강가다르 고팔 갓길

Gangadhar Gopal Gadgil

강가다르 고팔 갓길
태어난1923년 8월 25일
죽은2008년 9월 15일
모교뭄바이 대학교
직업작가&이코노미스트
고용주시덴햄 칼리지, NM 칼리지

강가다르 고팔 갓길(Gangadhar Gopal Gadgil, 1923년 8월 25일 ~ 2008년 9월 15일)은 인도 마하라슈트라 출신의 마라티 작가 겸 학술가였다. 그는 1923년 뭄바이에서 태어났다. 뭄바이 대학에서 경제학 석사학위를 받은 후, 시덴햄 칼리지의 경제학 교수 및 뭄바이에서 몇 개의 다른 대학으로 일했다. 그는 1964년부터 71년까지 잘 알려진 나르시 몬지 경제대학의 초대 교장이었다. 갓길은 경제, 문학, 전기, 문학 비평, 여행 저술로 출판된, 다면적이고 다면적인 작가였다. 미국 의회 도서관 남아시아 문학 기록 프로젝트에는 그가 6권의 책을 읽은 기록이 있다.[1] 그들은 또한 그의 책들 중 65권을 소장용으로 구입했다.

갓길은 1988년부터 1993년까지 뉴델리 사히타 아카데미 사히타 총회 부회장 겸 총회장을 지냈다. 1983년부터 1999년까지 뭄바이 마라티 사히티아 상흐(Mumba Marathi Sahitya Sangh)의 회장을 역임했다.

문학적 업적

갓길의 예리한 지성과 안절부절못하는 마음, 그리고 실험하려는 그의 의지는 그가 문학과 변설을 겸비한 많은 다른 장르로 글을 쓰도록 이끌었다. 갓길은 소설, 여행가, 연극, 문학평론, 아동소설, 단편소설 등을 많이 썼다.[2][3] 그의 작품은 힌디, 구자라티, 우르두, 칸나다, 말레이어, 터키어를 포함한 여러 언어로 번역되었다.

그는 여러 장르로 글을 썼지만 독립 후기에 마라티 단편 소설에 혁명을 일으키고, 나브카타의 문학 리얼리즘의 새로운 전통인 마르데카르나 새로운 마라티 단편 소설과 함께 창작한 것으로 가장 잘 알려져 있다. 그의 단편소설은 평범한 중산층 마하라슈트리아 사람들의 삶을 섬세하고 민감하며 심리적인 깊이로 묘사하고 있다. 그의 첫 단편 프리야 아니 만자르는 1941년에 출판되었다. 그는 생애를 마칠 때까지 300편 이상의 단편 소설을 여러 권으로 출판했다.

(주: 단편 소설 작가로서의 그의 기여에 대한 추가 정보가 필요할 수 있음)

그의 첫 번째 소설인 릴리체 풀(1955)은 젊은 여배우의 삶에서 육체적, 감정적으로 모든 형태의 사랑의 주제를 탐구한 작품이다. 그녀가 하는 선택과 그녀가 마주하는 딜레마를 추적하면서 잊혀지지 않는 소설이다.

갓길의 또 다른 주요 작품인 더다미야는 인도 독립 투쟁의 정치 지도자 로크마냐가나그다르 틸라크에 관한 전기 소설이다. 틸락을 남자로 묘사한 것과 더불어 그를 선견지명이 있는 지도자로 만들었던 자질과 함께 그 시대의 정치적, 사회적 격변에서 그를 뿌리째 뽑은 것이다. 더다미야또한 M. G. 라나데, 고팔 크리슈나 고칼레, 고팔 가네쉬 아가카르, 마하트마 간디와 같은 자유 투쟁에서 다른 지도자들의 설득력 있는 초상화를 그린다.

갓길은 자신이 태어난 도시 뭄바이와 깊고 강렬한 관계를 맺고 있었다. 그는 뭄바이를 사랑했고, 그 역사를 연구했으며, 다다바이 나오로지, 월찬드 히라찬드, 비슈와나트 나라얀 만달리크 같은 유명한 역사적 인물들의 일대기를 썼는데, 이 인물들은 모노그래프로 출판되었다. 중요하고 야심찬 후기 역사소설인 프라람브에서 1800년대 초반부터 우뚝 솟은 공신 자가나스 샨카르셋의 모습을 통해 뭄바이 역사에 접근했다. 이 전기 소설은 19세기 도시의 사회적, 상업적, 문화적 진화와 그의 삶과 작품들을 융합하고 있으며, 뭄바이를 현대적인 대도시로 만드는 데 일조했던 잠셰드 지제브호이, 바우 다지 라드, 마운트스타트 엘핀스토주지사 등 인도와 영국의 인물들로 통합되어 있다.

갓길은 단편소설과 유머극, 유머 에세이를 쓴 유머리스트로도 사랑받았다. 그의 특별한 유머와 풍자의 상표는 "Nirvish vinod" 또는 독이 아닌 유머였다. 그는 뭄바이카스에 관한 에세이에서나 유머러스한 희곡이나 단편 소설에서나, 너무 인간적인 모든 약점들에 대해 부드러운 재미를 찌르는 씁쓸하면서도 따뜻한 유머를 가지고, 때로는 환상 속으로 모험을 하면서 자신의 주제에 접근한다. 반두 압자부데, 부인 스네할라타, 친구 나누에 관한 그의 유머러스한 시리즈는 사랑 받고 있으며 마하라슈트라에서 대학과 지역 사회 행사에서 단막극으로 계속 공연되고 있다. 크레이지 봄베이는 에세이를 모아놓은 것으로, 많은 이들이 인디아 일러스트레이티드 위클리 칼럼으로 쓰였으며, 그가 사랑하는 도시와 그 주민들에 대한 유머러스한 찬사다.

아이들의 이야기와 연극은 갓길이 탐구한 또 다른 장르였다. 초르 파카다테와 같은 초기 단막극부터 그의 후기 현대 동화인 애쉬룬체 얄 렌트까지, 어린이를 위한 그의 책들은 작가로서의 그의 장난스러움을 반영하는 것이다.

갓길은 1996년 자서전 에카 문기체 마하바라타사히타 아카데미 상을 받았다. 그 속에서 그는 작가로서의 성장과 진화를, 그 이상은 아니더라도 그의 삶의 사건들을 추적한다. 갓길의 자서전에는 그의 동시대인이자 친구였던 작가와 시인의 생생한 초상화가 담겨 있다.

경제학 전문지식

갓길은 소비자 권리의 옹호자였다. 뭄바이 그라하크 판차야트(Grahak Panchayat)와 오랫동안 인연을 맺었으며, 15년간 이 단체의 회장으로 재직했다.

그는 대학생들을 위한 경제학 교과서를 썼다. 얼마 동안 월찬드 히라찬드 그룹의 경제·금융 고문을 지냈다.

인식

  • 아비루치상(1949년)
  • 마하라슈트라 주상(1956, 1957, 1960)
  • N.C. 켈카르상(1980년) 판야바르치 악셰어
  • 마라티 사히티아 삼멜란 대통령, 라이푸르 (Chhattisgad) (1981년)
  • R.S. 조그상(1982) 아즈칼체 사히티크
  • 사히타 아카데미상 자전적 작품 에카 문기체 마하바라타(1996)
  • 마라티 문학에 전공을 바친 야나스탄 푸라스카르(1997)
  • 록펠러 재단의 창의적 글쓰기 펠로우십

작동하다

다음은 갓길의 저서 목록이다.

문예 출판사

  • 마나슈트레 (मानचितत))))(1946년)
  • 카두 아니 고아드 (कडू आणो ोो))(1948년)
  • 나비아 와타 ( (व्ाा वाा))(1950)
  • 카부타레 (कबुते)(1952년)
  • 탈라와탈레 찬다네 (तलााेेेेेे)))))))))))))))(1954년)
  • Wegale Jag (वेगळे जग) (1958)
  • 구나카르 (गुणाकर)) (1965년)
  • 아타완 (आठवण) (1978년)
  • 우드화스타 위시바(1982년)
  • Eka Mungiche Mahabharata (एका मुंगीचे महाभारत) (1992)
  • 뭄바이아니 뭄바이카르 (मुंईईई))))))))))))
  • 보팔라 (भोपळ)
  • 바이코아니돔발(बबयोोोो))))))))
  • 바라리 (भरार)
  • 아샤 차투르 바카 (अशाररर))))))))) (
  • 부가디 마히 산들리 가(बुगीीीी)))))))))))))))))))
  • Ekekichi Katha (एकेकीची कथा)
  • 간다르바유그 (गंध्वयग))))
  • 가좌 (कजजव)
  • Hasarya Katha (हसर्या कथा)
  • 뭄바이치야 나발카타(मुंईचाााााााा)))))
  • Lambyachawdya Goshti (लंब्याचवड्या गोष्टी)
  • 반두체국첩(बंडूेेेे))))
  • Snehalata Bandula Ameriket Nete (स्नेहलता बंडूला अमेरिकेत नेते)
  • 반두, 재규어 아니 카타르나크 압둘라 (बंड, जगूूिककक)))))))))
  • 반두 빌란다르 타라토 (बंडूू))))))))))))))))))))

소설

  • Liliche Phul (लिलीचे फूल) (1955)
  • 더다미야 (दुर्मयय))
  • 프라람브 (प्ारभभ)

한 가지 행위와 전체 길이 연극

  • 비단차츄우콘 (1952년)
  • 요츠나아니요티 (1964)
  • 파흐 나오티카 (पाच ि)िक)) (1953)
  • Bandu, Nanu ani Gulabi Hatti (बंडू-नानू आणि गुलाबी हत्ती) (1962)
  • 반두 나탁 카르토 (1961년)

유머러스 에세이

  • 피르키아 (1988)
  • 바반치 칼링가드와 뮬리차 스웨터(97)) (बबांंंं ( ( ( ( ( ( ())))))))))))))))))))))))))))
  • 아미 아플 다도판트 (आम्ीीीपेेे))))))))))))))))(1982년)
  • 니브다크 피르키아 (गंगाररररााााााााा))))))))))))))))))))
  • 사타 마잘레 하시야체(1994년)

여행기

  • 고푸란치야 프라데시앗 ( (ोपरंाााााााा))))))))))))(1952년)
  • 사타삼우드라팔리케데 (सााा्ररर))))))))))))(1959년)
  • 나이가라체 나드브람하(नायगरेेेेेेे))))))
  • 히마마야 알래스카 (हिayaयययय))))
  • 친: 에크 아푸르바 아누바브하브 (चीन : एककूवववव))))))))))))))

문학평론

  • 사히타틀 마아나단다 (साहतयाेेेेेेे))))))))))
  • Khadak ani Pani (खड़क आणि पाणी) (1960)
  • Panyawarhi Akshare (पाण्यावरची अक्षरे) (1978)
  • 아지칼체 사히티크(1981)
  • 프라티베치야 사와사트(1985)
  • 사파르 바우랑기 라스키카테치(1999년)

아동문학

  • 락후치 로즈니시 (1954년)
  • 아판 아플레 토르 푸루시 호나르(1957)
  • 샤하니 뮬 (1961년)
  • 뮬 초르 파카다타(1985)
  • 라트네(1985)
  • 파키아치 강(1985)

영문판 출판물

  • 크레이지 봄베이(1991)
  • 여인과 다른 이야기
  • 남편, 호박 그리고 다른 이야기 (2001)
  • 프라람바(2006)
  • 스로틀 스트리트
  • 얼굴 없는 저녁 (2017)

경제 교과서

  • 화폐이론의 개요 (1949년)

참조

  1. ^ "Gagnadhar Gadgil South Asian Literary Recordings Project". Library of Congress South Asian Literary Recordings.
  2. ^ Dhutt, Karthik Chandra (1999). Who's Who of Indian Writers, 1999. New Delhi: Sahitya Akademi. p. 364.
  3. ^ Deshpande, Kusumawati; Rajadhyaksha, Mangesh Vithal (1988). History of Marathi Literature. New Delhi: Sahitya Akademi.