케임브리지 기튼 칼리지

Girton College, Cambridge
기턴 대학교
케임브리지 대학교
Girton College, Cambridge, England, 1890s.jpg
1890년대 기턴 대학교
Arms of Girton College, Cambridge.svg
기튼 칼리지의 국장
위치헌팅돈로(지도)
좌표좌표:52°13′43″N 0°05′02″E/52.2286°N 0.0839°E/ 52.2286; 0.0839
약어G[1]
영어 모토전쟁의 무기보다 지혜가 낫다.
파운더스
확립된1869년 10월 16일; 152년 전(1869년 10월 16일)
이름을 따서 명명됨기턴 마을
이전 이름여성대학 (1971년까지)
자매대학옥스퍼드 서머빌 칼리지
마녀수잔 J. 스미스
학부생551 (2010)
대학원생123 (2010)
기부금£49.2m(2018)[2]
웹사이트www.girton.cam.ac.uk
JCRwww.girtonjcr.com
MCRwww-mcr.girton.cam.ac.uk
보트클럽www-gcbc.girton.cam.ac.uk
지도
Girton College, Cambridge is located in Cambridgeshire
Girton College, Cambridge
캠브리지셔 주의 위치

기튼 칼리지(Girton College)는 케임브리지 대학31개 구성 대학 중 하나이다.이 대학은 1869년 에밀리 데이비스바바라 보디촌에 의해 캠브리지 최초의 여성대학으로 설립되었다.1948년, 대학으로부터 완전한 대학 지위를 부여받아, 여성의 대학 입학을 공식화했다.1976년 캠브리지 여자대학으로는 처음으로 남녀공학이 되었다.

거튼 마을 변두리에 위치한 주요 대학 부지, 대략.대학가 북서쪽 2+1/4킬로미터의 땅은 33에이커(13헥타르)의 땅으로 이루어져 있다.전형적인 빅토리아 시대의 붉은 벽돌 디자인에서, 대부분은 건축가 알프레드 워터하우스에 의해 1872년에서 1887년 사이에 지어졌다.광범위한 체육시설, 실내수영장, 수상도서관과 2개의 장기가 있는 예배당을 제공한다.노스웨스트 케임브리지 개발의 에드딩턴 부근에 스윙즈 코트라고 알려진 숙박 시설이 있다.소용돌이는 2017년 문을 열어 졸업생과 2학년 이상 학부생에게 최대 325개의 싱글룸을 제공한다.

이 대학은 많은 수의 영국 주립 학교 학생, 지역 사회의 느낌, 그리고 음악적 재능으로 유명하다.주요 유적지에서는 사람들의 초상화, 왕립 초상화가회의 밀레니얼 전시회, 세계에서 가장 많이 재현된 초상화 미라를 담은 이집트 소장품 등 여러 미술품들이 열리고 있다.

Among Girton's notable alumni are Queen Margrethe II of Denmark, UK Supreme Court President Lady Hale, HuffPost co-founder Arianna Huffington, the comedian/author Sandi Toksvig, the comedian/broadcaster/GP Phil Hammond, the economist Joan Robinson, and the anthropologist Marilyn Strathern, also Mistress from 1998 to 2009.

자매대학소머빌대학으로 옥스퍼드대 최초의 두 여자대학 중 하나이다.

역사

포터 숙소가 있는 정문

1869년 ~ 1976년: 여성교육을 위한 선구자

초기 페미니스트 운동은 1860년대에 여성 교육의 개선을 주장하기 시작했다: 에밀리 데이비스바바라 보디촌여성 고용 협회와 영국 여성 평론회에서 그들의 활동주의를 통해 만났다.[3]그들은 여성의 대학 진학 확보라는 목표를 공유했다.[4]특히, 그들은 여학생들이 옥스포드 대학이나 캠브리지 대학에 입학하여 시니어 앤 주니어 지역 시험에 응시할 수 있는지 여부를 결정하기를 원했다.[5]Davies와 Bodichon은 1862년에 그런 취지의 위원회를 설립했다.1865년 트리니티 칼리지 동문이자 대학 내 좋은 연줄을 가진 보험회사 사장인 헨리 톰킨슨의 도움으로 91명의 여학생이 캠브리지 지방고시에 입학했다.[6][7]여성의 교육권에 대한 이러한 첫 번째 양보는 상대적으로 거의 저항을 받지 않았는데, 그 이유는 이 시험의 입학이 대학 부지에 여성의 거주지를 의미하지 않기 때문이다.[8]

Girton College Alfred Waterhouse 건축가의 물색

당시 학생들은 "분절된 학습의 무질서한 집합체"[9]로 구성된 합격학위 또는 그 당시 수학 트리포스, 고전, 자연과학 또는 도덕과학을 의미하는 명예학위를 선택할 수 있었다.명예 학위는 합격 학위보다 더 어려운 것으로 여겨졌다.1869년, 헨리 시드윅은 중간 난이도로 설계된 여성고시학원을 도왔다.[10]이 아이디어는 에밀리 데이비스가 트리포스 시험의 합격을 요구했기 때문에 크게 반대했다.[11]

이 대학은 1869년 10월 16일 허트포드셔주 히친벤슬로 하우스에 있는 여성대학이라는 이름으로 설립되어 케임브리지와 런던으로부터 편리한 거리로 여겨졌다.[12]초기에 캠브리지에서 떨어진 대학을 찾는 것은 덜 "끔찍하고" 논란이 덜하다고 생각되었다.[13]그 대학은 영국 최초의 여성 거주 대학 중 하나였다.(Whitelands College, 현재 Rohampton 대학의 일부인 Whitelands College는 1841년 일찍이 여성을 위한 고등교육대학으로 설립되었다.)그들은 커리큘럼을 개발하기 위해 패니 메트칼프와 함께 일했다.[14]

1869년 7월과 10월에 런던에서 입학시험을 치렀는데, 이 시험은 21명의 응시자가 왔고, 16명이 합격했다.[15]첫 학기는 1869년 10월 16일 5명의 학생이 공부를 시작했을 때 시작되었다.에밀리 깁슨, 안나 로이드, 루이자 럼스덴, 이사벨라 타운젠드, 사라 우드헤드.[16][17]엘리자베스 애들레이드 매닝도 단임제로 있을 생각이었지만 학생으로 등록되었고, 의붓어머니 샬롯 매닝도 초대 미세스였다.[18]1873년 사순절트리포스 시험을 비공식적으로 치른 처음 세 명의 학생들은 고전 트리포스를 함께 치른 레이첼 쿡과 럼스덴뿐 아니라 수학 트리포스를 치른 우드헤드도 "선구자"[19][20]로 알려져 있었다.

기금 모금을 통해 7천 파운드가 모였는데, 이것은 1871년 히친이나 케임브리지 근처의 토지를 매입할 수 있게 했다.[21]1872년경에는 현재의 터에 있는 16에이커의 땅이 기르튼 마을 근처에서 취득되었다.[21][22]그 후 그 대학은 기튼 대학으로 개칭되었고, 1873년 10월에 새로운 위치에 문을 열었다.[21]그 건물들은 1만 2천 파운드의 비용이 들었고,[23] 올드 윙의 동쪽 절반을 차지하는 단일 블록으로 구성되어 있었다.[24]당시 13명의 학생이 입학했다.[25]

대웅전은 빅토리아 시대의 웅장한 홀로서, 나무 판넬링과 커다란 아치형의 창을 특징으로 한다.

1876년 올드 윙이 완공되었고, 대학 실험실인 테일러스 노브와 병원 윙의 절반이 지어졌다.[24]이듬해에는 에밀리 데이비스에 대한 부하를 줄이기 위해 캐롤라인 Croom Robertson이 비서로 경영진에 합류했다.[26]1884년 병원 윙이 완공되었고, 오차드 윙, 스탠리 도서관, 올드 키친스가 덧붙였다.당시 기튼에는 80명의 학생이 있었다.1902년까지 타워 윙, 채플 윙, 우드랜드 윙, 그리고 채플과 홀이 완공되어 180명의 학생들을 수용할 수 있었다.[24]

1921년, 그 대학의 헌장 초안을 작성하기 위한 위원회가 임명되었다.1923년 여름까지 위원회는 임무를 완수했고, 1924년 8월 21일 은 "기튼 대학의 여교사와 주지사"에게 보디 법인으로 헌장을 수여했다.[27]거튼은 아직 공식적으로 대학도 아니었고, 구성원도 대학의 일부가 아니었다.거튼과 뉴햄은 이 대학의 대학이 아닌 "여성을 위한 고등교육을 위한 공인된 기관"으로 분류되었다.1948년 4월 27일, 여성은 케임브리지 대학의 정회원권을 인정받았고, 기튼 대학은 그 대학의 대학 지위를 받았다.

1976년 현재: 양성평등을 위한 선구자

전후의 사회문화적 변화로 인해 영국 대학들의 남녀공학이 많아졌다.케임브리지, 처칠 칼리지, 킹스 칼리지, 클레어 칼리지가 1972년에 처음으로 여성들을 입학시킨 남자 칼리지였다.[28]거튼은 1971년에 이미 법령을 개정하여 향후에 집행기구가 찬성표를 던질 경우 남성의 입학을 허용하는 방식으로 법령을 개정하였다.[29]혼합된 결정이 내려진 것은 1976년 11월, 통치 기구가 이 법에 따라 행동하기로 의결했을 때인데, 이 결정은 기튼이 최초로 남성을 입학시킨 여자 대학을 만들었다.[30]1977년 1월, 최초의 두 남자 펠로우인 프랭크 윌킨슨과 존 마크스가 도착하였고, 1978년 남자 대학원생에 이어, 마침내 1979년 10월 학부생들이 도착했다.[31]이러한 변화의 한 가지 이유는 케임브리지의 첫 번째 혼성 대학들이 남녀공학 대학에 머무르는 것을 선호하는 똑똑한 학생들을 끌어들이는 것 같아 즉시 트리포스 리그 테이블의 정상에 올랐기 때문이다.[32]

거튼 역시 공동주거지가 돼 남녀 학생들이 같은 시설을 공유하게 됐다.여자 전용의 방이 있는 여자 전용 복도 한 곳만 남아 있었다.남학생들이 도착하자마자 JCR과 MCR 사회시설을 확충해야 했다.이 대학 바는 럭비, 크리켓, 1982년부터 제공되는 축구 경기뿐만 아니라 1979년에 문을 열었다.[33][34]

1997년부터 2019년까지 22년간 학부별 케임브리지 대학의 톰킨스 테이블 연간 순위는 기튼 컬리지가 조사 대상 29개 대학 중 평균 20개 대학을 차지했다.2019년에는 전체 학부생의 22%가 퍼스트 클래스를 받으며 20위에 올랐다.[35]

마스티네스

여인은 그 대학의 정식 원장이다.그녀의 주된 임무는 대학의 업무를 총괄 감독하는 것이다.그녀는 대학 협의회와 여러 대학 위원회를 관장한다.주부는 의회에서 선출되며, 매 학기의 3분의 2 이상, 또는 매 학년의 210일 동안 대학 구내에 거주해야 한다.[36]기튼 칼리지 설립 이후, 1976년 이후 남성 후보가 출마할 수 있는 동등한 권리를 가지고 있고, 당선되면 여성 용어인 '여교사'[37]로 불릴 수 있음에도 불구하고, 그 직위는 여성에 의해 유지되어 왔다.

현 정부는 2009년부터 직책을 맡아온 수잔 J. 스미스다.

숙박 및 요금

대학 본관 부지의 학부실(A등급)

일주일에 180.50파운드의 학부 및 대학원 숙박비는 전체 31개 캠브리지 대학 중 가장 비싸다.그러나 Girton은 코호트 요금을 설정하는 데 있어서 독특한데, 이것은 다른 대학의 학생들은 매년 알려지지 않은 임대료 인상을 받는 반면, 그들의 학위 3년 동안 들어오는 코호트에 대해 숙박비가 고정된다는 것을 의미한다.그 대학은 모든 비엔 스위트룸 객실에 동일한 임대료를 부과하는 정책에 대해 JCR 및 MCR과 정기적으로 협의한다.

케임브리지대학생은 2018년 TCS가 조사한 결과 주당 70파운드가 피터하우스와 트리니티 홀에 머물 수 있는 반면 기토니아인들은 최악의 방이라도 160파운드를 벌어야 한다.이처럼 최저 임대료가 크게 보급되면서 캠브리지 생활을 즐길 수 있는 학생들의 능력이 크게 떨어지게 되고, 특히 많은 학생들이 지원할 때 숙박비를 알지 못하는 점을 감안하면 더욱 그렇다."[38]그러나 이 기사는 또한 일부 대학들이 추가 시설이나 부엌 비용을 부과하고 있으며, 200파운드가 넘는 경우도 있다고 지적하고 있는데, 이는 기튼에서는 그렇지 않다.

학부생

기튼은 뉴햄 칼리지와 함께 구내에 있는 학부형 숙박비에 동일한 수수료를 부과하는 유일한 대학이다.[39]메인 사이트는 348개의 객실을 제공하며, [40]1년 내내(임기일에 따라 38주 또는 39주) 임대할 수 있다.[41]2019/20년 신입 학부 코호트의 주당 임대료는 180.50파운드였다.[42]바시티 학생지에 따르면: "기튼의 모든 학생들은 일년에 37주 동안 돈을 지불해야 하기 때문에, 이 대학은 연간 기준으로 가장 불가피하게 비싼 대학이며, 평균 임대료는 1973.33파운드"라고 한다.[43]

주요 부지의 객실은 복도를 따라 배치되어 있어 외부로 나가지 않고도 건물 내 한 위치에서 다른 위치로 걸을 수 있다.[44]몇몇 방들은 원래 Alfred Waterhouse에 의해 세트로 디자인되었다.[45]그 방들은 여러 등급의 고급 등급이 있지만 모두 동일한 주간 요금으로 부과된다.[46]매년 JCR에 의해 투표용지가 조직되어 방 분포를 결정한다.[46]첫 해에는 방을 무작위로 할당한다.[44]케임브리지 대학은 3년제 학부생에게 숙소를 제공하는 것이 관례다.[47]

대부분의 학부생들이 주요 부지에 거주하며, 2학년은 스왈로스 코트 또는 대학 주택 중 하나에 거주할 수 있다.이 대학은 기턴 로드를 따라 6채의 집을 소유하고 있으며, 다른 하나는 더 게이트라고 불리는 헌팅돈 로드의 대학 맞은편에 위치하고 있으며, 다른 하나는 그란지라고 불리는 대학 구내에 위치한 한 채의 집을 소유하고 있다.[48]이 집들은 2, 3학년 학생들이 살 수 있다.

졸업생 및 동료

2017년부터는 대학원생들이 스윙즈 코트에 거주하고 있다.그것은 웨스트 캠브리지의 에드딩턴 개발의 일부분이다.[48]헌팅돈 로드에 있는 한 은 연구원을 수용하는 데 사용된다.[48]대학원연합은 특히 기튼이 기혼 대학원생들에게 불충분한 주거를 제공하는 것으로 확인했으며, 기혼학생들을 위한 스윙글스 코트에는 빈 방이 없었다.[49]그러나 거튼은 모든 대학원생들에게 뒤이은 숙소를 보장하는 단 두 개의 캠브리지 대학 중 하나이다.

소용돌이 코트

소용돌이 코트

노스웨스트 케임브리지 개발에드딩턴 인근의 일부인 스윙글즈 코트가 2017년 문을 열었다.

거튼의 대학원 숙소는 케임브리지 대학(및 옥스퍼드 대학) 전체[citation needed] 중 도심에서 가장 멀리 떨어져 있으며, 케임브리지 대학 중 가장 비싸며, 대학 본점과 식당 시설에서 1킬로미터 더 떨어져 있다.시내 중심가로 가는 버스는 대략 20분 정도 걸린다.[50]

거튼 알룸나(Lady Jeffreys)의 이름을 딴 이 학교는 대학원생들을 위해 325개의 방을 제공한다.[51]크리스마스 휴가 기간에 2주 동안 문을 닫는 주요 대학 사이트와 달리, 스윙글스는 1년 내내 학생 생활에도 개방된다.또한 24시간 연중무휴 직원들에 대학 짐꾼을 배치하고 있으며, 세탁 시설과 본대학과는 별도의 우편 주소를 두고 있다.기튼 칼리지가 스윙즈 코트를 소유하지 않고 대학으로부터 5년 갱신 계약으로 임대한다.

울프슨 코트

2017년 기튼 칼리지가 대학원 숙소를 울프슨 코트(도시 중심에서 반 킬로미터)에서 스윙즈 코트(5킬로미터 떨어진 곳)로 옮겼다.[52]울프슨 코트는 3에이커(1.2헥타레) 부지에 세워진 기튼 칼리지의 부속 건물이었다.1969년 Centreniversary Association의 자금 지원을 받았으며, 1971년 캠브리지 건축가 데이비드 로버츠와 제프리 클라크가 설계했다.[53]자체 급식시설과 숙박시설(106개 1인실)을 갖추고 있었다.[54]본관과 연계되어 3개의 연립주택(대형 1인실 36개)[44]으로 구성된 퀸 엘리자베스 코트는 1992년 대학원 숙소를 목적으로 건립되었다.회의 장소로 자주 이용되었다.[54]현장에는 브라이트 호라이즌스가 운영하는 보육원도 들어 있었다.[55]

주 사이트

건축

이 대학의 초기 및 결정적인 부분은 Alfred Waterhouse에 의해 설계되었다.건축가는 1873년부터 1886년 사이에 구관, 병원동, 과수원동, 스탠리 도서관, 올드 키친스와 함께 주 터를 만들었으며,[24] 1886년부터 1887년 사이에 성문탑을 세웠다.[45]붉은 벽돌 디자인(영국식 본드)은 빅토리아 시대 건축의 전형으로, 검은 모르타르 코스와 테라코타 디테일이 처마, 창문, 출입구 등에 적용되어 강화되었다.[56]지붕에는 볏이 있는 기와가 가파르게 올라가 있다.[56]1913년, 그 장소는 33 에이커로 구성되었다.[57]

도서관

대학 도서관의 위쪽 열람실

거튼의 첫 번째 도서관인 스탠리 도서관은 1884년 앨덜리의 레이디 스탠리로부터 기증받아 설립되었다.[58]스테인드글라스 창문과 가죽 가구, 대형 굴뚝 등이 들어 있어 고급스럽고 편안하다는 평가를 받았다.책은 주로 기부를 통해 얻었다.1932년이 되자 그 수집품은 너무 커져 새 도서관이 문을 열었다.건축가 폴 워터하우스알프레드 워터하우스의 후예인 마이클 워터하우스가 설계한 새 도서관은 윗독서실, 참나무로 만든 공간, 그리고 도서 소장품이 열리는 1층으로 구성됐다.[59]1967년에 기록 보관소가 들어 있는 별관이 추가되었다.[24]IT 시설과 열람실을 제공하는 현대식 도서관 증축장인 듀크 빌딩이 2005년 개관했다.[59]동료이자 주요 기부자인 앨리슨 듀크의 이름을 딴 이 건물은 연합군과 모리슨에 의해 설계되었다.2006년 전국 리바상,[60][61] 2007년 SCONUL 도서관 디자인상,[62] 2007년 시민신탁상을 수상했다.[63]

예배당

예배당의 남쪽을 향한 창문

에밀리 데이비스는 1890년 거튼 대학의 예배당 계획을 처음 제시했지만, 건축은 헨리에타 스탠리가 죽은 지 4년 [64]후인 1899년에야 시작되었는데,는 이 생각에 반대해 왔고 대신 직원 급여와 장비 개선을 선호했다.[65]알프레드와 폴 워터하우스가 설계한 이 예배당은 1901년에 완공되었고, 1902년 5월 23일에 취임하였다.[64]약 200여 명이 앉을 수 있으며, 수학자 마가렛 마이어와 이 대학의 학생, 친구들과 함께 만든 챈틀 엔드와 합창단 좌석 앞 긴 책상 2개에서 참나무 조각품을 제외하고는 내부가 매우 단순하게 진행된다.[66]1910년에 훌륭한 해리슨 & 해리슨 장기가 왔는데, 이 장기는 대학 학생들과 친구들의 기부를 통해 구입이 가능했다.[67]이 오르간은 1974년에 재건되었으며 여전히 대학 예배당에서 찾을 수 있다.두 번째 장기는 2002년에 획득되었다.[68]

1952년, 취임식 황금주년이 되는 해에 스테인드글라스 창이 세워졌다.[69]마이클마스 용어 1955년부터 이 대학의 공식적인 학기말 뉴스레터인 기튼 리뷰에서 유리창에 대한 설명을 찾을 수 있다.

중심광은 제시의 나무의 절정이고 요한계시록에 묘사된 형태로, 폐하의 주님을 묘사하고 있다.일곱 개의 도장으로 봉인된 책을 혼자 열 수 있는 어린 양이 빛의 기슭에 나타나고, 비둘기 형태의 성령의 내리막길이 그 정점에 나타난다.중앙광의 꽃과 열매는 제시의 나무를 상징한다.중앙에 있는 두 개의 조명은 '주군의 열정'의 장면을 묘사하고 있다.왼쪽에는 예루살렘으로의 진입, 유다의 배신과 에체 호모: 오른쪽에는 스쿠링, 그리스도와 십자가상이 있다.그 장면들은 나뭇잎의 무늬와 연결되어 있다.팜은 예루살렘으로의 진입에 사용되며, 대표되는 다른 식물들 중에는 베들레헴의 별, 정열꽃, 쏜 등이 있다.십자가형을 묘사하는 오른쪽의 가장 낮은 중상은 다른 것들보다 더 어둡고, 땅 위에 있던 어둠을 암시한다.가장 윗부분의 삼류 빛은 그녀의 경건함에 있는 펠리컨을 묘사하고 있으며, 남은 삼류 빛은 정욕의 상징을 담고 있다; 배신 돈, 베드로의 등불, 기둥과 갈고리, 주사위, 사다리와 못, 망치와 핀커, 가시와 갈치 왕관을 가지고 있다.[69]

1867년 '제안된 여성대학'의 목적과 범위 원문에서는 영국 교회의 원칙에 따라 종교예배와 가르침을 받되 양심적 병역거부를 접대하는 경우에는 출석할 필요가 없다고 발표하였다.이 진술서의 개정판은 현대 대학 법령에 나타나는데, 여기서 "성당에서의 예배는 일반적으로 영국 교회의 관례에 따라 행해지지만, 다른 종교 예배도 그곳에서 행해질 수 있다"[70]고 되어 있다.처음에 채플은 주로 마님이 말씀하시는 아침 기도를 위해 사용되었고, 다양한 교파의 성직자들이 일요일 예배를 드리기 위해 사용되었다.[71]현재 매주 최소 2개의 서비스가 개최되고 있다.일요일 오후 5시 30분 에벤송, 화요일 오후 10시 컴플라인.그들은 그 대학의 시간제 목사가 조직하고, 그들은 학생 예배당 보호자들의 도움을 받는다.[72]그녀는 예배당 위원회에 부분적으로 위임한 예배당에서의 예배와 관련하여 일반적인 책임을 진다.[70]현 채플랭은 시인이자 싱어송라이터인 말콤 귀이트 목사로, 기튼의 동료이기도 하다.[73]

정원

대청을 배경으로 한 기통대학 오리연못

땅을 샀을 때 맨땅에 나무를 심었다.[74]오늘날, 기튼의 정원은 다른 케임브리지 대학의 정원들에 비해 크다.[75]그들은 1875년 미스 데이비스가 정원 개발에 대한 책임을 미스 버나드에게 넘겨주면서 대학의 선점이 되었다.[76]스탠리 도서관과 오차드 윙의 건축을 위한 발굴에서 유래된 연못은 1884년부터 시작되었다.[77]1983년 대학 조류학회의 보고서는 60종의 새를 발견했고, 1986년의 나방 보고서는 100종 이상을 기록했다.[78]펠로우스의 정원은 1992년에 새롭게 디자인되었고 녹색 극장을 주최한다.[79]A14호의 소음 때문에 더 이상 펠로우스의 정원에서 야외 연극이 공연되지 않는다.[80]기튼에서는 희귀한 품종의 검은 다람쥐를 가끔 볼 수 있다.[81]

로런스 룸

엘리자 베이커 코트

1934년 대학 본관 부지의 로렌스 룸이 대학 박물관으로 헌액되었다.[82]기튼의 자연과학자 에이미 로렌스의 이름을 딴 이 박물관은 앵글로색슨, 이집트인, 지중해인 수집품을 소장하고 있다.[83]1934년 로렌스 방이 설립되기 전에는 대학 도서관과 그 주변에 고물들이 보관되어 있었다.[82]1946년, 1961년, 1991년, 2008년에 재단장을 위한 기부가 허용되었다.[82]2010/11년에 로렌스 방은 일주일에 한 번 방문객들에게 개방된다.전시회는 무료다.[83]

앵글로색슨 수집품은 1881년과 1886년 AD 5~6세기 것으로 추정되는 앵글로색슨 공동묘지가 발견되었을 때 만들어진 대학 본거지에 대한 발굴에서 비롯되었다.[82]가정용 기구와 개인용품과 같은 대부분의 발견은 케임브리지의 고고학 인류학 박물관에서 오랫동안 보관되었다.몇몇은 2008년까지만 해도 대학으로 복귀되었다.[82]

이집트 컬렉션의 하이라이트는 에르미오네 그라마티케(번역: '문학부인 헤르미온느' 또는 '언어교사 헤르미온느')[82]라는 글씨가 새겨진 초상 미라로 구성되어 있다.그것은 가장 널리 복제되고 유명한 초상화 미라 중 하나이다.[84]AD 1세기부터 거슬러 올라가 1911년 고고학자 플린더스 페트리에 의해 하와라의 로마 공동묘지에서 발견되었다.[82]'헤르미오네'는 부유한 배경을 가진 18세에서 25세의 소녀로 여겨진다.페트리와 그의 아내 힐다는 이 미라가 비문 때문에 여자 대학에 가기를 원했다.기금이 모였고, 1911년 '헤르미온느'는 기르톤 대학으로 옮겨갔으며, 그녀는 그 이후로 계속 남아 있었다.[82]이집트의 수집품에는 미라로 만든 아기 악어 4마리도 소장되어 있는데, 이 악어들은 다산과 물의 고대 신 소벡의 사랑을 받는 것으로 여겨졌다.그들은 건축가 알프레드 워터하우스의 아버지인 알프레드 워터하우스 선배에 의해 대학에 보내졌다.[82]

지중해 컬렉션은 클래식과 클래식의 이전 재료를 모두 제공한다.기원전 4세기와 3세기로 거슬러 올라가는 그리스 타나그라 조각상 모음집이 이 컬렉션에서 가장 주목할 만한 작품들을 형성하고 있다.

인민 초상화

2002년부터 기튼은 '인민 초상화'라는 제목의 왕립 초상화 협회의 밀레니얼 전시회를 열었다.[85]

21세기 말엽의 '평범한' 영국인들을 보여주기 위한 이 전시회는 2000년 영국을 순회했다.[86][87] 그리고 나서 Girton은 매년 새로운 작품들이 추가되는 소장품들을 소장하기 위한 입찰에서 이겼다.[87][88]모든 그림은 왕립 초상화 화가 협회 회원들에 의해 만들어졌다.[85]이 컬렉션은 현재 45개의 그림으로 구성되어 있으며, 화가로는 앤서니 모리스, 다프네 토드, 준 멘도자, 알라스테어 애덤스 현 협회장 등이 있다.[85][89]케임브리지에서 가장 크고 따라서 가장 다양한 대학들 중 하나인 기튼이 이 컬렉션을 개최한 것은 공동체의 대학 정신과 예술에 대한 관심을 반영하는 것으로 여겨진다.[85][88]

학생생활

포멀 홀

케임브리지 대학들 중에서, Girton과 Kings는 일주일에 한 번만 공식적인 홀을 가장 적게 가지고 있다.매주 이용 가능한 곳은 160여 곳뿐이고, 매주 몇 분 만에 표가 매진된다.정식 홀 비용도 다른 대학과 비교해 평균보다 높다.[90]예약은 1주일 전에 목요일 오전 8시에 미리 해야 한다.다른 많은 대학들과 달리, 정관 당일이나 오전의 예약은 허용되지 않는다.하지만, COVID-19 전염병으로 인해, 포멀 홀은 현재 일주일에 두 번으로 늘어났다.

스포츠 팀

기튼 칼리지가 유일하게 실내 온수 수영장을 갖춘 캠브리지 칼리지다.그것은 2급 목록이다.

기튼 칼리지에는 다양한 학생이 운영하는 스포츠팀이 있으며 크리켓, 축구, 하키, 라크로스, 네트볼, 배구 등을 위한 스포츠 투구를 제공하고 있다.이 투구의 대대적인 개조는 2009년에 완료되었다.[91]배드민턴, 축구, 하키, 조정(기튼 칼리지 보트 클럽), 럭비 등 남녀 팀이 있다.하키에도 혼성팀이 있다.크리켓, 크로스컨트리, 라크로스, 네트볼, 스쿼시, 수영, 탁구, 테니스, 배구, 워터폴로 팀은 남녀 참가자가 모두 참가할 수 있다.이 대학에는 야외 테니스와 실내 스쿼시 코트, 체육관이 있다.실내 난방 수영장은 1900년부터 사용되어 왔다.[92]1마일을 달리는 길이 대학 구내를 가로지른다.대학 동문들은 현재 새로운 스포츠관을 짓기 위해 기금을 모으고 있다.[93]

1995년 남자 축구팀은 처음으로 쿠퍼스를 우승시켰고 1997-98년 그들은 그들의 첫 리그 챔피언십에서 우승하면서 이 뒤를 이었다.2003-04년, 거튼은 리그 챔피언십에서 두 번째로 우승했다.

음악

이 대학은 이 대학의 음악위원장인 기튼 음악학부장이 지원하는 음악사적 강점이 있다.[94]지난 10년 동안, 이 대학은 꾸준히 이 대학에서 음악 분야 상위 3개 대학 안에 들었다.2005년, 트리포스에서 가장 높은 수준의 영예는 기르토니아인이 획득했다.[95]학생회장이자 동료 주도의 기튼 칼리지 음악회는 임기 중 주간 연주회와 관현악 연주회를 개최한다.[96]이 대학은 4개의 연습 그랜드 피아노(스타인웨이 모델 B 포함), 2인용 하프시코드와 2개의 장기를 제공한다.게다가, 모든 학부 음악 학생들은 수업 기간 동안 그들의 방에서 연습용 피아노가 제공된다.[97]이 예배당의 오르간은 스위스 회사인 세인트에 의해 만들어진 4개의 수작업이다.마틴은 2002년에 인수했다.[68]

예배당 합창단은 28명의 단원이 있으며 매주 대학 예배당에서 합창 에벤송(일요일)과 컴플라인(화요일)을 노래한다.합창단은 8장의 CD를 발매했다.[98]기튼은 2개의 학부 기관 장학금을[99] 연 300파운드에, 합창 장학금은[100] 연 100파운드에, 합창 전시회는 연 100파운드에 각각 준다.

사회

이 대학은 '미술사 및 교육여행'을 제외한 모든 과목을 공부하는 학부생들을 입학시켜 다양한 관심사를 충족시키는 다양한 학생회들을 개최하고 있다.[101]7개 과목은 그들만의 사회를 가지고 있다.생물학, 역사, 경제학(Joan Robinson society), 지리, 음악, 의학, 법률.더 나아가 예술 사회, 영화 사회, 그리고 한 학기당 약 2개의 연극을 제작하는 Girton America Stratic Society가 있다.마지막으로, 기튼 앰네스티와 힐의[102] 오케스트라는 각각 인권과 음악에 대한 특정한 관심을 가지고 학생들을 위해 봉사한다.

스프링 볼

기튼 스프링 볼은 1883년에 이르는 가장 초기 기록인 전통 춤에서 발전한 것으로 이해되고 있다. 특히 1969년 칼리지가 100주년을 맞이하면서 볼이 현대의 모습을 닮기 시작한 것은 1900년대 중반에 이르러서였다.[103]현재, 볼은 보통 사순절 임기 종료 후 금요일에 격년제로 개최되며, 메이 볼스를 주최하는 대부분의 다른 캠브리지 대학들과는 대조적이다.그것은 현재 20여명의 기튼 학생들로 구성된 위원회에 의해 조직된다.최근의 거튼 볼은 이전 상대들보다 훨씬 더 크고 퇴폐적이 되었고 현재 대부분의 대학 부지가 볼 지역에 포함되어 있다.[104][105][106]

틴치 스트라이더조울증 선샤인이 등장하는 2016 스프링 볼은 현재까지 가장 크고 위대한 기튼 볼이 될 것으로 기대되었다.그것은 궁극적으로 대학에서 한 학생의 죽음으로 인해 기튼 대학 평의회에 의해 취소되었을 때 언론의 광범위한 관심을 받았다.[107][108][109][110]그 후 취소는 거의 대학의 고위 관리들에 의해 시행되고 감독되었고, 모든 티켓 소지자들은 전액 환불을 받았다.

학생만족도조사

케임브리지대 총학생회가 2018년을 기점으로 실시한 설문조사에서 기튼 학생의 45%가 "지금까지 캠브리지에서의 가르침과 학습경험에 전적으로 만족한다"는 말에 동의하고 있으며, 기튼 학생의 44%가 대학생활의 영향에 만족하고 있다고 응답했다.[111]

바시티는 기튼 학생들의 15%만이 자신들의 임대료가 "돈에 대한 가치"를 갖고 있다고 느낀다고 보고했다.뉴햄만이 10%로 [112]낮은 순위를 기록했다.기르톤 부르사르는 2018년 바시티에 대학 등록금이 '단순하고 공정하며 투명하다'면서 "기르톤 학생들에게 제공되는 전체 패키지는 돈에 대한 탁월한 가치를 나타낸다"[43]고 보고했다.기튼의 진술에 동의하지 않는 학생연합은 기튼 학생들이 이례적으로 높은 임대료로 질 좋은 숙소를 얻고 있다고 보고했다."이러한 대학의 학생들은 돈에 대해 좋은 가치를 얻지 못하고 있는 것 같다.이 집단에서 여자대학은 현저하게 과잉 대표되고 있다."[113]

저명한 동창생 및 동창생

그 여인은 가장이고 그 자리는 현재 인간 지리학자 수잔 스미스가 맡고 있다.그 대학은 비판적인 사회과학자들의 학제간 집단이 있는 곳이다.[114]그것은 또한 조안 로빈슨에 의해 주도된 이성애 경제학의 전통을 가지고 있다.로빈슨 경제학 펠로우쉽은 현재 캐롤리나 크리스티나 앨브스에 의해 개최되고 있다.

상징성

무기

4대 후원자를 대표하는 기르톤 팔

The college applied for a coat-of-arms derived from the arms of its founders and benefactors: H.R. Tomkinson, Madame Bodichon (née Leigh Smith), Henrietta Stanley, Baroness Stanley of Alderley (daughter of the 13th Viscount Dillon), and Emily Davies who did not have arms and was instead represented by the Welsh colours, vert and argent.Edward Earle Dorling은 의회에 다양한 디자인을 제출했지만, 그 작업은 쉽지 않았다."공들인 전하와 많은 색깔의 조각 작업은 피해야 했다.톰킨슨 씨의 매혹적인 마트와 레이디 스탠리의 사자는 아쉬움으로 버려야 했는데, 그것은 또한 미스 데이비스에게 더욱 두각을 나타냈을 녹색과 은색의 체커들의 디자인이었다."[115]

마침내 1928년에 그 디자인은 모든 사람들에 의해 받아들여졌고 대학은 다음과 같은 허가를 받았다.

우리는 … 다음과 같이 말하고, "Girton College의 정부와 주지사들"에게 부여하고 할당한다: 분기별 VertArgentRoundel Ermine와 2/3분기 Crescent Gules에 대해 반격을 가했다. 이 다음에 Girton College의 Mistry and Governors가 영원히 낳고 사용할 것이다.폰 씰 방패 또는 무기 법칙에 따라.[116]

가운

이 대학 가운은 케임브리지 대학의 학부 가운에 표준 무늬를 가지고 있으며, 소매는 어깨에서 8인치 길이로 꿰매져 있다.[117]가운과 모자의 적절한 드레스는 1948년 10월 21일 LL.D. 여왕에게 주어지는 여성 명예학위 제1기에서 지켜졌다.학예의상으로는 거의 변화가 없는 가운(여성의 맨 어깨가 드러나지 않는 여름에도 반팔 원피스를 입기 위해서는 소매가 닫혀 있어야 한다)을 채택했고, 네모난 모자를 헤드 드레스로 선택했다.그러나, 여성들이 캠브리지 대학의 학위를 취득할 수 없었던 때를 기억하기 위해, 마지막 학년의 학생들이 축하를 받는 대학 축제 동안 어떤 가운도 입지 않는다.

그라케스

기튼 칼리지에는 라틴어로 된 전통적인 두 단어의 우아함과 보다 최근의 완전한 우아함이 있다.격식어 격식어 격식어 격식어 격식어 격식어 격식을 차리는 자리에는 식사가 시작될 때는 베네딕투스 베네딕토트(복된 자에게 축복을 베푸는 날), 식사가 끝날 때는 베네딕토스 베네딕토(복된 자에게 축복을 베푸는 날)가 있다.1926년에 두 단어로 된 은혜가 사용되었다는 증거가 있으며, 이 두 단어로 된 은총이 대학 기초부터 계속 사용되었다고 생각된다.[118]

그 말과 온전한 은혜의 음악은 1950년 앨리슨 듀크와 질 블라스토가 각각 작곡했다.[119]그 은혜는 기튼을 다른 대학들과 보조를 맞추도록 하기 위해 여성들이 그 대학의 정회원권에 입학한 후에 이루어졌다.[119]파운데이션 디너와 같이 가장 격식을 갖춘 행사에 사용되며, 1년에 한 번 대학 잔치에서 노래를 부르는데, 마지막 학년 학생들이 모두 참석한다.

전체 유예(라틴어):

베네딕 도미네, 노비스 옴니버스 후이우스 콜레지이 동문,
도니스케 투이스 콰 데 무니펜티아 투아 수스무스 iam sumpturi;

et alis salubriter naturesi debacas tibi gracias pie redddamus.
커스토디, 퀘스무스, 도미네, 필리오스 등 필리아스
et consuleeitatibus animarum et corporum,
임시 입소 모멘토 등

전체 유예(영어 번역):

주님, 그리고 이 대학의 모든 구성원 여러분,
또 너희의 선물도, 너희의 보상금 가운데서 우리가 받을 것이 무엇이냐 ?
그리고 같은 것에 의해 건전한 영양을 공급받았으니, 우리가 마땅히 갚아야 할 감사를 충실하게 드리도록 합시다.
주님, 우리는 주님께 간청하며, 우리의 영혼과 육체의 필요를 모두 충족시켜 주시며,
현시점에서 그리고 앞으로도 계속에

노래들

기튼 개척자(영국 그레나디어의 선율)는 트리포스 시험을 치른 최초의 세 명의 여성을 기린다.

가장 오래된 대학가곡인 The Girton Pionalers는 1873년 히친에서 몇몇 학생들이 작곡한 곡이다.[19]그것의 목적은 1871년 트리포스 시험을 치른 처음 세 명의 학생들을 축하하는 것이었다.[120]그것은 영국의 그레나디어스의 곡조로 불려진다.첫 번째 스탠자는 다음과 같다.

랭글러 선배 얘기 좀 하자면
더블 퍼스트도 있고
그리고 진정으로 그들의 종족.
최악의 상황은 아니다.
하지만 케임브리지의 모든 영웅들 중에서
비교할 수 있는 것이 없다.
우드헤드, 쿡, 럼스든과 함께라면
거튼 개척자.[120]

더 최근에, 기르토니아인들은 "We are Girton super Girton"이라는 구호를 외치는 것으로 유명해졌다. 아무도 우리를 좋아하지 않지만, 우리는 상관하지 않는다! 밀월 팬들의 유명한 노래를 흉내내어:아무도 우리를 좋아하지 않아, 우린 상관없어.아무도 우리를 좋아하지 않는다고 언급하는 것은 아마도 다른 많은 대학들에 비해 거튼의 상대적인 거리 때문일 것이다.2016년 캐주얼 합창단은 두 명의 합창단원이 작사, 편곡한 It's a Long Way to Girton College를 공연했다.

내가 좋아하는 대학가 자전거 타기, 좋아하는 곡조와 함께 부르는 이 노래는 또한 마을 중심가에서 2.5마일 떨어진 기튼을 암시한다.그것은 1960년대부터 불려왔다.[19]예를 들어, 두 번째 스탠자는 다음과 같이 읽는다.

하지만 캐슬힐에 오르면
바람과 바람 속에서
강한 욕망은 그때 나를 채운다.
뉴 홀에서.

코러스:.
엽데레, 엽데라,
엽데레, 엽데라-아-아-아-
....뉴 홀에서 비-e.[19]

1972년 JCR 사장 안나 코코니가 작곡한 또 다른 은 송 투 울프슨 코트(Song to Wolfson Court)로 불린다.[19]그 대학의 부속 건물이 그 해에 문을 열었다.학생들은 본관 부지보다 넓지도 않고 우아하지도 않은 이 건물의 현대적 건축에 종종 흠을 잡곤 했다.처음 두 스탠자는 다음과 같이 된다.

케임브리지 서쪽에 있는 밀밭에서
클락슨 로드라고 불리는 차선을 벗어나서
Wolfson Court는 자랑스럽게 서있다.
이제 그 이야기를 하자.

흐르는 물이 있는 방 100개,
더 달라고 부탁할 수 있어?
남자친구를 선택하지 않는 한
5피트 4피트가 넘는 측정기![19]

참고 항목

에포니모스 제도

공식 칼리지 웹사이트

참조

인용구

  1. ^ University of Cambridge (6 March 2019). "Notice by the Editor". Cambridge University Reporter. 149 (Special No 5): 1. Retrieved 20 March 2019.
  2. ^ "Annual report and Financial Statements Year ended 30 June 2018" (PDF). Girton College, Cambridge. Retrieved 2 January 2019.
  3. ^ 스티븐 1933 페이지 6
  4. ^ 스티븐 1933 페이지 7
  5. ^ 멕슨과 린지 1961 페이지 1-2
  6. ^ 브래드브룩 1969, 페이지 7
  7. ^ 멕슨과 린지 1961 페이지 2
  8. ^ 스티븐 1933 페이지 10
  9. ^ 브룩 p.209
  10. ^ 윈스턴리 1977 페이지 154
  11. ^ 스티븐 1933 페이지 23
  12. ^ 존스 1913, 페이지 16-17
  13. ^ 스티븐 1933 페이지 25
  14. ^ Murray, J. H.; Stark, M. (2016). The Englishwoman's Review of Social and Industrial Questions: 1897. Routledge Library Editions: The Englishwoman's Review of Social and Industrial Questions. Taylor & Francis. p. 191. ISBN 978-1-315-39652-1. Retrieved 23 September 2019.
  15. ^ 스티븐 1933 페이지 24
  16. ^ 존스 1913, 페이지 20
  17. ^ 스티븐 1933 페이지 26
  18. ^ Sutherland, Gillian (2007) [2004]. "Manning, (Elizabeth) Adelaide (1828–1905)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/48424. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  19. ^ a b c d e f Girton College (2010). "College Songs". Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 1 September 2011.
  20. ^ 존스 1913 페이지 30
  21. ^ a b c 존스 1913, 페이지 18
  22. ^ 멕슨과 린지 1961 페이지 17
  23. ^ 존스 1913, 페이지 40
  24. ^ a b c d e 브래드브룩 1969, 페이지 161
  25. ^ 존스 1913, 페이지 5
  26. ^ "Robertson, Caroline Anna Croom (1837/8–1892), college administrator". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/48679. Retrieved 18 July 2020. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  27. ^ 스티븐 1933, 120–121
  28. ^ Horsler and Stratern 2005, 페이지 58
  29. ^ Horsler and Stratern 2005, 페이지 63
  30. ^ Horsler and Stratern 2005, 페이지 17
  31. ^ Horsler and Stratern 2005, 페이지 19
  32. ^ Horsler and Stratern 2005, 페이지 80
  33. ^ Horsler and Stratern 2005, 페이지 73
  34. ^ Horsler and Stratern 2005, 페이지 40
  35. ^ Stacey, Stephanie (1 August 2019). "Christ's triumphant in 2019 Tompkins Table". Varsity. Retrieved 18 September 2019.
  36. ^ Girton College Actions 2009 페이지 7
  37. ^ Girton College Actions 2009 페이지 26f.
  38. ^ "Colleges' Rent Gulf Revealed". The Cambridge Student. 18 February 2018. Retrieved 16 April 2020.
  39. ^ Goldenberg, Anna (24 February 2011). "Rents: extortionate or proportionate?" (PDF). Varsity. Retrieved 22 June 2011.
  40. ^ Girton College Mistress and Fellows (2011). "Conferences at Girton College". Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 26 June 2011.
  41. ^ Girton College (2011). "Girton College fees and charges" (PDF). Archived from the original (PDF) on 18 September 2011. Retrieved 24 June 2011.
  42. ^ Girton College (2011). "Accompanying notes to Girton College charges 2011/12 for undergraduates" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2011. Retrieved 24 June 2011.
  43. ^ a b Anna Menin (23 February 2018). "'People are struggling': The huge disparity between college rent costs: Newnham, Girton and Robinson students are among those facing the highest costs". Varsity. Retrieved 24 December 2020.
  44. ^ a b c Girton College (2010). "Undergraduate accommodation". Retrieved 30 June 2011.
  45. ^ a b English heritage (1984). "British listed buildings entry on Girton College". Retrieved 26 June 2011.
  46. ^ a b Girton College JCR (2011). "Girton College JCR". Retrieved 10 September 2011.
  47. ^ University of Cambridge (2009). "Accommodation: a home from home". Retrieved 30 June 2011.
  48. ^ a b c Girton College, including Ruth Morgan (2009). "A brief guide to Girton" (PDF). Retrieved 26 June 2011.[영구적 데드링크]
  49. ^ "Graduate Union calls for action on postgraduate student 'housing crisis': A report compiled by the Graduate Union has highlighted the issues that face postgraduates in housing". Varsity. 22 February 2019. Retrieved 16 April 2020.
  50. ^ "Cara Nonna: cycling from Girton is a struggle". Varsity. 9 November 2018. Retrieved 16 April 2020.
  51. ^ "Girton College embraces Eddington". North West Cambridge Development. 12 June 2017. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 10 January 2017.
  52. ^ "Graduate Fees and Charges". Girton College. 9 November 2018. Retrieved 16 April 2020.
  53. ^ 브라운 1999, 페이지 42
  54. ^ a b Conference Cambridge (2011). "Wolfson court". Retrieved 30 June 2011.
  55. ^ "Wolfson Court Day Nurseries & Pre-School Cambridge". www.brighthorizons.co.uk.
  56. ^ a b 1981년 영국 문화유산
  57. ^ 존스 1913 페이지 39
  58. ^ 브래드브룩 1969, 페이지 61
  59. ^ a b Gandy, Frances (Girton College librarian). "About Girton College Library". About Girton College Library & Duke Building. Girton library. Archived from the original on 6 December 2003. Retrieved 27 June 2011.
  60. ^ University of Cambridge (22 June 2006). "Girton College building wins architecture award". University Offices. Archived from the original on 8 August 2006. Retrieved 22 June 2011.
  61. ^ Royal Institute of British Architects (2006). "Girton College Library and Archive, Cambridge". Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 22 June 2011.
  62. ^ Girton College librarian, Frances Gandy (4 December 2007). "Girton College Library: SCONUL Design Award". Girton College wins SCONUL Library Design Award. Girton library. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 27 June 2011.
  63. ^ Girton College library. "About Girton College Library". Girton College wins Civic Trust Award. Girton library. Archived from the original on 2 September 2011. Retrieved 27 June 2011.
  64. ^ a b 브래드브룩 1952
  65. ^ Sutherland, Gillian (2004). "Stanley, Henrietta Maria, Lady Stanley of Alderley (1807–1895)". Oxford Dictionary of National Biography. Vol. 1 (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/26271. Retrieved 5 December 2012. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  66. ^ 1913년 존스
  67. ^ 존스 1913 페이지 46
  68. ^ a b Girton College (2012). "Chapel Organ". Retrieved 17 May 2018.
  69. ^ a b Girton College (1955). "Notes on the chapel window". Girton Review. Cambridge: Girton college (Michaelmas term).
  70. ^ a b 기튼 대학교 법전 2009 페이지 18
  71. ^ 멕슨과 린지 1961 페이지 45
  72. ^ 대학 예배당 GC 2010
  73. ^ Girton College, Cambridge, University of Cambridge, Malcolm Guite, Chaplain Archived 2015년 7월 6일 웨이백 머신(factulty 페이지)에 보관.2015년 7월 19일 회수
  74. ^ 존스 1913 페이지 6
  75. ^ 브라운 1999 페이지 7
  76. ^ 브라운 1999 페이지 43
  77. ^ 브라운 1999 페이지 16
  78. ^ 브라운 1999 페이지 39
  79. ^ 브라운 1999 페이지 40
  80. ^ Strathern 2005, 페이지 41
  81. ^ Forestry Commission of Great Britain (2011). "Forest Research – Black squirrels". Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 22 June 2011.
  82. ^ a b c d e f g h i Girton College (2008). "Lawrence Room History" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2011. Retrieved 1 July 2011.
  83. ^ a b Girton College (2010). "Lawrence Room". Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 2 July 2011.
  84. ^ Montserrat, Dominic (1997). "Heron 'Bearer of Philosophia' and Hermione 'Grammatike'". The Journal of Egyptian Archaeology. London: Egypt Exploration Society. 83: 223–226. doi:10.2307/3822470. JSTOR 3822470.
  85. ^ a b c d Royal Society of Portrait Painters (May 2010). "People's Portraits – 10th Anniversary Collection Exhibition" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 September 2011. Retrieved 4 July 2011.
  86. ^ Glover, Michael (26 January 2009). "Ordinary people: Extraordinary paintings". Varsity. Retrieved 4 July 2011.
  87. ^ a b Dance, Paul (August–September 2010). "Focus on: The People's Portraits". Green Pebble. Archived from the original on 25 September 2010. Retrieved 4 July 2011.
  88. ^ a b Girton College (2010). "People's Portraits Girton College" (PDF). Archived from the original (PDF) on 19 July 2011. Retrieved 1 July 2011.
  89. ^ Girton College (2008). "People's Portraits Artist List" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2011. Retrieved 4 July 2011.
  90. ^ "Robinson tops TCS Food Survey, Caius and Fitz struggling". The Cambridge Student. 29 January 2010. Retrieved 24 December 2020.
  91. ^ Girton College (2010). "Girton College Sports Pitch Announcement". Archived from the original on 25 August 2011. Retrieved 30 August 2011.
  92. ^ 존스 1913 페이지 42
  93. ^ Girton College (2010). "Girton Sports Pavilion Campaign" (PDF). Retrieved 1 September 2011.[영구적 데드링크]
  94. ^ Faculty of Music (2010). "Academic and related staff". Archived from the original on 4 July 2012. Retrieved 5 September 2011.
  95. ^ Girton College (2016). "Study Music". Retrieved 16 June 2018.
  96. ^ Girton College (2017). "Girton College Music Society". Retrieved 16 June 2018.
  97. ^ Girton College (2016). "Music at Girton". Retrieved 17 May 2018.
  98. ^ Girton College (2017). "Girton College Choir". Retrieved 17 May 2018.
  99. ^ Girton College (2018). "Organ Scholarships". Retrieved 17 May 2018.
  100. ^ Girton College (2017). "Choral Scholarships". Retrieved 17 May 2018.
  101. ^ Girton College (2010). "Subject information". Retrieved 2 July 2011.
  102. ^ Ainsworth, Danielle (2003). "The orchestra on the hill". Retrieved 26 June 2011.
  103. ^ Jonathan Murphy (2015). "A History of Girton's Ball". The Year. Girton College. Archived from the original on 11 June 2016. Retrieved 18 May 2016.
  104. ^ Will Heilpern (2014). "Girton Spring Ball 2014". The Tab. Retrieved 18 May 2016.
  105. ^ Emma Dixon (2014). "Review: Girton Spring Ball". The Cambridge Student. Retrieved 18 May 2016.
  106. ^ Louis Degenhardt and Laura Spence (2014). "Review: Girton Spring Ball". Varsity. Retrieved 18 May 2016.
  107. ^ Anna Menin (2016). "Girton Spring Ball cancelled after death". Varsity. Retrieved 18 May 2016.
  108. ^ Cambridge News (2016). "Complaints as Cambridge's Girton College student ball cancelled after Thomas Millward's fatal fall". Cambridge News. Retrieved 18 May 2016.[영구적 데드링크]
  109. ^ Hayden Banks (2016). "Girton Spring Ball cancelled". The Cambridge Student. Retrieved 18 May 2016.
  110. ^ Adam Crafton (2016). "Girton Spring Ball cancelled "in light of recent events"". The Tab. Retrieved 18 May 2016.
  111. ^ "The Big Cambridge Survey 2018 Report". Cambridge University Students' Union. 2 June 2019. Retrieved 24 December 2020.
  112. ^ Kate Litman (24 February 2019). "Why Cambridge rents are a feminist issue: 'The women's colleges need to put their money where their mouth is, and cut the rent'". Varsity. Retrieved 24 December 2020.
  113. ^ "Rent: New data reveal extent of disparity and student discontent". Cambridge University Students' Union. 7 November 2018. Retrieved 24 December 2020.
  114. ^ 2589656. "The Year 2020". Issuu. Retrieved 1 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  115. ^ Girton Review, Michaelmas 1928, 페이지 2-4
  116. ^ Kóczy, László Á. (1997). "Girton College and its Arms". The Escutcheon. Cambridge: Cambridge University Heraldic and Genealogical Society. 2 (3). Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 27 June 2011.
  117. ^ Girton College (2010). "Academic matters". Retrieved 22 June 2011.
  118. ^ Freeman, Gwendolen (1993). Alma Mater: Memoirs of Girton College 1926–1929. Devon: David and Charles.
  119. ^ a b Wheeler, Graham (2002). "Dining graces at Cambridge colleges". Cambridge: paper presented to the Interdisciplinary Seminar, Faculty of Classics. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  120. ^ a b 존스 1913 페이지 28f.

원천

책들
웹 기본 소스
기타