가 호주와의 자유 결속을, 25%는 완전한 독립을, 3%는 호주와의 완전한 통합을 선호했다.ia.[47][48]

지리

네피안 섬(전경)과 필립 섬 건너편 전망

노퍽 섬은 호주 본토 동쪽에 있는 남태평양에 위치해 있습니다.노퍽 섬 자체는 영토가 둘러싸고 있는 섬 그룹의 주요 섬이며, 29°02sS 167°57 /E / 29.033°S 167.950°E / -29.033; 167.950에 위치하고 있습니다.면적은 34.6km2(13.4평방마일)이며, 대규모 내부 수역이 없고 해안선이 32km(20마일)이다.노퍽은 310만 년에서 230만 [49]년 사이에 여러 번의 화산 폭발로 형성되었다.

노퍽 섬 지도

섬의 가장 높은 지점은 의 북서쪽 사분면에 위치한 해발 319m(1,047피트)의 베이츠 산입니다.대부분의 지형은 농업 및 기타 농업 용도로 적합하다.이 영토에서 두 번째로 큰 섬인 Phillip Island는 본섬에서 남쪽으로 7킬로미터(4.3마일) 떨어진 29°7µS 167.950°E / 29.117°S 167.950°E / -29.117에 위치해 있습니다.

노퍽 섬의 해안선은 다양한 정도의 절벽으로 이루어져 있다.킹스턴의 원래 식민지 정착지였던 슬로프 베이와 에밀리 베이를 향해 내려가는 경사면이 존재합니다.노퍽 섬에는 킹스턴과 캐스케이드 베이에 적재 제트기가 있는 안전한 항구 시설이 없습니다.국내에서 생산되지 않은 모든 물품은 보통 캐스케이드 베이로 배로 반입된다.작은 산호초에 의해 태평양으로부터 보호되는 에밀리 베이는 앤슨과 볼 베이에서 파도타기를 할 수 있지만, 레크리에이션용 수영을 하기에 안전한 유일한 지역입니다.

기후는 아열대 온화하고 계절적 차이가 거의 없다.이 섬은 약 230만 년에서 300만 [50]년 전에 활동했던 현무암 화산의 침식된 잔해로 내륙 지역은 현재 주로 기복이 심한 평야로 구성되어 있다.그것은 물에 잠긴 뉴질랜드 대륙의 일부인 노퍽 능선에서 가장 높은 지점을 형성한다.

베이츠 산을 둘러싼 지역은 노퍽 국립공원으로 보존되어 있다.섬의 약 10%를 차지하고 있는 이 공원에는 아열대 우림 지대를 포함하여 원래 섬을 덮고 있던 숲의 잔해가 있습니다.

2015년 정부청사

이 공원에는 또한 노퍽 섬의 남쪽에 있는 두 개의 작은 섬, 네피안 섬과 필립 섬도 포함되어 있다.필립 섬의 식생은 돼지, 토끼와 같은 해충의 형벌 시대에 도입되어 황폐해졌고, 노퍽에서 바라본 적갈색이지만, 최근 공원 직원의 해충 방제 및 구제 작업으로 인해 필립 섬의 환경이 다소 개선되고 있다.

노퍽 섬의 주요 정착지는 번트 파인입니다. 주로 테일러 로드를 따라 위치해 있으며, 쇼핑 센터, 우체국, 병 가게, 전화 교환소 및 커뮤니티 홀이 위치해 있습니다.정착촌은 또한 섬의 대부분에 걸쳐 존재하며, 크게 분리된 주택지로 구성되어 있다.

행정관의 공식 관저인 정부 청사는 킹스턴의 형사 거주지였던 Quality Row에 위치해 있습니다.법원, 입법회, 행정부를 포함한 다른 정부 청사들도 그곳에 위치해 있다.그러나 킹스턴의 역할은 대부분 의례적인 것이고, 대부분의 경제적 자극은 번트 파인에서 온다.

기후.

노퍽 섬은 중위도와 해양 아열대 기후(쾨펜: Cfa)입니다.온도는 6°C(43°F) 이하로 떨어지거나 30°C(86°F) 이상으로 상승하지 않습니다.기록된 절대 최고 온도는 28.4°C(83.1°F)이고, 절대 최저 온도는 6.2°C(43.2°F)[51]입니다.연평균 강수량은 약 1,100mm(43인치)[52]이며, 대부분의 비는 4월부터 8월까지 내린다.다른 달들도 상당한 양의 강수량을 보인다.

노퍽 아일랜드 공항의 기후 데이터(1991-2010년 정상 및 극단), 고도: 112m(367ft)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 28.3
(82.9)
28.4
(83.1)
28.4
(83.1)
27.9
(82.2)
25.1
(77.2)
23.4
(74.1)
21.9
(71.4)
21.8
(71.2)
23.8
(74.8)
24.4
(75.9)
26.5
(79.7)
28.2
(82.8)
28.4
(83.1)
평균 최대 °C(°F) 26.4
(79.5)
26.8
(80.2)
25.8
(78.4)
24.5
(76.1)
22.5
(72.5)
20.9
(69.6)
19.9
(67.8)
20.0
(68.0)
20.8
(69.4)
22.2
(72.0)
23.6
(74.5)
25.5
(77.9)
26.8
(80.2)
평균 최고 °C(°F) 24.8
(76.6)
25.3
(77.5)
24.5
(76.1)
23.0
(73.4)
21.1
(70.0)
19.4
(66.9)
18.6
(65.5)
18.5
(65.3)
19.4
(66.9)
20.4
(68.7)
21.9
(71.4)
23.6
(74.5)
21.7
(71.1)
일평균 °C(°F) 22.2
(72.0)
22.8
(73.0)
22.0
(71.6)
20.5
(68.9)
18.8
(65.8)
17.2
(63.0)
16.3
(61.3)
16.0
(60.8)
16.9
(62.4)
17.8
(64.0)
19.2
(66.6)
20.9
(69.6)
19.2
(66.6)
평균 최저 °C(°F) 19.5
(67.1)
20.2
(68.4)
19.5
(67.1)
18.0
(64.4)
16.5
(61.7)
14.9
(58.8)
14.0
(57.2)
13.5
(56.3)
14.3
(57.7)
15.2
(59.4)
16.4
(61.5)
18.2
(64.8)
16.7
(62.0)
평균 최소 °C(°F) 17.6
(63.7)
18.1
(64.6)
17.5
(63.5)
15.9
(60.6)
14.4
(57.9)
12.8
(55.0)
12.0
(53.6)
11.5
(52.7)
12.1
(53.8)
13.2
(55.8)
14.1
(57.4)
15.9
(60.6)
11.5
(52.7)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 14.8
(58.6)
14.8
(58.6)
15.1
(59.2)
10.5
(50.9)
12.9
(55.2)
10.8
(51.4)
10.0
(50.0)
9.4
(48.9)
9.8
(49.6)
10.9
(51.6)
10.2
(50.4)
14.0
(57.2)
9.4
(48.9)
평균 강우량 mm(인치) 80.3
(3.16)
86.8
(3.42)
106.8
(4.20)
95.4
(3.76)
101.5
(4.00)
120.6
(4.75)
122.5
(4.82)
99.6
(3.92)
78.4
(3.09)
62.0
(2.44)
72.0
(2.83)
83.9
(3.30)
1,109.8
(43.69)
평균 비오는 날( 1 1mm) 7.7 8.8 9.3 10.3 12.2 13.0 13.6 12.2 9.4 7.5 6.8 6.7 117.5
평균 상대습도(%) 74.0 75.5 72.0 71.5 71.0 71.0 70.5 69.0 70.5 68.5 68.5 72.0 71.2
평균 이슬점 °C(°F) 17.6
(63.7)
18.2
(64.8)
16.8
(62.2)
15.5
(59.9)
13.6
(56.5)
12.3
(54.1)
11.2
(52.2)
10.8
(51.4)
12.1
(53.8)
12.5
(54.5)
13.7
(56.7)
16.1
(61.0)
14.2
(57.6)
월평균 일조시간 285.2 257.1 251.1 177.0 173.6 168.0 176.7 176.7 243.0 235.6 276.0 288.3 2,708.3
일평균 일조시간 9.2 9.1 8.1 5.9 5.6 5.6 5.7 5.7 8.1 7.6 9.2 9.3 7.4
일평균 일광시간 13.8 13.1 12.3 11.4 10.7 10.3 10.5 11.1 11.9 12.8 13.6 14.0 12.1
일조 가능률 66.7 69.5 65.9 51.8 52.3 54.4 54.3 51.4 68.1 59.4 67.6 66.4 60.7
출처 1: 호주 기상국(1991~2010년 기준)[53]
출처 2: Weather-Atlas (선샤인)[54]

환경

노퍽 섬은 호주 지역 "태평양 아열대 군도"(PSI)의 임시 생물 지리 지역화의 일부이며, 3,908 헥타르(9,660 에이커)[55]의 하위 지역 PSI02를 형성한다.그 나라는 노퍽 섬의 아열대 숲인 육지 생태계의 [56]본거지이다.

식물군

토종 야자나무인 로팔로스티리스바우에리

노퍽 섬에는 174종의 자생식물이 있으며, 그 중 51종은 풍토 식물이다.적어도 18종의 풍토종이 희귀하거나 [57]위협을 받고 있다.노퍽 섬 야자수(Rhopalostylis baueri)와 세계에서 [57]가장 키가 큰 참새류인 매끄러운 참새(Cyathea Brownii)는 노퍽 섬 국립공원에서 흔하지만 섬 내 다른 곳에서는 드물다.유럽의 식민지화 이전에 노퍽 섬의 대부분은 아라우카리아 헤테로필라(노르포크 섬 소나무)로 덮인 아열대 우림으로 덮여 있었고, 야자나무 로팔로스틸리스 바우리와 나무 고사리 Cyathea Browniii와 C. australis로 덮였다. 아래층에는 숲 바닥을 덮고 있는 덩굴 식물과 양치식물이 무성했다.1986년에 [57]노퍽 국립공원으로 선언된 열대우림 지역은2 5km(1.9평방마일)에 불과합니다.

이 숲에는 여러 종류의 외래식물이 들끓었다.피트 산의 절벽과 가파른 경사지는 관목, 초본 식물, 그리고 등산가들의 공동체를 지탱했다.절벽 꼭대기와 해안 식생 지대가 몇 군데 보존되어 있다.그 섬의 나머지 지역은 목초지와 주택용으로 허가되었다.방목과 유입된 잡초는 현재 토종 식물군을 위협하고 있으며, 일부 지역에서는 이를 대체하고 있다.사실, 노퍽 [57]섬에는 토착종보다 더 많은 잡초 종이 있습니다.

동물군

상대적으로 작고 고립된 해양 섬인 노퍽에는 육지조류가 거의 없지만 그 중에서도 풍토성이 높다.노퍽 섬은 약 40종의 [58][59]고질적인 달팽이 종들의 방사능의 본거지이다.농업, 사냥, 농업 해충 박해를 위해 섬의 토착 식물인 아열대 우림의 대규모 개간으로 인해 많은 풍토 조류 종과 아종이 멸종되었다.이 새들은 또한 쥐, 고양이, 돼지, 염소 같은 포유류의 유입과 함께 일반적검은 새[60]붉은 장미꽃과 같은 경쟁자들의 유입으로 어려움을 겪었다.비록 이 섬은 정치적으로 호주의 일부이지만, 많은 노퍽 섬의 토종 새들은 노퍽 카카, 노퍽 비둘기,[61] 그리고 노퍽 부북과 같은 이웃 뉴질랜드의 새들에게 친근감을 보입니다.

멸종에는 고유종인 노퍽 카카, 노퍽 땅비둘기, 노퍽 비둘기가 포함되며, 고유종인 스털링, 송사리, 개똥벌레, 부북올빼미의 유전자는 마지막 암컷의 후손인 잡종 개체군에서도 지속되고 있다.다른 풍토 조류로는 멸종할 수 있는 흰가슴흰눈, 노퍽앵무새, 노퍽앵무새, 가느다란 부리를 가진 흰눈, 태평양새와 황금휘슬러의 고유 아종이 있다.아화석 뼈는 코에노코리파스니페의 한 종도 이 섬에서 발견돼 현재는 멸종된 것으로 보이지만, 이에 대한 분류학적 관계는 불분명하고 [60]아직 과학적으로 기술되지 않았다.

노퍽 섬 그룹 네피안 섬은 또한 바닷새를 번식시키는 고향이다.프로비던스 페트렐은 19세기 초까지 지역 멸종으로 사냥되었지만 필립 섬에서 번식하기 위해 다시 돌아올 조짐을 보이고 있다.다른 바다새로는 흰목 페트렐, 케르메데크 페트렐, 쐐기꼬리 전단수, 호주산 개넷, 붉은꼬리 열대새, 회색제비갈매기가 있다.수티 제비갈매기(현지에서는 고래새로 알려져 있음)는 전통적으로 노퍽 섬 [62]주민들에 의해 계절적인 알 수확의 대상이 되어 왔다.

이웃한 네피안 섬과 함께, 노퍽 섬은 흰가슴과 가느다란 부리를 가진 흰눈박이, 노퍽 잉꼬, 노퍽 게리곤의 전체 개체군과 쐐기꼬리 전단새 및 붉은꼬리새 개체군의 1% 이상을 지원하기 때문에 BirdLife International에 의해 중요한 조류 지역으로 지정되었다.s. Phillip Island 인근은 별도의 [60]IBA로 취급됩니다.

노퍽 섬에는 또한 식물원이 있는데, 이 식물원은 상당히 다양한 식물 [62]종들의 서식지이다.하지만, 이 섬에는 굴드박쥐(Chalinolobus gouldi) 한 마리만 살고 있습니다.그것은 매우 희귀하고, 섬에서 이미 멸종되었을지도 모른다.

노퍽제비갈매기(Papilio amynthor)는 노퍽 섬과 로열티 [63]제도에서 발견되는 나비 종이다.

고래들은 1956년까지 섬 주변에서 상업적인 사냥이 이루어졌기 때문에 섬 주변에 역사적으로 풍부했습니다.오늘날에는 더 큰 고래의 수가 사라졌지만, 오늘날에도 혹등고래, 밍크고래, 청고래, 돌고래와 같은 많은 종들이 해안 가까이에서 관찰될 수 있고, 과학적 조사가 정기적으로 행해지고 있다.남부참고래는 한때 [64]노퍽으로 정기적으로 이주했지만 역사적 사냥과 최근 소련과 일본의 불법 [65]포경에 의해 심각하게 고갈되었고, 그 결과 로드 하우 섬과 함께 이들 지역에서 잔해가 아직 살아있다고 해도 참고래는 거의 또는 거의 발견되지 않았다.

고래상어는 섬 밖에서도 만날 수 있다.

토종 조류 목록

  • 노퍽앵무새, Cyanoramphus cooki(멸종위기종)
  • Norpok kaka, Nestor productus (멸종)
  • 갈색 고쇼크, 악시피터 파시아투스(멸종)
  • 노퍽비둘기, 헤미파가노바세란디케아(NZ비둘기의 멸종, 아종)
  • 노퍽산 비둘기, 알로에페코에나스노포켄시스(멸종)
  • 코에노콜리파주 노퍽 스니프(멸종, 기술되지 않음)
  • 갈리랄루스주 노퍽 철도(멸종, 설명되지 않음)
  • 노퍽새, 페트로이카 다색(멸종위기종)
  • 노퍽 황금휘슬러, Pachycephala pectoralis xanthoprocta(취약, 황금휘슬러의 아종)
  • 노퍽 송곳니, 랄라주 류코피가(소멸, 긴꼬리 송곳니 아종)
  • 노퍽섬 개똥지빠귀, 폴리오케팔루스(소멸, 아일랜드 개똥지빠귀의 아종)
  • 노퍽찌르레기, Aplonis fusca fusca(멸종된 태즈먼 찌르레기의 아종)
  • Norpok boobook, Ninox novaeselandia undulata(명칭 아종을 가진 잡종을 제외하고 멸종, Morpork의 아종)Southern boobook)
  • 흰가슴흰눈, 흰눈알보구랄리스(심각한 멸종위기, 멸종 가능성 있음)
  • 가느다란부리흰눈, 흰눈박쥐(위협에 가까운)
  • 노퍽 게리곤, 게리곤 모데스타(거의 위협받고 있음)
  • 노퍽회색판타일, Rhiphidura albiscapa pelzelni(최소한의 관심사, 회색판타일의 아종)
  • Norfolk petrel, Pterodroma spp.) (멸종, 기술되지 않음)

인구 통계

노퍽 섬의 인구는 2021년 [6]인구조사에서 2,188명으로 2001년 최고치인 2,601명에서 감소했다.

2011년에 거주자는 인구조사의 78%였고, 나머지 22%는 방문객이었다.인구의 16%가 14세 이하, 54%가 15~64세, 24%가 65세 이상이었다.이 수치는 2034세의 많은 사람들이 [66]섬을 떠나면서 고령화 인구를 보여주고 있다.

대부분의 섬주민은 유럽계(대부분 영국인)이거나 유럽계-타히티계 혼혈이며, 바운티족 반란자의 후손일 뿐만 아니라 호주와 뉴질랜드에서 최근 이주한 사람들이다.섬 주민의 절반 정도가 핏케언 섬으로 [67]거슬러 올라갈 수 있다.

이 공통적인 유산으로 인해 섬 주민들 사이에 제한된 수의 성을 갖게 되었다. – 섬의 전화번호부에는 당근, 다비지비, 디들, 기크, 상추잎, 포섬, 호박, 스머지, 트럭, [67][68]위기와 같은 많은 가입자들을 위한 별명도 포함되어 있다.

인구.

  • 1748년(2016년 인구조사 기준)

인구 증가율

  • 0.01%

조상[69]

  • 호주어(22.8%)
  • 영어(22.4%)
  • 핏케언 아일랜드인(20%)
  • 스코틀랜드어(6%)
  • 아일랜드어(5.2%)

시민권(2011년 인구조사 기준)

종교

섬주민의 62%가 기독교인이다.1884년 첫 번째 목사 G. H. Nobs가 사망한 후, 감리교 교회가 형성되었고 1891년 Nobs의 아들 중 한 명이 이끄는 제7일 재림교 신도회가 결성되었다.G. H. Nobbs에 대한 약간의 불만, 멜라네시아 선교사의 영향에서 비롯된 영국 교회 예배의 보다 조직적이고 형식적인 의식, 영성의 감소, 미국 포경선 방문의 영향, 해외 기독교인들이 보낸 문학, 그리고 피트케른 이야기에 의해 감명을 받은 7일째 재림교회의 채택핏케언에 남아 있는 반란군들의 후손들이 모두 이러한 발전에 기여했습니다.

로마 가톨릭 교회는 1957년 활동을 시작했고 1990년대 말 옛 감리교(당시 연합교회)를 떠나 카리스마 있는 펠로우십을 결성했다.2011년에는 일반 주민의 34%가 성공회, 13%가 단결교회, 12%가 천주교, 3%가 재림교도로 밝혀졌다.9%는 다른 종교에서 왔다.24%는 무교였고, 7%는 무교였습니다.[66]2010년 현재, 어느 교회의 일반 신도들은 30명의 지역 주민을 넘지 않는다.오래된 세 종파는 시설이 좋다.장관들은 보통 단기 방문자들이다.

통계:[70]

출생지

아래의 모든 정보는 2016년 [69]인구총조사 결과입니다.

  • 호주(39.7%)
  • 노퍽 섬 (22.1%)
  • 뉴질랜드(17.6%)
  • 피지 (2.7%)
  • 영국 (2.6%)
  • 필리핀 (2.3%)

언어

섬 주민들은 영어와 18세기 영어와 타히티어의 혼합어인 노르푸크로 알려진 크리올어를 피트케른에 근거해 사용한다.노르푸크어는 더 많은 관광객들이 섬을 찾고 더 많은 젊은이들이 일과 교육을 위해 떠나면서 인기가 떨어지고 있다.하지만, 사전과 일부 관광 명소의 이름을 노르푸크에 준하는 이름으로 바꾸면서 그것이 살아나도록 노력 중이다.

2004년, 노퍽 섬 의회의 법으로 노퍽 [3][71][72]섬이 공용어로 되었다.이 법은 긴 제목으로 "노퍽 섬 언어(Norf'k)를 노퍽 섬의 공용어로 인정하는 법률"이다."노르프크"로 알려진 언어"는 "핏케언 섬 정착민들의 후손인 노퍽 섬의 첫 자유 정착민 후손들이 사용하는 언어"로 묘사된다.이 법률은 언어의 사용을 인정하고 보호하지만 필수는 아닙니다.공식 사용 시에는 정확한 영어 [73][74]번역을 수반해야 합니다.2011년 인구조사에서 전체 인구의 32%가 영어 이외의 언어를 사용한다고 보고했으며, 일반 거주 인구의 4분의 3도 노르푸크를 [66]사용할 수 있었다.

언어들[69]

아래의 모든 정보는 2016년 인구총조사 결과입니다.

교육

노퍽 섬 센트럴 스쿨

섬의 유일한 학교인 Norfolk Island Central School은 유치원부터 12학년까지 교육을 제공합니다.이 학교는 뉴사우스웨일스 교육부와 이 학교의 교직원에 관한 양해각서(MOU)라고 불리는 계약상 협정을 맺고 있으며,[75] 가장 최근의 합의는 2015년 1월에 발효되었다.2015년 노퍽 아일랜드 센트럴 스쿨에 [76]등록된 학생은 282명이었다.

이 섬의 아이들은 [77]노르푸크뿐만 아니라 영어도 배워 노르푸크를 되살린다.

그 섬에는 공립 고등교육 인프라가 존재하지 않는다.Norfok Island Central School은 등록 훈련 기관(RTO) 및 지역 고용주와 협력하여 직업 교육훈련([78]VET) 과정에 액세스하는 학생을 지원합니다.

식자율은 공식적으로 기록되지는 않지만, 섬 주민들이 전통적으로 더 공부하기 위해 본토로 이동하기 전에 뉴사우스웨일스 커리큘럼을 사용하는 학교에 다니기 때문에 대략 호주의 식자율과 동등하다고 가정할 수 있다.

문화

정착 당시 섬에는 원주민 문화가 없었지만, 피트케언 정착민들의 타히트족의 영향으로 훌라춤을 비롯한 폴리네시아 문화가 노퍽 문화에 적응하게 되었다.향토 요리도 같은 지역의 영향을 받고 있습니다.

섬 사람들은 전통적으로 야외에서 많은 시간을 보내며 낚시나 다른 수중 놀이가 흔한 오락거리이다. 이 모습은 섬이 관광에 접근하기 쉬워짐에 따라 더욱 두드러지게 되었다.대부분의 섬가족들은 어떤 형태로든 1차 생산에 관련된 최소 한 명의 구성원을 가지고 있다.

Phillip Island 건너편 보기

일부 섬 주민들, 특히 노년 세대에게 종교의식은 여전히 삶의 중요한 부분이지만, 실제 참석자는 거주 인구의 약 8%와 일부 관광객이다.2006년 인구조사에서 종교가 없는 비율은[79] 19.9%,[80] 1996년에는 13.2%였다.수요일과 토요일 오후와 일요일은 [30]휴무입니다.

이 섬의 장기 거주자 중 한 명은 소설가 콜린 맥컬로, 그의 작품에는 노퍽 섬을 배경으로 한 모건의 달음박질뿐만 아니라 The Thorn Birds and Masters of Roma 시리즈가 포함되어 있다.남부의 하프와 다른 많은 소설 작품들의 유명한 작가인 루스 박은 그녀의 남편인 작가 더시 닐랜드가 죽은 후 몇 년 동안 그 섬에서 살았다.배우이자 가수인 헬렌 레디도 2002년에 섬으로 이사하여 그곳에 [81]집을 유지하였다.

미국 소설가 제임스 A. 2차 세계대전 동안 미 해군에 복무했던 미치너는 그의 단편 소설 '남태평양 이야기'의 한 장을 노퍽 섬을 배경으로 삼았다.

그 섬은 추수감사절[82]명절을 축하하는 북미 외곽의 몇 안 되는 장소 중 하나이다.

정부와 정치

노퍽 섬은 호주 본토가 아닌 유일한 자치령이다.1979년 호주 의회에서 통과된 노퍽 은 2015년 노퍽 섬 법 개정법(Cth)[83]이 통과될 때까지 이 섬이 통치되었던 법이다.호주 정부는 행정관(현재 에릭 허친슨)[84]을 통해 이 섬에 대한 권한을 유지하고 있다.1979년부터 2015년까지 입법회는 3년 이하의 임기 동안 일반 투표를 통해 선출되었지만, 호주 의회에서 통과된 법률은 의회에 의해 만들어진 법률을 무효로 할 수 있는 권한을 포함하여 호주 영토까지 자유롭게 확장할 수 있습니다.

국회는 9석으로 구성되었고, 선거인단은 9명의 동등한 표를 행사했으며, 그 중 2명 이상은 어떤 후보자에게도 주어지지 않았다.'우선우선우편제'라는 투표 방식이다.의원 중 4명이 정책을 고안하고 행정관의 자문기구 역할을 하는 집행위원회를 구성했다.노퍽 섬의 마지막 장관은 Lisle Snell이었다.기타 장관들은 다음과 같다.관광산업개발대신, 재무대신, 문화재사회봉사대신, 환경대신.

모든 의석은 무소속 후보들이 차지했다.노퍽 섬은 정당정치를 받아들이지 않았다.2007년, 노퍽 섬에 정부 시스템을 개혁하기 위한 목적으로 오스트레일리아 노동당의 지부가 결성되었습니다.

2018년부터 노퍽 섬 주민들은 콩과에 등록해야 했다.모든 호주 시민의 경우와 마찬가지로, 노퍽 섬 주민에 대한 등록과 투표는 [85]필수적입니다.

호주와의 관계에 대한 이견은 호주 [32]정부가 실시한 2006년 검토에 의해 더욱 뚜렷하게 완화되었다.검토에서 제안된 두 가지 모델 중 더 급진적인 모델이라면, 섬의 입법 의회는 지방의회[67]지위로 전락했을 것이다.그러나 2006년 12월 호주 정부는 지배구조 변경이 섬 경제에 미칠 "심각한 혼란"을 이유로 기존의 지배구조는 [86]변경하지 않은 채 검토를 종료했다.

많은 섬 주민들을 놀라게 한 것으로 보이는 움직임으로, 데이비드 버핏 노퍽 섬 장관은 2010년 11월 6일 상당한 부채를 [87]감당하기 위해 연방 정부로부터 재정 지원을 받는 대가로 섬이 자발적으로 자치 정부의 지위를 포기할 것이라고 발표했다.

2015년 3월 19일, 영연방에 의해 섬의 자치권이 폐지되고 뉴사우스웨일스주가 섬에 서비스를 제공하는 지방의회로 대체될 것이라고 발표되었다.그 이유는 이 섬이 자급자족한 적이 없고 영연방으로부터 많은 보조금을 받고 있기 때문에 2015년에만 1,250만 달러가 지급되었다.이것은 거주자들이 호주 소득세를 내기 시작해야 한다는 것을 의미하지만, 그들은 또한 Centrelink와 [88]Medicare와 같은 호주 복지 제도의 혜택을 받게 될 것이다.

노퍽 섬 입법회는 그 제안에 대해 국민투표를 실시하기로 결정했다.2015년 5월 8일, 유권자들은 노퍽 섬 주민들의 정치적 지위와 경제적, 사회적, 문화적 발전을 자유롭게 결정하고, 호주 의회에 의해 이러한 변화가 작용하기 전에 노퍽 섬의 미래 통치 모델에 대해 주민투표나 국민투표로 자문해야 하는지 질문을 받았다.[89]유권자 912명 중 68%가 찬성표를 던졌다.리슬 스넬 노퍽 섬 장관은 "주민투표 결과는 캔버라가 입법부와 노퍽 섬 의회 폐지를 제안한 호주 의회에 제출한 개혁안이 노퍽 [37]섬 주민들의 압도적 지지를 받았다는 주장에 구멍이 뚫렸다"고 말했다.

2015년 5월 14일 2015년 노퍽 섬 법률 개정법이 호주 의회를 통과하여(2015년 5월 26일 동의), 노퍽 섬의 자치 정부는 폐지되고 노퍽 섬은 뉴사우스웨일스 법의 [83]일부로 의회에 이관되었다.2016년 7월 1일부터 노퍽 섬 법률은 뉴사우스웨일스로 이전되어 NSW [39][needs update]법률의 적용을 받습니다.

섬의 공식 수도는 킹스턴이지만, 상당한 규모의 정착지라기보다는 정부의 중심지에 가깝다.가장 큰 정착지는 번트 파인입니다.

가장 중요한 지역 공휴일은 1856년 피트케언 섬 사람들의 도착을 기념하는 6월 8일에 기념되는 바운티 데이입니다.

대부분의 법률이 호주의 법 체계에 기반을 두고 있는 섬에는 지역 조례와 법이 적용됩니다.호주 관습법은 호주법 또는 노퍽 섬법의 적용을 받지 않는 경우에 적용됩니다.참정권은 18세에 보편화된다.

호주의 영토로서, 노퍽 섬은 해외 또는 영토 내에 외교 대표가 없으며, 스포츠 기구를 제외한 어떤 국제 기구에도 참가하지 않는다.

깃발은 녹색, 흰색, 녹색의 세 가지 세로 줄무늬이며, 약간 넓은 흰색 띠를 중심으로 커다란 녹색 노퍽 섬 소나무가 있다.

노퍽지역 의회는 2016년 7월 호주 본토의 지방 정부에 따라 지역 수준에서 영토를 통치하기 위해 설립되었다.

헌법적 지위

1788년부터 1844년까지 노퍽 섬은 뉴사우스웨일스 식민지의 일부였다.1844년, 뉴사우스웨일스에서 분리되어 반 디멘스랜드 [24]: Recital 2 식민지에 합병되었다.3해결의 종말과 사색은 핏케언 섬의 주민들은 노퍽 Island,[90][91]에 호주 폐기물 랜즈 법을 보여 1855년(꼬마) 움직이게 됨에 따라 여왕이 이사회에서 독립된 노퍽 섬"에 반 디멘즈 랜드의 식민지이었고 그리고 노퍽 섬의 정부로 그러한 조항을 만들기에서 힘을 주었다. 거가 어떻게 되편리합니다.[25]1856년, 여왕은 노퍽 섬이 구별되고 분리된 정착지가 될 것을 명령했고, 뉴사우스웨일스 주지사를 [26]"섬의 질서, 평화, 좋은 정부를 위한 법을 만들 수 있는 모든 권한과 권한"을 가진 노퍽 섬의 주지사로 임명했다.이러한 협정 하에서 노퍽 섬은 사실상 자치권이 [92]주어졌지만, 노퍽 섬은 정착촌에 의해 취득된 식민지였지만, 결코 영국 정착촌법에 [13]: p 885 [93]속하지 않았다.

노퍽 섬의 헌법적 지위는 1894년 영국 정부가 [92]섬의 사법 행정에 대한 조사를 임명하면서 다시 논의되었다.이때쯤 호주에서는 1891년 제헌대회를 포함한 연방을 향한 발걸음이 있었다.노퍽 섬 주지사, 영국 식민지 관리국, 뉴질랜드 주지사 사이에 섬이 어떻게 통치되어야 하는지 그리고 누가 통치해야 하는지에 대한 서신이 있었다.NSW 내에서도 "뉴사우스웨일스 식민지의 정부와 법률은 섬 공동체에 적합하지 않은 것으로 판명될 것"[92]이라고 느꼈다.1896년 뉴질랜드 주지사는 "내 장관들이 확인할 수 있는 한, 노퍽 섬 정부에 어떤 변화가 일어난다면, 섬 주민들은 어떤 변화에도 항의하면서 뉴사우스웨일스보다 뉴질랜드의 지배 아래 있는 것을 선호할 것이라고 조언한다"고 썼다.[92]

영국 정부는 노퍽 섬을 NSW 식민지에 합병하지 않고, 대신 노퍽 섬의 사무는 노퍽 섬의 주지사로서 별도의 직책을 갖는 대신 NSW 주지사가 관리하기로 결정했다.평의회는 노퍽 섬이 NSW 식민지 또는 NSW가 [92][94]속한 연방 기구에 합병될 것을 고려했다.노퍽 섬은 NSW의 일부가 아니었고 노퍽 섬의 주민들은 NSW 선거인 [95]명부에 이름을 올릴 자격이 없었다.노퍽섬은 1913년([24]Cth) 노퍽섬법에 의해 어느 주와도 분리된 호주의 영토로 받아들여져 1914년 [96][29]발효됐다.노퍽섬은 1979년 노퍽섬법에 의해 제한된 형태의 자치권을 부여받았다.[31]

호주 정부의 노퍽 섬 관리 권한에 대한 헌법적 타당성에는 네 가지 문제가 있었습니다.

  • 1939년, 새뮤얼 해들리는 노퍽 섬에서 유일하게 유효한 법은 1856년 의회의 명령에 따라 제정된 것이며 이후의 모든 법은 무효라고 주장했다. 그의 사건은 고등법원[97]의해 기각되었다.
  • 1965년 노퍽대법원은 노퍽 섬 의회 선거에 등록 신청을 하지 않았다는 이유로 유죄 판결에 불복한 헨리 뉴베리의 항소를 기각했다.그는 1857년에 노퍽 섬이 헌법과 입법부를 가지고 있었기 때문에 국왕이 입법부를 폐지하거나 노퍽 섬을 호주의 권한으로 둘 수 없었다고 주장했다.대법원에서 에글스턴 J는 노퍽 섬의 헌법 역사를 고려했고 1855년 호주 황무지법(Imp)은 대표든 비대표든 모든 형태의 정부를 승인했으며, 여기에는 노퍽 섬을 호주의 [91]권한으로 두는 것도 포함된다고 결론지었다.
  • 1972년 호주 정부가 노퍽섬을 조세피난처로 사용하는 것을 막기로 한 결과, 버릭사는 노퍽섬에 거주한다고 주장했지만 세금 신고서를 제출하지 않아 유죄 판결을 받았다.Berwick Ltd의 주장 중 하나는 노퍽 섬이 외부 영토로서 헌법상 호주의 일부가 아니라는 것이었다.1976년 고등법원은 만장일치로 이 주장을 기각하고 뉴베리 결정을 승인하고 노퍽 섬은 호주의 [98]일부라고 판결했다.
  • 2004년 호주 정부는 1979년(Cth) 노퍽 섬법을 개정하여 비호주 시민이 노퍽 [99]섬 입법부에 등록하고 선거에 출마할 수 있는 권리를 없앴다.개정안의 타당성은 고등법원에서 이의를 제기하며, 노퍽 섬은 헌법상 호주의 일부가 아니며, 호주 시민이 아닌 노퍽 섬 주민의 선거권을 박탈하는 것은 자치정부와 모순된다고 주장했다.2007년 호주 고등법원은 이러한 주장을 기각하고 뉴베리 결정을 다시 승인했으며, 노퍽 섬은 호주의 일부이며, 자치정부는 [100]투표권을 결정하기 위해 시민권이 아닌 거주권을 필요로 하지 않는다고 판결했다.

호주 정부는 다음과 같이 규정하고 있다.

노퍽 섬은 1914년 헌법 제122조에 따라 호주 영토로 인정된 이후 호주 연방에 없어서는 안 될 일부였다.그 섬은 [101]호주로부터 독립된 국제적 지위를 가지고 있지 않다.

1979년 법률에 의거한 자치정부의 상당 부분이 [83]2016년부터 폐지되었다.개혁안에는 노퍽 섬 지역 주민들 중 일부에게 분개스럽게도, 원래 노퍽 [102]섬 역사의 특정 상황을 인정하는 3~4페이지 분량의 법의 서문 부분을 폐지하는 내용이 포함되었다.

호주의 입장과 마찬가지로, 유엔 탈식민지화위원회는[103] 노퍽 섬을 비자치 영토 목록에 포함하지 않는다.

이 섬의 일부 주민들은 이 법적 위치에 대해 이의를 제기하고 있다.일부 섬 주민들은 빅토리아 여왕[104]핏케언 섬 주민들에게 섬에 정착할 수 있도록 허락했을 때 노퍽 섬이 실제로 독립을 허가받았다고 주장한다.

노퍽 섬의 지위에 대한 개혁에 따라,[105] 지역 주민들의 대규모 시위가 있었다.2015년에는 노퍽 섬이 유엔에 [106][107]자치권을 주장하는 것으로 보고되었다.섬의 자치권을 보존하기 위한 캠페인이 노퍽의 [108]초이스라고 명명되었다.2016년 [109]4월 25일 현지 주민을 대표해 제프리 로버트슨이 유엔에 정식 탄원서를 제출했다.

섬의 자치권을 유지하기 위한 다양한 제안들이 제시되었다.2006년 앤드류 로신델 영국 하원의원은 이 섬이 영국의 자치령인 해외 [110]영토가 될 가능성을 제기했다.2013년, 섬의 마지막 장관인 리즐 스넬은 어업, 연안 금융 및 해외 원조의 [111]수입으로 지원을 받을 것을 제안했다.

노퍽 섬의 법은 2016년(Cth) 노퍽 섬 적용법령에 따라 2016년부터 [112]2018년까지 과도기에 있었다.노퍽 섬에서 적용되는 뉴사우스웨일스 주의 법률은 2018년 6월 말까지 보류되었다(다만, 2016년 조례 자체 개정).2018년 7월 1일부터 뉴사우스웨일스의 모든 법률은 노퍽 섬에서 적용되며, "적용된 법률"로서 연방 [113][114]조례의 개정, 폐지 또는 정지를 받게 됩니다.1993년 지방정부법(NSW)은 노퍽 [115]섬에 적용하기 위해 개정되었다.

이민 및 시민권

그 섬은 호주 나머지 지역과 분리 이민 통제의 대상이 되었다.2016년 7월 1일 이전, 노퍽 섬으로의 이민은 다른 호주 시민들에 의해서도 엄격히 [116]제한되었다.2012년에는 입국자 통제가 완화되어 호주와 뉴질랜드의 모든 시민을 위한 무제한[117] 입국 허가와 레지던트 신청 옵션이 도입되었습니다.단 하나의 기준은 경찰 검문을 통과하여 지역 [118]보건 제도에 납부할 수 있는 것입니다.2016년 7월 1일부터, 호주 이민 시스템은 노퍽 섬 [119]정부가 이전에 유지했던 이민 제도를 대체했다.노퍽 섬으로 여행한 호주 비자 소지자는 2016년 7월 1일 이전에 호주 이주 지역을 떠났을 것이다.그들이 복수 입국 비자를 가지고 있지 않았다면, 비자는 중단되었을 것이고, 이 경우 그들은 호주 [117][120]본토에 다시 입국하기 위해 또 다른 비자를 필요로 할 것이다.

호주 시민과 다른 지역의 거주자들은 이러한 기준을 충족한 후 섬에 대한 자동 거주권을 갖게 되었다(2012년 개정안 2호).호주 시민들은 노퍽 섬으로 여행하기 위해 여권이나 사진 신분증을 소지할 수 있습니다.더 이상 발행되지 않는 신분증명서도 유효기간 내에 승인할 수 있습니다.다른 모든 국가의 시민들은 호주의 다른 지역에서 도착하더라도 노퍽 섬으로 여행하기 위해 여권을 소지해야 한다.

노퍽 섬의 영주권자인 비호주 시민은 정상적인 거주 요건을 충족한 후 호주 시민권을 신청할 수 있으며, 확인(거주) 비자(하위 [121]클래스 808)를 사용하여 언제든지 호주 본토에 거주할 수 있습니다.노퍽 섬에서 태어난 아이들은 호주 국적법에 명시된 호주 시민입니다.

호주 영주권자인 비호주 시민은 노퍽 섬에 머무는 동안 이민법의 목적을 위해 "호주 밖"에 있다는 것을 알아야 한다.이는 노퍽 섬에서 본토로 돌아오기 위해서는 아직 유효한 이주 비자 또는 거주자 귀국 비자가 필요할 뿐만 아니라,[117] 노퍽 섬에서 보낸 시간이 향후 거주자 귀국 비자 취득을 위한 거주 요건을 충족하는 데 반영되지 않는다는 것을 의미합니다.한편, 호주 국적법에 관한 한, 노퍽 섬은 호주의 일부이며, 노퍽 섬에서 호주 영주권자가 호주 시민권을 신청하기 위해 호주에서 보내는 모든 시간은 시간으로 간주됩니다.[122]

헬스케어

노퍽병원은 섬의 유일한 의료 센터입니다.2016년 7월 1일부터 노퍽 섬의 의료는 호주와 마찬가지로 메디케어 및 약제 혜택 제도적용을 받게 되었다.응급 의료는 메디케어 또는 민간 의료 [123]보험사가 부담합니다.이 병원은 가벼운 수술을 할 수 있지만 심각한 병세는 이 섬에서 치료될 수 없으며 환자들은 호주 본토로 날아간다.항공 전세 운송은 호주 정부가 부담하는 30,000 호주 달러까지 들 수 있다.심각한 응급 상황의 경우, 호주 공군이 의료 후송을 제공했습니다. 현재 이 서비스는 호주 회수 서비스에서 제공하고 있습니다.이 섬에는 세인트 존 사무관과 호주 세인트 앰뷸런스 자원봉사자 그룹이 근무하는 구급차가 한 대 있습니다.

대부분의 외딴 지역에서 이용할 수 있는 의료 시설의 부족은 노퍽 [124]섬 주민들의 건강 관리에 큰 영향을 미친다.다른 극도로 외진 지역들과 마찬가지로, 많은 나이든 거주자들은 그들의 건강이 나빠지고, 많은 사람들이 그들의 삶을 마감할 때 필요로 하는 더 복잡한 치료를 받기 위해 집을 떠나 뉴질랜드나 호주에 살 때 섬에 남아 있는 것이 불가능하다는 것을 알게 된다.

방위 및 법 집행

방어는 호주 방위군의 책임이다.노퍽 섬에는 현역 군사 시설이나 방위 인력이 없다.행정관은 필요한 경우 호주 방위군의 지원을 요청할 수 있다.

시민법 집행과 지역경찰은 호주 연방경찰에 의해 제공됩니다.그 섬에 파견되는 일반 병장은 한 의 경사와 두 의 순경이다.이들은 경찰력은 있지만 AFP 직원이 아닌 5명의 현지 특별위원에 의해 증원된다.

법원

노퍽 아일랜드 지방법원(Norfolk Island Court of Pitty Sessions)은 치안법원과 동등하며 경미한 형사, 민사 또는 규제 문제를 다룬다.노퍽 섬의 치안판사는 일반적으로 호주 수도 지역의 현 치안판사입니다.세 명의 치안판사가 사소한 문제들을 다룰 수 있는 치안판사의 권한을 가지고 있다.

노퍽 섬의 대법원은 보다 심각한 범죄, 보다 복잡한 민사 문제, 사망한 사유지의 관리 및 연방법을 관할합니다.노퍽섬 대법관은 일반적으로 호주 연방법원 판사 중에서 임명되며 호주 본토에 있거나 순회법원을 소집할 수 있다.항소심은 호주 연방법원에 제기됩니다.

1993년 [125]변호사법에 따라 "주민 개업자는 노퍽 섬 개업 증명서를 소지해야 한다"고 명시되어 있다.2014년 현재, 노퍽 [126]섬에서 상근 변호사를 유지하고 있는 사람은 단 한 명뿐입니다.

인구 조사

2016년까지 노퍽 섬은 호주 [127]통계국이 호주 나머지 지역에 대해 실시하는 것과는 별도로 자체적인 조사를 실시했다.

우편 서비스

2016년 이전에는 노퍽 우체국이 섬 내에서 우편물을 수령하고 배달하는 업무를 담당했으며 자체 우표를 발행했다.노퍽 섬이 지역 의회로 합병되면서 노퍽 섬 우체국은 더 이상 존재하지 않게 되었고, 현재 모든 우편요금은 호주 [128]우체국이 담당하고 있다.호주 우편은 노퍽 섬에서 우편번호 2899로 우편을 송수신한다.

상태 기반 서비스

2022년 1월 1일부터 퀸즐랜드는 노퍽 섬에 직접 주 기반 서비스를 제공할 것이다.이전에는 뉴사우스웨일스가 2016년 [129]7월부터 주(州) 기반 서비스를 제공했습니다.

경제 및 인프라스트럭처

2019년 노퍽 섬 수출의 비례대표

주요 경제 활동인 관광업은 수년간 꾸준히 증가해왔다.노퍽 섬은 신선한 과일과 야채의 수입을 금지하고 있기 때문에 대부분의 농산물은 현지에서 재배된다.쇠고기는 현지에서 생산되고 수입된다.섬에는 와이너리가 하나 있는데, 두 개의 굴뚝 [130]와인이 있습니다.

호주 정부는 배타적경제수역(EEZ)과 노퍽섬 주변 200해리(370km)를 관할하며, 이는 노퍽섬에서 약 42만8천km2(16만5천평방마일)에 해당하며 영해 영유권 주장도 3해리(5.6km)에 해당한다.이 섬에서는 노퍽의 EEZ에서 창출된 수익의 일부가 노던 준주가 광물자원의 [131]수익에 접근할 수 있는 방법과 마찬가지로 섬의 보건 및 인프라와 같은 서비스를 제공하는 데 사용되어야 한다는 강한 믿음이 있다.배타적 경제 수역은 섬 주민들에게 유일한 주요 천연 자원인 물고기를 제공한다.노퍽 섬은 어떤 해양 지역도 직접 통제하고 있지 않지만 호주 어업관리청(AFMA)을 통해 영연방과 지역적으로 "상자"로 알려진 EEZ의 작은 구역에서 "호주 어업 관리청"을 통해 어업하기로 합의했습니다.이 지역에 석유와 가스 매장량이 포함될 수 있다는 추측이 있지만 [67]이는 입증되지 않았다.섬의 약 25%가 영구적인 목초지이지만 주요 경작지나 영구적인 농지는 없다.관개지가 없다.그 섬은 호주 달러를 화폐로 사용한다.

2015년 노퍽 섬의 한 회사가 약용 대마초 [132]수출 허가를 받았습니다.약용 대마초 산업은 노퍽 섬의 경제를 되살리기 위한 수단으로 일부 사람들에 의해 보여져 왔다.영연방은 이 결정을 뒤집기 위해 개입했고, 섬의 관리자인 전 자유당 의원 게리 하드그레이브는 작물 [133]재배에 대한 지역 허가를 취소했다.호주에서 의료 또는 과학적 목적으로 대마초 재배를 허용하는 법안이 2월 연방 의회를 통과했다.빅토리아주 정부는 빅토리아주 연구 [134]시설에서 엄격히 통제된 소규모 대마초 재배 시험을 실시할 예정이다.

세금

이전에 노퍽 섬의 주민들은 호주 연방세를 [135]내지 않았고, 이로 인해 지역 주민들과 방문객들을 위한 조세 피난처가 만들어졌다.소득세가 없어 섬의 입법부는 수입세, 유류세, 의료보험료, 물품서비스세 12%와 시내/[67][135]국제전화를 통해 자금을 모았다.2010년 11월 6일 데이비드 버핏 노퍽 섬 장관은 상당한 부채를 감당하기 위해 연방 정부로부터 재정 지원을 받는 대가로 섬이 비과세 지위를 자발적으로 포기하겠다고 발표했다.소득세의 도입은 2016년 7월 1일부터 시행되었다.이러한 개혁이 있기 전에는 노퍽 섬의 주민들은 사회 [136]복지 서비스를 받을 자격이 없었다.개혁은 [137][138]개인뿐만 아니라 기업과 수탁자에게도 확대되는 것으로 보인다.

통신

2004년 현재, 아날로그(2500) 회선과 디지털(32) [5]회선이 혼재하는 2532개의 전화 본선이 사용되고 있습니다.위성 통신 서비스[139]계획되어 있다.이 섬에는 AM과 FM [140]주파수로 방송하는 지역 라디오 방송국(라디오 노퍽)이 있다.또한 로컬 프로그램을 특집으로 하는 Norfolk TV라는 하나의 텔레비전 방송국이 있으며, 호주 채널 ABC, SBS, 나인(Imparja TV를 통해) 및 [141]Seven의 송신기도 합니다.Internet Country Code Top-Level Domain(ccTLD; 국가코드 최상위 도메인)은 .nf입니다.[142]작은 GSM (2G) 모바일 네트워크가 3개의 타워를 통해 섬에서 작동하지만, 이 네트워크에서는 데이터 전송을 사용할 수 없습니다.2018년 11월 8타워의 4G/LTE 1800MHz 네트워크를 구축하여 [143][144]섬의 데이터 서비스를 대폭 개선하였습니다.

운송

노퍽 섬 킹스턴의 제티

[145]섬에는 철도, 수로, 항구, 항구가 없다.적재용 제트기는 킹스턴과 캐스케이드에 있지만, 선박은 어느 쪽에도 접근할 수 없습니다.보급선이 도착하면, 한 번에 5톤씩 출항하여 예인된 고래 보트에 의해 비워진다.이동식 크레인이 그물과 끈을 이용해 화물을 들어 올리고 화물을 부두 위로 들어 올린다.어떤 부두가 사용되는지는 그날의 날씨에 따라 달라집니다; 섬의 바람 부는 쪽에 있는 부두는 종종 사용됩니다.하역/하역 중에 바람이 크게 바뀌면 배는 반대편으로 이동합니다.보급선이 [citation needed]도착하면 관람객들은 종종 그 활동을 보기 위해 모인다.Norfolk Forwarding Services는 Norfolk Island의 주요 화물 운송 서비스로서 해상 및 항공 화물 모두를 취급합니다.2017년 Norfolk Forwarding Services는 캐스케이드 피어 프로젝트의 화물 대부분을 18개월에 [citation needed]걸쳐 선적했습니다.

이 섬에는 80km의 도로가 있으며, 이 중 53km(33mi)가 포장되어 있고 27km(17mi)가 포장되어 있다.호주의 다른 지역과 마찬가지로, 운전은 도로의 왼쪽에 있습니다.특이하게도, 지역법은 가축에게 [67]통행권을 부여하고 있다.속도 제한은 대부분의 호주 본토 도로보다 낮습니다. 일반 속도 제한은 50km/h(31mph)로 시내에서는 40km/h(25mph)로, 학교 근처에서는 30km/h(19mph)로 감소합니다.이 섬의 운전자들은 지나가는 다른 차량에 손을 흔들며, 이 전통은 "노르포크 [146]웨이브"라는 별명을 가지고 있습니다.

노퍽[5]공항이 하나 있습니다.이전에는 노퍽 섬과 브리즈번을 연결하는 지역 항공사인 노퍽 아일랜드 항공이 취항했다.2018년 3월 현재, 뉴질랜드에서 노퍽 섬까지 직항하는 항공편은 없으며, 시드니 [147]브리즈번경유하는 서비스만 남아 있습니다.2018년 중반, 에어 채텀스는 오클랜드와 노퍽[148] 섬 사이의 운항을 재개할 것이라고 발표했으며, 2019년 8월에는 오클랜드와 노퍽 섬 사이의 주간 운항이 9월 6일부터 컨베어 580[149]이용하여 시작될 것이라고 발표했다.재신다 아던이 Trans-Tasman 버블의 개통을 발표한 후 에어 채텀스는 2021년 [150]5월 27일부터 운항을 재개한다고 발표했다.이 서비스는 오클랜드행은 목요일 36인승 Saab 340 항공기를 사용하여 운영된다.

스포츠

지역 팀

노퍽 아일랜드 선수가 출전할 수 있는 팀:

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ 버핏, 앨리스, 노퍽언어 백과사전, 1999
  2. ^ "The Legislative Assembly of Norfolk Island". Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 18 October 2014.
  3. ^ a b "Norfolk Island Language (Norf'k) Act 2004". Archived from the original on 25 July 2008.
  4. ^ 2016 Census QuickStats 2017년 10월 2일 Wayback Machine – Norfolk Island – Fornes, 상위 응답자
  5. ^ a b c "Norfolk Island". The World Factbook. Central Intelligence Agency. 16 October 2012. Retrieved 27 October 2012.
  6. ^ a b c Australian Bureau of Statistics (28 June 2022). "Norfolk Island (Suburbs and Localities)". 2021 Census QuickStats. Retrieved 7 July 2022. Edit this at Wikidata
  7. ^ KPMG (2019). Monitoring the Norfolk Island Economy (PDF). Norfolk Islands: Department of Infrastructure, Transport, Cities and Regional Development. p. 4.
  8. ^ Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  9. ^ "NI Arrival Card" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 November 2011.
  10. ^ "Norfolk Island Act 1979". Federal Register of Legislation. Archived from the original on 16 July 2019. Retrieved 17 July 2019. 스케줄 1
  11. ^ a b "History and Culture on Norfolk Island". Archived from the original on 12 July 2012.
  12. ^ a b "Norfolk Island: A Short History". Archived from the original on 7 March 2016.
  13. ^ a b c d Roberts-Wray, Kenneth (1966). Commonwealth and Colonial Law. London: Stevens.
  14. ^ Anderson, Atholl; White, Peter (2001). "Prehistoric Settlement on Norfolk Island and its Oceanic Context" (PDF). Records of the Australian Museum. 27 (Supplement 27): 135–141. doi:10.3853/j.0812-7387.27.2001.1348. Archived (PDF) from the original on 4 March 2016.
  15. ^ 노퍽 섬의 채너즈 정보 2021년 11월 3일 웨이백 머신에 보관.Channersonnorfolk.com (2013년 3월 15일)2013년 7월 16일 취득.
  16. ^ 캐나다 무역에 관한 그렌빌에 대한 메모, 1789년 11월 4일, 국립문서보관소, 큐, CO 42/66, f.403-7. 앨런 프로스트, 죄수 및 엠파이어, 멜버른, 옥스퍼드 UP, 1980, 페이지 137, 218에서 인용.
  17. ^ Lea-Scarlett, E. J. (1967). "Watson, Robert (1756–1819)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. Melbourne University Press. ISSN 1833-7538. Retrieved 7 June 2018 – via National Centre of Biography, Australian National University.
  18. ^ Grose to Hunter, 1794년 12월 8일, 시드니 뉴사우스웨일스 역사기록, 1893년, Vol.2, 275페이지.
  19. ^ Causer, T. "The Worst Types of Sub-Human Veings" : 2012년 4월 20일 Wayback Machine, 1825-1855년, 역사의 섬, 2011년, 페이지 8-31에 보관된 노퍽 섬 형사 정착촌죄수의 신화와 현실.
  20. ^ 시리악스, 올리버(1993)범죄: 백과사전.안드레 도이치9780233988214, 페이지 284–285
  21. ^ "Fateful Voyage". Archived from the original on 17 October 2016. Retrieved 3 December 2018.
  22. ^ "Discover Norfolk Island". Archived from the original on 14 May 2016.
  23. ^ Langdon, Robert (ed.) (1984) 포경선이 간 곳: 19세기에 미국 포경선(및 일부 다른)이 방문한 태평양 항구와 섬들에 대한 색인, Canberra, 태평양 문서국, 194-7페이지.ISBN 086784471X
  24. ^ a b c d e f 1913년 노퍽 섬법(Cth).
  25. ^ a b c Australian Waste Lands Act 1855 (PDF), archived (PDF) from the original on 12 June 2018, retrieved 9 June 2018 (충격).
  26. ^ a b "Proclamation – Norfolk Island". NSW Government Gazette. No. 166. 1 November 1856. p. 2815. Retrieved 8 June 2018 – via National Library of Australia.
  27. ^ "Proclamation". NSW Government Gazette. No. 205. 24 December 1913. p. 7659. Retrieved 9 June 2018 – via National Library of Australia.
  28. ^ "Administration Law 1913". NSW Government Gazette. No. 205. 24 December 1913. p. 7663. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 9 June 2018 – via National Library of Australia.
  29. ^ a b c 를 클릭합니다"Proclamation: Norfolk Island Act 1913". Australian Government Gazette. No. 35. 17 June 1914. p. 1043. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 8 June 2018..
  30. ^ a b "There's More to Norfolk Island". Archived from the original on 22 April 2016.
  31. ^ a b 1979년 노퍽 섬법(Cth).
  32. ^ a b "Governance & Administration". Attorney-General's Department. 28 February 2008. Archived from the original on 20 September 2010.
  33. ^ "Norfolk Island is about to undergo a dramatic change in order to secure a financial lifeline". ABC News 7.30 Report. 26 January 2011. Archived from the original on 21 February 2011.
  34. ^ "Welfare fight forces families from island". The Sydney Morning Herald. 5 May 2013. Archived from the original on 7 May 2013.
  35. ^ "Norfolk Island self-government to be revoked and replaced by local council". The Guardian. 19 March 2015. Archived from the original on 11 February 2017.
  36. ^ "'We're not Australian': Norfolk Islanders adjust to shock of takeover by mainland". The Guardian. 21 May 2015. Archived from the original on 7 August 2017.
  37. ^ a b "Solid 'Yes' vote in referendum on Norfolk Island governance". Radio New Zealand. 8 May 2015. Archived from the original on 18 May 2015.
  38. ^ Hardgrave, Gary (3 September 2015). "Norfolk Island standard time changes 4 October 2015" (Press release). Administrator of Norfolk Island. Archived from the original on 3 October 2015. Retrieved 4 October 2015.
  39. ^ a b c d "Norfolk Island reform". Regional.gov.au. Archived from the original on 29 August 2016. Retrieved 17 July 2016.
  40. ^ "Norfolk Island elects its inaugural council". Minister.infrastructure.gov.au. 3 June 2016. Archived from the original on 15 July 2016. Retrieved 17 July 2016.
  41. ^ 인프라 및 지역개발부 – 팩트시트: 노퍽 섬과 호주 본토 간의 국내 여행, 웹사이트.2016년 11월 12일 취득
  42. ^ "Tally room, Canberra ACT". Australian Electoral Commission. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 15 May 2019.
  43. ^ Whyte, Sally (6 April 2018). "ACT's new federal electorates revealed". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 15 May 2019. Retrieved 15 May 2019.
  44. ^ "Norfolk pleads for Canberra to delay NSW absorption". Radionz.co.nz. 18 June 2016. Archived from the original on 23 July 2016. Retrieved 17 July 2016.
  45. ^ "Norfolk Islanders seeking UN oversight". RNZ. Radionz.co.nz. 28 April 2016. Archived from the original on 23 July 2016. Retrieved 17 July 2016.
  46. ^ Roy, Eleanor Ainge (23 August 2017). "Norfolk Island should become part of New Zealand, says former chief minister". Guardian Australia. Archived from the original on 24 September 2017. Retrieved 24 September 2017.
  47. ^ Julia Hollingsworth. "Norfolk Island: Why residents want to ditch Australia for New Zealand". CNN. Retrieved 13 March 2021.
  48. ^ "Survey reveals over 96% of people on Norfolk Island are opposed to the current governance regime imposed by Australia. – Norfolk Island People for Democracy". 24 October 2019. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 13 March 2021.
  49. ^ Jones, J. G.; McDougall (1973). "Geological history of Norfolk and Philip Islands, southwest Pacific Ocean". Journal of the Geological Society of Australia. 20 (3): 239–257. Bibcode:1973AuJES..20..239J. doi:10.1080/14400957308527916.
  50. ^ 지질학적 기원, 노퍽 섬 관광.2007년 4월 13일 취득.2008년 9월 7일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  51. ^ "Climate statistics for Australian locations: Norfolk Island". Bureau of Meteorology. 31 March 2010. Archived from the original on 9 July 2014. Retrieved 5 June 2014.
  52. ^ "Climate Statistics: Norfolk Island Aero (1991–2020 normals)". Bureau of Meteorology. Retrieved 17 November 2021.
  53. ^ "Climate Statistics: Norfolk Island Aero (1991–2020 normals)". Australian Bureau of Meteorology. Retrieved 26 April 2022.
  54. ^ "Weather-Atlas (Sunshine)". Weather-Atlas. Retrieved 26 April 2022.
  55. ^ "Interim Biogeographic Regionalisation for Australia (IBRA7) regions and codes". Department of Sustainability, Environment, Water, Population and Communities. Commonwealth of Australia. 2012. Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 13 January 2013.
  56. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  57. ^ a b c d World Wildlife Fund. "Norfolk Island subtropical forests". eoearth.org. Archived from the original on 17 January 2008.
  58. ^ Neuweger, D (2001). "Land Snails from Norfolk Island Sites". Records of the Australian Museum. Supplement 27: 115–122. doi:10.3853/j.0812-7387.27.2001.1346.
  59. ^ Morgan-Richards, M (2020). "Notes from a small islands – in the Pacific".
  60. ^ a b c Birdlife Data Zone: Norfolk Island 2015년 2월 18일 BirdLife International의 Wayback Machine에 보관.(2015).2015년 2월 17일 취득.
  61. ^ Goldberg, Julia; Trewick, Steven A.; Powlesland, Ralph G. (2011). "Population structure and biogeography of Hemiphaga pigeons (Aves: Columbidae) on islands in the New Zealand region". Journal of Biogeography. 38 (2): 285–298. doi:10.1111/j.1365-2699.2010.02414.x. ISSN 1365-2699.
  62. ^ a b 노퍽 은 2012년 10월 24일 호주 국립식물원의 웨이백 머신에 보관되었습니다.환경 오스트레일리아:캔버라, 2000년
  63. ^ Braby, Michael F. (2008). The Complete Field Guide to Butterflies of Australia. CSIRO Publishing. ISBN 978-0-643-09027-9.
  64. ^ 니콜스, 다프네(2006).로드 하우 섬 라이징.프렌치 포레스트, NSW: 타워북스.ISBN 0-646-45419-6.2015년 11월 20일 취득
  65. ^ Berzin A.; Ivashchenko V.Y.; Clapham J.P.; Brownell L.R. Jr. (2008). "The Truth About Soviet Whaling: A Memoir". DigitalCommons@University of Nebraska – Lincoln. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 20 November 2015.
  66. ^ a b c "Norfolk Island Census of Population and Housing: Census Description, Analysis and Basic Tables" (PDF). 9 August 2011. Archived from the original (PDF) on 24 March 2012. Retrieved 3 March 2012.
  67. ^ a b c d e f "Battle for Norfolk Island". BBC. 18 May 2007. Archived from the original on 24 November 2006.
  68. ^ "Norfolk Island Phone Book". Archived from the original on 19 December 2021. Retrieved 21 March 2022.
  69. ^ a b c "2016 Census QuickStats: Norfolk Island".
  70. ^ "Australia-Oceania :: NORFOLK ISLAND". CIA The World Factbook. 6 October 2021.
  71. ^ 도미니언 포스트, 2005년 4월 21일 (B3페이지)
  72. ^ Squires, Nick (19 April 2005). "Save our dialect, say Bounty islanders". The Telegraph UK. London. Archived from the original on 16 March 2014. Retrieved 6 April 2007.
  73. ^ "About Norfolk – Language". Norfolkisland.com.au. Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 13 April 2012.
  74. ^ "Norfuk declared official language in Norfolk Island – report". Radio New Zealand International. 20 April 2005. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 13 April 2012.
  75. ^ Norfok Island Central School 2015년 5월 18일 Wayback Machine에 보관(2015년 5월 13일 접근)
  76. ^ "Norfolk Island Central School". Archived from the original on 3 June 2016.
  77. ^ "Norfolk studies – Norfolk Island Central School".
  78. ^ 4페이지, Norfok Island, Education Review, 1단계, 2단계 3단계, 보고서, 2014년 9월 14일 2015년 4월 20일 Wayback Machine에서 보관(2015년 5월 13일 액세스)
  79. ^ "Norfolk Island Census, 2006" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 17 July 2016.
  80. ^ "Norfolk Island Census, 1996" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 17 July 2016.
  81. ^ "Helen Reddy: My island home". Probus South Pacific. 12 April 2013. Archived from the original on 26 February 2014. Retrieved 17 April 2014.
  82. ^ "Norfolk Island Public Holidays 2011 (Oceania)". qppstudio.net. Archived from the original on 27 November 2011. Retrieved 6 December 2011.
  83. ^ a b c 2015년 노퍽 섬 법률 개정법(Cth).
  84. ^ "Former Tasmanian MP appointed Norfolk Island administrator". ABC News. 3 March 2017. Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 9 April 2017.
  85. ^ "Australian Electoral Commission: Norfolk Island electors". Medicare. Archived from the original on 2 February 2018.
  86. ^ "Norfolk Island Governance Arrangements" (Press release). Department of Transport and Regional Services. 20 December 2006. Archived from the original on 31 October 2007.
  87. ^ Higgins, Ean. "Mutineer descendants opt for bounty". The Australian. Archived from the original on 5 November 2010.
  88. ^ Shalailah Medhora (19 March 2015). "Norfolk Island self-government to be replaced by local council". The Guardian. Archived from the original on 11 February 2017.
  89. ^ "Norfolk Island to go ahead with governance referendum". Radio New Zealand. 27 March 2015. Archived from the original on 2 April 2015.
  90. ^ "Ch 5 Historical outline" (PDF), Report of the Royal Commission into matters relating to Norfolk Island, Australian Government, October 1976, archived (PDF) from the original on 12 November 2018, retrieved 7 June 2018
  91. ^ a b 뉴베리 (1965년)7 FLR 34(1965년 3월 25일), 노퍽섬 대법원.
  92. ^ a b c d e Kerr, A (2009). "Ch 6: Norfolk Island" (PDF). A Federation in These Seas: An account of the acquisition by Australia of its external territories. Australian Government. Retrieved 8 June 2018.
  93. ^ "British Settlements Act 1887". Government of the United Kingdom. Archived from the original on 12 September 2015.
  94. ^ "Proclamation". NSW Government Gazette. No. 222. 19 March 1897. pp. 1968–9. Retrieved 8 June 2018 – via National Library of Australia.
  95. ^ George Reid, Premier (22 December 1898). "Norfolk Island". Parliamentary Debates (Hansard). NSW: Legislative Assembly. p. 3995. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 12 November 2018. "Archived copy". Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 9 June 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 아카이브된 제목으로 복사(링크) CS1 maint: 봇: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  96. ^ 헌법(Cth) 122 준주 정부.
  97. ^ "Six judges in case on jersey bull". The Sun. 27 November 1939. p. 8. Retrieved 11 June 2018 – via National Library of Australia. (법률 보고서에 없음)
  98. ^ Berwick Ltd v Gray [ 1976 ]HCA 12, (1976) 133CLR 603 (1976년 3월 30일)
  99. ^ 2004년 노퍽개정법(Cth).
  100. ^ Bennett v Commonwealth [ 2007 ]HCA 18, (2007) 231 CLR 91.
  101. ^ "Fact Sheet: About Norfolk Island". Australian Government, Department of Infrastructure and Regional Development website. Archived from the original on 1 April 2015. Retrieved 9 March 2015.
  102. ^ 2015(Cth) 부칙 1, Div. 1 s 1.
  103. ^ 식민지 국가와 국민의 독립 부여 선언 이행에 관한 유엔 상황 특별 위원회
  104. ^ "History". Norfolk Island's relationship with Australia. Norfolk Island. Archived from the original on 4 February 2012.
  105. ^ "Mass protest on Norfolk Island". Radio New Zealand. Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 27 December 2015.
  106. ^ "norfolk-island-this-isnt-australia". Retrieved 28 December 2015.[영구 데드링크]
  107. ^ "Could Australia let Christmas Island go?". SBS News. Archived from the original on 27 December 2015. Retrieved 27 December 2015.
  108. ^ "Norfolk's Choice". Norfolkschoice.com. 20 June 2014. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 17 July 2016.
  109. ^ "Norfolk Island residents petition UN over Australian 're-colonisation'". The Age. 27 April 2016. Archived from the original on 17 October 2016. Retrieved 27 April 2016.
  110. ^ Table Office, House of Commons. "UK Parliament, written questions 21 June 2006". Parliament of the United Kingdom. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 17 July 2016.
  111. ^ Marks, Kathy (28 October 2013). "Norfolk Islanders face dire straits". The New Zealand Herald. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 10 April 2016.
  112. ^ "Norfolk Island Applied Laws Ordinance 2016". Federal Legislative Register. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 28 December 2017.
  113. ^ "Norfolk Island Legislation". Norfolk Island Regional Council. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 28 December 2017.
  114. ^ "Legislation updates". Australian Government: Department of Infrastructure, Regional Development and Cities. Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 22 March 2019.
  115. ^ "Local Government Act 1993 (NSW) (NI)" (PDF). Australian Government: Department of Infrastructure, Regional Development and Cities. Archived from the original (PDF) on 10 March 2019. Retrieved 22 March 2019.
  116. ^ "Norfolk Island Legislation (Migration) Transitional Rule 2016". Federal Register of Legislation. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 29 January 2021.
  117. ^ a b c "Fact Sheet 59 – Immigration Arrangements for Norfolk Island". Department of Immigration and Border Protection, Australia. January 2014. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 17 February 2015.
  118. ^ "Thinking of Moving to Norfolk Island?". channersonnorfolk.com. Archived from the original on 22 December 2021.
  119. ^ "Speech – Second Reading, Norfolk Island Reform – Thursday, 26 March 2015 > Jamie Briggs MP > Media". jamiebriggs.com.au. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 28 December 2015.
  120. ^ Cities, Department of Infrastructure, Regional Development and. "Factsheet: Domestic travel between Norfolk Island and mainland Australia". Infrastructure and Regional Development. Archived from the original on 20 July 2017. Retrieved 6 February 2018.
  121. ^ 확인(거주) 비자(하위 클래스 808) 2016년 7월 2일 웨이백 머신에 보관
  122. ^ 호주 시민권법 2007(Cth) 2015년 2월 6일 웨이백 머신 섹션 5(2(c), 21 및 22에 보관, 2007년 호주 시민권법 – 5(2)항에 따른 결정호주 시민권 (영주자 신분)– 2007년 6월 웨이백 머신 2015년 2월 6일에 보관.
  123. ^ "Factsheet: Domestic travel between Norfolk Island and mainland Australia". Dept of Infrastructure and Regional Development. Archived from the original on 20 July 2017.
  124. ^ "Providing quality health services to Norfolk Island". Australian Government.
  125. ^ Infrastructure. "Legal Profession Act 1993 (NI)". legislation.gov.au. Archived from the original on 9 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  126. ^ Snell, Lisle (May 2014). "SUBMISSION TO PRODUCTIVITY COMMISSION INQUIRY ACCESS TO JUSTICE ARRANGEMENTS By the Chief Minister of Norfolk Island as Minister for Justice and Minister responsible for the Legal Aid Act 1995 (Norfolk Island) and the Legal Profession Act 1993" (PDF). The Government of Norfolk Island. Archived (PDF) from the original on 4 September 2017.
  127. ^ "2901.0 – Census Dictionary, 2016 – Norfolk Island". Australian Bureau of Statistics. 23 August 2016. Archived from the original on 31 January 2017.
  128. ^ "END OF AN ERA: NORFOLK ISLAND HAS ISSUED ITS FINAL POSTAGE STAMP ... by Linn's stamp News". norfolkonlinenews.com. Archived from the original on 6 February 2018. Retrieved 26 October 2017.
  129. ^ Druce, Alex (26 October 2021). "Why island paradise is switching states". news.com.au. Retrieved 26 October 2021.
  130. ^ "Norfolk Island Wine". Wine-Searcher.com website. Wine-Searcher.com. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 5 December 2013.
  131. ^ "Norfolk Island dies while Australian Government thieves and thrives". Tasmanian Times. Archived from the original on 26 September 2015.
  132. ^ "Norfolk Island decision sparks calls to legalise medical cannabis". ABC News. 21 May 2015. Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 27 December 2015.
  133. ^ "Campaign to legalise medicinal marijuana gains momentum". The Age – Victoria. 24 August 2014. Archived from the original on 3 May 2016.
  134. ^ "Medicinal cannabis legalised in Victoria, child epilepsy patients to be given access from 2017". News ABC. 12 April 2016. Archived from the original on 12 April 2016.
  135. ^ a b "Charting the Pacific". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 3 October 2007.
  136. ^ Goldsmith and Secretary, Department of Social Services(사회서비스부 2차 검토) [2015] AATA 613(2015년 8월 19일).
  137. ^ "Tax and Superannuation Laws Amendment (Norfolk Island Reforms) Act 2015", (Cth) – via Federal Register of Legislation
  138. ^ Office, Australian Taxation. "Norfolk Island reforms". ato.gov.au. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 28 December 2015.
  139. ^ Howard, Benjamin (March 2017). "Re: NBN's mandated rollout in relation to Norfolk Island". Parliament of Australia. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 9 May 2019.
  140. ^ "Broadcasting". Norfolk Island Regional Council. 7 June 2017. Retrieved 4 March 2020.
  141. ^ Central Intelligence Agency (2003). The World Factbook 2009. Government Printing Office. pp. 471–. ISBN 978-0-16-087359-1.
  142. ^ "Delegation Record for .NF". Internet Assigned Numbers Authority. Retrieved 4 March 2020.
  143. ^ "4G Mobile Data". Norfolk Island Data Services. Retrieved 11 March 2020.
  144. ^ "Telecom". Norfolk Island Regional Council. 14 December 2016. Retrieved 11 March 2020.
  145. ^ "Norfolk Island information". Asia Rooms. Archived from the original on 9 January 2008. Retrieved 4 October 2007.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  146. ^ "Norfolk Is speed limits". NorfolkIslands.com. Archived from the original on 13 February 2013. Retrieved 24 March 2013.
  147. ^ Graham, Matt (3 March 2018). "Norfolk Island Airlines Ceases Flights". The Australian Frequent Flyer. Archived from the original on 20 October 2018. Retrieved 20 October 2018.
  148. ^ "Air Chathams may fly to Norfolk direct from Auckland". Radio New Zealand. RNZ. 12 April 2018. Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 21 March 2019.
  149. ^ "Norfolk Island To Be Served By Air Chathams From September". 14 August 2019. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 14 August 2019.
  150. ^ "Norfolk Island Flights Resume May 27th!".

원천

형사 합의의 이력

추가 정보

  • Barry, John Vincent노퍽 섬의 Alexander Maconchie.
  • Clune, Frank – Norfolk Island Story.
  • Hazard, Margaret 죽음보다 짧은 형벌: 노퍽 섬의 형벌 정착지의 역사.
  • Hoare, Merval – 노퍽: 1774-1987년 역사의 개요.
  • Specht, Jim – 노퍽 섬의 선사 고고학.

외부 링크

정부

일반 정보

선사시대 고고학과 폴리네시아 정착지

다른이들

좌표: 29°02ºS 167°57ºE / 29.033°S 167.950°E / -29.033, 167.950