게르하르트 슈뢰더

Gerhard Schröder
게르하르트 슈뢰더
2018년 슈뢰더
독일의 수상
재직중
1998년 10월 27일 ~ 2005년 11월 22일
대통령로만 헤르조그
요하네스 라우
Horst Köhler
부총리요슈카 피셔
앞에헬무트 콜
성공자앙겔라 메르켈
독일 사회민주당 당수
재직중
1999년 3월 12일 ~ 2004년 3월 21일
총무원장프란츠 뮌터페링
올라프 숄츠
앞에오스카르 라퐁텐
성공자프란츠 뮌터페링
작센의 장관-대통령
재직중
1990년 6월 21일 ~ 1998년 10월 27일
부관게르하르트 글로보스키
앞에에른스트 알브레히트
성공자게르하르트 글로보스키
독일 연방 참사원 의장
재직중
1997년 11월 1일 ~ 1998년 10월 27일
제1부통령Erwin Teufel
앞에Erwin Teufel
성공자한스 아이첼
야당의 지도자
작센 공국의 국표
재직중
1986년 7월 9일 ~ 1990년 6월 21일
장관-대통령에른스트 알브레히트
앞에칼 레이븐스
성공자위르겐 간샤이어
국회의원 선거구
연방 하원의원
니더작센을 위하여
재직중
1998년 10월 26일 ~ 2005년 11월 24일
앞에다인구
성공자클레멘스 볼렌
선거구사회민주당 목록
재직중
1983년 3월 29일 ~ 1986년 7월 1일
앞에다인구
성공자헬무트 뫼링
선거구사회민주당 목록
재직중
1980년 11월 4일 ~ 1983년 3월 29일
앞에선거구획정
성공자디트마르 칸시
선거구하노버랜드 I
의 구성원
작센 공국의 국표
레르테를 위하여
재직중
1986년 7월 9일 ~ 1998년 10월 26일
앞에한스위르겐 멜렌틴
성공자베르나데트 슈스터바르카우
인적사항
태어난
게르하르트 프리츠 쿠르트 슈뢰더

(1944-04-07) 1944년 4월 7일 (79세)
블롬베르크
정당사회민주당 (1963–)[a]
배우자
  • 에바 슈바흐
    (m. 1968; div. 1972)
  • 안네 타셴마허
    (m. 1972; div. 1984)
  • 힐트루드 함펠
    (m. 1984; div. 1997)
  • (m. 1997; div. 2018)
  • 김소연
    (m. 2018)
거주지하노버 미테 동물원
모교괴팅겐 대학교
무공훈장
서명
웹사이트공식 홈페이지

게르하르트 프리츠 쿠르트 슈뢰더(Gerhard Fritz Kurt "Gerd" Schröder) 독일어:[ˈɡ ːɐ̯ ʁʁɪˈʃʁʊʁː트](, 1944년 4월 7일 ~ )는 독일의 로비스트이자 전 정치인으로 1998년부터 2005년까지 독일의 총리였습니다. 1999년부터 2004년까지, 그는 또한 독일 사회민주당의 당수였습니다. 수상으로서 그는 SPD와 얼라이언스 90/녹색당의 연립정부를 이끌었습니다. 공직을 떠난 이후 슈뢰더는 노르트스트림 AG, 로스네프트, 가즈프롬 등 러시아 국영 에너지 회사에서 근무했습니다.[1][2]

슈뢰더는 전임 정치인이 되기 전에는 변호사였고, 총리가 되기 전에는 니더작센의 장관(1990~1998)이었습니다. 2005년 연방 선거에서 패배하고, 3주간의 협상 끝에 그는 경쟁자인 기독교 민주 연합의 앙겔라 메르켈을 지지하며 총리직에서 물러났습니다. 그는 노드 스트림 AG로스네프트의 이사회 의장이었지만 2022년에 사임하고 러시아 국영 가스 회사 가즈프롬의 이사회에 합류하지 않기로 결정했습니다. 그는 또한 투자 은행 로스차일드의 글로벌 매니저, 그리고 축구 클럽 하노버 96의 이사회 의장 등의 역할을 맡았습니다.

2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후, 슈뢰더는 블라디미르 푸틴 정부에 대한 정책, 러시아 국영 기업을 위한 업무, 러시아를 대표하는 로비로 비판을 받았습니다. 2022년 3월 1일, 슈뢰더의 러시아 및 푸틴과의 직접적인 동맹 관계로 인해 알브레히트 펑크를 포함한 전 스태프가 사임했습니다.[3] 2022년 3월 8일, 검찰총장은 슈뢰더가 러시아 국영 기업에서 맡은 역할로 인해 반인도적 범죄에 공모했다는 혐의와 관련된 절차를 시작했습니다.[4] CDU/CSU 단체는 슈뢰더를 러시아 정부와 관계가 있는 개인에 대한 유럽연합 제재 대상에 포함시킬 것을 요구했습니다.[5]

2022년 3월 9일, SPD는 2023년 초까지 슈뢰더를 추방하는 절차를 개시했습니다.[6] 당 중재위원회는 그가 어떠한 당규도 위반하지 않았고 당의 일원으로 남아 있을 것이라고 판결했습니다.[7]

초기의 삶과 교육

슈뢰더는 나치 독일리페주 블롬베르크에서 태어났습니다. 그의 아버지 프리츠 슈뢰더(Fritz Schröder)는 게르하르트가 태어난 지 거의 6개월 후인 1944년 10월 4일 루마니아에서 제2차 세계 대전 중 전사했습니다. 그의 어머니인 에리카는 자신과 두 아들을 부양하기 위해 농업 노동자로 일했습니다.[8]

전쟁이 끝난 후, 슈뢰더가 살던 지역은 서독의 일부가 되었습니다. 그는 1958년부터 1961년까지 렘고 철물점에서 소매 판매 견습생으로 일했고, 그 후 라주 소매점에서 일했고, 그 후 대학 입학을 위한 일반 자격을 취득하기 위해 야간 학교에서 공부하면서 비숙련 건설 노동자와 괴팅겐의 판매 점원으로 일했습니다. 그는 아버지가 전쟁에서 돌아가셨기 때문에 군복무를 할 필요가 없었습니다.[9] 1966년, 슈뢰더는 빌레펠트의 베스트팔렌콜레그에서 아비투르 시험에 합격하면서 대학에 입학했습니다. 1966년부터 1971년까지 괴팅겐 대학교에서 법학을 공부했습니다.

1976년, 그는 두 번째 법률 시험에 합격했고, 그 후 1990년까지 변호사로 일했습니다.[10] 그의 더 논란이 된 사건들 중 슈뢰더는 바더-마인호프 테러 단체의 창립 멤버인 호르스트 말러를 도와 조기 출소와 독일에서 다시 변호사 개업 허가를 모두 확보했습니다.[11]

초기 정치인 경력

슈뢰더는 1963년 사회민주당에 입당했습니다. 1978년에 그는 SPD의 청년 조직인 청년 사회주의자의 연방 의장이 되었습니다. 그는 반체제 인사 루돌프 바로를 대변했고 지미 카터, 허버트 마르쿠세, 울프 비어만 대통령도 대변했습니다.

1980년 ~ 1986년 독일 연방 하원의원

1980년 슈뢰더는 독일 연방의회 의원으로 선출되어 전통적인 정장 대신 스웨터를 입었습니다. 헤르베르트 웨너(Herbert Wener, 1980-83)와 한스 조헨 보겔(Hans-Jochen Vogel, 1983-86)의 지도 아래, 그는 SPD 의회 그룹에서 일했습니다. 그는 또한 SPD 하노버 지구의 의장이 되었습니다.

그의 정치 경력 초기부터 야심 찬 것으로 여겨졌던 그는 1982년 술에 취한 슈뢰더가 서독 연방 수상관 밖에 서서 "나는 들어가고 싶다"라고 소리쳤다는 것이 널리 보도되었고 결코 부인하지 않았습니다.[12] 같은 해 그는 베를린 올레 & 볼터에서 적녹 연합에 대한 생각에 대한 글을 썼으며, 이것은 나중에 Die Zeit에 등장했습니다. 당시 Olle & Wolter를 검토했던 SPD 및 SI 위원장인 Willy Brandt 총리는 방금 이 주제에 대한 책을 더 달라고 요청했습니다.

1985년 슈뢰더는 동베를린을 방문하는 동안 GDR 지도자 에리히 호네커를 만났습니다. 1986년, 슈뢰더는 작센주 의회에 당선되어 SPD 그룹의 지도자가 되었습니다.

니더작센 주 장관-1990년 ~ 1998년

1990년 6월 SPD가 주 선거에서 승리한 후, 슈뢰더는 SPD-그린스 연합의 수장으로서 니더작센의 장관이 되었고, 1994년과 1998년 주 선거에서도 승리했습니다.[citation needed] 그는 또한 그 후에 니더작센주에서 가장 큰 회사이자 니더작센주가 주요 주주인 폭스바겐감독 이사회에 임명되었습니다.

1990년 대통령에 당선된 후, 슈뢰더는 연방 SPD의 이사회의 일원이 되었습니다. 1997년과 1998년에는 연방하원 의장을 역임했습니다. 1994년에서 1998년 사이에 그는 또한 로어 삭소니언 SPD의 회장이었습니다.

슈뢰더가 재임하는 동안 처음에는 환경주의자인 녹색당과 연합하여 명백한 다수를 차지한 후, 니더작센은 독일의 16개 연방 주 중 가장 적자가 많은 주 중 하나가 되었고 실업률은 전국 평균 12%보다 더 높아졌습니다.[13] 1994년 총선을 앞두고, SPD의 루돌프 샤핑 의장은 현직 헬무트 콜을 총리로 선출하기 위해 슈뢰더를 자신의 그림자 내각에 포함시켰습니다.[14] 선거운동 기간 동안 슈뢰더는 그림자 경제, 에너지, 교통부 장관을 역임했습니다.

슈뢰더는 1996년 페르디난트 피 ë흐 폭스바겐 최고경영자(CEO)와 함께 빈 오페라 무도회에 참석하기 위해 폭스바겐 기업 전용기에 무임승차해 논란을 일으켰습니다. 이듬해 그는 일자리를 지키기 위해 니더작센에 있는 큰 제철소를 국유화했습니다.[15]

1998년 선거에서, Schöder의 사회민주당은 1994년 이전 선거에서 기록한 44.3%보다 약 4% 포인트 득표율을 높였습니다. 이는 다른 주 선거에서 사회민주당이 일련의 역전을 가져온 니더작센의 전후 기록입니다.[16]

1998년 ~ 2005년 독일 총리

캐비닛

1998년 ~ 2002년 제1차 내각

1998년 총선 이후 슈뢰더는 SPD-녹색연합의 수장으로서 총리가 되었습니다. 총리 선거 운동 내내 그는 독일의 관대한 사회 복지 시스템을 강화하면서 경제 성장을 촉진할 실용적인 새로운 사회 민주당원으로 묘사했습니다.[17]

1999년 3월 오스카 라퐁텐사회민주당 대표직에서 사임한 후, 슈뢰더가 라퐁텐이 "신자유주의" 정책을 채택한 것에 항의하여, 슈뢰더는 경쟁자의 자리도 물려받았습니다. 1999년 4월, 복구된 라이히스타그에서 열린 독일의 첫 회의에서, 그는 알바니아 작가 이스마일 카다레의 말을 인용하여 "발칸반도는 유럽 집의 마당이며, 그 마당에서 사람들이 서로를 죽이는 한 어떤 집에서도 평화가 우세할 수 없습니다."[18]라고 말했습니다. 슈뢰더 총리와 영국의 토니 블레어 총리 사이의 심화된 동맹을 알리는 조치로,[19] 두 지도자는 1999년 6월에 경제 개혁을 위한 18페이지의 선언문을 발표했습니다. "유럽: 제3의 길(Die Neue Mitte)[20]은 유럽의 중도좌파 정부들에게 세금을 줄이고 노동과 복지 개혁을 추진하며 기업가 정신을 장려할 것을 요구했습니다. 공동 논문은 유럽 각국 정부가 세계화, 자본시장의 요구, 기술변화에 대응하기 위해 '공급측 의제'를 채택할 필요가 있다고 밝혔습니다.[21]

슈뢰더의 노력은 자신의 당 내에서 역효과를 낳았고, 좌파는 슈뢰더-블레어의 복지 국가 삭감과 친기업 정책 요구를 거부했습니다. 그 대신, 이 신문은 1999년 독일 주 선거에서 사회민주당이 6번이나 패배한 것에 대한 비난의 일부를 맡았습니다. 2000년이 되어서야 슈뢰더는 기독민주당 야당의 기부금 스캔들에 편승하여 획기적인 세제 개혁 법안을 통과시키고 독일 정치계의 지배력을 다시 확립했습니다.[22]

슈뢰더의 재임 기간 동안 정부에서 베를린으로 이동하는 것을 감독했습니다. 2001년 5월, 슈뢰더는 베를린이 독일 정부의 소재지가 된 지 거의 2년 만에 베를린의 새로운 관저인 연방 수상관저로 이사했습니다.[23] 그는 이전에 동독의 전 지도자들이 사용했던 베를린 동부의 건물에서 작업을 해왔습니다.[24]

2002년 ~ 2005년 제2차 내각

2002년 독일 선거의 준비 기간 동안, 사회 민주당과 녹색당은 독일의 홍수로 인한 재앙이 그의 투표 수에 있어서 개선으로 이어지기 전까지 중도우파 후보인 에드먼드 스토이버를 뒤쫓았습니다.[25] 게다가, 이라크 전쟁에 대한 그의 대중적인 반대는 투표를 앞두고 선거운동을 지배했습니다.[26] 2002년 9월 22일, 그는 21석에서 9석의 근소한 차이로 4년 임기를 더 확보했습니다.

2004년 2월, 슈뢰더는 자신의 개혁 의제에 대한 당내의 비판이 거세지자 SPD 의장직을 사임했고,[27][28] 프란츠 뮌터페링이 그의 뒤를 이어 의장이 되었습니다. 2005년 5월 22일 노르트라인베스트팔렌주에서 기민당(CDU)에 패배한 후, 게르하르트 슈뢰더는 연방 선거를 "가능한 한 빨리"라고 선언했습니다. 이후 2005년 7월 1일 연방 하원에서 슈뢰더가 새 선거를 촉발시키기 위해 자신의 정부에 투표하지 말 것을 촉구한 후 151 대 296으로 재신임안이 부결되었습니다. 이에 맞서 좌파 SPD 반체제 인사들과 민주사회당은 총선에서 공동 출마하기로 합의했고, 슈뢰더의 경쟁자 오스카 라퐁텐이 새로운 그룹을 이끌었습니다.[29]

"SPD – 독일에 대한 신뢰": 에슬링겐의 슈뢰더.

2005년 독일 연방 선거는 9월 18일에 실시되었습니다. 선거 후, 슈뢰더의 SPD-녹색연합이나 앙겔라 메르켈이 이끄는 기민련/기민련과 FDP의 연합 모두 의회에서 과반을 달성하지는 못했지만, 기민련/기민련은 1% 포인트 차이로 더 강력한 대중 선거 우위를 점했습니다. 선거일 밤, 슈뢰더와 메르켈은 모두 승리와 총리직을 주장했지만, 처음에 메르켈과의 대연정을 배제한 후, 슈뢰더와 뮌터페링은 그녀와 CSU의 에드먼드 스토이버와 협상에 들어갔습니다. 10월 10일, 각 당은 대연정을 구성하기로 합의했다고 발표했습니다. 슈뢰더는 총리직을 메르켈에게 이양하기로 합의했지만, SPD는 대부분의 정부 직책을 맡고 정부 정책에 대한 상당한 통제권을 유지할 것입니다.[30] 메르켈은 11월 22일 총리로 선출되었습니다.

2005년 10월 11일, 슈뢰더는 새 내각에 취임하지 않겠다고 발표했고, 11월에는 메르켈 총리가 취임하자마자 정계를 떠날 것임을 확인했습니다. 2005년 11월 23일,[31] 그는 연방 하원의원직을 사임했습니다.

2005년 11월 14일, 슈뢰더는 칼스루에에서 열린 SPD 회의에서 SPD 의원들에게 제안된 연정을 지지할 것을 촉구했습니다. 많은 SPD 의원들은 이전에 그들이 슈뢰더 정부의 정책을 계속 유지할 연합을 지지한다고 언급했지만 앙겔라 메르켈이 그를 총리로 교체하는 것에 반대했습니다. 회의에서는 압도적으로 찬성표를 던졌습니다.[32]

국내정책

그의 첫 번째 임기에서, 슈뢰더의 정부는 원자력 발전을 단계적으로 폐지하고, 재생 에너지에 자금을 지원하고,[33] 동성 파트너를 위한 시민 연합을 설립하고, 귀화법을 자유화하기로 결정했습니다.[34][35]

슈뢰더의 재임 기간 동안 경제 성장은 2002년 0.2%에 그쳤고 2003년 국내 총생산은 위축된 반면 독일의 실업률은 10%를 넘었습니다.[36] 대부분의 유권자들은 곧 슈뢰더를 사회복지제도(국민건강보험, 실업급여, 연금)의 삭감, 낮은 세금, 그리고 고용과 지급에 대한 개혁된 규제를 포함하는 아젠다 2010 개혁 프로그램과 연관시켰습니다. 그는 또한 외국인 투자자들에게 더 매력적인 한국에 대한 시도로 기업 주식 판매에 대한 양도소득세를 없앴습니다.[37]

2002년 선거 이후 SPD는 여론조사에서 꾸준히 지지를 잃었습니다. 많은 사람들이 슈뢰더의 제3의 길 프로그램이 독일 복지 국가의 해체라고 점점 더 인식하고 있습니다. 게다가, 독일의 높은 실업률은 정부에게 심각한 문제로 남아있었습니다.[38][39][40]

슈뢰더의 세금 정책은 인기가 없었습니다. 풍자적인 라디오 쇼인 게르트 쇼가 독일의 간접세를 풍자하는 슈뢰더의 목소리를 담은 "Der Steuersong"을 발표했을 때, 그것은 독일의 2002년 크리스마스 1위 히트작이 되었고 백만 부 이상이 팔렸습니다.[41][42]

슈뢰더는 폴크스바겐 이사회(네르작센의 장관직과 함께 나온 자리)에서 일했고 친차 정책을 선호하는 경향이 있었기 때문에 그는 "오토 칸츨러"(자동차 수상)라는 별명으로 불리게 되었습니다.[43]

유럽통합

1997년 슈뢰더는 다른 두 독일 국가의 장관인 Kurt BiedenkopfEdmund Stoiber에 합류하여 유럽 통화 연합의 5년 연기를 주장했습니다.[44] 취임 후, 그는 1998년 10월 자크 시라크 대통령과 리오넬 조스핀 총리와의 회담을 위해 프랑스로 첫 공식 방문을 했습니다.[45] 2001년 블라이스하임에서 열린 두 정상의 회담은 이후 프랑스 대통령, 독일 수상, 외무장관 간의 정기적인 일련의 비공식 회담에 그 이름을 붙였습니다. 회의는 프랑스와 독일에서 번갈아 열렸습니다. 엘리제 조약 40주년을 맞아 양측은 정상회담을 1년에 두 번 개최하는 것이 아니라, 이제 프랑스와 독일의 각 외무장관들이 감독하는 회의를 정기적으로 개최하기로 합의했습니다.[46] 시라크는 전례 없는 조치로 2003년 10월 유럽 이사회 회의에 불참한 슈뢰더를 대표하기로 공식 합의했습니다.[47]

슈뢰더 총리는 취임 첫 달에 독일이 유럽의 "낭비"에 가장 많은 비용을 지불하고 있다며 유럽연합 예산에 대한 연간 순 기여금 약 12,000,000 달러를 삭감할 것을 강력하게 요구했습니다.[48] 그는 이후 1999년 자신의 정부가 유럽 연합 이사회의 순환 의장직을 맡았을 때 자신의 견해를 조정했습니다.[citation needed]

2003년, 슈뢰더와 시라크는 유럽의회에서 선출된 유럽위원회 위원장유럽평의회 전임 위원장 사이에 유럽연합의 기관에서 권력을 공유하기로 합의했습니다. 국가원수와 정부원수에 의해 선택된 그들의 합의는 이후 유럽의 미래에 관한 협약에서 논의의 기초가 되었고 리스본 조약의 발효와 함께 법이 되었습니다.[49] 유럽 헌법에 대한 프랑스 국민투표를 앞두고 슈뢰더 총리는 시라크 대통령과 함께 프랑스 유권자들에게 25개 회원국의 확대된 EU에 대한 새로운 규정을 담고 집단행동의 영역을 넓힐 새 조약을 지지할 것을 촉구했습니다.[50]

또한 2003년에 슈뢰더와 시라크는 3년 연속으로 유로화를 지지하는 유럽 연합의 재정 규칙인 안정과 성장 협약을 위반한 것에 대해 제재를 중단하도록 강요했습니다. 슈뢰더는 이후 리스본 전략을 수정하여 2010년까지 세계에서 가장 경쟁력 있는 경제로 미국을 추월하겠다는 유럽의 목표에서 후퇴할 것을 요구했습니다. 대신, 그는 EU가 성장을 장려하기 위해 조약을 개혁하고 연구와 혁신을 위해 연간 100,000,000 유로의 EU 예산의 방향 전환을 모색할 것을 촉구했습니다.[51] 2005년까지, 그는 협정을 다시 쓰기 위한 포괄적인 계획에 대한 합의를 성공적으로 추진했고, 이제 원래 GDP 한도의 3% 이상의 적자를 가진 EU 회원국들은 "유럽의 통일" 비용을 완화 요인으로 인용할 수 있게 되었습니다.[52]

슈뢰더는 폴란드[53] 레제크 밀러 총리의 강력한 동맹이자 2004년 유럽 연합 확대의 지지자로 여겨졌습니다.[54] 2004년 8월 1일, 그는 1944년 바르샤바 봉기 60주년 기념일에 폴란드 국민들이 겪은 헤아릴 수 없는 고통에 대해 사과했고, 그는 봉기 기념일에 초대된 최초의 독일 총리였습니다. 슈뢰더와 요슈카 피셔 외무장관도 튀르키예의 유럽연합 가입을 지지했습니다.

대외정책

2001년 10월 9일 워싱턴에서 조지 W. 부시 미국 대통령과 함께 한 게르하르트 슈뢰더.
세르비아의 보리스 타디치 대통령함께 콰드리시상식에 참석한 게르하르트 슈뢰더

제2차 세계 대전 이후 독일 외교 정책의 신중함과 뚜렷한 결별을 선언한 슈뢰더는 1999년 독일을 국익을 추구하는 것을 주저하지 않는 "유럽의 강대국"으로 묘사하며 독일의 국제적 역할에 대한 자신의 비전을 제시했습니다.[56] 슈뢰더는 또한 완델 뒤르흐 헨델의 확립된 사회민주당 정치 전통을 이어갔습니다.[57]

슈뢰더는 또한 수상으로 선출되자마자 나치 시대의 노예 노동자들에게 보상할 수 있는 해결책을 모색하기 시작했습니다. 그의 전임자인 헬무트 콜의 강경한 입장을 뒤집고, 그는 나치 정권에 의해 독일 공장에서 강제로 일하도록 강요된 사람들에게 보상하는 기금에 정부가 산업과 함께 기여하는 것에 동의했고, 생존자 단체들과의 협상에서 독일 산업을 대표하도록 오토 그라프 람스도르프를 임명했습니다. 미국 변호사들과 미국 정부.[58]

슈뢰더는 나토 작전의 일환으로 코소보아프가니스탄에 병력을 파견했습니다.[59] 슈뢰더가 총리가 될 때까지 독일군은 제2차 세계대전 이후 전투에 참여하지 않았습니다. 이라크 위기가 시작되자 슈뢰더는 2002년 3월 독일이 유엔의 위임 없이는 이라크 전쟁에 참여하지 않을 것이라고 선언했습니다.[60] 2002년 여름, 연방 선거 운동 중에, 그는 이라크의 "미국의 전쟁"에 대한 대안으로 "독일의 길"을 선포하고 독일을 평화 강국으로 제시했습니다.[61]

2019년 5월 WORLD에서.베오그라드MINDS, NATO군의 베오그라드 폭격 20년 후, 슈뢰더는 돌이켜보면 다시 결정을 내려야 한다면 구 유고슬라비아의 공중 폭격을 다시 승인할 것이라고 분명히 말했습니다. 슈뢰더 총리는 "가장 쉬운 해결책은 우선 세르비아를 유럽연합에 가입시키고, 그 다음 EU 내에서 필수적인 부분으로서 [코소보 문제에 대한] 해결책을 찾는 것"이라고 말했습니다."[62]독일이 테러 자체에 오랜 경험을 갖고 있는 가운데[62][63] 슈뢰더는 2001년 9·11 테러 이후 미국과 연대를 선언했습니다.[64] 슈뢰더가 사임했을 때, 독일은 2,000명의 병력을 아프가니스탄에 주둔시켰는데,[65] 이는 미국, 영국, 프랑스, 캐나다를 제외한 다른 나라에서 온 가장 큰 규모의 파병이며, 2년 후 아프가니스탄에서 온 것입니다.

중동과의 관계

정부에 있는 동안, 슈뢰더와 그의 외무장관 요슈카 피셔는 비판적이지는 않더라도 진심으로 친이스라엘적이라고 널리 여겨졌습니다.[66] 슈뢰더는 1999년 2월 9일 암만에서 열린 요르단 국왕 후세인 장례식에서 독일 정부를 대표했습니다.[67]

1998년 12월 영국 비행기들이 유엔 안전보장이사회의 협의 없이 미국군에 이라크 폭격에 동참했을 때 슈뢰더는 "무한한 연대"를 약속했습니다.[68] 그러나 자크 시라크 프랑스 대통령과 다른 많은 세계 지도자들과 함께, 슈뢰더 총리는 이후 2003년 이라크 침공에 대해 강력하게 반대 입장을 밝혔고, 그 침공에 대한 어떠한 군사적 지원도 거부했습니다. 슈뢰더의 입장은 미국과 독일 사이에 정치적 마찰을 일으켰는데, 특히 2002년 선거운동에서 이 주제를 사용했기 때문입니다. 슈뢰더의 입장은 SPD 의원들의 반미 성명 주장의 발판이 되었습니다. SPD의 의회 지도자 루트비히 스티글러는 조지 W 부시 미국 대통령을 율리우스 시저에 비유했고, 슈뢰더의 법무부 장관 헤르타 도블러-그멜린은 부시의 외교 정책을 아돌프 히틀러의 외교 정책에 비유했습니다. 슈뢰더의 비평가들은 그가 독일에서 반미 감정을 강화하고 선거운동을 하고 있다고 비난했습니다. 그의 2002년 재선 이후, 슈뢰더와 부시는 거의 만나지 못했고, 그들의 반감은 미국과 유럽 사이의 정치적인 차이를 넓히는 것으로 여겨졌습니다. 부시 대통령은 회고록에서 슈뢰더 총리가 당초 이라크 전쟁을 지원하겠다고 약속했지만 곧 있을 독일 선거와 침공에 대한 여론이 거세지자 마음을 바꿨다고 밝혔는데, 이에 대해 슈뢰더 총리는 "사실을 말하지 않고 있다"고 답했습니다.[69] 2003년 3월, 슈뢰더는 이라크에 대한 자신의 입장에 대해 자기비판적인 것이냐는 질문에 "전쟁의 인기를 이용한 자신과 그의 정부의 전 구성원들로부터 과도한 발언이 있었던 것에 대해 매우 유감스럽게 생각한다"고 대답했습니다.[70]

러시아와의 관계

슈뢰더는 2002년 4월 9일 독일 바이마르에서 열린 만찬에서 친구인 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 함께.

1998년 말 러시아로 첫 공식 방문에서 슈뢰더는 독일이 러시아를 위해 더 많은 원조를 내놓을 것 같지 않다고 제안했습니다. 그는 또 전임자인 헬무트 콜이 보리스 옐친 러시아 대통령과 맺은 친밀한 개인적 관계에서 벗어나 독일-러시아 관계가 "구체적인 정치적 인물과는 독립적으로 발전해야 한다"[71]고 말했습니다. 그러나 얼마 지나지 않아 그는 러시아와 독일 사이에 독점적으로 발트해를 가로지르는 가스관을 개설하는 [72]등 베를린과 모스크바 사이의 "전략적 동반자 관계"를 강화하기 위해 옐친의 후계자인 블라디미르 푸틴 대통령과 긴밀한 관계를 구축했습니다(아래 "가스프롬 논란" 참조). 재임 기간 동안, 그는 그 나라를 다섯 번 방문했습니다.

2018년 5월 7일 드미트리 메드베데프, 키릴 총대주교와 함께 한 푸틴 취임식에서 슈뢰더.

슈뢰더는 2004년 11월 22일, 오렌지 혁명 당시 푸틴이 빅토르 야누코비치를 섣불리 축하하기 며칠 전에 언론에서 푸틴을 "결백한 민주주의자"라고 부른 것에 대해 앙겔라 메르켈에 의해 비판을 받았습니다.[73] 2005년, 슈뢰더는 툴루즈에서 열린 에어버스 A380의 공식적인 소개에서 러시아를 위한 EADS의 "배 안의 공간"이 남아있다고 제안했습니다.[74]

슈뢰더는 총리직을 맡은 지 불과 며칠 만에 노르트스트림 합작회사의 이사회에 합류하여 이전의 객관성에 대한 새로운 추측을 불러일으켰습니다. 슈뢰더는 회고록 '결정: 정치에서의 나의 인생'에서 여전히 친구이자 정치적 동지를 옹호하며 "국내 정치 개혁과 민주주의 발전 속도에 관한 한 러시아에 과도한 요구를 하거나 체첸 분쟁만을 근거로 판단하는 것은 잘못된 것"이라고 밝혔습니다.[75] 슈뢰더는 총리직 이후 블라디미르 푸틴과 그의 정부와 지속적으로 밀접한 관계를 맺고 있다는 점이 독일에서 널리 비난을 받고 있습니다.[76]

중국과의 관계

재임 기간 동안 슈뢰더는 중국을 6번 방문했습니다.[77] 그는 1999년 북대서양조약기구(NATO·나토) 제트기가 베오그라드 주재 중국 대사관을 실수로 폭격한 후 베이징을 방문해 사과한 최초의 서방 정치인이었습니다.[78][79] 2004년, 는 원자바오 중국 총리와 함께 안전한 직통 전화선을 구축했습니다.[80] 중국에 대한 EU의 무기 금수 조치 해제도 압박했습니다.[81]

챈슬러링후

대표역할

퇴임 후, 슈뢰더는 모스크바에서 열린 보리스 옐친 장례식(호르스트 쾰러헬무트 콜, 2007)과 산티아고쿠바에서 열린 피델 카스트로 장례식(에곤 크렌츠, 2016)에 독일 대표로 참석했습니다.[82]

슈뢰더와 쿠르트 비덴코프는 독일 철도 운영사인 도이체반의 민영화 계획을 둘러싼 갈등에서 중재자로 나섰고, 결국 계획은 무산됐습니다.[83] 2016년 독일의 대표적인 유통업체인 에데카와 REWE 그룹이 슈퍼마켓 체인 카이저의 텐겔만 인수를 놓고 벌이는 분쟁에서 경제학자 베르트 뤼프와 함께 지그마르 가브리엘 부총리가 중재자로 임명했습니다.[84]

2017년 10월 터키 교도소에서 독일 활동가 피터 슈퇴트너가 석방된 뒤 독일 언론은 슈뢰더가 분쟁의 중재자 역할을 했고 가브리엘의 요청으로 레제프 타이이프 에르도 ğ안 대통령을 만나 석방을 성사시켰다고 보도했습니다. 2018년2023년 터키 대통령 선거 이후 앙카라에서 열린 에르도 ğ안 대통령 취임식(크리스티안 울프와 공동, 2023)에 독일 정부 대표로 참석했습니다.

영업활동

총리직을 퇴임하고 연방의회 의원직을 사임한 슈뢰더의 계획에는 베를린에서의 변호사 개업 재개, 책 집필, 러시아의 대표적인 에너지 기업인 가즈프롬의 쌍둥이 파이프라인 계획 실행 등이 포함됐습니다. 그 후 그는 스위스 출판사 링기에 AG에서 컨설턴트로 일했습니다.[89] 기타 이사회 구성원은 다음과 같습니다.

기타활동

또한 슈뢰더는 독일 정계에서 은퇴한 후 다음과 같은 몇 가지 다른 유급 및 무급 직책을 맡고 있습니다.

견해와 논란

러시아 기업과의 관계

총리로서 게르하르트 슈뢰더는 러시아 가스를 독일에 직접 공급하여 경유 국가를 우회할 계획이었던 노르트 스트림 1 파이프라인 프로젝트의 강력한 옹호자였습니다.[citation needed]

미국 워싱턴포스트의 릭 노악 기자는 독일 총선 당시 다음과 같이 보도했습니다.

2005년, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 친구 슈뢰더는 며칠 전에 투표에서 탈락했던 사무실을 떠나자마자 서둘러 계약에 서명했습니다. 몇 주 만에 Nord Stream AG의 주주 위원회를 이끌면서 프로젝트 구현을 직접 감독하기 시작했습니다.[106]

슈뢰더가 총리직에서 물러나기 불과 몇 주 전인 2005년 10월 24일, 독일 정부는 가즈프롬이 대출을 불이행할 경우 노르트스트림 프로젝트 비용 10억 유로를 부담하기로 약속했습니다. 그러나 이 보증은 사용된 적이 없습니다.[107] 총리직에서 물러난 직후 슈뢰더는 가즈프롬의 노르트스트림 AG 주주위원장 지명을 수락해 이해충돌 가능성에 의문을 제기했습니다.[citation needed]

독일 야당들은 현재 자국의 가스가 펌핑되고 있는 국가들의 정부들과 마찬가지로 이 문제에 대해 우려를 표명했습니다.[108] 미국 신문 워싱턴 포스트게르하르트 슈뢰더의 매각이라는 제목의 사설에서 슈뢰더의 새 직책에 대한 국제적 파장이 확대되고 있음을 반영하며 날카로운 비판을 표명했습니다.[109] 미국 하원 외교위원회 위원장인 민주당랜토스는 슈뢰더의 최근 행동을 "정치적 매춘부"에 비유했습니다.[110] 2009년 1월, 월스트리트 저널은 슈뢰더가 석유 메이저 BP와 러시아 파트너들의 합작 회사인 석유 회사 TNK-BP의 이사회에 합류할 것이라고 보도했습니다.[111]

2016년, 슈뢰더는 가스프롬이 단독 주주로 있는 원래 파이프라인의 확장인 노드 스트림 2의 관리자로 전환했습니다.[112]

2017년 러시아는 슈뢰더를 최대 산유국인 로스네프트의 독립 이사로 지명했습니다.[113] 당시 로스네프트는 우크라이나 사태에서 러시아의 역할에 대해 서방의 제재를 받고 있었습니다.[113] 슈뢰더는 블릭에게 아르바이트 자리에 대해 연간 약 35만 달러를 지급받을 것이라고 말했습니다.[114] 그의 결정은 독일과 해외에서, 특히 2017년 독일 선거에서 러시아의 간섭 가능성에 대한 두려움의 분위기를 불러 일으켰습니다.[115] 앙겔라 메르켈 독일 총리는 "슈뢰더 총리가 하는 일이 괜찮다고 생각하지 않는다"며 전임자를 비판했습니다.[116]

2022년 슈뢰더는 가스프롬의 이사회에 지명되었고,[117] 그해 말 독일에서 비판에 직면하여 그 역할을 맡는 것에 반대하기로 결정했습니다.

특히 2022년 러시아의 우크라이나 침공 이전에 러시아와 나토 간 긴장이 고조되면서 슈뢰더의 '푸틴 이해국' 입장은 비판을 받았습니다.[118] 슈뢰더는 서방 국가들의 행동을 "무서운 덜컹거림"이라고 비판했습니다. ARD 기자 게오르크 슈워트는 슈뢰더가 더 이상 전직 총리가 되지 않을 것이라고 말했습니다. 기껏해야 "돈 감각이 있는 전직 총리"일 것입니다.[119] 올라프 숄츠(SPD) 현 총리는 "그의 조언을 원하지 않습니다"라고 말했습니다.[120]

2022년, 슈뢰더는 러시아 에너지 회사들로부터 연간 100만 달러에 가까운 돈을 받은 것으로 알려졌습니다.[2]

저널리스트 빙거너와 웨너는 그들의 책 'Die Moskau Connection'에서 슈뢰더 주변의 네트워크와 푸틴의 정책에 대한 그의 지지에 대해 설명합니다. 그들의 결론은 다음과 같습니다.[121]

슈뢰더는 자신의 임명 후 다른 길을 갈 기회가 꽤 많았을 것입니다. 저자들은 이 책을 연구하는 동안 그가 왜 그러지 않았는지에 대한 설명을 여러 번 들었는데, 여기에는 반항, 탐욕, 고집 등이 포함됩니다. 그럼에도 불구하고 그의 행동은 미스터리로 남아있습니다.

2002년 명예훼손 소송

2002년 4월, 슈뢰더는 "백발을 염색하지 않으면 더 신뢰할 수 있다"는 홍보 컨설턴트인 사빈 슈윈드의 의견을 발표한 것에 대해 DDP 언론사를 고소했습니다. 법원은 그가 자신의 머리에 색을 입혔다고 언론이 시사하는 것을 금지하기로 결정했습니다.[122] 총리의 대변인은 "이것은 그가 머리를 염색하는지 안 하는지에 대한 경박한 행동이 아니라, 그의 말과 관련하여 심각한 문제입니다."라고 말했습니다. 이 기관의 변호인은 "언론의 자유와 일치하지 않는" 판결을 받아들일 수 없다고 말했습니다.

2007년 에스토니아 전쟁기념관 분쟁

2007년 5월 러시아와 에스토니아 사이에 소련 시절의 전쟁 기념비를 에스토니아 수도 탈린의 중심부에서 군사 묘지로 철거하는 문제로 격렬한 논쟁이 벌어졌을 때, 슈뢰더는 크렘린의 대응을 옹호했습니다. 그는 에스토니아가 "모든 형태의 문명화된 행동"을 반박했다고 말했습니다.[123] 결과적으로 에스토니아 정부는 러시아에서 독일로 가는 석유 파이프라인을 추진하는 Nord Stream 1 AG의 회장으로서 슈뢰더의 방문 계획을 취소했습니다.[citation needed]

코소보 독립

슈뢰더 총리는 2008년 2월 코소보가 독립을 선언한 이후 일부 유럽 국가들이 코소보를 독립 국가로 인정하기로 한 신속한 결정을 비판했습니다. 그는 이번 결정이 미국 정부의 강력한 압박에 따른 것으로, 세르비아 내 이른바 친EU 세력 약화 등 더 많은 문제를 야기했다고 보고 있습니다.[124]

남오세티야 크림 반도

2008년 8월, 슈뢰더는 2008년 남오세티야 전쟁의 책임을 조지아 대통령 미하일 사카슈빌리와 "서방"에게 돌리며 미국의 예지력을 암시했습니다.[125]

2014년 3월, 슈뢰더는 러시아의 크림 반도 개입을 나토의 유고슬라비아 폭격에 비유하면서, 두 경우 모두 국제법과 유엔 헌장 위반이라고 언급했습니다.[126][127] 그는 또 냉전 종식 이후 구소련 외곽 지역에서 "불행한 상황"이 발생해 푸틴 대통령이 정당한 "포위에 대한 두려움"을 갖게 했다고 말했습니다.[128] 2014년 3월 13일, 독일 녹색당은 슈뢰더가 우크라이나에 대해 공개적으로 발언하는 것을 금지하려는 시도가 유럽 의회에서 아슬아슬하게 패배했습니다.[129] 4월 말 상트페테르부르크 유수포프 궁전에서 푸틴과 함께 70번째 생일 파티를 열기로 한 그의 결정은 인권 대변인 Christoph Strässer[de]를 포함한 메르켈의 대연정의 몇몇 구성원들로부터 더 많은 비판을 이끌어냈습니다.[130]

파라다이스 페이퍼

2017년 11월 국제탐사보도컨소시엄이 진행한 조사에서 '낙하산 신문' 의혹에 이름을 올린 정치인 명단에 그의 이름을 올렸습니다.[131]

독일 의회를 상대로 한 2022년 소송

슈뢰더는 2022년 전 총리로서의 특권을 회복하려는 연방의회를 상대로 베를린 행정법원에 소송을 제기하며 자신의 사무실을 폐쇄하고 남은 직원들을 재배치하는 결정에 항소했습니다.[132][133]

개인생활

김소연[de]와 게르하르트 슈뢰더, 2018

슈뢰더는 다섯 번 결혼했습니다.

  • 에바 슈바흐(1968년 결혼, 1972년 이혼);
  • Anne Taschenmacher (1972년 결혼, 1984년 이혼);
  • 힐루드 "힐루" 햄펠 (1984년 결혼, 1997년 이혼);
  • 도리스 슈뢰더-쾨프(1997년 결혼, 2018년 이혼);[134]
  • 김소연 [de] (2018년 결혼)

도리스 쾨프(Doris Köpf)는 텔레비전 기자와의 이전 관계에서 얻은 딸이 있었습니다. 그녀는 그 커플과 함께 살았습니다. 2004년 7월, 슈뢰더와 쾨프는 상트페테르부르크에서 아이를 입양했습니다. 2006년에 그들은 상트페테르부르크에서 다른 아이를 입양했습니다.[135]

슈뢰더는 하노버에 있는 자신의 주요 거주지를 유지하면서 베를린에 있는 아파트를 임대합니다. 전직 총리로서 그는 베를린에 위치한 상설 사무소를 가질 자격이 있습니다. 2005년 말, 그는 그의 영어 실력을 향상시키기 위해 영국에서 시간을 보냈습니다.[136] 2013년에 슈뢰더와 쾨프는 니콜라스 베르그뤼겐이 개발한 부동산 프로젝트로 튀르키예 ş뤼크에 또 다른 집을 구입했습니다.

슈뢰더의 네 번째 결혼으로 는 아우디 자동차의 네 개의 링을 상징하는 "아우디 맨"이라는 별명을 얻었습니다.[139] 또 다른 별명은 "반지의 제왕"입니다.[140][141]

슈뢰더는 2018년에 다섯 번째로 결혼했습니다. 그의 아내는 한국의 경제학자이자 통역가인 김소연입니다.[142][143]

슈뢰더는 루터교-개신교 신자입니다.[144] 그는 1998년 자신의 첫 임기를 위해 수상으로 취임할 때 선택적인 문구인 "So help me God" (So help me God)를 추가하지 않았습니다.[145]

슈뢰더는 열렬한 미술 수집가로 알려져 있습니다. 그는 독일 수상의 공식 초상화를 그리기 위해 그의 친구인 요르크 임멘도르프를 선택했습니다. 이멘도르프의 조수들에 의해 완성된 이 초상화는 2007년 1월에 대중에게 공개되었습니다; 이 거대한 작품은 반어적인 성격을 가지고 있는데, 전 총리가 아이콘 스타일로 그려진 독일 국기의 색상으로, 작은 원숭이들에 의해 둘러싸인 채, 엄격한 영웅적인 포즈를 취하고 있는 모습을 보여줍니다.[146] 이 "화가 원숭이들"은 이멘도르프의 작품에서 반복되는 주제로, 작가의 실천에 대한 아이러니한 해설 역할을 했습니다. 2007년 6월 14일, 슈뢰더는 베를린 알테 국립갤러리에서 열린 임멘도르프 추모식에서 추도사를 했습니다.[147]

상과 영예

아너즈

국민훈장

외국의 명예

기타 명예

  • 2000년에 슈뢰더는 바덴뷔르템베르크주 바덴바덴에서 도이체 메디엔프리를 수상했습니다.
  • 2007년 슈뢰더는 베를린에서 콰드리가 상을 받았습니다.
  • 2008년 5월 28일, 슈뢰더는 러시아 과학 아카데미의 사회과학부 소속으로 선출되었습니다.

명예학위

취소된 명예

  • 2006년 2월 24일, 슈뢰더는 그의 고향 하노버의 명예 시민이 되었습니다. 2022년 3월, 그가 러시아 및 블라디미르 푸틴과 결탁한 것에 대응하여 하노버 시의회는 슈뢰더의 명예 시민권을 박탈하기 위한 절차를 시작했습니다. 슈뢰더는 명예 시민권을 박탈하기 위한 공식 투표 직전 시장에게 "영원히" 명예 시민권을 포기했다고 편지를 써서 반박했습니다.[149]

서지학

  • 게르하르트 슈뢰더와 울리히 위커트: 도이칠란트 비르드 셀브스트뷔스터. 호엔하임-베를라그, 2000년 ISBN3-89850-010-1.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Germany's former Chancellor Gerhard Schröder to join Gazprom board". DW.COM. 4 February 2022. Retrieved 28 February 2022.
  2. ^ a b Bennhold, Katrin (23 April 2022). "The Former Chancellor Who Became Putin's Man in Germany". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 23 April 2022.
  3. ^ "Altkanzler Gerhard Schröder verliert einen seiner engsten Vertrauten nach 20 Jahren. Und drei weitere Mitarbeiter kündigen – es geht um den Krieg Russlands in der Ukraine". THEPIONEER.DE. 1 March 2022. Retrieved 1 March 2022.
  4. ^ "Strafanzeige gegen Alt-Kanzler Gerhard Schröder". NDR. Retrieved 9 March 2022.
  5. ^ "Schröder-Parteiausschlussverfahren kann laut SPD-Vize dauern – "besonders schwieriger" Fall". Merkur. Retrieved 24 March 2022.
  6. ^ Reinnarth, Manfred (8 March 2022). "Frist abgelaufen: SPD Meckenheim arbeitet an Verfahren gegen Gerhard Schröder". Bonner Rundschau (in German). Retrieved 9 March 2022.
  7. ^ 슈뢰더독일 지도자, 러시아유대관계에도 불구하고 숄츠 SPD 유지
  8. ^ "Altkanzler: Gerhard Schröder und seine Mutter Erika Vosseler – Bilder & Fotos – DIE WELT". Die Welt. Archived from the original on 11 December 2015. Retrieved 3 December 2015.
  9. ^ Schult, Christoph (17 April 2001). "Zivildienst: Hat sich Joschka Fischer gedrückt?". Der Spiegel. Archived from the original on 16 November 2006. Retrieved 17 March 2013.
  10. ^ 나딘 슈무라, 레지나 하운호르스트: 바이오그라피 게르하르트 슈뢰더. 인: LeMO-Biografien, Lebendiges Museum Online, Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, 2019년 12월 7일 회수.
  11. ^ Thaler, Thorsten (8 May 1998). "Gerhard-Schröder-Biographie: Horst Mahler stellt das Buch eines Konservativen vor Hoffnung keimt im Verborgenen". Junge Freiheit (in German). Archived from the original on 12 December 2008. Retrieved 7 November 2007.
  12. ^ 수상 후보는 1998년 2월 25일 웨이백 머신 유러피언 보이스에서 2017년 10월 5일에 보관되었습니다.
  13. ^ 앨런 코웰(1998년 3월 3일), 2017년 10월 5일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관사회주의자 후즈 친기업가 콜과 싸우기 위해.
  14. ^ 페르디난트 프로츠만(Ferdinand Protzman, 1994년 8월 30일), 독일 야당은 2018년 8월 4일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관된 투표를 희망하며 그림자 내각을 지명했습니다.
  15. ^ 콜의 경쟁자앨런 코웰(1998년 3월 1일)은 2017년 10월 5일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관 투표를 앞두고 있습니다.
  16. ^ 앨런 코웰(1998년 3월 2일), 2017년 10월 5일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관독일 사회민주당의 주요선거 승리.
  17. ^ 에드먼드 L. Andrews(1998년 10월 20일), Choice for Economics Post Spurns Offer by Schroder 2017년 10월 5일 Wayback Machine The New York Times보관.
  18. ^ Cohen, Roger (20 April 1999). "With Smoked Salmon and Beer, Berlin Greets Parliament". The New York Times.
  19. ^ Rachel Sylvester (1999년 5월 29일), 우리는 Third Way, 당신은 2017년 10월 5일 Wayback Machine The Independent보관다이뉴 미테라고 말합니다.
  20. ^ 토니 블레어와 게르하르트 슈뢰더 (1999년 8월 19일) 유럽: 제3의 길/다이 노이 미테
  21. ^ 에드먼드 L. 앤드류스(1998년 10월 20일), 영국-독일 의제가 왼쪽과 결별: 2017년 10월 5일 웨이백 머신 인터내셔널 헤럴드 트리뷴보관매니페스토 지도 '제3의 길'.
  22. ^ Tom Buerkle and John Schmid (2000년 7월 22일), 번째 방법: 2017년 10월 5일 Wayback Machine International Herald Tribune에 보관된 Schroeder Soars but Blair Stalls.
  23. ^ "Bundeskanzleramt: Die ersten sind schon leise eingezogen". Tagesspiegel. Retrieved 1 April 2001.
  24. ^ 슈뢰더는 2001년 5월 2일 Wayback Machine BBC News에서 2017년 10월 5일 새 아카이브했습니다.
  25. ^ 슈뢰더는 2017년 1월 8일 웨이백 머신 BBC 뉴스에서 홍수 재해로 활기를 되찾았습니다, 2002년 8월 23일.
  26. ^ Schroeder는 2002년 9월 23일 Wayback Machine CNN에서 2018년 3월 23일에 2선차지했습니다.
  27. ^ 2004년 2월 6일, 슈뢰더는 2017년 10월 5일 Wayback Machine The Daily Telegraph에서 SPD 의장직을 사임합니다.
  28. ^ 사임하는 문제는 2017년 5월 2일 Wayback Machine The Economist, 2004년 2월 12일에 보관되었습니다.
  29. ^ 2005년 6월 11일, SPD[permanent dead link] 파이낸셜 타임즈도전하는 뉴좌파 동맹인 Richard Milne.
  30. ^ "Merkel named as German chancellor". BBC News. 10 October 2005. Archived from the original on 13 March 2007. Retrieved 29 April 2007.
  31. ^ 슈뢰더레그트 분데스타그스만디더. 인: 프랑크푸르터 알제마이네 차이퉁, 2005년 11월 22일.
  32. ^ "German parties back new coalition". BBC News. 14 November 2005. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 29 April 2007.
  33. ^ "Abschied vom Atomstrom". Spiegel Online. 23 December 1998. Retrieved 23 May 2022.
  34. ^ "Politik Schröder: Der Doppel-Paß ist nicht das Ziel der Reform". Der Tagesspiegel. 23 December 1998. Retrieved 22 May 2022.
  35. ^ "Nur Kinder erhalten künftig einen Doppelpaß". Die Welt. 12 March 1999. Retrieved 23 May 2022.
  36. ^ SPD가 2002년 5월 23일 Wayback Machine Deutsche Welle보관2017년 10월 5일 140주년을 기념함에 따라 슈뢰더는 개혁을 촉구합니다.
  37. ^ Christian Malzahn (2005년 10월 14일), 현대의 재상: 2012년 10월 23일 Wayback Machine Spiegel Online에서 Gerhard Schröder의 주식 취득.
  38. ^ "Was ist schiefgelaufen auf dem "Dritten Weg"?". Heinrich Böll Foundation. 21 June 2010. Retrieved 23 May 2022.
  39. ^ "Eine Reform mit Wirkungen und Nebenwirkungen". tagesschau.de. 7 April 2013. Retrieved 23 May 2022.
  40. ^ Weber, Petra (23 February 2021). "Alternativlose Sachzwangslogik?". FAZ. Retrieved 23 May 2022.
  41. ^ "Der Schwachmaten-Kanzler". Der Spiegel. 17 November 2002. Retrieved 23 May 2022.
  42. ^ ""Steuersong": Hört der Bundeskanzler kein Radio?". Mitteldeutsche Zeitung. 12 November 2002. Retrieved 23 May 2022.
  43. ^ "Der "Autokanzler" in seinem Element". FAZ. 9 June 2004. Retrieved 23 May 2022.
  44. ^ 존 슈미드(John Schmid, 1997년 7월 28일)는 2019년 9월 1일 웨이백 머신 인터내셔널 헤럴드 트리뷴에서 유로 아카이브대한 지연을 모색하고 있습니다.
  45. ^ 크레이그 R. 휘트니(1998년 10월 1일), 2017년 10월 5일 웨이백 머신(The New York Times)에 보관유대관계에 대해 프랑스에 확신을 주는 독일의 새로운 지도자.
  46. ^ 프랑스와 독일은 2019년 3월 7일 웨이백 머신 데일리 텔레그래프에서 을 맞잡았습니다, 2003년 1월 23일.
  47. ^ 루크 하딩, 존 헨리, 이안 블랙(2003년 10월 16일), 슈뢰더와 시라크는 2017년 10월 5일 웨이백 머신가디언에서 열린 정상회담에서 사랑을 과시했습니다.
  48. ^ 2017년 9월 15일 웨이백 머신 뉴욕타임즈에 보관유럽의 모자에서 화합을 이끌어내는 슈로더와 같은 정치인 로저 코헨(1999년 3월 27일).
  49. ^ Dana Spinant(2003년 1월 15일), 파리와 베를린은 2017년 10월 5일 Wayback Machine European Voice보관EU 의장직에 대한 충격적인 거래를 준비했습니다.
  50. ^ 손힐과 마틴 아놀드(2005년 4월 26일), 슈뢰더는 시라크 대통령이 프랑스의 '예스[permanent dead link] 보팅 파이낸셜 타임즈'를 요구하는 것을 상기시키고 있습니다.
  51. ^ Europe[permanent dead link] Financial Times에 대한 경제적 재고촉구하기 위해 George Parker와 Bertrand Benoit (2004년 11월 3일).
  52. ^ George Parker와 Bertrand Benoit (2005년 3월 21일), EU 안정 협정의 전면적인 재작성이 Financial Times합의했습니다[permanent dead link].
  53. ^ 미할 자라노프스키(Michal Jaranowski, 2013년 5월 5일), 레젝 밀러: 폴란드-독일 관계에서 슈뢰더의 역할 '비평가' 2017년 10월 2일 웨이백 머신 도이체벨레보관.
  54. ^ 토비 헬름(2000년 9월 5일), 슈뢰더는 2017년 10월 4일 Wayback Machine The Daily Telegraph보관EU 성장에 대한 피해를 제한하려고 합니다.
  55. ^ "Rede von Bundeskanzler Gerhard Schröder beim Iftar-Essen am 12. Oktober 2005 in Istanbul". Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 14 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  56. ^ Roger Cohen (1999년 9월 12일), 2017년 8월 16일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관외교 정책 기조에 대한 새로운 독일의 주장.
  57. ^ Bennhold, Katrin (23 April 2022). "The Former Chancellor Who Became Putin's Man in Germany". The New York Times. Retrieved 3 July 2022.
  58. ^ 에드먼드 L. 앤드류스(1999년 12월 9일), 2017년 9월 15일 웨이백 머신 뉴욕타임즈에 보관나치노예들을 위한 기금을 확대하라는 요구를 기각했습니다.
  59. ^ "German troops to join war effort". The Guardian. 6 November 2001. Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 25 May 2020.
  60. ^ "Schröders Klarstellung: Keine Beteiligung an Irak-Feldzug ohne Uno-Mandat". Der Spiegel. 15 March 2002. Retrieved 14 October 2021.
  61. ^ Daniel Friedrich Sturm (6 August 2002), "Schröders deutscher Weg", Welt Online (in German), retrieved 3 July 2016
  62. ^ Julia, Fritsche (4 June 2019). "Brückenschlag zum Balkan". BLICK. blick.ch. Retrieved 25 March 2021.
  63. ^ Geopolitics with Aleksandar Vučić and Gerhard Schröder (WORLD.MINDS Belgrade), archived from the original on 4 November 2021, retrieved 25 March 2021
  64. ^ Doering, Kai (11 September 2021). "Gerhard Schröder: "Uneingeschränkte Solidarität" war wohlüberlegt". Vorwärts. vorwärts.de. Retrieved 14 October 2021.
  65. ^ "KSK troops withdraw from Afghanistan". Deutsche Welle. DW.com. 11 September 2021. Retrieved 14 October 2021.
  66. ^ Steven Erlanger (2002년 4월 7일), 더 월드: 유대인의 질문; 유럽은 중동에서 누가 비난을 받아야 하는지 알고 있습니다 2017년 10월 5일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관되어 있습니다.
  67. ^ M. 브로더 (1999년 2월 9일), 비전과 정신의 사나이로 존경 받는 후세인 국왕 2017년 9월 15일 뉴욕 타임즈보관.
  68. ^ 크레이그 R. 휘트니 (1998년 12월 18일), 파리에서 쿠웨이트까지 비평가들, 그러나 런던에서의 친구는 2017년 10월 5일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈아카이브되었습니다.
  69. ^ Khan, Adnan R. (24 November 2010). "The Schröder-Bush dust-up – World". Maclean's. Retrieved 17 March 2013.
  70. ^ John Vinocur(2003년 3월 5일), Schroeder는 2017년 10월 5일 Wayback Machine The New York Times에서 ArchiveBlair views에 근접하고 있습니다.
  71. ^ 첼레스틴 볼렌(Celestine Bohlen, 1998년 11월 17일), 러시아: 독일 원조는 2017년 10월 5일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관종료할 것으로 보입니다.
  72. ^ Roger Cohen (2000년 6월 17일), 푸틴은 2017년 10월 5일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관독일과의 새로운 라포를 발견했습니다.
  73. ^ "Gerhard Schroeder's Dangerous Liaison". Der Spiegel. Retrieved 29 April 2007.[영구적 데드링크]
  74. ^ 니콜라 클라크(Nicola Clark, 2006년 9월 14일), 에어버스의 모기업은 2020년 7월 1일 웨이백 머신 인터내셔널 헤럴드 트리뷴에서 러시아의 영향력 아카이브 입찰을 거절했습니다.
  75. ^ "It Would Be Wrong to Place Excessive Demands". Der Spiegel. Archived from the original on 4 August 2008. Retrieved 29 April 2007.
  76. ^ "Innenministerium: Ein Gespräch, das die SPD in Erklärungsnot bringt". MSN (in German). Retrieved 10 February 2022.
  77. ^ 2003년 12월 1일 Wayback Machine Deutsche Welle에서 2017년 10월 5일 비즈니스 홍보를 위해 중국에서 Schröder.
  78. ^ 마이클 라리스 (1999년 5월 13일), 2017년 10월 5일 Wayback Machine Washington Post에서 중국 아카이브사과.
  79. ^ Andreas Lorenz(2009년 11월 6일), 판다를 껴안다: Gerhard Schröder, 중국에 있는 독일 회사들을 위해 문을 열었습니다. 2017년 3월 13일 웨이백 머신 슈피겔 온라인보관되었습니다.
  80. ^ Schröder Hotel to China, 2017년 10월 5일 Wayback Machine Deutsche Welle, 2004년 11월 24일에 아카이브됨.
  81. ^ 안드레아스 로렌츠(Andreas Lorenz, 2004년 12월 8일), 중국 무기 금지: 게르하르트동지 슈피겔.
  82. ^ 2016년 11월 30일 Wayback Machine Spiegel Online에서 Schröder vertritt Deutschlandbei Trauerfeier 아카이브.
  83. ^ 2020년 9월 26일 웨이백 머신 라인셰 포스트보관된 슈뢰더 und Biedenkoplegen Schlichtungsvorschlagbei Bahnor.
  84. ^ 플로리안 골프와 다나 하이데(2016년 10월 26일), 중개인 슈뢰더는 2017년 8월 20일 웨이백 머신 핸델스블랫보관했습니다.
  85. ^ 디터 웡카 (2017년 10월 26일), 트레페미트 에르도안: Schröderererwirkte Freilassung Steudtners는 2017년 10월 26일 Wayback Machine Hannoversche Allgemeine보관되었습니다.
  86. ^ 리함 알쿠사(Riham Alkousaa, 2017년 10월 26일), 튀르키예의 독일 시민 해빙 사인 공개: 가브리엘은 2017년 10월 26일 웨이백 머신 로이터에 보관되었습니다.
  87. ^ 크리스티안 슐뢰처(Christiane Schlötzer, 2018년 7월 9일 ~ ), 튀르키셰 프레지던트 에르도 ğ란: 2018년 7월 10일 웨이백 머신(Wayback Machine Südeutsche Zeitung)에 보관된 에르운더(Erund Nurer).
  88. ^ "Int'l dignitaries attend president's inauguration ceremony – Türkiye News". Hürriyet Daily News. 4 June 2023. Retrieved 15 August 2023.
  89. ^ "Ringier". Ringier.ch. 25 February 2013. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 17 March 2013.
  90. ^ 주주 위원회는 2017년 8월 20일 Wayback Machine Nord Stream 1에서 보관했습니다.
  91. ^ 국제자문위원회 중국투자공사(CIC).
  92. ^ Schröder berätdie Investment bank Rothschild는 2006년 3월 24일 웨이백 머신 프랑크푸르터 알제마이네 차이퉁(Wayback Machine Frankfurter Allgemeine Zeitung)에서 2016년 10월 27일 아카이브되었습니다.
  93. ^ 요르크 브라운(2017년 4월 8일), 슈뢰더 힐프트 제트 헤렌크네히트는 2017년 10월 5일 웨이백 머신 라러 자이퉁보관되었습니다.
  94. ^ 슈테펜 프룬트(, 2022년 3월 2일 ~ )는 전 분데스칸츨러 슈뢰더 기브트 아우프시흐츠트라텐베이 헤렌크네차우프웰트.
  95. ^ 2019년 7월 13일 웨이백 머신 하노버 96에서 독일 슈뢰더 회르타우프(Gerhard Schröder Hörtauf). 2019년 6월 4일 보도자료.
  96. ^ Rebecca Staudenmaier (2017년 11월 5일), Paradise Papers2018년 3월 4일 Wayback Machine Deutsche Wellle보관글로벌 엘리트의 세금 계획을 폭로합니다.
  97. ^ 거버넌스 센터: 게르하르트 슈뢰더(Gerhard Schröder)는 2016년 10월 27일 웨이백 머신 버그그루엔 연구소보관되었습니다.
  98. ^ 자문 위원회는 2016년 10월 27일 웨이백 머신 독일 연구 센터(DKFZ)에 보관되었습니다.
  99. ^ 2016년 10월 22일 Wayback Machine Dresden Frauenkirche에서 보관.
  100. ^ 2018년 7월 29일 Wayback Machine Friedrich Ebert 재단(FES)에 보관된 회원들.
  101. ^ 2017년 2월 2일 Wayback Machine Mädchenchor Hannover Foundation에서 보관.
  102. ^ 2019년 3월 31일 웨이백 기계 박물관 베르그뤼엔보관국제 이사회.
  103. ^ 2016년 8월 19일 Wayback Machine German Near and Middle East Association(NUMOV)에서 이사회아카이브했습니다.
  104. ^ 전직 국가정부 수반들회원[permanent dead link] 상호작용 위원회.
  105. ^ 2017년 10월 3일 독일 웨이백 머신 사회민주당에서 국제 윌리 브란트 상(Willy Brandt Prize)이 보관되었습니다.
  106. ^ Noak, Rick (11 July 2018). "The Russian pipeline to Germany that Trump is so mad about, explained". The Washington Post. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  107. ^ Buck, Tobias; Benoit, Bertrand (8 May 2006). "EU to probe German gas pipeline guarantee". Financial Times. Archived from the original on 12 March 2007. Retrieved 26 August 2007.
  108. ^ "Schroeder attacked over gas post". BBC News. 10 December 2005. Archived from the original on 4 September 2008. Retrieved 29 April 2007.
  109. ^ "Gerhard Schroeder's Sellout". The Washington Post. 13 December 2005. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 29 April 2007.
  110. ^ Dunphy, Harry (13 June 2007). "Lantos Raps Former European Leaders". Associated Press. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 13 June 2007.
  111. ^ Herron, James (16 January 2009). "WSJ, Schröder to join TNK-BP board, 19 January 2009". The Wall Street Journal. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 17 March 2013.
  112. ^ 슈테판 바그스틸(Stefan Wagstyl, 2017년 8월 17일) 독일 SPD는 2017년 8월 20일 웨이백 머신 파이낸셜 타임즈로스네프트 아카이브에서 슈뢰더의 게시물에 대해 비판했습니다.
  113. ^ a b 2017년 8월 20일, 러시아웨이백 머신 로이터에서 독일의 전 총리인 슈뢰더를 로스네프트 이사회임명했습니다.
  114. ^ 슈테판 바그스틸(Stefan Wagstyl, 2017년 8월 8일) 독일 SPD는 2017년 8월 20일 웨이백 머신 파이낸셜 타임즈에서 슈뢰더가 로스네프트 아카이브올린 글에 대해 비판했습니다.
  115. ^ 홀거 한센(2017년 8월 17일), 독일 전 총리 슈뢰더2017년 8월 28일 웨이백 머신 로이터에서 투표 전에 러시아에서 반격하고 있습니다.
  116. ^ 카렐(2017년 8월 21일), 메르켈 총리는 선거러시아의 전임자를 비난하고 있습니다. 2017년 8월 27일 웨이백 머신 로이터보관되었습니다.
  117. ^ "Former German chancellor Schroeder nominated to join Gazprom board;". Reuters. 4 February 2022. Retrieved 10 March 2022.
  118. ^ Klasen, Oliver; Preuß, Roland (4 February 2022). "Gerhard Schröder und Gazprom: Näher am Kreml geht kaum". Süddeutsche.de (in German). Retrieved 10 February 2022.
  119. ^ tagesschau.de. "Kommentar zu Schröder: Im Ruhestand den Anstand verloren". tagesschau.de (in German). Retrieved 10 February 2022.
  120. ^ "Scholz über Schröder: "Es gibt nur einen Bundeskanzler, und das bin ich"". Der Spiegel (in German). 3 February 2022. ISSN 2195-1349. Retrieved 10 February 2022.
  121. ^ 라인하르트 빙거너, 마커스 웨너: 다이 모스카우 커넥션. 다스 슈뢰더-네츠베르크와 도이칠란트의 웨긴은 아방기케이트를 죽입니다. C.H. Beck, München 2023, p. 275.
  122. ^ Finn, Peter (18 May 2002). "Court: Stay Out of Schroeder's Hair". The Washington Post. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 29 April 2007.
  123. ^ "How to fight back". The Economist. 10 May 2007. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 10 May 2007.
  124. ^ "Schroeder: Kosovo recognition "against Europe's interests"". B92. 5 May 2008. Archived from the original on 7 May 2008. Retrieved 5 May 2008.
  125. ^ "Serious Mistakes by the West". Der Spiegel. Archived from the original on 24 August 2008. Retrieved 21 August 2008.
  126. ^ "Putin verstehen mit Gerhard Schröder". Die Zeit (in German). 9 March 2014. Archived from the original on 9 March 2014. Retrieved 11 March 2014.
  127. ^ "Gerhard Schröder nennt Putins Vorgehen völkerrechtswidrig". Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). 9 March 2014. Archived from the original on 11 March 2014. Retrieved 11 March 2014.
  128. ^ Paterson, Tony (14 March 2014). "Merkel fury after Gerhard Schroeder backs Putin on Ukraine". The Telegraph. Archived from the original on 25 August 2014. Retrieved 6 September 2014.
  129. ^ Paterson, Tony (14 March 2014). "telegraph.co.uk: "Merkel fury after Gerhard Schroeder backs Putin on Ukraine" 14 Mar 2014". Archived from the original on 23 February 2018. Retrieved 2 April 2018.
  130. ^ Paterson, Tony (29 April 2014). "Gerhard Schroeder's birthday party with Vladimir Putin angers Germany". The Telegraph. Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 6 September 2014.
  131. ^ "Explore The Politicians in the Paradise Papers". ICIJ. Archived from the original on 6 November 2017. Retrieved 6 December 2017.
  132. ^ 마리아 시한(2022년 8월 12일) 독일 슈뢰더 전 총리가 연방 하원의원들에게 특권을 되찾으라고 소송을 제기했다고 DPA통신이 보도했습니다.
  133. ^ 가이 차잔(Guy Chazan, 2022년 8월 12일), 게르하르트 슈뢰더(Gerhard Schröder)는 자신사무실폐쇄한 혐의로 독일 의회를 고소합니다.
  134. ^ "Die Trennung der Schröders ist endgültig". Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 14 September 2016.
  135. ^ "Schröder nimmt noch ein Kind auf". Die Welt (in German). 17 August 2006. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 29 April 2007.
  136. ^ "Schroeder's Welsh English course". BBC News. 8 December 2005. Archived from the original on 14 June 2007. Retrieved 29 April 2007.
  137. ^ 베르그뤼엔-시들룽게르하르트 슈뢰더 베시츠트 페리엔하우스는 2017년 4월 7일 분테웨이백 머신보관되었습니다, 2013년 4월 3일.
  138. ^ 게르하르트 슈뢰더 카우프트 하우스(Gerhard Schröder kauft Haus in der Türkei)는 2017년 10월 5일 레이니셰 포스트웨이백 머신보관되었습니다.
  139. ^ Brett, Oliver (15 January 2009). "What's in a nickname?". BBC. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 15 August 2013.
  140. ^ Connolly, Kate (15 September 2002). "The Audi man". The Guardian. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 29 April 2007.
  141. ^ Moore, Charles. "The 'Audi Man' is not quite ready to concede defeat". The Daily Telegraph. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 29 April 2007.
  142. ^ "Former German Chancellor Gerhard Schröder to Wed For Fifth Time". Deutsche Welle. Archived from the original on 26 January 2018. Retrieved 26 January 2018.
  143. ^ "Former German chancellor 'sued for affair'". BBC News. 30 April 2018. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 21 July 2018.
  144. ^ "Gerhard Schröder, SPD". Mitglieder 16. Wahlperiode (Members 16th term) (in German). Berlin: German Bundestag. Retrieved 8 September 2023.
  145. ^ "Schroeder Takes Germany's Helm Social Democrat Sworn in As Chancellor Tuesday". CBS News. 27 October 1998. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 8 January 2008.
  146. ^ Dergoldene Gerd 2007년 9월 28일, Hamburger Abendblatt, Wayback Machine에서 보관, 2007년 1월 20일. (독일어)
  147. ^ 가브리엘라 발데(Gabriela Walde, 2007년 6월 14일), 베베겐데 트루어페이에 퓌르 요르그 임멘도르프2016년 11월 30일 다이 웰트웨이백 머신보관되었습니다.
  148. ^ "Tschechischer Präsident zeichnet Altkanzler Schröder aus". Hamburger Abendblatt (in German). dpa. 28 October 2017. Archived from the original on 29 October 2017. Retrieved 28 October 2017.
  149. ^ "Schröder verzichtet auf Ehrenbürgerschaft – Ukraine kritisiert dessen Kreml-Mission scharf". Die Welt. Retrieved 16 March 2022.
  1. ^ 2022년부터 진행 중인 제명 절차입니다.

더보기

외부 링크

정무관실
앞에 작센 주의 장관
1990–1998
성공자
앞에 연방하원 의장
1997–1998
성공자
앞에 독일의 수상
1998–2005
성공자
당 정치국
앞에 사회민주당 대표
1999–2004
성공자
외교관직
앞에 8명의 그룹 의장
1999
성공자