조지 프레스톤 마셜

George Preston Marshall
조지 프레스톤 마셜
George Preston Marshall.jpg
1949년 마셜
출생:(102-10-11)1896년 10월 11일
미국 웨스트버지니아 주, 그래프턴
사망:1969년 8월 9일 (1969-08-09) (72세)
워싱턴 D.C., 미국
경력 정보
위치설립자 및 소유자
대학.랜돌프 매컨 대학교
경력
코치로서
1925–1928워싱턴 팰리스 파이브
소유자로서
1932–1969보스턴 브레이브스 / 레드스킨스 / 워싱턴 레드스킨스
경력 및 수상 경력

조지 프레스톤 마샬(George Preston Marshall, 1896년 10월 11일 ~ 1969년 8월 9일)은 미국의 사업가로 NFL(National Football League)의 워싱턴 레드스킨스의 창립자였다.그는 1932년 보스턴 브레이브스로 팀을 창단했고 1969년 [1]사망할 때까지 구단주였다.인종 차별의 지지자인 마샬은 1962년에야 연방 정부의 압력으로 흑인 선수들을 명단에 포함시킨 마지막 NFL 구단주였다. 그들이 소유하고 있던 경기장은 그가 소유하지 [2]않는 한.

인생과 경력

마샬은 웨스트버지니아주 그래프턴에서 태어났으며, 그의 부모인 토마스 힐데브랜드 마샬과 블랑쉬 프레스톤 마샬이 지역 [3]신문을 소유하고 있었다.그가 10대였을 때, 그의 아버지가 워싱턴 D.C.[4]에 세탁소 사업을 사들인 후 그의 가족은 워싱턴 D.C.로 이사했다.그는 자신이 야구를 했던 프렌즈 셀렉트 학교에 다녔고, 18세에 학교를 그만두기 전에 랜돌프-메이컨 대학에 잠시 다녔다.그는 연기를 추구했고 지역 극장의 엑스트라였지만, 이 추구는 1918년 그가 제1차 세계대전에 징집되었을 때 중단되었지만, 그는 나라를 떠나지는 않았다.그는 1918년 12월에 제대했다.1919년 아버지가 돌아가시자 그는 2개 점포를 운영하는 세탁소 사업을 이어받았다.1926년, 그는 워싱턴 팰리스 파이브 농구팀에 [5]자금을 지원했다.그 팀은 1928년에 해체되었다.

1932년 그와 세 명의 다른 파트너들은 보스턴을 위한 NFL 프랜차이즈를 받았다.이 팀은 야구의 보스턴 브레이브스와 같은 필드에서 경기를 했기 때문에 보스턴 브레이브스로 알려졌다.팀이 첫 시즌에 46,000 달러의 손실을 입은 후, 마샬의 파트너들은 그에게 [6]그들의 지분을 팔았다.

1933년, 그는 팀을 브레이브스 필드에서 펜웨이 파크로 옮겼고, 팀은 보스턴 레드 삭스와 함께 했다.그는 "론 스타"의 코치 윌리엄 헨리 디츠를 고용했는데, 그는[7][8] 수우스의 일부라고 주장했고 팀 이름을 브레이브스에서 레드스킨스로 바꿨다.마샬은 팀이 미국 원주민 [9]로고를 유지할 수 있도록 그 이름을 선택했다고 말했다.

1936년, 이 팀은 동부 디비전을 우승했고 1936년 NFL 챔피언십 게임을 개최했는데, 마샬은 보스턴에서 뉴욕시의 폴로 그라운드로 옮겼다.디비전 우승에도 불구하고 팬들의 지지를 받지 못하자, 그는 1937년 [5][10]시즌을 위해 팀을 워싱턴 D.C.로 옮겼다.

그 당시 대학 축구는 NFL보다 더 인기가 있었다.마샬은 NFL을 단순한 스포츠가 아니라 오락의 한 형태로 보고 갈라 하프타임 쇼, 행진 밴드, 그리고 "Halle to the Redskins"라는 격투곡과 같은 대학 축구의 요소들을 통합했다.

득점력을 높이기 위해 시카고 베어스의 구단주 조지 할러스와 함께 마샬은 스크리미지 라인 뒤쪽에서 최소한 5야드 뒤쪽으로부터 전진 패스를 던질 것을 제안했다.는 또한 골대를 엔드라인에서 캐나다 축구팀이 있던 골라인으로 옮겨 필드골킥을 독려할 것을 제안했다.이러한 변화는 1970년대 중반 NFL 골대들이 전문가들을 걷어차기 경기에 미치는 영향을 줄이기 위한 노력의 일환으로 엔드 라인으로 돌아올 때까지 약 40년 동안 지속되었다.

마샬은 또한 각 팀이 같은 수의 경기를 치르도록 일정을 표준화하도록 요구했고, 팀은 챔피언 결정전에서 승자와 만나는 부문으로 나뉘었고, 경기 관문 수입은 홈팀과 방문자 사이에 60 대 40으로 나누거나 보증 금액 중 더 [11]큰 금액으로 나누었다.

1937년 시즌 동안, 마샬은 기차를 빌렸고 10,000명의 팬들을 뉴욕 [12]자이언츠와의 경기를 보기 위해 뉴욕으로 데려왔다.

1946년, 그는 57개소로 성장한 세탁소 사업을 매각했다.

1950년대에 마샬은 텔레비전을 받아들인 최초의 NFL 구단주였다.그는 [13]NFL 팀을 위한 첫 번째 네트워크 출연을 시작했고 미국 남부 전역에 레드스킨 경기를 중계하기 위한 텔레비전 네트워크를 구축했다.

1960년, 마샬은 댈러스 카우보이를 NFL에 추가하는 것을 반대하여 메이슨-딕슨 라인 남쪽의 유일한 팀으로서의 그의 팀으로서의 위상을 끝냈다.그는 경쟁자가 작곡가로부터 격투곡에 대한 권리를 얻은 후에야 이 추가에 동의했고, 팀이 이 노래를 경기에 출전하는 것을 금지하겠다고 위협했다.

1960년 11월 마샬은 팀의 25%를 잭 켄트 쿡에게 35만 달러에 팔았다.마샬은 매우 검소했고 팀이 여행 경비와 봉급에 돈을 쓰지 못하게 했다.그는 한때 피츠버그 스틸러스구단주 아트 루니가 1930년대 말 미식축구 사상 최고액인 15,800달러에 콜로라도 대학의 스타 바이런 화이트와 계약하면서 연봉을 올렸다고 비난했다.한 스포츠 작가는 마샬을 "마지막으로 소일거리 소비자들"[5]이라고 불렀다.

죽음.

조지 프레스톤 마샬의 묘지는 웨스트버지니아주 롬니에 있는 인디언 마운드 공동묘지에 있다.

1962년 8월, 그는 탈장을 교정하는 수술을 받았다.나중에 그는 뇌혈전증[3]앓았다.

1963년, 프로 풋볼 명예의 전당 입성 직후, 마샬은 쇠약해지는 뇌졸중을 앓았고, 이로 인해 그는 법적으로 그의 불륜을 관리할 수 없게 되었다.세 명의 관리자들이 축구팀을 감독하도록 배정되었다: C.의 13%를 소유한 Leo DeOrsey와 각각 팀의 5%를 소유한 Edward Bennett Williams와 Milton W. King.마샬의 아이들은 팀을 장악하기 위해 소송을 제기했지만 [3]패소했다.

1969년 8월, 마샬은 조지타운에 있는 그의 집에서 잠을 자다가 당뇨병과 동맥경화[3][1]동반심장 질환과 반신불수로 사망했다.그의 장례식은 워싱턴 국립 성당에서 많은 군중이 참석한 가운데 거행되었다.마샬은 웨스트버지니아주 [14]롬니에 있는 인디안 마운드 공동묘지에 있는 가족묘지에 묻혔다.

인종 차별

마샬이 추진한 "신사 협약"의 결과로, NFL 팀은 두 팀이 협정을 어긴 1946년까지 흑인 선수들과 계약하지 않았다.마샬은 팀을 통합하는 것은 미국 남부에서 팬을 잃게 할 것이고 그의 팀은 [15][16]당시 NFL에서 최남단 팀이었다고 주장하며 그렇게 하는 것을 거부했다.그는 "할렘 글로브트로터들[5]백인과 계약하기 시작하면 우리는 흑인들과 계약하기 시작할 것"이라고 말했다.

그의 통합 거부는 워싱턴 포스트의 칼럼니스트 셜리 포비치에 의해 일상적으로 조롱당했는데, 그는 그를 "프로 풋볼의 가장 위대한 혁신가 중 한 명이며, 최고의 고집쟁이"[17]라고 불렀다.마샬은 비판적인 기사를 [18]쓴 후 포비치에게 20만 달러를 요구하는 소송을 제기했지만 실패했다.

마셜은 "세계가 또 다른 전쟁 직전의 상황에서 흑인이 레드스킨을 위해 뛸지 걱정한다는 것이 놀랍다"며 "정부가 쇼맨에게 연극의 캐스팅 방법을 알려줄 권리가 있느냐"고 의심했다.Marshall은 [5]통합을 선호했던 Redskins 주주 Harry Wismer와 오랜 불화를 겪었다.

1962년 미국 내무장관 Stewart Udall과 법무장관 Robert F. 케네디는 최후통첩을 보냈다: 마샬이 흑인 선수와 계약하지 않는 한, 정부는 레드스킨의 워싱턴 D.C. 30년 임대 계약을 해지할 것이다.스타디움(나중에 RFK 메모리얼 스타디움으로 불림).D.C. 경기장은 정부 자금으로 자금을 지원받았고 연방 [19]땅에 위치해 있었기 때문에 우달과 케네디는 이 조치를 취할 권리가 충분히 있었다.또한 헌법은 의회, 그리고 사실상 연방정부에 수도에 대한 궁극적인 권한을 부여하고 있다.

마샬은 1962년 NFL 드래프트에서 시러큐스 대학올아메리칸 러닝백 어니 데이비스를 1순위로 지명했다.하지만 데이비스는 팀에서 뛰는 것을 거부했고,[20] 레드스킨스에서 경기를 한 최초의 흑인 선수가 된 올프로 바비 미첼과 트레이드되었다.마샬은 [3]미첼의 열렬한 지지자가 되었다.레드스킨스는 1946년 NFL의 통합과 1969년 [18][5]마샬의 죽음 사이에 23년 동안 단 세 번의 우승 시즌을 가졌다.한 텔레비전 쇼에서 오스카 레반트는 마샬에게 반유대주의자냐고 물었고, 마샬은 "아냐, 난 유대인들을 사랑해, 특히 그들이 [5]고객일 때."라고 대답했다.

2020년 6월, 마샬의 동상이 조지 플로이드 시위[21]훼손되고 훼손된 후 RFK 스타디움 구내에서 철거되었다.같은 달, 마샬의 이름도 페덱스필드의 링오브페임에서 삭제되었고, 팀은 웹사이트에 있는 그에 대한 모든 언급을 삭제하고 버지니아 주 애쉬번에 있는 팀 훈련 시설의 역사 벽에서 그의 이름을 삭제하였다.

사생활

워싱턴포스트실린 그의 부고 기사는 "마르는 그가 관심의 중심이 되지 않는다면 그것은 잃어버린 기회라고 생각할 것이다"[18][22]라고 말했다.그는 비행기 타는 것을 두려워했고 운전을 [22]배운 적이 없었다.

1920년, 마샬은 지그펠트 폴리스 소녀였던 엘리자베스 모튼과 결혼했다.그들은 1928년 캐서린과 조지 P. 주니어를 낳았고 1935년 [18]이혼했다.1920년대와 1930년대에 의 정부는 무성영화 여배우이자 지그펠트 폴리스 댄서 루이스 브룩스였다.그녀는 그가 세탁 [23]체인점을 가지고 있기 때문에 그에게 "습식 세탁물"이라는 별명을 지어주었다.그는 1936년부터 [18]1957년까지 여배우이자 작가인 코린 그리피스와 결혼했다.그녀는 인쇄물에서 그를 "계획 [4]없는 마샬"이라고 불렀다.

George Preston Marshall Foundation은 워싱턴 대도시 지역의 어린이들을 위해 봉사합니다.마셜은 재단의 어떤 자금도 "어떤 형태로든 인종 통합의 원칙을 지지하는 어떤 목적에도 사용되지 않을 것"이라고 경고했지만,[12] 이 요구는 법원에서 기각되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Grid figure Marshall dies at 72". Reading Eagle. Associated Press. August 10, 1969.
  2. ^ Smith, Thomas G. (March 5, 2002). "Civil Rights on the Gridiron". ESPN Page 2. Retrieved March 29, 2022.
  3. ^ a b c d e Brady, Dave (August 10, 1969). "Football's George P. Marshall, Founder of Redskins, Dies at 72". The Washington Post.
  4. ^ a b "The Boston Redskins Play Their Last Game". New England Historical Society.
  5. ^ a b c d e f g Smith, Thomas G. (March 5, 2002). "Civil Rights on the Gridiron". ESPN.
  6. ^ "G.P.M.: George Preston Marshall" (PDF). 1984.
  7. ^ Waggoner, Linda M. "On Trial: The R*dskins Wily Mascot: Coach William "Lone Star" Dietz" (PDF). Montana, the Magazine of Western History – via National Museum of the American Indian.
  8. ^ Leiby, Richard (November 6, 2013). "The legend of Lone Star Dietz: Redskins namesake, coach — and possible impostor?". The Washington Post.
  9. ^ McCartney, Robert (May 28, 2014). "1933 news article refutes cherished tale that Redskins were named to honor Indian coach". The Washington Post.
  10. ^ McGrath, John (January 10, 2006). "Redskins history lesson". The Ledger. McClatchy.
  11. ^ Roberts, Howard (1953). "The Magnificent Marshall". The Story of Pro Football. Rand McNally. pp. 196–197. LCN 53-9336.
  12. ^ a b MCKENNA, DAVE (May 7, 2004). "Dead Man Giving". Washington City Paper.
  13. ^ a b Keim, John (June 24, 2020). "Redskins removing name of former owner George Preston Marshall from Ring of Fame". ESPN.
  14. ^ "Funeral services for Washington's Marshall today". Spartanburg Herald-Journal. Associated Press. August 13, 1969.
  15. ^ Vargas, Theresa (July 23, 2014). "Granddaughter of former Redskins owner George P. Marshall condemns team's name". The Washington Post.
  16. ^ Yardley, Jonathan (September 2, 2011). "'Showdown: JFK and the Integration of the Washington Redskins,' by Thomas Smith". The Washington Post.
  17. ^ Fortier, Sam (June 24, 2020). "Redskins to remove George Preston Marshall's name from all team material". The Washington Post.
  18. ^ a b c d e Walsh, Jack (August 10, 1969). "Marshall Made the Redskins A Way of Life". The Washington Post.
  19. ^ "A 'Showdown' That Changed Football's Racial History". NPR. September 4, 2011.
  20. ^ "Ernie Davis' legacy lives on long after his death". National Football League. October 8, 2008.
  21. ^ Gordon, Grant (June 19, 2020). "George Preston Marshall statue removed at RFK Stadium". National Football League.
  22. ^ a b Smith, Thomas G. (September 6, 2011). Showdown: JFK and the Integration of the Washington Redskins. Beacon Press.
  23. ^ Paris, Barry (October 15, 1989). "LULU AND THE LAUNDRY BARON". The Washington Post.

외부 링크