프레드릭 워버그

Fredric Warburg
프레드릭 워버그
Fredric warburg.jpg
태어난프레드릭 존 워버그
(1898-11-27)27 1898년 11월
영국 런던 패딩턴
죽은1981년 5월 25일 (1981-05-25) (82)
영국 런던
직업게시자; 작성자

프레드릭워버그(Fredric John Warburg, 1898년 11월 27일 ~ 1981년 5월 25일)는 작가 조지 오웰과의 연고로 가장 잘 알려진 영국의 출판사였다. 20세기의 상당 부분을 거쳐 1971년에 끝나는 경력 동안, 워버그는 토마스 만과 프란츠 카프카 같은 다른 주요 인물들의 작품뿐만 아니라 오웰의 주요 저서 동물농장(1945년)과 제1984년(1949년)을 출판했다. 다른 주목할 만한 출판물들로는 롭상 람파제3의 눈, 피에르 불레콰이 강의 다리, 아돌프 히틀러메인 캄프, 윌리엄 샤이어제3제국흥망성쇠 등이 있다.

워버그는 영국 외무부비밀선전조직인 정보연구부(IRD)와 협력하여 오웰의 미망인 소니아 오웰과 협력하여 동물농장제1984호의 명성을 높이는 데 일조했기 때문에 냉전선전의 역사와 연구에 중요한 인물이다. Warburg의 지원으로 IRD는 Animal Farm을 16개 이상의 언어로 번역할 수 있었고,[1] 영국 대사관은 이 책을 선전 목적으로 14개 이상의 국가에 보급할 수 있었다.[2] 워버그는 미국 중앙정보국(CIA)에 애니멀 팜에 대한 영화 판권 판매에도 관여했다.[3] 이 거래로 1954년 선전 영화 Animal Farm이 탄생하게 되었는데, 이 영화는 영국에서 만들어진 최초의 장편 애니메이션 영화가 되었다.

인생

워버그는 1898년 11월 27일 런던 패딩턴에서 사진작가 존 시몬 워버그(1867, 런던 – 1931, 런던)와 그의 아내 바이올렛 아말리아(1868, 멜버른 – 1925, 런던) 사이에서 유대인 혈통인 두 사람 사이에서 태어났다. 존 시몬은 프레드릭 엘리아스 워버그(1832, 스웨덴 고텐부르크 – 1899, 런던)와 엠마(1844–1925)의 장남이다.

아홉 살 때 프레드릭 워버그는 윌킨슨의 소년 예비학교에 보내졌다. 그는 후에 웨스트민스터 학교 장학금을 받았다. 그는 그곳에서 처음 2년간을 "내 인생에서 가장 혐오스러운 것 중 하나"라고 회상했다.[4] 그는 학구적으로 뛰어난 반면에 유대인으로서 종종 외부인이라고 느꼈다. 그는 책을 사랑하는 데서 피난처와 위안을 찾았다.

1917년 여름, 워버그는 왕립 포병대의 장교로 임관되었다. 그는 전쟁이 끝날 때까지 Ypres 지역에 주둔했다. 전쟁이 끝난 후 그는 옥스포드 주의 그리스도 교회에서 화학을 공부하기 시작했으나, 이후 고전과 철학으로 전환하여 1922년에 석사학위를 받았다.

워버그의 첫 번째 결혼(1922년 7월 5일)과 메이 넬리 홀트(1902년 5월 20일, 노스웨스트 런던의 햄프스테드 출생), 데이비드(1923년 8월 22일–10일), 휴 프랜시스(1925년 4월 8일–1983년 4월 10일), 제레미 프레드릭(1928년 6월 9일)의 세 아들을 낳았다. 결혼은 1932년 이혼으로 끝났고, 1933년 1월 21일 워버그는 화가 겸 디자이너 파멜라 브라이어(네 드 바유, 미망인)와 결혼했다(1905년 3월 20일~1978년 3월). 그들은 1933년 3월 13일 생후 24시간 이내에 뇌출혈로 사망한 아들을 낳았다.

제2차 세계 대전 동안 워버그는 오웰이 하사 계급장을 가지고 있던 같은 구역에서 내무반에서 상병으로 복무했다.

워버그는 1981년 5월 25일 런던 대학병원에서 82세의 나이로 심장마비로 사망했다.

출판경력

워버그는 1922년 루트리지 앤 선즈에서 견습생으로 출판 경력을 시작했는데, 그곳에서 그는 "당대 최고의 학자-출판가"로 여겨지는 윌리엄 스완 스탤리브래스의 지도를 받았다.[5] 1931년 Stalybrass가 죽은 후 Warburg는 Routrege에 대해 점점 더 불만스러워졌고 1935년에 그는 해고되었다. 그해 말 그와 로저 센하우스는 법정관리에 들어간 마틴 세커의 출판사를 매입해 세커&워버그로 개칭했다. 그 회사는 반파시스트반공주의자 둘 다로 독립된 좌익 지위로 유명해졌고, 이것은 그 당시 많은 지식인들과 논쟁을 불러일으켰다. 이 회사가 출판한 책들 중에는 C. L. R. 제임스세계혁명, 레지 그로브스We Shall Reges Again, 보리스 수바린스탈린, 그리고 구소련안드레 기드Back 등이 있다.[6] 조지 오웰위건 피에르로 가는 길(1937년)의 출판 문제로 빅터 골랑츠와 결별했을 때, 다음 책인 카탈로니아대한 오마주(1938년)를 가져간 것은 세커 & 워버그에게였다. 회사는 그때부터 오웰의 모든 책을 출판했고, 그와 워버그는 친밀한 친구가 되었다. 1940년에 워버그는 오웰을 그의 회사의 또 다른 작가인 T. R. Fyvel에게 소개했고, 그들 세 사람 사이에 서치라이트 북스의 창작을 계획했다.[7]

전쟁 중과 전쟁 후 종이 부족으로 재정 상태가 황폐화되면서, 세커 & 워버그는 1952년에 하인만 출판 단체에 가입할 수 밖에 없었다.[8] 1950년대와 1960년대에 세커 & 워버그는 시몬보부아르, 콜레트, 알베르토 모라비아, 귄터 그라스, 앵거스 윌슨, 멜빈 브래그, 줄리안 글루아그 등 저자들의 책을 출판했다. 1961년 워버그는 하인만 그룹의 이사로 임명되었는데, 그는 1971년 은퇴할 때까지 유지했다. 그는 또한 두 권의 자서전 "신사를 위한 직업" (1959년, 월터 앨런이 "작가의 친밀한 삶의 이야기보다는 천직의 기록"[9]으로 묘사함)과 "모든 작가는 평등하다" (1973년)를 출판했다.

논란

1952년 워버그는 워버그의 친구 T. R. Fyvel의 말로 "서양 문화를 촉진하고 동양의 공산주의 문화로부터 방어하기 위해 설립된 단체인 문화 자유 협회(SCF)의 회원이 되었다.[10] SCF는 1960년대에 와버그를 포함한 대부분의 기고자와 지지자들의 지식 없이 이 잡지를 제작하는 데 사용된 돈의 상당 부분이 CIA에서 직접 나왔다는 사실이 드러나면서 지속적인 비판을 받았다.

1954년 세커 & 워버그는 미국 작가 스탠리 카우프만의 소설 '필란더러'를 출판한 후 외설죄로 기소되었다.[11][12] 워버그는 유죄를 인정하고 최소한의 벌금만 내고 도망칠 수 있는 기회를 제공받았지만 올드 베일리에서의 배심원들에 의해 재판을 받기로 결정했다. 이 책은 외설적이지 않은 것으로 밝혀졌으며 재판장인 윈트링엄 스테이블 경에 의한 요약은 필러러 이후의 판에 부록으로 추가되었다.

참고 문헌 목록

  • 신사의 직업. 런던: 허친슨, 1959년
  • 모든 작가 동일: 프레드릭 워버그의 출판 생활, 1936-1971. 런던: 허친슨, 1973년

메모들

  1. ^ Rubin, Andrew N. (2012). Archives of Authority: Empire, Culture and the Cold War. Woodstock: Princeton University Press. p. 40.
  2. ^ Mitter, Rana; Major, Patrick (2005). Across the Block: Cold War Cultural and Social History. Taylor & Francis e-library: Frank Cass and Company Limited. p. 117.
  3. ^ Mitter, Rana; Major, Patrick (2005). Across the Block: Cold War Cultural and Social History. Taylor & Francis e-library: Frank Cass and Company Limited. p. 114.
  4. ^ 프레드릭 워버그, 런던 신사 직업: 허친슨, 1959년, 페이지 30.
  5. ^ 워버그, 신사 점령 121페이지
  6. ^ Newsinger, John (Spring 1994). "Orwell and the Spanish Revolution". International Socialism (62).
  7. ^ 로드든, 존 (edd.) 케임브리지 대학 출판부 조지 오웰의 케임브리지 컴패니언, 2007, 페이지 94.
  8. ^ 워버그, 프레드릭, 모든 작가는 평등, 런던: 허친슨, 1973년, 페이지 71.
  9. ^ Allen, Walter (27 March 1960). "Books and the Man" (PDF). The New York Times.
  10. ^ 워버그, 모든 작가는 평등하다, 페이지 154.
  11. ^ AP, "Fredric Warburg Dies; 출판된 Orwell Books"(부고), 뉴욕타임즈, 1981년 5월 28일.
  12. ^ Cummins, Anthony (11 March 2010). "Why Stanley Kauffmann's Philanderer still rings a bell". The Guardian.

외부 링크