조콘다 벨리

Gioconda Belli
조콘다 벨리
Belli at Leipzig Book Fair 2016
2016 라이프치히 도서전 벨리
태어난 (1948-12-09) 1948년 12월 9일 (72)
니카라과 마나과
직업시인, 작가, 소설가
국적니카라과

지오콘다 벨리(Gioconda Belli, 1948년 12월 9일 니카라과의 마나과에서 출생)는 니카라과의 작가, 소설가, 시인이다.

초년기

지오콘다 벨리는[1] 마나과의 부유한 가정에서 자랐다.[2] 그녀의 아버지는 험베르토 벨리 사파타, 오빠는 험베르토 벨리다.[3]

스페인에서 기숙학교를 다녔고,[2] 마드리드의 산타 이사벨 왕립학교를 졸업했으며, 필라델피아에서 광고와 저널리즘을 공부했다.[citation needed] 그녀는 니카라과로 돌아왔을 때 19살에 결혼하여[1] 첫 딸을 낳았다.[4]

경력

벨리는 펩시콜라에서 이 회사의 광고 대행사인 푸미사의 연락 담당자로 일하기 시작했고, 이 회사는 그녀를 회계 임원으로 고용했다.[5]

벨리는 광고 대행사의 동료 중 한 명을 통해 카밀로 오르테가를 만났는데, 그는 카밀로 오르테가를 산디니스타스에 소개시켜주며 그녀에게 이 그룹에 가입해 달라고 부탁했다.[6]

1970년 벨리는 소모자 독재에 대항하는 투쟁에 가담하여 [7]카밀로 오르테가의 부인 레아나 오르테가의 운동에 선서했다.[4][8] 벨리는 이 운동을 위해 일하면서 1975년 멕시코로 강제 추방되었다.[9] 산디니스타 승리 직전인 1979년 귀국한 그녀는 1982년 FSLN의 국제언론연락부장이, 1984년 국무통신국장이 됐다.[10] 그 기간 동안 그녀는 1987년에 결혼한 미국 NPR 저널리스트인 찰스 카스탈디를 만났다.[11] 그녀는 1990년부터 마나과와 로스엔젤레스 양쪽에서 살고 있다. 그녀는 그 후 FSLN을 떠나 오르테가 정부의 주요 비평가로 자리잡았다.

글쓰기

1989년 벨리

1970년에 벨리는 니카라과 신문인 La Fransa의 문학 부록에 그녀의 첫 시를 발표했다.[12] 1972년 니카라과 대학(Universidad Nacional Outtonoma de Nicaragua)에서 프리미오 데 포에시아 마리아노 피알로스 길상을 수상했다.[13][14]

1988년 니카라과 혁명 담화에서 처음으로 성 문제를 제기한 반자전적 소설인 벨리의 책 《La Mujer Vitatada》(인거하는 여인)가 그녀에게 관심을 불러 일으켰다. 이 책은 여러 언어로 출판되어 미국의 4개 대학에서 독서 목록에 올랐다. 소설은 다양한 공통점을 지닌 중앙아메리카의 스페인 반군과 현대 반군에 대한 토착적인 저항, 즉 여성의 해방, 열정, 그리고 해방에 대한 헌신이라는 두 가지 평행한 이야기를 따르고 있다. 2000년, 그녀는 그녀의 자서전 "엘파이스 바조 미피엘"을 출판했는데, 이 책은 미국의 " 피부 아래의 나라"라는 이름으로 출판되었다. 그녀는 2003년 로스앤젤레스 타임즈상의 최종 후보였다.[15] 벨리는 계속해서 출판하고 시가 그녀의 가장 중요한 작품이라고 주장한다. 벨리는 1978년 프레미오 카사라스 아메리카스의 수상자였다.[16] 2008년 벨리는 파라다이스의 아담과 이브에 대한 우화인 그녀의 책 El in la palma de la manoPremio Biblioteca Breve를 받았다.[17]

벨리의 책은 수많은 언어로 출판되었다.

그녀의 2010년 저서는 "Cronicas de la Izquierda Erotica"라는 제목으로 출품되었지만, 이전의 제목이 1973년 Ana Maria Rodas: Hias de la Izquierda Erotica의 책과 너무 비슷했기 때문에 "El Paies de las Mujeres"로 변경되어야 했다. 이 책은 여성이 지배하는 세계에 대한 이야기를 담고 있다. 이 소설에서 그녀는 "파르티도 데 라 이즈키에다 에로티카"라는 이름의 정당을 통해 권력을 장악하는 여성 집단을 묘사하고 있다. 이것은 80년대에 여성들이 형성한 운동과 같은 이름으로, 벨리가 속한 운동으로, 로다스의 작품에 대한 찬사로 이름이 붙여졌다.

정치 활동

벨리는 아나스타시오 소모사 드바일레의 독재에 반대했다. 시문을 쓰기 시작한 1970년부터, 그리고 그녀 세대의 많은 지식인들처럼, 그녀는 산디니스타 민족해방전선(FSLN)의 대열에 합류했는데, 당시 소모자 정권의 타도가 목적인 은밀하고 박해받는 조직이었다. 그녀는 은밀한 택배기사였고 무기를 운반했으며 유럽과 라틴 아메리카를 돌아다니며 자원을 얻고 산디니스타 투쟁에 대한 소문을 퍼뜨렸다. 그녀는 FSLN의 정치외교위원회 위원이 되었다.[18]

2018년 벨리는 2016년 선거에서 나온 다니엘 오르테가 정부에 맞서 산디니스타 리뉴얼 운동의 적극적인 일원이 됐다.[19][20]

수상

  • XXVIII "City of Melilla" 국제시상
  • 1972년 니카라과 마리아노 피알로스 길 드 푸에시아 상
  • 쿠바, 포시아 1978년[2] "카사 데 라스 아메리카스"상
  • 1989년 '올해의 최고의 정치소설' 라 무헤르 베르타다에게 수여된 'Fundacion de Libliotecharos, Bibliotecarrios'와 'Editores Alemanes de la Frudacion Friederich Ebhert' 수상
  • 1989년 "Anna Seghers de la Academy de Artes de Alemania"상
  • 1992년키르 라스 마리포사스의 "Luchs del Semanario Die Zeit a suribro"상
  • 니카라과 국립극장 25년 문화노동 인정 훈장
  • 2002년 "Internacional de Poesiaa Generenacion del 27" 상
  • 2005년 빌바오 "플루마 드 플라타"상
  • 2008년[17] 비블리오테카 브레브상
  • 2008년 과달라하라에서 열린 국제 도서전 "최고의 소설"로 "소르 후아나 이네스 드 라 크루즈상"
  • "옥스팜 노비브/PEN 어워드" 2019년 헤이그 윈터너튼 축제(팔레스타인 시인 데런 타투르와 함께)[21]

참고 문헌 목록

  • 소브레그라마 (1972년)
  • 리네아푸에고 (1978년)
  • 트루에노스 y 아르코 조리개(1982)
  • 아모르 인슈페르토(1985)
  • 코스티야에바 (1987년)
    • Stephen F가 번역한 Eves Rib로부터. 화이트. 노스웨스턴 대학교 출판부(1995) ISBN1-880684-13-6
  • 라 뮤저 비스타다(1988)
  • 포시아 재결합(1989년)
  • Sofia de los presagios (1990년)
  • El ojo de la mujer(1991)
  • Sortilegio contra el frio(1992)
  • 키 큰 라마리포사 (1994)
  • 와슬랄라 (1996년)
  • 엘파이스 바호 미피엘(2001)
  • 엘 페르가미노 데 라 세두치온(2005)
  • El infinito en la palma de la mano(2008)
  • 엘파이스라스무예르(2010)
  • El intenso calor de la luna(2014)

참조

  1. ^ Jump up to: a b Seaman, Donna. "Gioconda Belli's life as a Sandinista rebel". Chicago Tribune. Archived from the original on March 28, 2020. Retrieved November 21, 2007.
  2. ^ Jump up to: a b c Campbell, Duncan (November 12, 2002). "Daughter of the revolution". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved September 10, 2017.
  3. ^ Smith, Calvin L. (2007). Revolution, Revival, and Religious Conflict in Sandinista Nicaragua. BRILL. p. 15. ISBN 9789047419358. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved March 16, 2019.
  4. ^ Jump up to: a b Halleck, Kenia (Winter 2001). "Gioconda Belli". BOMB Magazine. 74. Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved September 10, 2017.
  5. ^ Belli, Giaconda (2003). The Country Under My Skin. New York: Random House. pp. 25. ISBN 0-375-40370-1.
  6. ^ Belli, Giaconda (2003). The Country Under My Skin. New York: Random House. pp. 33. ISBN 0-375-40370-1.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 3, 2007. Retrieved March 14, 2007.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  8. ^ Belli, Giaconda (2003). The Country Under My Skin. New York: Random House. pp. 45. ISBN 0-375-40370-1.
  9. ^ "Revista Envío - Women, Poetry, New Nicaraguan Culture". www.envio.org.ni. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved March 14, 2007.
  10. ^ "GIOCONDA BELLI". www.arlindo-correia.org. Archived from the original on March 28, 2020. Retrieved July 18, 2012.
  11. ^ "criticasmagazine.com – Casino Magazin". www.criticasmagazine.com. Archived from the original on February 6, 2007. Retrieved March 14, 2007.
  12. ^ Belli, Gioconda (2003). The Country Under My Skin. New York: Random House. pp. 37-38. ISBN 0-375-40370-1.
  13. ^ "Biografia de Gioconda Belli". www.los-poetas.com. Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved October 23, 2017.
  14. ^ Belli, Gioconda (2003). The Country Under My Skin. New York: Random House. pp. 42. ISBN 0-375-40370-1.
  15. ^ "REVOLUTION: A User's Manual". The New York Public Library. Archived from the original on June 10, 2008. Retrieved February 13, 2008.
  16. ^ "Comment, opinion and discussion from the Guardian US". the Guardian. Archived from the original on May 5, 2008. Retrieved December 28, 2017.
  17. ^ Jump up to: a b "La escritora nicaragüense Gioconda Belli gana el premio Biblioteca Breve" [The Nicaraguan Writer Gioconda Belli Wins the Premio Biblioteca Breve]. El País (in Spanish). Madrid. February 5, 2008. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved September 5, 2018.
  18. ^ Tiempo, Casa Editorial El (October 16, 2016). "Gioconda Belli: la escritora rebelde que ya no cree en la lucha armada". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on September 4, 2017. Retrieved May 14, 2020.
  19. ^ "Gioconda Belli: "La gente más de izquierda no está con Daniel Ortega"". lamarea.com (in Spanish). June 27, 2018. Archived from the original on May 1, 2019. Retrieved May 14, 2020.
  20. ^ Tiempo, Casa Editorial El (June 23, 2018). "'Daniel sembró vientos y está cosechando tempestades'". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on July 28, 2018. Retrieved May 14, 2020.
  21. ^ [https://web.archive.org/web/20190119120912/https://www.writersunlimited.nl/en/newsitem/winternachten-festival-opens-with-oxfam-novib-pen-awards-ceremony, 2019년 1월 19일 Wayback Machine Winternachten 페스티벌에서 Oxfam Novib PEN Awards 시상식과 함께 개최됨

외부 링크