골레스턴 샬터

Gorleston Psalter
제시의 나무 초기에는 영국프랑스의 왕족 팔과 접해 있었다.

골레스턴 시살터(Golston Psalter, British Library Add MS 49622)》는 초기 음악 교재를 수록하고 유머러스한 한계성으로 유명한 14세기 필사본이다.그것은 노퍽에 있는 골레스톤 마을을 위해 이름이 지어졌다.

설명

미란티아: 여우가 거위를 나른다.
골레스톤 시살터의 미노르티아

Gorleston Psalter는 조도가 빈번하게 나타나며, 많은 현판 삽화나 드로리에가 한계로 묘사되어 있다.[1]

The bulk of the manuscript is taken up by the psalms (foll. 8r–190v), which is preceded by a calendar (1r–6v, with twelve roundels) and a prayer (7v), and followed by a canticles (190v–206r), an Athanasian creed (206r–208v), a litany (208v–214r), collects (214r–214v), an Office of the Dead (223v–225v), prayers (223v–225v), a hymn (225v–226r), an리타니(226r–210r)

The prayer on fol. 7v, Suscipere dignare domine dues omnipotens hos psalmos quos ego indignus peccator, was added after the manuscript passed to Norwich Cathedral Priory, along with a miniature of the crucifixion on vol. 7r, as was the litany on foll. 226r–228r, similar to the litany in the Ormesby Psalter.시편 1, 26, 38, 51, 52, 68, 80, 97, 101, 109, 119, 그리고 (주교의 장례식을 보여주는) 145개의 큰 역사 이니셜이 있는데, 시편 1, 26, 51, 68, 80, 97, 101, 109, 119, 그리고 죽은 사람의 사무소(주교의 장례식을 보여주는 것)가 13개의 큰 역사 이니셜이 있다.시편 1편(비투스의 B)으로 초창기 베아투스는 잉글랜드와 프랑스(8r)의 팔을 보여주는 테두리로 둘러싸인 제시의 나무를 보여준다.

Psalter의 한 유명한 이미지는 여우 한 마리가 입에 거위를 물고 있는 반면, 거위는 기러기라고 말한다.그 장면은 아마도 여우 레이너드 이야기를 암시하는 것일 것이다.[1]원고에 나타난 갑옷의 삽화는 로저 비고드(f. 70b), 길버트 페슈(f. 86), 아이머 발렌스(f. 107v)의 삽화로 확인되었다.[2]

최소한 세 개의 분리된 손으로 라틴어로 쓰여진 Psalter는 1310년경에 창간된 원본 텍스트로 구성되며, 몇 가지 후에 추가된다.[2]추가된 자료는 f.7b에 대한 시편 앞에서 기도하는 것과 추가된 리타니, ff. 226b–228이다.원고의 첫 손은 원본의 서기관으로 확인되며, 이후 두 손은 추가에 대한 책임이 있는 것으로 확인된다. c. 1320-1325.[2]이 뒤의 두 손 중 첫 번째 손은 스토우 브레비야리두아이 시살터의 텍스트 손과 함께 공동 식별되었다.[2]f.7b의 기도문인 세 번째 손은 더 작고 훨씬불규칙하고 불안정하다고 묘사된다.[2]

Nigel Morgan, in his catalogue of a 1973 exhibition in Norwich, has drawn attention to stylistic similarities between the Gorleston Psalter and the Stowe Breviary, Douai Psalter, Castle Acre Psalter (Yale University Library, MS. 417), and the Escorial Psalter (Escorial MS. Q II 6.).[3]골레스톤 시편자는 후에 스토우 브레비야리, 두아이 시편, 에스컬레이터를 생산한 대본의 초기 출력물이라고 여겨진다.[2][4]

날짜

Gorleston Psalter가 보낸 삽화 편지.하단에 있는 악기는 (왼쪽부터) 미지의 악기, 하프, 가수, 레베카, 시톨레, 시타리, 탬버린, 드럼 등이 있다.

그것은 14세기 1분기에 고르스톤의 세인트 앤드류 교구 교회와 관련된 사람을 위해 만들어진 것으로 여겨진다.이 협회는 3월 8일 골스톤 교회의 헌신을 시편 달력에 포함시킨 것에서 추론된다.원고의 연대는 부분적으로 이 달력에서 토마스가 누락된 것에 기초하고 있다.토마스는 1320년에 시성되었고, 그의 잔치는 스토우 브레비야리두아이 프살터에 기록되어 있다. 그의 달력은 달리 골레스톤 프살터의 달력과 매우 일치한다.[2]가장 이른 날짜는 비테우스 페이지에 연합되어 있는 잉글랜드와 프랑스의 품에서 파생되어 1299년 프랑스에드워드 1세가 프랑스의 마거릿과 결혼하기 전에는 처형되지 않았다고 전문가들은 결론을 내리게 되었다.코크렐은[5] 노퍽의 5대 백작 로저 비고드(디드 1306)와 함께 수염을 기른 나이든 평신도의 이미지를 반복적으로 연상시킨 원고에 c.1306의 날짜를 제시했다. 노퍽의 5대 백작 로저 비고드(디드 1306)는 평신도의 이미지 중 하나에 가까운 70b에 갑옷 방패가 나타난다.제안된 다른 날짜로는 N.J.모건 C. 1320과 L.F.[3]가 있다.샌들러는 비고드 갑옷이 로저 비고드가 아닌 테트포드 프리오리(팔도 사용)를 가리킨다고 주장하는 c. 1310 – c. 1320의 날짜를 제안한다.[6]

역사

원고는 원래 성당 소유였다.앤드류, 고르스톤, 그러나 1320–25년경에 노리치 대성당 프리오리로 지나갔는데, 그곳에서는 종교개혁에서 해체될 때까지 남아 있었던 것으로 여겨진다.그 뒤를 이어 콘월리스 가문에 전해졌는데, 그 소유의 증거는 첫 번째 폴리오에 토마스 콘월리스 경(1519–1604)이 새겨져 있고, 앞 페이스트다운에 가족의 갑옷 같은 책장이 붙어 있다.1823년 찰스 콘월리스 2세 콘월리스가 남자 문제 없이 세상을 떠난 후, 시편자는 딸들에 의해 혼에게 선물되었다.리처드 그리핀, 제3대 브레이브룩 남작베이브룩은 제인 콘월리스(Jane Cornwallis)의 남편으로, 제2후작의 장녀였다.이 사건을 기록하기 위해 제인, 루이사, 제미마, 메리, 엘리자베스 콘월리스가 서명한 첫 번째 플라이리프에는 "이 미살은 원래 찰스 2대 콘월리스 후작의 딸들과 코헤이리스에 의해 혼블 리차드 네빌로 바쳐진 토머스 콘월리스 경의 재산이었다.1823"에 대한 그들의 관심과 애정을 나타내는 징표.1904년 헨리 네빌 7대 남작 브레이브룩은 시편을 C에게 팔았다.나중에 그것을 다른 원고들과 함께 대영 박물관(현재의 대영 도서관)에 소장한 다이슨 페린스.

참조

  1. ^ a b "An introduction to illuminated manuscripts: Gorleston Psalter, f.190v (detail)". British Library Catalogue of Illuminated Manuscripts. British Library. Archived from the original on 10 July 2010. Retrieved 21 April 2012.
  2. ^ a b c d e f g "The Gorleston Psalter". British Library Catalogue. Retrieved 21 April 2012.[영구적 데드링크]
  3. ^ a b Morgan, N.J. (1973). Medieval Art in East Anglia 1300-1520, catalogue of exhibition at the Castle Museum, Norwich, 1973. Norwich: Castle Museum. pp. nos. 20 and 26.
  4. ^ Sandler, L.F. (1979). "An Early Fourteenth Century English Psalter in the Escorial". Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. xlii: 65 n. 4, 75–8. doi:10.2307/751085.
  5. ^ Cockerell, S. C. (1907). The Gorleston Psalter. London: Printed at the Chiswick Press. p. 8.
  6. ^ Sandler, L.F. (1986). Gothic Manuscripts 1285-1385. Harvey Miller. p. 57.

추가 읽기

  • Cockerell, SC & Dyson Perrins, C.W., The Goleston psalter, C. W. Dyson Perrins 도서관에서 14세기 초의 원고(런던, Chiswick Press, 1907년)
  • 허친슨, G. 에블린, 아포세메틱 곤충과 브뤼셀 이니셜의 마스터, 미국 과학자, lxi, 1974년, 페이지 170n.3
  • 맥일웨인 니시무라, 마고, 골레스톤 시살터:14세기 영국의 시각문화에 관한 연구
  • 마크스, R. & Morgan, N.J., The Golden Age of English Escript Painting, 1200-1500 (런던, 1981년)
  • 마르틴데일, A, 고딕 아트(London, 1967), 페이지 141–2, 플롯 142
  • Maunde Thompson, E, The Gorleston Psalter, Burlington Magazine, Xii, 1908, 페이지 146–51
  • 모건, N.J. 동 앵글리아 중세 미술 1300-1520: 1973년 노리치 캐슬 박물관의 전시 목록.20번과 26번
  • 랜들, L.M.C., 고딕 한계전에서의 달팽이, Speculum, xxxvii, 1962년, 페이지 358
  • 샌들러, L.F. 고딕 원고 1285-1385 (하비 밀러, 1986) / L.F. 샌들러 - 50번
  • Sandler, L.F., The Peterborough Psalter in Brussell and Other Fenland Agency, 1974년, 페이지 12–13, 88, 96, 98-9, 130-1, 134-5, 161, 161, 무화과.298, 342-343
  • Sandler, L.F., An Early 14 Courtal Psalter in the Escorial, Journal of the Warburg and Courtauld Institutions, 1979, 페이지 65n.4, 75-8.
  • 터너, D.H., 그렌빌 도서관 (런던, 1967)에 전시된 조명이 들어오는 원고 - 23호, 7호

외부 링크