조르주 부루

Georges Burou
조르주 부루
태어난(1910-09-06)1910년 9월 6일
프랑스 타르베
죽은1989년 12월 17일 (1989-12-17) (79세)
모로코 모하메디아
사망원인보트사고
국적프랑스어
모교알제리 의과대학
직업외과의사
군경력
얼리전스 자유 프랑스
서비스/지점자유 프랑스 육군
근속년수1943–1945
순위소위
전투/와이어제2차 세계 대전

조르주 부루(1910~1989)는 모로코 카사블랑카에서 진료소를[1] 운영한 프랑스 산부인과 의사로, 트랜스 여성을 위한 현대적 성전환 수술을 혁신한 공로를 널리 인정받고 있다.[2]

주목할 만한 환자로는 코코넬, 에이프릴 애슐리, 얀 모리스 등이 있다.[3]

스탠리 바이버를 포함한 외과의사들은 부루의 방법을 기법의 기초가 되었다고 인정해 왔다.[4]

조기 생활, 학교 교육, 군복무

부루는 1910년 9월 6일 그의 부모가 줄란 인근 마을의 부루 가문을 방문하던 중 프랑스 오테스 피레네에 있는 타르베에서 태어났다.[5] 그의 부모는 부루가 젊음을 보낸 알제르에서 학교 교사로 일했다.[6]

부루는 알제리 의과대학에서 의학 훈련을 받았다.[6] 알기에르 무스타파 병원의 산부인과산부인과 전문의를 거쳐 후세인 데이 알기에 교외 파르넷 병원의 '체프 드 크리니크'가 됐다.[6] 부루는 훈련 중 해부학에 특별한 관심을 가졌으며, 이후 동료들은 그가 심막골반의 해부학에 대해 자세히 알고 있는 것에 큰 감명을 받았다고 한다.[6]

1943년 초부터 부루우는 프랑스 원정군단의 제2중위를 처음 맡았고, 결국 제2 모로코 산악사단의 군의관으로 북아프리카를 떠나 프랑스령 코르시카 섬과 이탈리아령 가리글리아노 강과 카시노 산에서 전투에 적극적으로 가담했다.[6] 뉴질랜드, 인도군과 함께 그의 사단은 이탈리아 해방의 전환점인 1944년 5월 13일 카시노에서 독일 구스타프선을 강제로 통과했고 이 과정에서 1120명의 병사를 잃었다.[6] 로마, 베네치아, 시에나가 해방된 후 부루는 프로방스, 알프스, 보즈, 알자스 강에서 연합군의 캠페인을 위해 카시스에 상륙했다.[6] 이후 1945년 스트라스부르크가 해방되는 동안 그의 가장 친한 친구 중 한 명이 전투에서 사망했다.[6] 얼마 후, 독일 남부에 있을 때, 아버지를 묻기 위해 알제르로 돌아왔을 때 그의 봉사는 끝났다.[6]

크리니크 뒤 파르크

성전환 수술에 대한 초기 보고는 1920년대에 독일에서 발표되었지만, 대략 30년이 지나서야 그 관행이 더 널리 알려지게 되었다; 초기 수술은 주로 유럽과 카사블랑카에서 행해졌다.[6] 부루는 카사블랑카에서 "Clinique du Parc"라고 불리는 자신의 성 재배정 클리닉을 운영했고 1973년에 3000건 이상의 개인 사례에 대한 그의 경험을 보고했다.[7][8][9]

음경 역전성형

1956년과 1958년 사이에 Burou는 그의 클리닉에서 전방 페디컬이 있는 음경피부 플랩 반전성형술을 독자적으로 개발했다.[6][10][11] 이 기술은 성전환자의 피부선 질성형술의 "금본기준"이 되었다.[6][12] 부루는 1974년까지 800개가 넘는 확실한 부랑 성형을 했다.[6][12] 그해 처음으로 자신의 기법을 발표했고, 제2회 남녀공학간 심포지엄에서 발표하였다.[11] 그는 일주일에 7일, 그리고 매일 최대 15시간까지 자주 진료소에서 근무했다고 한다.[6]

그는 성전환 외에도 클리닉에서 더 흔한 산부인과 진료도 했다.[6] 외래환자 예약은 주로 클리닉의 애비뉴 다메드 부분의 작은 사무실에서 이루어졌으며, 루 라페비 건물에는 수술실, 외과 병동, 15개 유아원, 분만실 및 환자실이 있었다.[6] 부루의 아내 잔느(Jeanne ("Nanou") 보이스베르트는 각기 다른 꽃의 이름을 따서 진료실의 이름을 지었고, 각각 문 위의 작은 액자에 손으로 그렸다.[6] 이러한 따뜻한 손길과는 대조적으로, "4층에 엄중한 목적의 공기가 알려졌는데, 이 공기가 바로 수술실이었기 때문이다."[13]

성전환 수술에서 회복된 초기 환자들의 외부와의 접촉은 처음에는 금지되었다.[6][14] 환자들이 수술 후 이리저리 움직일 수 있을 때, 그리고 나중에 붕대를 바꾸러 부라우의 사무실로 갈 때, 이 클리닉은 환자들이 여러 나라에서 온 다른 성전환자들을 만날 기회를 자주 갖는 장소가 되었다.[6][14] 영국 작가 얀 모리스는 다음과 같이 회상한다. "우리가 얼마나 많았는지는 모르지만, 우리는 여러 가지 종류의 사람들이었다. 우리는 그리스인, 프랑스인, 미국인, 영국인이었다."[15]

방법들

환자 선택 및 침상 방식

부루는 그의 모든 부랑성형 환자들은 준비되었고, 정신과 치료를 받았으며, 호르몬 치료를 받았다고 보고했다.[6] 그러나 환자 얀 모리스는 부루가 진단이나 이전 치료로 크게 신경 쓰지 않았다고 썼다.[6][16] 부루는 이후 환자들에게 너무 많은 질문을 하지 않고 그들의 소원을 들어주기 위해 노력했으며, 뚜렷한 '페미니네인' 외모나 성격을 지닌 남성 대 여성 성전환자(MTF)로 자신의 서비스를 제한했다는 사실을 확인했다.[6] 그는 "수술은 결정적이고 되돌릴 수 없는 것이며 하나는 실수를 범하는 위험을 무릅쓸 수 없다"[6]고 느꼈기 때문에 미성년자들이 부모의 동의를 얻었더라도 그의 봉사를 거절했다. 그의 국제 환자들은 클리닉에 도착한 오후에 입원하는 경우가 많았으며, 그날 저녁이나 다음날 아침이 되면 바로 수술을 받을 준비를 했다.[6]

부루우에서 가장 유명한 MTF 환자 중 한 명이었던 모리스는 회고록 코눈드럼에서 매일 두 번씩 "코니쉬를 위해 옷을 입고 전반적으로 꽤 파괴적으로 보일 것"[17]이라고 회고했다. 모리스는 자신이 침대 끝에 앉아 "이런 저런 얘기를 어설프게 지껄이고, 타이프라이터에 아주 느린 몇 마디를 타이핑하고, 멋있는 모리스 체발리에 억양으로 타임즈지의 헤드라인을 읽고, 결국 그의 손놀림을 무한히 부드럽게 볼 것"이라고 회상했다.[17]

부루는 금융에 관심이 거의 없었고, 그의 환자와 재정 문제에 대해 논의하는 것을 좋아하지 않았다. 모리스는 부루의 말을 인용한다: "내 수수료에 대해 알고 있나? 아, 그럼, 아마 오늘 저녁까지 내 접수원과 의논해 볼 수 있을 거야.[18] 비엔나, 아유, 오늘 저녁까지!"

부루의 질성형술

전체 수술 절차는 두 개의 연속적인 부분(지속적인 방법론으로 남아 있음)으로 구성된 한 번의 수술로 이루어졌다. (1) 직장전립선 사이에 공간을 만들고, (2) 후자가 내용물과 분리된 후 음경피부로 이 공간의 안감을 만들었다.[6] 부루는 "미용적으로 뛰어난 결과물"[6]로 인정받았다.

부라우에 따르면 수술은 스크루탈레이프를 통해 항문 부위의 절개부위로 시작되었다.[6] 불부스 요도양쪽의 협곡을 해부한 후, 전구와 직장의 모든 인대를 절단하여 직장과 전립선을 분리하였다.[6] 부루는 전립선의 후측을 막았지만 손상시키지는 않는다는 점을 지적하여, 주입 후 음경피부 플랩이 즉시 이 측면을 오버레이하도록 했으며, 이는 수술 후 오르가즘의 가능성을 최적화했다고 느꼈다.[6] 분리는 디지털 방식으로 연장되었고 두 손가락이나 질 수축장치를 쉽게 받아들일 수 있는 즉시 완전한 것으로 간주되었다.[6] 부라우는 이 수술의 첫 부분을 가장 중요하지만 가장 위험한 것으로 간주하고 직장 벽에 병변이 없는지를 판단하기 위해 반복적인 장내 검사의 중요성을 강조했다.[6]

그는 2부 작전이 비교적 쉽다고 생각했다.[6] 초기의 절개는 음낭의 윤기를 따라 음경 뿌리까지 확장되었다.[6] 양쪽의 스크루성 피부를 수축시키고 코퍼스 스폰지오섬, 양쪽의 동굴, 그리고 두 개의 고환들을 널리 노출시킴으로써 외과적 영역을 넓혔다.[6] 일단 고환과 그들의 페디클을 해부하고 나면, 정자줄은 잘리고 묶였다.[6] 그리고 나서, 두 개의 협곡은 묶여서 치골의 아랫 라마에 원위적으로 붙어 있는 수준으로 잘라졌다.[6] 해면성 전구와 요도의 단면도는 미래의 요도의 길이와 일치해야 했다.[6] 그 후, 모든 발기체가 밖으로 밀려나와 음경피부에서 해부되었다.[6] 가능한 경우, 포피부는 유지되고 음경 피부의 원위, 관상 가장자리는 닫혔으며, 이는 신엽 라이닝으로 삽입된 피부 튜브를 생성했다.[6]

아랫배 피부에는 신엽 라이닝의 역전을 통해 미래의 요도가 통과될 수 있도록 약간의 피부 슬릿을 만들었다.[6] Foley 카테터를 삽입하고 요도를 카테터에 봉합했는데, 이는 피부를 통과하는 경로에서 약 5cm 떨어진 곳에 있다.[6] 요도 미투스에 피부 봉합이 사용되지 않았고, 어떤 종류의 흉터 수축은 항상 예견되었다.[6] 두 개의 봉합은 양방향으로 경막 피부와 레베ator ani 근육을 통과하여 산부인과 스텐트를 단단하고 단단하게 받쳐주는 역할을 했는데, 이는 네오바기나에 배치되어 거꾸로 된 피부 플랩을 지지해 준다.[6] 후미에는 배수구가 남았고, 마침내, 과도한 음낭 피부를 절제하여 주요 라비아의 좋은 외모를 얻었다.[6]

1956년 부라우의 첫 번째 질성형술은 완성하는데 3시간이 걸렸지만 1974년까지 성전환 작업이 한창이던 시기에 한 달에 6번까지 질성형을 실시하면서 1시간 만에 완성을 할 수 있었다.[6] 수술 후 환자의 팔은 시술 후 첫날 밤 동안 침대에 묶여 있었다.[6] 배수구는 수술 후 48시간, 카테터 4일, 스텐트 8시간 후에 제거되었다.[6] 새로운 질은 손가락이나 수축기를 빈번하게 또는 매일 삽입하여 관리하고, 새로운 요도는 카테터를 매일 도입하여 신체의 협착에 대비하여 열어 두었다.[6] 대부분의 환자들은 2주를 진료소에서 보냈다.[6][19]

비용

1975년 한 환자는 부루에게 그의 서비스를 요청하면서 성전환 수술에 드는 비용을 미화 5,000달러로 "여행자 수표로 가능하다면 현금으로 지불할 수 있다"[6]는 즉답을 받았다. 가격에는 '의사 진료비 12~15일 입원비, 진료비, 진료비 포함'[6] 등이 포함됐다. 이 가격은 성전환 수술의 평균 비용이 상승하고 있다는 보도에 근거하여 당분간 미미한 것으로 간주된다.[6] 부루는 사건이 "작전을 미끼로" 할 때마다 수수료에 "엄청난" 금전적 양보를 할 용의가 있었다고 한다.[6]

사생활

부라우는 '귀여운 신사'이자 '자선적인 남자'일 뿐만 아니라 '비범한 지성과 손재주를 갖춘 남자'로 묘사되어 왔다.[6] 그는 회색빛의 푸른 눈, 검게 그을린 피부, 다소 강렬한 이목구비를 가졌으며 언제나 무심하지만 흠잡을 데 없는 옷차림을 하고 있었다.[18]

그는 바다에 대한 사랑이 대단한 것으로 알려져 있으며 일생 동안 수상 레크리에이션에 대한 열의가 대단했다.[6] 헌신적인 스포츠맨인 부루는 골프뿐만 아니라 모든 해리포터 스포츠를 좋아했으며, '페어스' 윈드서핑 선수였으며, 수상스키를 타고 지브롤터 해협을 처음 건넜다.[6] 그는 의학에 입문하기 전에 상업적 해병 장교가 되기를 원했고, 따라서 처음에는 자신의 의학적 훈련을 추구하는 것을 꺼렸다.[6]

Burou는 영어를 거의 말하지 않았지만 특정한 산부인과와 골프 어휘를 위해 말했다.[6]

부루는 약혼자 잔느("나노우") 보이스베르트의 결과로 카사블랑카로 이주했는데, 그의 부모는 그곳에 농장을 가지고 있었다.[6] 그가 모로코에서 산부인과와 산부인과 치료를 시작한 것은 그녀의 도움으로, 103번 대로의 고전적인 식민지 건물 3층(모로코 독립 후 부로 모하메드 5세라고 불린 후)에 있는 그의 개인 숙소에서부터였다.[6]

1942년 11월 8일 일요일 아침, 미 해병대가 카사블랑카에 도착한 후 루 드 호로게(루 은 차크라 라할)의 에콜레 데 라 폰시에르(Ecole de la Fonciere)의 운동장에서 프랑스 선원들을 치료하던 중 부루는 10kg의 포탄에 맞아 죽을 뻔했다.[6] 그는 나뭇가지로만 보호받았고, 그 후 그의 사무실에 조개조개조각을 보관했다고 전해진다.[6]

1950년 부루와 그의 가족은 현재 Parc de la Ligue-Arabe라고 불리는 카사블랑카의 주 공원 맞은편에 위치한 71번가 D'Amade로 이사했다.[6] 부루와 그의 아내 "나노우"는 이 명소 거리와 평행하게 뻗어 있는 뒷골목인 루 라페비에 크리니크 뒤 파르크를 세웠다.[6][20] 부루는 이 건물을 자신의 사무실과 개인 숙소에 부착하여 "환자와 거리를 두지 않도록" 하고, 밤늦게 환자가 입원할 경우 즉시 이용할 수 있도록 하기를 원했다.[6] 게다가, 이것은 그의 환자들이 우아한 애비뉴 다메드 정문이나 눈에 띄지 않는 루 라페비 입구에서 클리닉에 들어가는 선택을 할 수 있게 했다.[6]

죽음

부루는 1989년 사망할 때까지 크리니크 뒤 파르츠에서 계속 일했다. 12월 17일 일요일, 그의 보트는 모하메디어 항구 밖에서 연료가 다 떨어졌고, 그는 결국 익사했다. 그의 시신은 5일 동안 발견되지 않았다.[6]

레거시

부라우는 논란의 여지가 있는 시술 특성상 연습을 계속하기 위해 저자세를 유지했다고 한다.[6] 요즘 성형외과 의사들이 '선구적 개척', '혁신적', '천재적'이라고 표현해 온 크리니크 뒤 파르크에서의 그의 업적은 부루를 성형수술의 기록적인 역사에서 주목할 만한 인물로 만들었다.[6][11][12] 부루 클리닉의 재량권은 그가 전 세계의 많은 트랜스 여성들 사이에서 잘 알려져 있음에도 불구하고, 그의 의학 동시대인들에게 비교적 알려지지 않게 만들었다.[6] 그의 명성은 '카사블랑카로 가는 것'이 이 시기에 성확정 수술로 통용되는 구어체일 정도로 명성이 높았다.[11] 부루는 20세기 후반에 걸쳐 많은 트랜스 여성들에게 중요한 자원이었다.[6]

참조

  1. ^ 2007년 12월 - 59권 - 이슈 6 - 페이지 723-729 [1]
  2. ^ 직원 보고서(1974년 1월 21일). 성 포로들. 시간.
  3. ^ 코넌드럼, 1974년, 모리스, 페이지 135 - 144
  4. ^ 웨서, 데이비드 R. 성전환자의 거세, 질구축 및 근막성형술에 대한 단단계 수술 기법. 성행위의 기록 보관소. 제7권 4 / 1978년 7월
  5. ^ 성형수술의 연보: 헤지, J조리스 MD, 박사; 카림, Refat B. MD, 박사; 로브, 도날드 R. Sr MD, 2007년 12월 - 제59권 - 제6권 - 723-729호 - 723-729호
  6. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs 하게, 카림, 라우브, 2007, pp723-729
  7. ^ 성형수술 세미나: "미적, 기능적 남성에서 여성 성기와 심막 수술: 2011년 5월 MD 해럴드 모건 리드, "여성화 질성형술" - 제25권 - 제2호 - 페이지 163-174
  8. ^ 성 의학 저널: 고다드, 조나단 찰스 MD, 2009년 4월 19일 - 제4권 - 제41호 - 페이지 981-989
  9. ^ 성행위의 기록 보관소: 그린, 리처드, "세 명의 왕: 해리 벤자민, 존 머니, 로버트 스톨러" 2008년 6월 21일 - 제38권 - 페이지 610-613호
  10. ^ 비뇨기과에서의 현재 의견 : "남녀 성전환자의 유전자 변형성형", Sava Perovic, Rados Djinovic, 2009년 11월 - 제16권 - 이슈 6 - 페이지 571-576
  11. ^ Jump up to: a b c d 고다드, 2009년 페이지 981-989
  12. ^ Jump up to: a b c 페로비치, Djinovic, 2009, pp571-576
  13. ^ 모리스, 1974, 페이지 138
  14. ^ Jump up to: a b 모리스, 1974년, 페이지 142-143
  15. ^ 모리스, 1974, 페이지 143
  16. ^ 모리스, 1974년 135-144 페이지
  17. ^ Jump up to: a b 모리스, 1974, 페이지 142
  18. ^ Jump up to: a b 모리스, 1974, 페이지 137
  19. ^ 모리스, 1974, 페이지 141
  20. ^ 모리스, 1974, 페이지 136

외부 링크