독일어 연구

German studies

독일학은 독일어와 문학의 역사적 형태와 현재 형태 모두를 연구, 문서화, 전파하는 인문 분야이다.독일어 학과는 종종 언어와 문학 구성 요소 외에 독일 문화, 독일 역사, 독일 정치에 대한 수업을 포함합니다.이 분야의 일반적인 독일어 이름은 Germanistik, Deutsch Philologie 및 Deutsch Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft입니다.영어에서 독일어 또는 독일어라는 용어는 종종 사용되지만(대부분 독일인에 의해), 그 과목은 독일어 연구, 독일어 언어와 문학 또는 독일어 언어학으로 더 자주 언급됩니다.

현대 독일어 연구는 보통 두 가지 하위 분야의 조합으로 여겨진다.독일어 언어학과 독일어 음문학과.

독일어 언어학

독일 언어학은 전통적으로 독일에서 언어학이라고 불리는데, 언어학자와 언어학자들[vague] 사이에는 뭔가 다른 점이 있기 때문이다.대략 다음과 같이 나뉩니다.

또한 이 학과는 독일어를 다양한 측면에서 조사합니다. 즉, 독일어가 말하고 쓰는 방식, 즉 철자, 퇴화, 어휘, 문장 구조, 텍스트 등입니다.사회적 그룹화(속어, 문자 등)와 지리적 그룹화(변어 등) 등 다양한 표현을 비교한다.

독일 문학 연구

독일 문학 연구는 두 부분으로 [citation needed]나뉩니다.Aeltere Deutsche Literatorwissenschaft는 중세 초기부터 AD 1750년경 중세 이후까지를 다루고 있으며, 현대는 Neuere Deutsche Literatorwissenschaft에서 다루고 있다.이 분야는 독일 문학을 작가와 시대별로 역사적 관점에서 볼 뿐 아니라 장르, 형식, 내용, 모티브 측면에서 체계적으로 살펴본다.중요한 분야로는 판어학, 문학사, 텍스트 해석 등이 있다.독일 문학과 다른 언어의 문학과의 관계(예: 수용과 상호 영향) 및 역사적 맥락도 집중의 중요한 영역이다.펭귄 문학 용어와 문학 이론 사전: 제4판 ( ) ISBN0-14-051363-9)는 영어로 인쇄되어 있지만 문학 비평 분야에서 문화적으로 적용되는 독일어 문학 용어들이 많이 포함되어 있습니다. 책의 용어 중 상당수는 독일어에서 유래했지만 그 이후 영어 평론가들과 학자들에 의해 채택되었습니다.

독일어 교사 교육

적어도 독일과 오스트리아에서는 학계의 독일어 연구가 독일 학교 교사들의 교육에 중심적인 역할을 한다.이들의 코스는 보통 다음 [1]4가지 분야에 걸쳐 있습니다.

  • 독일어 언어학(Sprachwissenschaft)
  • 약 1750년까지의 독일어 및 문학(Alltere Sprache und Literatur)
  • 약 1750년 이후 독일어와 문학(Neure Literatorwissenschaft)
  • 독일어 교육방법 상세(Fachdidaktik)

몇몇 대학들은 보통 "Deutsch (Lehramt)"라고 불리는 학교 교사들을 위한 특화된 커리큘럼을 제공한다.독일에서는 슈타트세카멘(Staatsexamen, 국가 시험)이라고 불리는 독일 문화 당국의 두 단계 시험과 자격증을 받고 있다.

역사

개별 학자들의 비체계적인 관심 분야로서, 독일어 연구는 타키투스의 게르마니아로 거슬러 올라갈 수 있다.중세 성경 번역과 같은 법적, 역사적 자료들의 출판과 연구는 모두 16세기 독일 르네상스 시기에 이루어졌고, 독일 연구 분야를 진정으로 시작했다.독립 대학 과목으로서, 독일 연구는 19세기 초에 게오르크 프리드리히 베네케, 그림 형제, 그리고 칼 라흐만에 의해 소개되었다.

대학부 및 연구기관

미국
영국
오스트리아
캐나다
중국
체코 공화국
인도
아일랜드
  • 아일랜드 더블린[38] 대학교 트리니티 칼리지 게르만어학과
  • 아일랜드 국립대학교 독일어학과 – 코크, 코크, 아일랜드[39] 대학교
이스라엘
독일.

"독일학"은 많은 독일 대학에서 가르친다.예를 들어 다음과 같습니다.

그리스
러시아
스페인

「 」를 참조해 주세요.

참고 문헌

책들

  • Atlas Deutsche Sprache [CD-ROM]베를린:다이렉트 미디어 퍼블리싱2004.
  • Die Deutschen Klassiker (CD-ROM)
  • 베르만, 앙투안: L'preuve de l'tranger. 컬처 et tradition dans l'Almagne 로맨티크: 헤르데르, 괴테, 슐레겔, 노발리스, 훔볼트, 슐레이어마허, 욜더린파리: 갈리마르, 1984년.ISBN 978-2-07-070076-9.
  • 보틴, 볼프강도이치 문학가. 폰 덴 안펜겐 비스 주르 게겐와트슈투트가르트: J.B.메츨러, 1992년
  • 보그달, 클라우스-마이클, 카이 카우프만, 게오르크 마인BA-Studium Germanistik. 아인 레르부흐Meinolf Schumacher와 Johannes Volmert와 협력하여.Rainbek bei Hamburg: Rowhlt, 2008.ISBN 978-3-499-55682-1
  • 버거, 하랄드스파체 데 마센메디앙베를린:월터 드 그루이터, 1984년
  • 에른스트, 피터Germanistische Sprachwissenschaft.Vienna: WUV, 2004.
  • Fohrmann, Yurgen & Wilhelm Vokkamp, eds.비센샤프트 게시히테 데 게르마니스틱 임 19. 야흐룬트.슈투트가르트: J.B.메츨러, 1994년
  • 하트베그, 프레데릭 G.프뤼뉴호흐도이치 Eine Einführung이 도이치 슈페트미텔랄터스와 프뤼헨 노이제트의 감독입니다.튀빙겐:니마이어, 2005년
  • 헤르만드, 조스트Geschichte der Germanistik.Rainbek bei Hamburg: Rowhlt, 1994.ISBN 978-3-499-55534-3
  • 히케티에, 크누트Fernsehanalyse 영화.슈투트가르트: J.B.메츨러, 1993년
  • 히케티어, 크누트, 에드아스펙테 데페르니하날리스 Methoden und Modelle.함부르크: Light, 1994.
  • 호엔달, 피터 유에미국의 독일어 연구: 역사 핸드북.뉴욕: 미국현대언어협회, 2003.
  • 칸조그, 클라우스필름필로지의 아인퓌룽.뮌헨: Schaudig, Bauer, Ledig, 1991.
  • Mukenhaupt, Manfred:텍스트와 빌드 그룬트프라겐 데 베슈라이붕 폰 텍스트 빌트-Kommunication aus sprachwissenschaftlicher Sicht.Tübingen: Gunter Narr, 1986년.
  • Prokop, 다이어트:Medienproduckte. Zugannge – Verfahren – Kritik.Tübingen: Gunter Narr, 1981년.
  • 슈나이더, 조스트, EDMethodengeschichte der Germanistik.베를린:De Gruyter, 2009.
  • 슈마허, 마이놀프도이치 문학작가의 아인퓌룽입니다.다름슈타트:Wissenschaftliche Buckgesellschaft, 2010.ISBN 978-3-534-19603-6
  • 시탄다, 그러니까 "주르 보르헤시히테 und Entstehung der Deutschen Philologie 19세"Jh.: 칼 라흐만과 다이 브뤼더 그림, Literarische Problematisierung der Moderne. 타카하시 테루아키 편집자: Zugannge-Verfahren-Kritik.뮌헨:Iudicium, 1992년
  • Van Cleve, John W. 및 A.레슬리 윌슨입니다미국에서 필요한 독일학 개혁에 관한 발언.Columbia, SC: Camden House, 1993.

일지

레퍼런스

  1. ^ 예를 들어 쾰른 대학 독일어 연구소의 웹 페이지(http://idsl1.phil-fak.uni-koeln.de/에서 왼쪽 내비게이션을 참조하십시오.
  2. ^ "Department of German Studies - University of Arizona". Department of German Studies - University of Arizona.
  3. ^ "German at the UofA - University of Arkansas". german.uark.edu.
  4. ^ "Department of German Studies - German Studies". brown.edu.
  5. ^ "German Department, University of California, Berkeley". 8 February 2006. Archived from the original on 8 February 2006.
  6. ^ "Home - Germanic Languages - UCLA". Germanic Languages - UCLA.
  7. ^ "Germanic & Slavic Languages & Literatures". Germanic & Slavic Languages & Literatures.
  8. ^ "Department of Germanic Languages". germanic.columbia.edu. Retrieved 21 February 2021.
  9. ^ "German Studies German Studies Cornell Arts & Sciences". german.cornell.edu. Retrieved 21 February 2021.
  10. ^ "DEPARTMENT OF GERMANIC LANGUAGES & LITERATURES". fas.harvard.edu.
  11. ^ "Germanic Studies - University of Illinois at Chicago - UIC". lcsl.las.uic.edu.
  12. ^ ATLAS - University of Illinois at Urbana-Champaign. "Home « Department of Germanic Languages and Literatures, University of Illinois at Urbana-Champaign". www.germanic.illinois.edu.
  13. ^ "German & Scandinavian Studies - LLC - UMass Amherst". umass.edu.
  14. ^ "Germanic Languages and Literatures - U-M LSA Germanic Languages and Literatures". lsa.umich.edu.
  15. ^ "German, Scandinavian & Dutch Department". German, Nordic, Slavic & Dutch College of Liberal Arts. Retrieved 21 February 2021.
  16. ^ "Department of German". New York University.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  17. ^ "Department of Germanic & Slavic Languages and Literatures". Retrieved 21 February 2021.
  18. ^ "Department of German - Northwestern University". german.northwestern.edu.
  19. ^ "Department of Germanic Languages and Literatures". Department of Germanic Languages and Literatures.
  20. ^ "Germanic Languages and Literatures". ccat.sas.upenn.edu.
  21. ^ "Welcome! Willkommen! Добро пожаловать! Вітаємо! Witamy! — German". german.la.psu.edu.
  22. ^ "University of Pittsburgh: Department of Germanic Languages and Literatures". 10 February 2008. Archived from the original on 10 February 2008.
  23. ^ "Department of German". german.princeton.edu.
  24. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 January 2015. Retrieved 17 March 2006.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  25. ^ "Modern Language Major". Truman State University. Retrieved 15 July 2020.
  26. ^ "Home". Department of German, Russian and East European Studies. Retrieved 21 February 2021.
  27. ^ "Department of German and Russian". www.uvm.edu. Retrieved 21 February 2021.
  28. ^ "german.virginia.edu -". virginia.edu.
  29. ^ "Department of Germanics - University of Washington". depts.washington.edu.
  30. ^ "Department of Germanic Languages and Literatures - Washington University in St. Louis". german.wustl.edu.
  31. ^ "Welcome". Department of Germanic Languages and Literatures. Yale University.
  32. ^ "German". Linguistics & Germanic, Slavic, Asian and African Languages. Retrieved 12 November 2020.
  33. ^ "Department of German Language & Literature". 9 February 2006. Archived from the original on 9 February 2006.
  34. ^ "Germanic Languages and Literatures, University of Toronto".
  35. ^ "Katedra německých a rakouských st. IMS - Institut mezinárodních studií". ims.fsv.cuni.cz (in Czech). Retrieved 21 February 2021.
  36. ^ "Katedra germanistiky". Katedra germanistiky (in Czech). Retrieved 21 February 2021.
  37. ^ "Centre of German Studies". 4 April 2006. Archived from the original on 4 April 2006.
  38. ^ "German - Trinity College Dublin". university.
  39. ^ "German - University College Cork". University College Cork.
  40. ^ "אוניברסיטת חיפה - הפקולטה למדעי הרוח I המרכז ללימודי גרמניה ואירופה - Home". hcges.haifa.ac.il. Retrieved 21 February 2021.
  41. ^ "Germanistik Bonn". germanistik.uni-bonn.de.
  42. ^ "Institut für deutsche Sprache & Literatur". idsl1.phil-fak.uni-koeln.de. Retrieved 21 February 2021.
  43. ^ "German Language and Literature". 10 December 2005. Archived from the original on 10 December 2005.
  44. ^ "Institut für Deutsche Philologie - LMU München". germanistik.uni-muenchen.de.
  45. ^ Institut, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Germanistisches. "Germanistik - Germanistisches Institut". uni-muenster.de.
  46. ^ "Archived copy". www.gs.uoa.gr. Archived from the original on 2 September 2010. Retrieved 14 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  47. ^ "Αρχική σελίδα". del.auth.gr.
  48. ^ http://www.ffl.msu.ru/en/about/structure
  49. ^ http://www.usal.es/aleman[영구 데드링크]

외부 링크

  • BUBL Link (영국 거점)독일어에 관한 인터넷 자원 카탈로그: https://web.archive.org/web/20060218094937/http : //https://web.archive.org/web/20060218094937/http (정리되어 있습니다.언어 및 그 연구에 관한 많은 측면을 망라하고 있습니다.
  • https://web.archive.org/web/20050718171402/http://www.library.adelaide.edu.au/guide/hum/german/german_net.html (애들레이드 대학의 독일어 영역별 [dead link]분류 가이드 온라인)
  • http://www.dartmouth.edu/~wess/wesslit.http (Dartmouth 독일어-Studies Web 링크, 주석 달기, 토픽별 배열)
  • https://web.archive.org/web/20051104142631/http://libadm87.rice.edu/ref/german.cfm (Rice University의 독일어 학습 가이드(인쇄물 및 독일어 신문 [dead link]및 잡지 링크 포함)
  • http://www.germanistik.net/ germanistik.net (사용자가 가장 도움이 되는 사이트로 바로 이동할 수 있도록 지원, 독일어)
  • Germanistik im Netz – Erlanger Liste ('Erlanger Liste'는 현재[as of?] G**의 다양한 측면에 대한 가장 큰 링크 모음으로, 이러한 아카이브, 퍼블리셔 등을 포함)
  • Literaturwissenschaft 온라인(Literuterwissenschaft online) 키엘대학교의 라이브 및 아카이브 강의가 있는 이러닝 사이트.무료, 독일어)
  • Bibliographie der Deutschen Sprach - und Literaturwissenschaft (BDSL Online)는 독일어 및 문학 연구 분야에서 가장 큰 참고 문헌의 전자 버전입니다.1985~1995년 보고서에 대한 접근은 무료입니다.)
  • https://web.archive.org/web/20060418211215/http://www.doaj.org/ljbs?cpid=8 (DOAJ 오픈 액세스 저널, 문헌 및 언어 디렉토리)
  • https://web.archive.org/web/20060411030830/http://www.sign-lang.uni-hamburg.de/Medienprojekt/Literatur/9.med.analy.html (미디어학 참고문헌이 있는 함부르크 대학 사이트)
  • 2019년 5월 26일 Wayback Machine에 보관된 전 세계 독일 부서의 범주 목록
  • 부문별 등급(미국)
  • 캘리포니아 전역의 도서관 및 연구소에 있는 일부 독일 자원 목록
  • 미국 도서관 협회 독일어 연구 웹
라이브러리 가이드