프랑스-오스만 동맹

Franco-Ottoman alliance
프랑수아 1세(왼쪽)와 술레이만 1세(오른쪽)가 프랑코-오스만 동맹을 시작했다.그들은 직접 만난 적이 없다; 이것은 1530년경 티티안의 두 개별적인 그림을 합성한 것이다.
프랑스의 대외 동맹
프랑크-아바스의 동맹 777~800년대
프랑스-몽골 동맹 1220–1316
프랑스-스코틀랜드 동맹 1295–1560
프랑스-폴란드 동맹 1524–1526
프랑스-헝가리 동맹 1528–1552
프랑스-오스만 동맹 1536–1798
불영 동맹 1657–1660
프랑스-인도 동맹 1603–1763
불영 동맹 1716–1731
프랑스-스페인 동맹 1733–1792
불-프로 동맹 1741–1756
프랑스-오스트리아 동맹 1756–1792
프랑스-인도 동맹 1700년대
프랑스어-베트남어
얼라이언스
1777–1820
미불 동맹 1778–1794
프랑스-페르시아 동맹 1807–1809
불-프로 동맹 1812–1813
프랑스-오스트리아 동맹 1812–1813
프랑스-러시아 동맹 1892–1917
앙텐트 코디알 1904년 ~ 현재
프랑스-폴란드 동맹 1921–1940
프랑스-이탈리아 동맹 1935
불소 동맹 1936–1939
웨스턴 유니온 1948–1954
북대서양 동맹 1949년 ~ 현재
서유럽 연합 1954–2011
유럽 방위 연합 1993년 ~ 현재
지역 관계

프랑코-투르크 동맹으로도 알려진 프랑코-오스만 동맹은 프랑스의 프랑수아 1세오스만 제국의 술탄 1세 사이에 1536년에 설립된 동맹이었다.전략적, 때로는 전술적 동맹은 프랑스의 가장 중요한 외국 동맹 중 하나였으며, 이탈리아 전쟁 동안 특히 영향력이 있었다.프랑스-오스만 군사 동맹은 프랑스의 앙리 [1][2]2세 통치 기간인 1553년경에 절정에 달했다.

이 동맹은 기독교와 이슬람 국가 간에 발효된 최초의 비이념적 동맹으로 기독교계에 [3][4]파문을 일으켰다. 제이콥 버크하르트(1947년)는 그것을 "백합[5]초승달의 신성불가침한 결합"이라고 불렀다.그것은 1798-1801년 오스만 이집트에서 나폴레옹전쟁을 벌일 때까지 2세기 [6]반 이상 간헐적으로 지속되었다.

배경

파비아 전투 이후 1525년 서유럽.노란색으로 표시된 영토는 찰스가 통치한다.붉은 경계 안에 있는 영토는 신성 로마 제국의 영토로, 찰스가 부분적인 지배권을 가지고 있었다.프랑스는 서방세계에서 압박을 받았고, 반면 오스만 제국은 신성로마제국의 동쪽에 팽창했다.

1453년 메흐메드 2세가 콘스탄티노플을 정복하고 셀림 1세가 이끄는 중동의 영토가 통일된 후, 셀림의 아들인 술레이만 1세는 1522년 세르비아까지 오스만 통치를 확장하는데 성공했다.따라서 신성 로마 제국은 오스만 제국과 직접적인 충돌로 진입했다.

부르가누프에서 피에르 도부송과 함께 1483-1489년 오스만 공자 켐.

오스만과 프랑스 사이에 초기 접촉이 있었던 것 같습니다.필리프 드 Commines는 바예지드 2세가 1483년 루이 11세에게 대사관을 보냈고, 반면 그의 형제이자 경쟁자인 켐은 피에르 도부송에 의해 부르가누프의 프랑스에 구금되어 있었다고 보고한다.루이 11세는 사절들을 만나는 것을 거부했지만, 켐이 [7]프랑스에 구금될 수 있도록 사절로부터 많은 돈과 기독교 유물을 제공받았다.켐은 1489년 교황 인노첸시오 8세의 양육권으로 옮겨졌다.

프랑스는 루이 12세와 술탄 바예지드 [8][9]2세의 통치 기간인 1500년 이집트 맘루크 술탄국과 첫 번째 조약 또는 항복에 서명했다.이때 이집트의 술탄은 프랑스와 카탈란인들에게 양보를 했고, 이후 술레이만에 의해 연장되었다.

프랑스는 이미 중부 유럽에서 동맹국을 찾고 있었다.프랑스 대사 안토니오 린콘은 1522년에서 1525년 사이에 프랑수아 1세에 의해 폴란드와 헝가리로 파견된 여러 임무에 종사했다.1522년 비코케 전투 이후 프란체스코 1세[10]폴란드 왕 지기스문트 1세와 동맹을 맺으려 했다.마침내, 1524년 프랑수아 1세와 폴란드 왕 지기스문트 [11]1세 사이에 프랑스와 폴란드 동맹이 체결되었다.

1525년 2월 24일 프랑스 통치자 프랑수아 1세가 황제 찰스 5세의 군대에 의해 파비아 전투에서 패배했을 때 중부 유럽에서 동맹국에 대한 탐색이 급격히 강화되었다.감옥에서 몇 달을 보낸 후, 프랑수아 1세는 굴욕적인 마드리드 조약서명해야 했고, 를 통해 부르고뉴 공국과 샤롤레 가문을 제국에 넘겨주고, 이탈리아인의 야망을 포기하고, 그의 소유물과 명예를 반역자 콘스타블부르봉에게 돌려주어야 했다.이 상황은 프란체스코 1세로 하여금 강력한 합스부르크 황제에 대항하는 동맹자를 찾게 하였다. 슐레이만 [12]대제의 이름으로 말이다.

프란치스코 1세와 술레이만 동맹

1526년 2월 술레이만이 프란시스 1세에게 보낸 첫 편지.

이 동맹은 두 통치자가 합스부르크 가문의 패권에 대항할 수 있는 기회였다.프란치스코 1세의 목적은 합스부르크 [4]왕가에 대항하는 동맹을 찾는 것이었다. 비록 무슬림 세력에 구애하는 정책은 그의 [13]전임자들과는 정반대였다.프란치스코 1세가 사용한 구실은 "오트만 제국의 규약"이라 불리는 협정을 통해 오스만 영토에서 기독교인들을 보호하는 것이었다.

동맹을 맺기 위한 첫 번째 노력이 이루어졌을 때 프란시스 왕은 마드리드에 수감되었다.술레이만으로의 첫 번째 프랑스 임무는 프랑수아 1세의 어머니 루이즈사보이에 의해 파비아 전투 직후에 파견된 것으로 보이지만,[14] 그 임무는 보스니아로 가는 도중에 상실되었다.1525년 12월, 요한 프란지파니가 이끄는 두 번째 임무가 파견되었고, 프란지파니는 프랑수아 1세의 구출과 합스부르크 왕가에 대한 공격을 요청하는 비밀 편지와 함께 오스만 수도 콘스탄티노폴리스에 도착했다.프란지파니는 1526년 [14]2월 6일 술레이만으로부터 회답과 함께 돌아왔다.

나는 술탄의 술탄, 주권자의 주권자, 지상의 군주들에게 왕관을 씌우는 자, 지상의 신의 그림자, 지중해의 술탄이자 흑해의 주권자, 루멜리아와 아나톨리아의 주권자, 로마의 땅 카라마니아의 주권자, 디야르의 달바카드리아의 주권자이다.페르시아, 다마스쿠스, 알레포, 카이로, 메카, 메카, 메디나, 예루살렘, 예루살렘, 예멘, 그리고 나의 고귀한 조상들과 영광스러운 조상들(신이 그들의 무덤을 밝히시기를!)이 그들의 무력에 의해 정복되었고 나의 8월 황제가 나의 화려한 검과 나의 승리자의 검에 복종하게 한 많은 다른 땅의 얼바이잔.술탄 셀림 칸의 아들이자 술탄 바예지드 칸의 아들인 술탄 술레이만 칸:프랑스 지방의 왕 프란체스코를 그린 당신에게...군주의 피난처인 포르테에 당신의 충실한 하인 프란기파니의 손으로 편지를 보냈고, 게다가 당신은 그에게 여러 가지 구두 교신을 맡겼습니다.당신은 적이 당신의 나라를 침략했고 당신은 현재 감옥에 있고 포로로 잡혀있다고 나에게 알렸습니다. 당신은 당신의 구출을 위해 원조와 도움을 요청했습니다.이 모든 말은 세상을 지배하는 내 왕좌의 발치에서 나온 것이다.당신의 상황에 대해 모든 세부 사항을 이해했고, 모든 것을 고려했습니다.황제가 패배하고 포로로 잡히는 것은 놀라운 일이 아니다.그럼 용기를 내세요, 그리고 당황하지 마세요.우리의 영광스러운 선조들과 빛나는 조상들은 적을 물리치고 그의 땅을 정복하기 위해 끊임없이 전쟁을 벌였다.우리 자신도 그들의 전철을 밟아 왔고, 항상 강력한 힘을 가진 지방과 접근하기 어려운 시타델을 정복해 왔습니다.밤낮으로 우리의 말은 안장을 매고 우리의 검을 가지고 있다.하늘에 계신 신이 정의를 증진하시기를!무슨 일이 있어도 그가 성취될 것이다!나머지는 대사에게 물어보고 알려 주세요그것은 말한 대로 될 것이라는 것을 알아라.

--

프랑스 왕의 간청은 유럽에 있는 술레이만의 야망에 잘 들어맞았고, 1526년 헝가리를 공격하도록 동기를 부여하여 모하치 [6]전투로 이어졌다.오스만 제국은 또한 프랑스 같은 나라와 동맹을 맺는다는 위신에 크게 끌렸고, 이것은 그들의 유럽 [6]영토에서 그들에게 더 나은 합법성을 줄 것이다.

한편, 카를 5세는 페르시아와 합스부르크-페르시아 동맹을 맺어 오스만 제국이 배후에서 공격받도록 책동하고 있었다.사절들은 1525년에 샤 타흐마스프 1세에게 보내졌고, 1529년에 다시 오스만 [16]제국에 대한 공격을 호소했다.

프랑스의 프랑수아 1세에게 보낸 슐레이만 대왕의 편지. 프랑스의 각 주에서 기독교인들을 보호하는 것에 관한 것이다.1528년 9월프랑스 파리 국립문서보관소

코냑 동맹 (1526–1530)의 전쟁이 진행되면서, 프랑수아 1세는 중앙유럽의 동맹국을 계속 찾아다녔고, 1528년 헝가리 왕 자폴랴와 함께 프랑코-헝가리 동맹을 맺었는데, 자폴랴는 같은 [17]해에 오스만 제국의 신하가 되었다.또한 1528년, 프란치스코는 오스만 제국의 기독교인들을 보호한다는 핑계를 대고 술레이만과 다시 접촉하여 기독교 교회모스크를 돌려달라고 요청하였다.1528년 술레이만은 프란치스코에게 보낸 편지에서 정중히 거절했지만, 그의 주에서 기독교인들의 보호를 보장했다.그는 또한 1517년 이집트에서 획득한 프랑스 상인들의 특권을 갱신했다.

프란시스 1세는 유럽 원정에서 패배했고, 1529년 8월에 팍스 데 다메스에 서명해야 했다.그는 심지어 오스만을 상대로 한 싸움에서 찰스 5세에게 갤리선을 공급해야 했다.하지만, 오스만 제국은 중앙유럽에서 작전을 계속했고, 1529년 비엔나 공성전에서 합스부르크의 수도를 포위했고, 1532년에 다시 포위했다.

대사관 교환

1532년, 프랑스 대사 안토니오 린콘은 115,000 두카트에 베니스에서 [18]만들어진 이 웅장한 티아라 또는 헬멧을 술레이만에게 선물했다.

1532년 7월 초 술레이만은 [19]베오그라드에서 프랑스 대사 안토니오 린콘과 합류했다.안토니오 린콘은 115,000 [18]두카트에 베네치아에서 만들어진 멋진 4단 티아라를 술레이만에게 선물했습니다.린콘은 또한 오스만 진영에 대해 다음과 같이 설명했다.

한스 홀베인의 1533년 작 '대사들'에서 영국 주재 프랑스 대사 장 드 댕테빌은 르네상스 회화의 오스만 카펫 예를 포함한다.

놀라운 질서, 폭력 없음.상인들, 심지어 여성들까지 완벽하게 안전하게 드나들죠 유럽의 한 마을처럼요베니스처럼 안전하고, 크고, 안락한 삶을 살 수 있습니다.정의가 너무 공정하게 집행되어 터키인들은 이제 기독교인이 되고 기독교인들은 터키인이 되고 있다고 믿고 싶어진다.

--

프란치스코 1세는 1531년 3월 베네치아 대사 조르지오 그리티에게 [21]터키에 대한 자신의 전략을 설명했다.

나는 그가 이교도이고 우리는 모두 기독교 신자이기 때문에 터키가 자신이 아니라 모든 힘을 갖고 전쟁을 할 준비가 되어 있는 것을 보고 싶다는 것을 부인할 수 없다.그러나 그는 황제의 권력을 약화시키고, 그에게 큰 비용을 지불하도록 강요하며, 그와 같은 가공할 적에 반대하는 다른 모든 정부를 안심시킬 수 있다.

--
오스만 제독 바르바로사는 프랑스와 동맹을 맺고 싸웠다.

프랑스에 파견된 오스만 대사관은 헤이레딘 바르바로사가 이끄는 프랑스 주재 오스만 대사관(1533년)과 술레이만 대표가 이끄는 프랑스 주재 오스만 대사관(1534년)이었다.

복합 운영 (1534 ~35)

술레이만은 바르바로사에게 프란체스코 1세의 명령에 따라 제노바와 밀라노를 공격하라고 [23]명령했다.1533년 7월 프란치스코는 르 푸이에서 오스만 제국의 대표자들을 접견하고 안토니오 린콘북아프리카의 바르바로사와 [24]소아시아돌려보냈다.술레이만은 "그는 그의 [24]형제였던 프랑스 왕을 버릴 수 없었다"고 설명했다.프랑코-오스만 동맹은 그때까지 사실상 [24]성립되었다.

1534년 터키 함대는 합스부르크 제국에 맞서 프랑수아 1세의 요청에, 그리고 마침내 프랜시스의 남부 프랑스에 대표부와의 만남이 이탈리아 해안을 침략하지 항해했다.[25]그 함대에 정복이 튀니스(1534년)에 튀니스를 잡기 위해 8월 16일 1534년에 이탈리아 해안을 침략 프란시스 1세의 지지를 계속했다[26]는 반격 그러나 찰스 V는 정복 튀니스(1535년)에서 그들의 격퇴시켰다.

장 드 라 포레 상주 대사관 (1535년 ~ 1537년)

술레이만의 프랑수아 1세에 1536년에 편지 이라크의 성공적인 캠페인의, 장 드 라 포레스트의 오스만 궁중에서 영구적인 프랑스 대사관을 인정하며 프랑수아 1세는 알리다.
무역 및 종교 협정
는 1536년 베르사이유 조약을 장 드 라 Forêt과 이브라힘 파샤, 사이에 그의 암살 몇일 전에 협상의 Draft 전체가 오스만 제국에 특권의 이집트 Mamluks에서 1518년 전에 받은 확장되고 있죠

조약, 또는 항복 문서, 두 나라는 1528년과 1536년에 시작하는 사이에 있었다..정복이 튀니스(1535년)에 안드레아 도리아의 손에 그 패배 프랑스와 공식 동맹에 들어가기 위해 오스만 제국을 자극했습니다.[27]대사는 장 드 라 Forêt한 후에 이스탄불로,고 처음으로 오스만 궁중에서 영구적인 대사와 조약을 협상할 수 있다고 보내 졌다.[27]

비록 그들은 오직 Ottomans에 의해 나중에, 1569년에 비준을 받고 있는 것 같아 장 드 라 Forêt 2월 18일 1536년에, 베니스, Genoa,[27]이전에 오스만 상업 조약의 모델에, 대사님 클로드 두 부르로 항복 문서를 협상했다.이 항복 문서는 프랑스어는 사람과 물건들의 보안, 치외 법권, 자유고 팔 selamlik와 관습을 사용료 지급에 대한 대가로 상품을 수송하는 방법 등 중요한 권한을 확보하도록 해 준다.이 항복 문서 효과의 프랑스 seaport-towns에서도 Echelles 뒤 자치령으로 알려져 있는 가까운 무역 독점권을 제공할 것이다.[28]외국 선박 터키와 프랑스 깃발 아래, 그들의 무역는 사람들의 결제 거래 했다.

콘스탄티노플에서 황금 뿔을 사이에 두고 갈라타 마을에 프랑스 대사관과 기독교 예배당이 설치됐고 터키 제국의 프랑스 상인들에게도 상업적 특권이 주어졌다.1535년의 항복으로 프랑스는 모든 오스만 [4]항구에서 자유롭게 무역할 수 있는 특권을 얻었다.1536년에 [29]정식 동맹이 체결되었다.프랑스인들은 오스만 제국에서 자유롭게 그들의 종교를 실천할 수 있었고, 프랑스 카톨릭 신자들은 [4]성지에 대한 양육권을 부여받았다.항복은 1604년에 [4]다시 재개되었고 1923년 [30]터키 공화국이 수립될 때까지 지속되었다.

장 드 라 포레는 또한 [31]1535년에 이탈리아에 대한 연합 공세를 조직하라는 비밀 군사 명령을 받았다.드 라 포렛과 그랜드 비지에 이브라힘 파샤의 협상을 통해, 프랑스가 롬바르디아를 공격하고 오스만 [27][32]제국이 나폴리에서 공격하는 이탈리아에 대한 연합 군사 작전이 수행될 것이라는 데 동의하였다.오스만 제국은 또한 프란치스코 1세에게 상당한 재정적 지원을 제공했다.1533년 술레이만은 프랑수아 1세에게 100,000개의 금화를 보내 찰스 5세에 대항하는 영국 및 독일 국가들과 연합할 수 있게 했다.1535년, 프란치스코는 100만 두카트를 [33]더 요구했다.장 드 라 포레의 군사 명령은 매우 구체적이었다.

1535년 2월 11일 앙투안 뒤프라 수상이 장 드 라 포레에게 내린 군사 명령.

국왕이 그랜드 시그니처 [술레이만 대왕]를 만나기 위해 보내는 장 드 라 포레스트는 우선 마르세유에서 바바리의 튀니스로 가서 를 그랜드 시그니처로 인도할 알제리 왕 하라딘 을 만날 것이다.내년 여름, 그는 군대를 파견하여 사보이 공작이 부당하게 점령한 것을 되찾고, 거기에서 제노아를 공격할 준비를 하고 있다.프란시스 1세는 강력한 해군력과 편리한 위치를 가진 하라딘 경에게 코르시카 섬과 다른 육지, 위치, 도시, 배, 제노바 주민들을 공격하고 프랑스의 왕을 인정하고 인정할 때까지 멈추지 말 것을 강력히 기도한다.위의 육상군 외에 왕은 해군 병력을 추가로 지원할 것입니다. 해군 병력은 최소 50척으로 구성될 것이며, 그 중 30척의 갤리선과 기타 선박은 바다에 있었던 것 중 가장 크고 아름다운 카락 중 하나를 동반할 것입니다.이 함대는 하라딘 경의 군대와 동행하여 호위할 것입니다. 하라딘 경의 군대는 재충전되고 식량과 탄약이 공급될 것입니다. 왕은 이러한 행동을 통해 목표를 달성할 수 있으며 하라딘 경에게 매우 감사할 것입니다.그랜드 시그너처에게, 무슈 드 라 포레스트는 금 100만 달러를 요구하고, 그의 군대가 시칠리아와 사르디니아먼저 들어가 그곳에 라 포레스트가 지명할 왕을 세워야 합니다. 라 포레스트는 이 섬들을 신봉하고, 프랑스 왕의 그늘과 지원 아래 간직할 것입니다.게다가, 그는 이 축복을 인정하고, 왕에게 제공할 재정적 지원과 프랑스 왕으로부터 전적으로 도움을 받을 해군 지원에 대해 보상하기 위해 그랜드 시그너에게 공물과 연금을 보낼 것입니다.

--

마침내 술레이만은 유럽 정세에 프란치스코를 위해 외교적으로 개입했다.그는 독일의 개신교 왕자들에게 최소한 한 통의 편지를 보내 카를 [35]5세에 맞서 프란치스코 1세와 동맹을 맺도록 격려한 것으로 알려져 있다.프란치스코 1세는 1535년 샤를 5세에 맞서 슈말칼딕 동맹과 사실상 동맹을 맺었다.

프랑스-오스만 군사 협력은 장 드 라 포레가 협상한 1536년 조약 이후 1536년-1538년 이탈리아 전쟁 동안 이루어졌다.

오스만 제독 피리 레이스 1526년에 의한 마르세유 항구.

프랑수아 1세는 1536년에 [36]사보이를 침공하여 전쟁을 일으켰다.1536년 말 프랑스-터키 함대가 마르세유에 주둔하여 [37]제노바를 위협했다.프란치스코 1세가 1536년 4월 밀라노와 제노바를 공격하는 동안 바르바로사는 지중해에 [27]있는 합스부르크 왕가의 영토를 습격하고 있었다.

1536년 생블랑카르트 남작(Baron de Saint-Blancard)은 발레아레스 제도의 이비자 섬을 공격하기 위해 그의 12척의 프랑스 갤리선과 알제리의 바르바로사 소속 작은 오스만 함대를 결합했다.살레의 탑을 점령하는데 실패한 후, 함대는 토르토사에서 콜리우레까지 스페인 해안을 급습했고, 마침내 1536년 10월 15일부터 30척의 갤리선과 함께 마르세유에서 겨울을 났다.

프랑스와 오스만 함대는 9월 코르푸 공성전에 합류했다.

1537년 중요한 연합 작전이 합의되어 오스만 제국은 바르바로사 휘하의 이탈리아 남부와 나폴리를, 프랑수아 1세는 50,000명의 병력으로 이탈리아 북부를 공격하기로 했다.술레이만은 300,000명의 군대를 이끌고 콘스탄티노플에서 알바니아로 가서 [27]함대와 함께 이탈리아로 수송하는 것을 목표로 삼았다.오스만 함대는 100척의 갤리선과 함께 프랑스 [38]대사 장 드 라 포레와 함께 아블로나에 집결했다.그들은 1537년 7월 말까지 아풀리아의 카스트로에 상륙했고, 2주 후에 많은 [38]죄수들과 함께 떠났다.바르바로사는 오트란토 주변 지역을 황폐화시켰고, 약 1만 명의 사람들을 노예로 보냈다.그러나 프랜시스는 그의 약속을 지키지 못했고, 대신 네덜란드를 공격했다.

1538년 이후 장 드 베가에 의해 쓰여진 생 블랑가르 앙 투르키 르 Voyage du Baron de Saint Blancard en Turquie.

오스만 제국은 남이탈리아에서 출발하여 1537년 [39]8월에 코르푸 공성전을 감행하였고, 1537년 [38]9월 초 12척의 갤리선과 함께 생블랑카드 남작과 접전하였다.생블랑카드는 오스만 제국이 다시 아풀리아, 시칠리아, 안코나 3월 연안을 습격하도록 설득하려 했지만, 술레이만은 코르푸를 [38]점령하지 못한 채 9월 중순까지 그의 함대와 함께 콘스탄티노폴리스로 돌아왔다.프랑스 대사 장 드 라 포레는 중병에 걸려 그 [38]무렵 사망했다.프란치스코 1세는 마침내 이탈리아에 침투하여 1537년 [40]10월 31일 리볼리에 도착했다.

1538년까지 2년 동안 생블랑카드는 바르바로사의 함대와 동행했고, 1537년에서 1538년 사이에 생블랑카드는 그의 갤리선과 함께 콘스탄티노플에서 겨울을 나고 술레이만과 만났다.그 기간 동안 생블랑카드는 바르바로사의 [41]자금 지원을 받았다.생블랑카드와 오스만 제국의 원정은 생블랑카르의 [42]임무 수행에 동행했던 장 드 베가에 의해 생블랑카드의 남작투르키에 기록되었다.프랑스군은 바르바로사의 원정에 대부분 동행했지만 때로는 터키군의 공격을 자제하기도 했고 기독교인들이 학살되거나 [43]포로로 잡힌 폭력사태에 대한 공포를 표현하기도 했다.

프랑코합스부르크 니스 조약)

프란시스 1세와 찰스 5세는 1538년 니스 조약에서 평화를 맺었다.프란치스코는 실제로 찰스 5세를 직접 만나는 것을 거부했고, 조약은 별도의 방에서 서명되었다.

샤를 5세는 전투에서 실패하고 프랑스의 침공과 오스만 제국 사이에 끼어드는 가운데, 1538년 [37]6월 18일 프랑수아 1세와 니스 조약으로 궁극적으로 평화를 맺었다.휴전에서, 찰스와 프란시스는 [44]헝가리에서 그들을 추방하기 위해 오스만 제국에 맞서 동맹을 맺기로 합의하였다.카를 5세는 오스만 제국과의 싸움에 관심을 돌렸지만 슈말칼딕 [44]동맹의 독일 왕자와의 격렬한 갈등으로 헝가리에서 대규모 병력을 투입할 수 없었다.1538년 9월 28일 바르바로사는 제국 [45]함대를 상대로 한 프레베자 전투에서 승리했다.분쟁의 마지막에 술레이만은 찰스 5세와 화해의 조건으로 후자가 프랑수아 1세에게 그의 [39]권리였던 땅을 돌려주도록 설정했다.

그러나 1538년 프란치스코의 니스에서의 공식적인 동맹 변경으로 프랑스와 오스만 동맹은 잠시 파행되었다.1542년 샤를과 프랑수아 사이의 공공연한 갈등은 1541년 7월 4일 파비아 인근 이탈리아를 여행하던 오스만 제국 주재 프랑스 대사 안토니오 린콘의 암살로 프랑코-오스만 협력뿐만 아니라 재개되었다.

1542년-1546년 이탈리아 전쟁과 1543년 헝가리 전역

1542-46년 이탈리아 전쟁 동안 프란치스코 1세와 술레이만 1세는 다시 신성 로마 황제 찰스 5세와 헨리 8세와 맞붙었다.전쟁의 과정에서 이탈리아, 프랑스, 저지대 국가들에서 대규모 전투가 벌어졌고 스페인과 영국에 대한 침략 시도도 있었다. 그러나 주요 참가국들에게는 엄청난 비용이 들었지만, 그 결과는 결론에 이르지 못했다.지중해에서는 프랑수아 1세의 요청에 따라 스페인군에 대항하기 위해 두 강대국 간에 활발한 해군 협력이 이루어졌으며, 이는 또한 선장 폴린으로도 알려진 앙투안 에스칼린아이마르스가 전달했다.

1542년 캠페인의 조정 실패

프란시스 1세의 그랜드 컬버린, 구경: 140mm, 길이: 307cm, 1830년 알제리 침공 당시 되찾았다.파리 라르메 박물관입니다

1542년 초, 오스만 제국은 독일 왕 페르디난드의 영토에 60,000명의 병력을 보내기로 약속하고, 프랑스는 플랜더스를 공격하고, 스페인 해안을 해군력으로 괴롭히고, 40척의 갤리선을 보내 투르를 돕겠다고 약속하면서, 동맹의 세부 사항을 성공적으로 협상했다.ks([46]레반트 작전용).

아드리아 해 북쪽에 있는 상륙 항구는 마라노에 있는 바르베루스를 위해 준비되었다.[47]항구는 1542년 1월 2일 피에로 스트로지에 의해 프랑스라는 이름으로 점령되었다.

폴린은 1542년 2월 15일 술레이만으로부터 1542년 오스만 제국의 약속에 대한 세부 사항을 설명하는 계약서를 받고 콘스탄티노플을 떠났다.그는 1542년 3월 8일 프랑수아 [48]1세의 협정 비준을 받기 위해 블루아에 도착했다.이에 따라 프란체스코 1세는 [49]제노바로 가는 뱃길을 얻기 위해 페르피냥을 오스만 원정의 목표로 삼았다.베네치아에서의 약간의 지연 후에, 폴린은 마침내 1542년 5월 9일 콘스탄티노폴리스로 가는 갤리선을 탈 수 있었지만, 그는 너무 늦게 도착해서 오스만이 해상 작전을 [50]개시할 수 없었다.

한편, 프랑수아 1세는 1542년 7월 20일 샤를 5세와의 교전을 시작하였고, 페르피냥을 포위하고 [48]플랜더스를 공격함으로써 협정의 일부를 지켰다.앙드레몽탈렘베르가 오스만 제국의 공세를 확인하기 위해 콘스탄티노폴리스로 보내졌지만, 슐레이만은 부분적으로 슐리만 파샤의 반동맹 영향 하에 있었고, 그 해에 군대를 보내는 것을 꺼렸고, 다음 해인 [51]1543년에 두 배 더 강한 군대를 보내겠다고 약속했다.

프랑수아 1세는 앙드레 드 몽탈렘베르로부터 오스만 제국이 오지 않을 것이라는 소식을 듣고 페르피냥 [52]포위망을 뚫었다.

니스 연합 공성전 (1543년

1543년 니스 공성전에서 프랑스와 터키 연합군이 도시를 점령하는데 성공했다.
프랑스-터키 함대가 니스 거리에서 발사한 포탄

가장 주목할 만한 것은 프랑수아 드 부르봉이 이끄는 프랑스군과 바르바로사가 이끄는 [53]오스만군이 1543년 8월 마르세유에서 합류하여 [4]니스 공성전에서 니스시를 폭격하기 위해 협력하였다.이 전투에서 110척의 오스만 갤리선과 50척의 프랑스 [55]갤리선을 합쳐 30,000명에 [54]달했다.프랑코-오토만족은 니스시를 황폐화시켰지만 캐서린 세구란의 이야기를 낳는 강력한 저항에 직면했다.그들은 적군이 도착하자 성채의 포위를 풀어야 했다.

툴롱에서의 바르바로사 월동(1543년–1544년)

니스 공성전 이후, 오스만 제국은 신성 로마 제국, 특히 스페인과 이탈리아 연안을 계속 괴롭힐 수 있도록 툴롱에서 겨울을 날 것을 프란시스에 의해 제안받았습니다.

"대투르크가 보낸 바르바로사 공과 그의 터키 군대와 손주들이 겨울 동안 그의 마을과 툴롱 항구에서 3만 명의 전투원들에게 보낸...이 군대의 숙소와 그의 모든 해안의 안녕을 위해 툴롱 주민들이 남아 터키 국민들과 어울리는 것은 적절하지 않을 것이다.왜냐하면 문제가 생길 수 있기 때문이다.

--
1543년 프랑스 툴롱 항구에서 월동한 바르바로사의 함대(작자: 마트락치 나수)

바르바로사의 겨울 동안, 툴롱 성당은 모스크로 변모했고, 하루에 다섯 번 기도하는 소리가 들렸고, 오스만 화폐는 최고의 화폐였다.한 관찰자에 따르면, "툴롱을 보기 위해, 누군가는 콘스탄티노플에 있는 자신을 상상할 수 있을 것이다."[57]

겨울 내내, 오스만 제국은 툴롱을 스페인 및 이탈리아 해안을 공격하기 위한 기지로 사용할 수 있었고, 산레모, 보르헤토 산토 스피리토, 세리아레를 습격하여 이탈리아-스페인 해군의 공격을 물리쳤다.그의 모든 함대와 함께 제노바까지 항해하면서 바르바로사는 안드레아 도리아투르구트 [58]레이스의 석방을 협상했다.1544년 5월 오스만 [59]제국은 프랑수아 1세가 바르바로사에게 800,000 에쿠스를 지불한 후 툴롱 기지를 떠났다.

콘스탄티노플의 폴린 대위(1544년)

1544년 8월 콘스탄티노플 페라 앞에서 선장 폴랭의 프랑스 갤리선은 함대와 동행한 사제 제롬 모란드가 그렸다.

최고급 레알을 포함한 폴랭 선장 휘하의 5척의 프랑스 갤리선이 술레이만으로 [59]외교 임무를 수행하며 바르바로사의 [60]함대와 동행했다.바르바로사가 포르토 에르콜레, 질리오, 탈라모나, 리파리도시를 황폐화시키고 약 6,000명의 포로를 잡았지만, 바르바로사의 함대와 시칠리아에서 떨어져 오스만의 수도로 계속 [61]이동했다.1544년 폴린과 오스만 함대에 동행한 안티베스의 사제 제롬 모란드는 콘스탄틴플에서 상세한 설명[62]썼다.그들은 1544년 8월 10일 술레이만을 만나 캠페인에 [63]대한 설명을 하기 위해 콘스탄티노플에 도착했다.폴랭은 1544년 [63]10월 2일 툴롱으로 돌아왔다.

헝가리 공동 캠페인 (1543년 ~ 1544년)

프랑스 포병부대는 슐레이만에게 그의 헝가리 원정을 위해 제공되었다 - 여기, 에스테르곰 포위전 (1543년)

술레이만은 육지에서 소전쟁의 일부로 1543년 헝가리 정복을 위해 싸우고 있었다.프랑스군은 중앙 유럽 전선에서 오스만 제국에 공급되었다: 헝가리에서 프랑스 포병 부대가 1543-1544년에 파견되어 오스만 [35][55][64]군대에 소속되었다.에스테르곰 공성전과 같은 주요 공성전(1543년) 이후, 술레이만은 헝가리에서 지휘관직을 맡아 1547년 합스부르크 왕가와 아드리아노플 조약의 서명을 받았다.

1546년 12월 28일 다라몬이 드로그만 야누스 베이에게 보낸 프란시스 1세의 편지.서한은 Claude de L'Aubespine 국무장관(오른쪽 아래 모서리)에 의해 서명되었다.

합스부르크 제국을 둘러싼 전략적 동맹의 강력한 효과 외에도, 연합 전술 작전은 관련된 거리, 통신의 어려움, 그리고 한쪽 또는 다른 한쪽의 예측할 수 없는 계획 변경으로 인해 현저하게 방해받았다.재정적인 관점에서 보면, 재정 수입은 지중해의 적함들의 약탈을 통해 두 강대국 모두에게 창출되었다.프랑스 왕실은 또한 오스만 은행가 조제프 나시와 오스만 제국으로부터 많은 양의 을 빌렸는데, 1565년 현재 약 15만 에쿠에 달하고, 그 상환은 그 다음 [65]해에 논란이 되었다.

오스만-사파비드 전쟁에서 프랑스의 지원(1547년)

1547년 술탄 술레이만 1세가 오스만-사파비드 전쟁의 두 번째 캠페인으로 페르시아를 공격했을 때, 프랑스는 그를 [66]그의 캠페인에 동행시키기 위해 가브리엘 드 루에츠 대사를 보냈습니다.가브리엘 드 루에츠는 술레이만이 반 [66]공성전에서 포병 배치를 조언했을 때처럼 결정적인 군사적 조언을 해줄 수 있었다.

결과들

동맹은 샤를 5세의 야망으로부터 프랑스 왕국을 전략적으로 지원하고 효과적으로 보호했다.그것은 또한 오스만 제국이 유럽 외교에 관여하고 유럽 지배에서 명성을 얻을 수 있는 기회를 주었다.역사학자 Arthur Hassall에 따르면, "오트만 동맹은 카를 5세의 손아귀로부터 프랑스를 구하는강력하게 기여했고, 독일개신교확실히 도왔으며, 프랑스의 관점에서 볼프랑수아 1세의 북독일 동맹들을 구했다."[67]

정치 토론

1544년 프랑수아 드 사곤이 쓴 퐁데 수르 텍테 데방길레(fondée sur texte dévangile)의 사과문.
프랑스 왕을 지휘하는 황제와 술탄이 함께 묶인 포로로 걷는 모습을 그린 캐리커처.17세기 초에요
찰스 퀸트(가운데)가 패배한 적(왼쪽에서 오른쪽으로) 위에 군림하고 있는 것을 보여주는 알레고리:술레이만, 교황 클레멘스 7세, 프란체스코 1세, 클레베 공작, 작센 공작, 헤세의 토지묘.

부작용으로는 프랑스의 행동과 이슬람 세력과의 "불성스러운" 동맹에 대한 많은 부정적인 선전이 있었다.카를 5세는 프랑수아 1세의 동맹에 반대하여 유럽의 다른 나라들에게 강하게 호소하였고,[68] 프랑스와 오스만 제국의 유착을 보여주는 캐리커처가 만들어졌다.16세기 후반, 이탈리아 정치철학자 조반니 보테로는 이 동맹을 "비열하고 악명 높은 악명 높은 조약"이라고 언급하며 발루아 [69]왕조의 멸종을 비난했다.심지어 프랑스 위그노 프랑수아 드 라 누는 1587년 작품에서 "이번 연합은 프랑스와 [70]같은 번영하는 왕국의 영광과 힘을 약화시키는 계기가 되었다"고 주장하면서 동맹을 비난했다.

많은 작가들이 프랑스 국왕의 동맹에 대한 변호를 위해 개입했다.작가들은 기욤 포스텔이나 크리스토프 리쳐와 같은 오스만 문명에 대해 때때로 매우 긍정적인 방식으로 썼다.1543년 작품인 Les Gestes de Francoys de Valois에서 에티엔 돌레는 카를 5세의 페르시아 및 튀니지와의 관계를 비교함으로써 동맹을 정당화했다.돌렛은 또한 "군주가 동맹을 맺고 그가 [71]어떤 신조나 법률이든 다른 사람의 정보를 찾는 것을 금지해서는 안 된다"고 주장했다.작가 프랑수아 드 사곤은 1544년 성경에 나오는 선한 사마리아인의 비유와 유사성을 그려 프란치스코 1세의 행동을 옹호하는 글인 '사마리아인'을 썼다.[68]기욤 뒤 벨레와 그의 형 장 뒤 벨레는 프랑수아 1세가 [72]침략으로부터 자신을 방어하고 있다는 이유로 동맹을 최소화하고 정당화하는 내용의 글을 썼다.장 드 몽뤼크는 오스만 제국의 [73]지지를 얻기 위한 노력을 정당화하기 위해 기독교 역사의 예를 들었다. 드 몽뤼크의 동생 블레즈몽뤼크는 1540년 동맹이 "적들을 상대로는 어떤 종류의 [74]나무로든 화살을 만들 수 있기 때문에" 허용된다고 주장했다.1551년, 피에르 데인스 사죄, faicte par un servitur du Roy, contre la des Impériaulx: sur la decente du Turc를 [68]썼다.

문화·과학 교류

기욤 포스텔이 주석을 단 나시르 알-딘 알-투시의 아랍어 천문 원고.

프랑스와 오스만 제국 간의 문화적, 과학적 교류가 활발했다.기욤 포스텔이나 피에르 벨롱과 같은 프랑스 학자들은 정보를 [68]수집하기 위해 소아시아중동 지역을 여행할 수 있었다.

1536년경에 복사된 오스만 제국의 쿠란은 1549년경에 프랑수아 1세에 의해 정해진 규정에 따라 헨리 2세의 무장으로 제본되었다.프랑스 국립도서관입니다.

기욤 포스텔과 같은 학자들에 의해 아랍어, 특히 천문학과 관련된 많은 작품들이 돌아오고 주석을 달고 연구되면서 과학적 교류가 일어난 것으로 생각된다.투시 커플과 같은 과학적 지식의 전승은 코페르니쿠스가 [75]자신의 천문학 이론을 확립하고 있던 시기에 일어났을지도 모른다.

무슬림의 성서인 코란과 같은 책들은 [68]미래의 프랑스 콜레주 드 렉테우르 로요를 위한 재단을 만들기 위해 왕실 도서관에 통합되었다.프랑스 소설과 비극은 오스만 제국을 테마 또는 [68]배경으로 쓰여졌다.1561년, 가브리엘 부닌[68][76]술레이만의 장남인 무스타파의 처형에서 록셀레인의 역할을 강조하는 비극인 라 솔타네를 출판했다.이 비극은 프랑스에서 [77]처음으로 오스만이 무대에 소개된 것이다.

국제 무역

전략적으로, 오스만 제국과의 동맹은 또한 프랑스가 신대륙 무역에서 합스부르크 제국의 이점을 어느 정도 상쇄할 수 있게 해주었고, 마르세유를 통한 지중해 동부와의 무역은 1535년 이후 상당히 증가하였다.1569년 항복 이후, 프랑스는 다른 모든 기독교 국가들보다 우선권을 얻었고, 그녀의 허가는 다른 국가가 오스만 [78]제국과 무역하기를 원할 때 요구되었다.

헨리 2세의 군사 동맹

르네상스 회화의 동양 카펫의 한 예인 오리엔탈 카펫 위에 서 있는 헨리 2세는 그의 아버지 프란치스코 1세의 동맹 정책을 이어갔다.프랑수아 쿠에의 그림.
술레이만 대제가 죽은 후 오스만 제국의 영토입니다.
오스만 제국의 포르테가브리엘 루에츠 다라몽 프랑스 대사는 1551년 트리폴리 공성전과 이후 오스만 제국 전역에도 참석했습니다.티티안의 그림.

프란시스 1세의 아들인 헨리 2세도 오스트리아 [4]해군에 대항하기 위해 슐리만과 조약을 맺었다.이것은 1550년 9월 8일 제노바 제독 안드레아 도리아가 샤를 5세를 대신하여 마흐디야를 정복하면서 촉발되었다.동맹은 프랑스-오스만 함대가 남부 [39]프랑스를 방어하는 동안 헨리 2세가 라인 으로 프랑스 정복을 추진할 수 있도록 허락했다.

1551년-1559년 이탈리아 전쟁 중 협력

1551-1559년 이탈리아 전쟁 동안 다양한 군사 행동이 조정되었다.1551년, 프랑스 대사 가브리엘루즈 다라몽과 함께 오스만 제국은 트리폴리 [79]공성전에 성공했다.

이탈리아에 대한 공동 공격 (1552)

1552년 헨리 2세가 찰스 5세를 공격했을 때, 오스만 제국은 100척의 갤리선을 서부 지중해에 [80]보냈다.오스만 함대는 가브리엘 드 루에즈 다라몽이 이끄는 프랑스 갤리선 3척과 동행했는데, 가브리엘 드 루에즈 다라몽은 남부 이탈리아의 칼라브리아 해안을 따라 오스만 함대를 급습하여 레지오[81]점령했다.계획은 프랑스 남작 드 라 가르데와 살레르노 공군과 합류하는 것이었으나, 둘 다 지연되어 제시간에 오스만 제국에 합류할 수 없었다.안드레아 도리아의 갤리선 40척과 폰자 섬 앞에서 벌어진 폰자 전투에서 프랑코-오스만 함대는 그들을 격파하고 1552년 8월 5일 7척의 갤리선을 나포했다.프랑코-오스만 함대는 25척의 갤리선과 군대를 이끌고 일주일 후 나폴리에 도착한 남작 드 라 가르드를 놓치고 8월 10일 동쪽으로 돌아가기 위해 나폴리를 떠났다.그 후 오스만 함대는 키오스에서 겨울을 났고, 그곳에서 이듬해 해군 작전을 위한 준비가 된 데 라 가르데 남작의 함대와 합류했다.

코르시카 연합 침공(1553)

1557년 2월 22일 프랑스의 앙리 2세술레이만 대제대사카베낙 드 라 비그에게 보낸 편지.

1553년 2월 1일 프랑스와 오스만 [82]제국 사이에 합스부르크 왕가에 대한 해군 협력이 포함된 새로운 동맹 조약이 체결되었다.1553년 프랑스 함대와 함께 오스만 제독 드라기트코카 시난나폴리, 시칠리아, 엘바, 코르시카[82][1]습격했다.프랑스-오스만 함대는 프랑스의 [55]이익을 위해 코르시카 침공 작전을 수행했다.군사 동맹은 1553년에 [1]최고조에 달했다고 한다.

1555년, 가브리엘 드 루에츠 다라몽의 뒤를 이은 프랑스 대사 미셸 코디냑은 술레이만의 페르시아 원정에 참여했고, 피옴비노, 엘바,[83] 코르시카에 대항하기 위해 오스만 함대와 함께 항해한 것으로 알려져 있다.오스만 제독 Turgut Reis는 이러한 행동에서 오스만 제국의 주요 인물들 중 하나였다.

1557년 12월 30일, 헨리 2세는 술레이만에게 서부에 주둔할 돈, 소금, 150척의 갤리선을 요청하는 편지를 썼다.그의 대사카베낙 드 라 비네의 서비스를 통해, 앙리 2세는 1558년 소렌토[84]포대를 제외하고는 거의 효과가 없는 오스만 함대를 이탈리아로 파견했다.오스만 제국은 또한 1558년 오스만 제국의 발레아레스 제도 침공에 기여하였다.이 분쟁은 마침내 카테우-캄브레스 평화(1559)와 같은 해에 헨리 2세의 사고로 끝이 났다.그러나 유럽 열강들 사이에 새로 생긴 평화는 오스만 [85]측에 오랫동안 환멸을 불러일으켰다.

찰스 9세 치하의 개신교 지지

오스만 제국은 또한 유럽에서의 종교 분쟁에서 프랑스인에 의해 사용되었다.1566년 찰스 9세 치하에서, 오스만 제국의 프랑스 대사는 오렌지의 윌리엄 1세로부터 오스만 제국의 도움을 요청한 후, 스페인 제국에 대한 네덜란드 반란을 지지하여, 네덜란드-오스만 동맹이 고려되었고, 술레이만 대왕이 탄쉐르에 있는 "루체르 군단"에게 편지를 보냈다.그는 그들이 "[86]그들이 우상을 숭배하지 않고, 한 신을 믿으며 교황과 [87][88]황제에 맞서 싸웠기 때문에"라고 요청하고 그들과 가까워졌다고 주장했다.오스만 제국은 그 당시 종교적 관용으로 잘 알려져 있었다.후게노인, 일부 성공회교도, 퀘이커교도, 아나백신교도, 심지어 예수회, 카푸친교도, 유대인과 같은 다양한 종교적 난민들은 그들이 거주권과 [89]예배권을 부여받은 오스만 [35]제국으로 피난처를 찾을 수 있었다.게다가, 오스만 제국은 트란실바니아헝가리뿐만 아니라 [90]프랑스에서도 칼뱅주의자들을 지원했다.프랑스 현대 사상가보댕은 이렇게 썼다.[91]

찰스 9세와 셀림 2세 사이1569년 항복의 16세기 사본.

투르크의 위대한 황제는 세상의 어떤 왕자와 마찬가지로 그의 조상으로부터 물려받은 종교를 존중하고 지키면서도 다른 사람의 이상한 종교를 혐오하지 않는다. 그러나 반대로 모든 사람이 양심에 따라 살도록 허락한다: 그래, 페라에 있는 그의 궁전 근처에 더 많은 것이 네 가지 고통을 받는다.다양한 종교가 존재한다.유대인, 기독교인, 그리스인, 마호메타인의 것이다.

--
프랑스 왕자 앙리 드 발루아는 1572년 폴란드의 으로 선출되었는데, 부분적으로 오스만 [92]제국에 우호적인 폴란드 귀족들의 바람 때문이었다.

오스만 제국은 전성기였지만, 이 사건 이후 40년 동안 프랑스는 프랑스의 종교전쟁에 휘말렸고, 1571년 레판토 전투 이후 오스만 제국은 서서히 약화되기 시작했다.

1572년 폴란드-오스만 동맹하에 있던 폴란드 왕 지기스문트 아우구스투스가 사망한 후, 폴란드는 부분적으로 오스만 [92]제국에 더 호의적으로 보이기 위해 합스부르크 후보 대신 프랑스앙리발루아를 선출했다.앙리 드 발루아의 선택은 오스만 제국의 대 비지소콜루 메흐메트 [93]파샤가 제안한 것으로 보인다.앙리가 1575년 프랑스로 돌아가기 위해 떠났을 때, 그는 1571년 [92]트란실바니아 왕좌를 획득하는 데 오스만의 지원을 받았던 폴란드의 스테판 바토리에 의해 계승되었다.

1574년, 오렌지의 윌리엄프랑스의 샤를 9세의 친위그노 대사 프랑수아노아일스를 통해 스페인 왕 필립 [94]2세에 대항하는 새로운 전선을 열기 위해 오스만 술탄 셀림 2세의 지지를 얻으려고 노력했다.셀림 2세는 사자를 통해 그의 지원을 보냈고, 그들은 네덜란드인들이 스페인의 반항적인 모리스코[95]알제리의 해적들과 접촉하도록 노력하였다.셀림은 또한 1574년 10월 튀니스 점령에서 대규모 함대를 파견하여 [95]네덜란드에 대한 스페인의 압력을 줄이는 데 성공했다.

프랑스 위그노들은 1570년대에 [96]스페인에 대한 계획에서 모리스코와 접촉했다.1575년경 앙리 드 나바레가 이끄는 베아른에서 스페인 아라곤에 대한 아라곤의 모리스코와 위그노들의 연합 공격이 계획되었지만, 이 계획들은 오스트리아이 아라곤에 도착하고 모리스코의 [97][98]무장 해제로 무산되었다.1576년, 콘스탄티노플에서 세 갈래로 갈라진 함대가 무르시아와 발렌시아 사이에 상륙할 계획이었고, 반면 프랑스 위그노인들은 북쪽에서 침략하여 모리스코인들이 반란을 일으켰지만, 오스만 함대는 [97]도착하지 못했다.

합스부르크의 유럽 [87]패권 시도에 대항하기 위해 1580년 이후 네덜란드와 영국에 대한 지원, 개신교[87]칼뱅주의자에 대한 지원뿐만 아니라 프랑스에 대한 오스만 제국의 지원은 계속될 것이다.하지만 한동안, 오스만-사파비드 전쟁 (1578–1590)오스만 제국의 관심을 유럽으로부터 멀어지게 했다.

유럽에서의 오스만-페르시아 외교 경쟁

오스만과 페르시아 사이의 갈등은 후자가 오스만 제국, 특히 합스부르크 제국, 이탈리아와 합스부르크 스페인에 맞서 다른 유럽 강대국들과 반작용적인 합스부르크-페르시아 동맹을 맺으려고 시도하게 만들었다.이 계획은 유럽 주재 페르시아 대사관 (1599–1602)과 유럽 주재 페르시아 대사관 (1609–1615)의 두 가지 주요 외교적 노력에 의해 공식화 되었다.하지만 결과는 제한적이었던 것 같다.

속행

동맹의 [6]시작 이후 3세기 동안, 오스만 제국은 그들의 영토에서 기독교 공동체를 보호하겠다는 그들의 약속을 효과적으로 계속 존중했다.프랑수아 1세의 뒤를 이은 프랑스 왕들도 대체로 친오토만 [4]정책을 유지했다.1533년 술레이만 1세부터 프랑수아 1세, 1565년 술레이만 1세부터 찰스 9세([65]하지 무라드의 대사관), 1571년 셀림 2세부터 1571년 찰스 9세, 1581년 [99]무라드 3세부터 헨리 3세까지 수많은 오스만 대사관이 프랑스 궁정에 접수되었다.

헨리 4세

1615년 사바리 드 브레브에 의해 출판된 술탄 아흐메드 1세앙리 4세 사이의 1604년 프랑스-오스만 항복의 2개 국어 번역본.

헨리 4세가 왕위에 오르기 부터, 프랑스 위그노들은 1570년대에 [96]합스부르크 스페인에 대항하기 위한 계획에서 모리스코와 접촉했다.1575년경 앙리 드 나바레가 이끄는 베아른에서 스페인령 아라곤에 대한 아라곤의 모리스코와 위그노들의 연합 공격이 계획되었지만, 이 계획들은 오스트리아이 아라곤에 도착하고 모리스코의 [97][98]무장해제로 무산되었다.1576년, 콘스탄티노플에서 세 갈래로 갈라진 함대가 무르시아와 발렌시아 사이에 상륙할 계획이었고, 반면 프랑스 위그노인들은 북쪽에서 침략하여 모리스코인들이 반란을 일으켰지만, 오스만 함대는 [97]도착하지 못했다.

Le Grand Bal de la Douairiére de Billebahaut의 삽화: "위대한 투르크의 입구", [100][101]1626.

앙리 4세는 프랑스와 오스만 동맹의 정책을 계속했고 1601년 [99][102]메흐메트 3세로부터 대사관을 받았다.1604년, 헨리 4세와 오스만 술탄 아흐메드 1세 사이에 "평화 조약과 항복"이 체결되어 오스만 제국의 프랑스에 많은 이점을 [102]주었다.1608년 튀니지프랑수아 사바리 드 브레브스가 [103]이끄는 대사관이 파견되었다.

대사관은 다시 루이 10세에게 보내졌다.1607년 3세, 1669년 메흐메트 4세부터 루이 14세까지 프랑스 궁정에서 센세이션을 일으키고 터키 [104]패션까지 불러일으킨 뮈테페리카 쉴리만 아차 대사의 몸으로 탄생했다.16세기 프랑스 여행 가이드 중 약 50%가 오스만 [105]제국을 위해 집필되었기 때문에 동양의 프랑스 문학은 프랑스 문학에 큰 영향을 미쳤다.

프랑스의 영향력은 콘스탄티노플에서 가장 중요했고, 항복은 1604년에 재개되었고, 레반트에서의 영향력을 위해 네덜란드 공화국과 경쟁하고 있던 잉글랜드와 베니스를 제외한 모든 국가들이 프랑스의 보호와 깃발 아래 무역을 하도록 강요했다.서구 열강 간의 영향력 경쟁 속에서 프랑스와 오스만 제국의 관계는 크게 [106]냉각되기 시작했다.1643년, 프랑스는 그리스인들에게 [106]성지의 양육권을 빼앗겼다.

루이 10세의 동맹 부활IV

아흐메드 3세는 1699년에 샤를페리오르의 대사관을 받았다; 장 밥티스트모우가 그렸다.
루이 14세와 메흐메트 4세가 1683년 비엔나 공성전에서 그들의 역할비판영국 팜플렛.

처음에, 오스만 제국에 대한 루이스의 감정은 상당히 부정적으로 보였고, 프랑스군은 1664년 생고트하르트 전투에서 오스트리아군과 터키군을, 프랑수아 드 보포르 치하에서 [106]1669년 칸디아 공성전에서 베네치아군을 지원했다.그 이유들 중 하나는 루이 14세가 특히 [107]1660년 스페인의 마리 테레스와의 결혼을 통해 합스부르크 가문과 동맹을 맺었다는 것이다.루이스의 어머니인 오스트리아의 앤도 합스부르크 가문이었다.

오스만 알제리에서 시작바르바리 노예 무역과 오스만 코르세어는 수 세기 동안 주요한 문제였고,[108] 프랑스에 의한 정기적인 징벌적 탐험으로 이어졌다.프랑스 제독 아브라함 뒤케인은 1681년 바바리 코르세어와 싸웠고 1682년과 1683년 사이에 기독교 [109]포로들을 돕기 위해 알제리를 폭격했다.

1673년, 루이스는 다르다넬스에 함대를 보냈고 그를 [106]가톨릭의 유일한 보호자로 인정하며 새로운 항복을 받았다.곧 루이는 그의 팽창주의 [110]정책을 촉진하기 위해 동맹을 부활시켰다.루이는 오스만 제국과 공식적인 동맹을 맺는 것을 자제했지만, 터키에 우호적인 신중한 중립을 지켰고, 합스부르크 왕가에 맞서 새로운 전선을 열도록 장려했으며, 프랑스의 영토 이익을 증진시키기 위해 신성 로마 제국과의 갈등을 효과적으로 이용했다.1679년과 1680년, 루이는 그의 특사 길러거스를 통해 오스만 제국의 대 비지에 카라 무스타파가 합스부르크 왕가에 대항하는 마자르 반란에 개입하도록 장려했지만 [111]성공하지 못했다.루이는 오스트리아 황제 레오폴드 1세의 편에서 절대 싸우지 않겠다고 터키인들에게 알렸고, 대신 프랑스 [112]동부 국경에서 군대를 집결시켰다.이러한 확신은 터키가 오스트리아와 20년간 맺은 1664년의 바스바르 휴전 협정을 갱신하지 않고 [113]공세로 전환하도록 격려했다.1683년부터 16년 동안 신성 로마 제국은 터키 대전에서 오스만 제국과 싸우면서 점령되었다.루이는 오스만 제국에 대항하는 유럽 강대국들의 연합인 신성 동맹에 참여하는 것을 거부하였고, 중립적인 입장을 취하였고, 메흐메트 4세가 합스부르크 [111][114]왕가에 맞서 싸우는 것을 인내하도록 격려하였다.팜플렛터와 시인들은 한편으로는 유럽의 "자유"와 [115]다른 한편으로는 "프랑스 절대주의"와 연관된 "동양의 전제주의" 사이의 전투를 묘사함으로써 루이의 입장을 비판하고 동맹의 단결을 강화시킬 것이다.

오스만 제국의 카라 무스타파는 비엔나를 거의 점령했지만, 마침내 1683년 빈 전투에서 격퇴당했다.그 때, 루이는 오스트리아인들을 돕는 것을 거절했을 뿐만 아니라, 반대로 요한 3세 소비에스키가 [106]비엔나를 구하는 것을 막으려고 노력했고, 그는 알자스와 독일 남부의 도시들을 공격할 기회를 이용했다.그는 1684년 8월 15일 라티스본 조약에 서명할 수 있었고, 국경을 덮고 외세의 침략으로부터 프랑스를 보호하는 여러 영토를 그에게 주었다.

1688년, 루이는 다시 합스부르크 제국을 공격하여 사실상 오스만 제국의 압력을 완화시켰다.루이스는 이 행동으로 인해 비난을 받았고, 다음과 같이 불렸습니다.

"가장 기독교적인 터키인, 가장 기독교적인 기독교 파괴자, 가장 기독교적인 야만인, 기독교인들에게 저지른 가장 기독교적인 야만인, 그의 이교도 동맹들이 부끄러워했을 것이다."

--

오스만 제국은 반격을 가할 수 있었고 베오그라드 공성전(1690년)에 성공했지만, 1699년 [117]카를로위츠 조약으로 마침내 패배했다.

문화 교류

1747년 샤를 앙드레루에 의해 터키 여성으로 묘사된 마담퐁파두르, 터커리의 예

17세기 말까지, 오스만 제국의 첫 번째 큰 패배는 유럽인들의 마음에서 인식되는 위협을 감소시켰고, 이것은 터키 물건에 대한 예술적 열풍을 이끌었다.치노이세리에 중국 패션이 있었던 것처럼 터커리에도 터키 패션이 있었고, 둘 다 로코코 [118]스타일의 구성 요소가 되었다.오리엔탈리즘은 1699년 샤를 드 페리오르의 대사관을 따라 콘스탄티노플에 갔다가 1737년 생을 마감할 때까지 머물렀던 장 밥티스트 반 모우르의 [118]작품과 함께 인기를 끌기 시작했다.

루이 14세 치하의 타피스 드 사보네리는 샤를 르브룬의 뒤를 이어 루브르 궁전의 그랑드 갤러리를 위해 만들어졌다.

프랑스 문학도 큰 영향을 받았다.1704년 프랑스판 천일야곡[118]처음 출판되었다.프랑스 작가들은 그들의 철학적인 작품을 풍부하게 하는 방법이자 서방에 대한 의견을 쓰는 구실로 동양을 이용했다: 몽테스키외는 1721년에 서양에 대한 풍자 에세이인 레트르 페르산을 썼고 볼테르자그레칸디데를 쓰기 위해 동양의 호소력을 사용했다.[118]테브노나 장 밥티스트 타베르니에같은 17세기 프랑스 여행자들은 정기적으로 오스만 제국을 방문했습니다.

요리에도 많은 영향이 있었다.커피는 1664년 피에르 드 라 로크에 의해 마르세유에 소개되었지만, 파리의 커피 패션은 1669년 [118]루이 14세의 오스만 대사 술레이만 아가에 의해 시작되었다.1689년 [119]파리의 첫 커피숍인 카페 프로코페와 같은 고급 커피숍이 등장했다.프랑스 상류사회에서 터번카페탄 착용은 러그와 [120]쿠션 위에 누울 뿐만 아니라 유행이 되었다.

카페트 산업 파송투르키(터키식)는 앙리 4세레반트에서 돌아오던 피에르 뒤퐁에 의해 프랑스에서 개발되었으며, 특히 루이 14세 [121]때 두각을 나타냈다.Tapis de Savonnerie는 특히 이 전통(오래 전부터 터키의 카펫에 필적했고,[122] 나중에는 그것들을 훨씬 능가했다)의 예를 들어 지역 취향에 맞게 개조되어 Gobelins 카펫과 함께 발전했다.이 전통은 18세기에 [123]영국 카펫 산업을 부활시킨 영국에도 퍼졌다.

루이 15세부터 혁명까지 계속 지원

오스만 대사관

1721년 메흐메드 에펜디 오스만 대사를 접견한 어린 시절의 루이 15세.
앙투안 드 파브레이(1766)가 그린 오스만 드레스 차림의 프랑스 대사 샤를 그라비에베르겐. 이스탄불 페라 박물관.
1766년 9월 28일 요제프바우프레몽스미른 입성.

18세기 초, 오스만 술탄 아흐메드 3세 (1703–1730)는 공통의 러시아와 오스트리아의 [104]적에 대항하는 전략적 동맹으로서 프랑스를 공식적으로 설립하기 위해 프랑스에 대사관을 보내려고 노력했습니다.1720년 메흐메드 에펜디루이 15세의 오스만 대사로 임명되어 파리로 보내졌다.그의 11개월간의 대사관은 오스만 제국의 첫 외국 대표자로 유명했다.1721-22년 동안 그는 오스만 제국의 [124]근대화를 위한 정보 수집을 목적으로 광범위한 진상 조사 임무를 띠고 프랑스를 방문했다.오스만 수도로 돌아온 메흐메드 셀레비는 술탄에게 자신의 연락, 경험, 관찰을 으로 제시했습니다.메흐메드 사이드 에펜디가 이끄는 또 다른 대사관은 1742년에 프랑스를 방문할 것이다.

외교 및 기술 협력

러시아-터키 전쟁(1768-1774) 중 오스만 제국을 위해 토트 남작이 건설한 요새.
1783년 콘스탄티노플에서 오스만 군대를 훈련시키는 프랑스 군사 임무의 현대 캐리커처.

이 기간 동안 연락처는 다양했고 여러 개였다.프랑스는 유럽에서 전략적 균형을 유지하기 위해 기꺼이 도움을 주었다.프랑스는 1739년 베오그라드 조약 협상에서의 루이 드 빌네누브 대사의 개입을 통해 오스만 제국이 오스트리아에 [106]맞서 유럽에서 강력한 세력을 유지하도록 효과적으로 지원하였고, "기독교에서 오스만 제국의 가장 친한 친구로서의 전통적인 역할로 다시 부상"했다.[125]

또한 18세기 오스만 제국은 군사적으로 설 자리를 잃어가면서 근대화를 위한 프랑스 전문가 영입에 많은 노력을 기울였다.프랑스 장교이자 모험가인 클로드 알렉상드르보네발 (1675–1747)은 술탄 마흐무드 1세를 섬기고 이슬람으로 개종했으며, 대포 주조 공장, 화약 및 머스킷 공장과 군사 [25]공학 학교를 만들면서 오스만 군대를 현대화하려고 노력했습니다.또 다른 장교 프랑수아토트오스만 군부의 개혁 노력에 관여했다.그는 곡사포를 만들기 위해 새로운 주조 공장을 건설하는 데 성공했고, 이동식 포병 부대를 만드는 데 중요한 역할을 했다.그는 보스포루스 강에 요새를 쌓았고 이후 터키 해군 [126]사관학교의 초석을 놓는 해군 과학 강좌를 시작했다.

루이 16세

1783년부터 루이 16세 치하에서, 프랑스 군사 사절단이 터키인들에게 해전과 요새 [127]건물을 훈련시키기 위해 오스만 제국에 파견되었다.1789년 프랑스 혁명까지 약 300명의 프랑스 포병 장교와 기술자들이 오스만 제국 내에서 포병 [128]부대를 현대화하고 훈련시키기 위해 활동했습니다.1784년부터 앙투안 샤를 오베르[fr]는 12명의 [129]전문가와 함께 콘스탄티노플에 도착했다.같은 해 프랑스 공학 장교 앙드레 조제프 라피트 클라베와 조제프 모니에쿠르투아는 그랑 비지에 할릴 하미드 [130]파샤가 설립한 새로운 터키 공학 학교에서 공학 도면과 기술을 가르치기 위해 도착했다.대부분 프랑스 교과서는 수학, 천문학, 공학, 무기, 전쟁 기술, [130]항해에 사용되었다.그러나 1798년 [130]프랑스-오스만 동맹의 종식과 함께 모든 교사들은 떠나야 했다.

혁명 프랑스

이 정책은 처음에 프랑스 혁명 동안 계속되었는데, 프랑스는 대륙의 적들에 대한 동쪽 방향 전환이 분명히 필요했기 때문이다.오스만 제국에게 프랑스 혁명은 행운이었다. 왜냐하면 유럽 강대국들 간의 갈등이 전통적인 적이었던 [131]국가들을 약화시킬 수 있었기 때문이다.술탄 셀림 3세에게 이것은 현대적이고 새로운 질서(Nizam-i Jedid)를 달성할 수 있는 절호의 기회였다.그는 몇몇 유럽 국가에 상설 대사관을 설립했고 도움을 [132]요청하기 위해 프랑스로 발길을 돌렸다.다양한 전문가들이 파견되었고, 1795년 프랑스 특사 Raymond de Verninac-Saint-Maur[fr][133]동맹 조약을 맺으려고 시도했다.나폴레옹 보나파르트라는 이름의 젊은 포병 장교도 1795년 오스만 포병을 조직하는 것을 돕기 위해 콘스탄티노플에 파견될 예정이었다.그는 가지 않았다.근동으로 가기 며칠 전까지만 해도 포도의 향기에 휩싸인 파리 폭도들을 진압함으로써 그가 본부에 도움이 된다는 것을 증명하고 프랑스에 [134][135]남겨졌다.

오베르 뒤바예 장군은 1796년 그랑비지에에 의해 그의 군사 임무를 받았고, 앙투안 로랑 카스텔란이 그렸습니다.

1796년, 오베르 뒤바예 장군은 포병 장비, 프랑스 포병 및 기술자들과 함께 오스만 궁정에 보내져 오스만 무기 및 [128][136]주조 공장의 개발을 도왔다.보병과 기병 장교들도 스파히재니세리를 훈련시키기로 되어 있었지만, 그들은 재니세리의 [136]반대로 좌절되었다.이 관계는 나폴레옹 [132]1세의 등정에 따라 시들해질 것이다.

에필로그:나폴레옹 1세

나폴레옹은 정복(여기서 나폴레옹의 제국은 1811년에 가장 큰 규모로)을 통해 오스만 제국과 직접 접촉했다.
프랑스 제국
정복된 '반란' 주
정복된 '동맹국'

나폴레옹 1세의 등장으로 프랑스는 오스만 제국과 직접 접촉하는 강력한 확장 정책을 채택했다.1797년 캄포포르미오 조약에 따라 프랑스는 알바니아그리스 연안의 옛 베네치아 기지뿐만 아니라 이오니아 섬과 같은 지중해의 영토를 획득했습니다.오스만 제국과의 관계가 갑자기 긴장되었다.나폴레옹 보나파르트는 1798년 이집트를 침공하여 중동에 프랑스의 주둔지를 설립하기 위해 오스만 제국에 맞서 싸웠고, 인도의 티푸 사히브와 연계하는 궁극적인 꿈을 가지고 있었다.프랑스와 오스만 간의 오랜 우정의 기간이 끝났지만, 나폴레옹 1세는 여전히 이슬람에 대한 큰 존중을 주장했고, 오스만 제국과 프랑스 [137]사이의 오랜 우호 관계에 호소했다.

"이집트의 피플들아, 내가 너희들의 종교를 파괴하러 왔다는 말을 들을 것이다. 믿지 말라.당신의 권리를 회복하고 강탈자들을 처벌하기 위해 왔습니다. 그리고 맘루크인들보다, 나는 신과 그의 예언자, 그리고 코란을 더 존경합니다.우리가 수세기 동안 술탄의 친구였던 것은 아닐까?

--

나폴레옹은 명목상의 오스만 종주권 하에서 이집트의 효과적인 통치자인 맘루크 베이를 쓰러뜨렸지만, 여전히 이집트 영토 전역에 오스만 깃발과 함께 프랑스 국기를 게양하고 이슬람에 대한 사랑을 주장하며 맘루크로부터 오스만 제국을 구하고 있다고 말했다.그러나 셀림 3세는 즉시 지하드를 선언하고 나폴레옹의 정복에 위협을 느낀 영국과 러시아도움을 구했다.1799년 1월 3일, 오스만 제국은 러시아와, 그리고 이틀 후에 영국과 [138]동맹을 맺었다.

영국은 나폴레옹의 침략을 격퇴하기 위해 오스만 제국과 동맹을 맺을 기회를 잡았고, 1799년 윌리엄 시드니 스미스 제독아크레 공성전, 1801년 아부키르 전투에서 랄프 애버크롬비의 지휘 하에 군사적으로 개입했다.1802년까지 프랑스는 [139]중동에서 완전히 패배했다.

마지막이지만 단명한 동맹

프랑스 장군 호레이스 세바스찬은 셀림 3세와 동맹을 협상했다.

하지만 곧, 1803년 프랑스와 영국은 다시 전쟁을 하게 되었고, 나폴레옹은 발칸반도에서 러시아에 맞서 싸우도록 오스만 제국을 설득하고 그의 반러시아 연합군에 합류시키기 위해 많은 노력을 기울였다.한편, 러시아는 오스만 제국의 지지를 얻기 위해 경쟁했고,[139] 1805년 방어 동맹 조약에 서명하는데 성공했다.

나폴레옹은 오스만 제국을 쟁취하기 위한 노력을 계속했다.그는 호레이스 세바스찬 장군을 특사로 보냈다.나폴레옹은 오스만 제국이 잃어버린 [139]영토를 되찾는 것을 돕겠다고 약속했다.그는 술탄에게 편지를 썼다.

"당신 자신의 이익에 눈이 먼 건가요? 통치를 멈춘 건가요? (...) 러시아가 코르푸에 1만5000명의 군대를 가지고 있다면, 당신은 그것이 나를 향한 것이라고 생각하나요?무장 선박은 콘스탄티노폴리스로 급히 가는 버릇이 있다.네 왕조는 망각으로 빠져들 거야진정한 친구 프랑스만 믿어라.

--
1804년 나폴레옹 대관식에서 오스만 대사 할레 에펜디는 자크 루이 다비드(상세)에 의해 작성되었다.

1806년 2월 셀림 3세는 1805년 12월 아우스터리츠 전투에서 나폴레옹의 눈부신 승리로 신성로마제국의 분단과 함께 마침내 러시아와 영국의 동맹 비준을 거부하고 나폴레옹을 황제로 인정하여 공식적으로 "우리의 진실하고 자연스러운 동맹"과 전쟁을 선택했다.러시아,[140] 영국과 함께요.그는 또한 무히브 에펜디를 대사로 파리로 보냈다.[141]셀림 3세가 프랑스를 지지한 결정은 1806년 러시아-터키 전쟁과 1807년 영국-터키 전쟁을 촉발시켰다.셀림 3세는 세바스찬의 도움으로 존 토마스 덕워스의 영국 함대를 격퇴했지만, 러시아에 대한 몇 번의 주요 전투에서 패했고, 마침내 군대를 개혁하려다 재니세리에 의해 쓰러졌고, 술탄 무스타파 4세로 교체되었다.그러나 무스타파 4세는 프랑코-오스만 동맹을 고수했고 세부 사항을 [142]해결하기 위해 할레 에펜디 대사를 파리로 보냈다.동시에 나폴레옹은 1807년 [143]핑켄슈타인 조약의 서명을 통해 프랑스-페르시아 동맹도 결성했다.

그러나 1807년 7월 프리들랜드 전투에서 나폴레옹 1세는 마침내 러시아를 정복했다.프랑스와 오스만 제국 간의 동맹은 유지되었고, 러시아와 오스만 사이에 평화 정착이 이루어졌지만, 오스만 제국 스스로 틸싯 조약을 통해 약속된 영토(몰다비아와 왈라키아)는 결코 반환되지 않았다.다뉴브 [144] 이남에서 그들의 군대를 보내라.러시아의 배신과 프랑스의 협정 이행 실패에 직면하여, 현재 술탄 마흐무드 2세가 통치하고 있는 오스만 제국은 1809년 1월 5일 마침내 영국과 평화, 통상 및 비밀 동맹 조약을 체결하였고, 이 조약은 현재 프랑스 및 [145]러시아와 전쟁 중이었다.1812년, 부쿠레슈티 조약을 통해, 러시아가 나폴레옹의 러시아 침략을 예상하고 이 남부 전선을 해방시키려 애쓰는 것처럼, 오스만 제국과 러시아는 베사라비아를 유지하고 오스만 제국은 왈라키아와 [146]몰다비아되찾기로 합의했다.1815년 비엔나 회의에서 나치 이후 세계에서는 오스만 제국은 여전히 유럽 [145]현상의 필수적인 부분으로 인식되었다.

크림 전쟁과 시리아

1860년 8월 16일 베루스에 상륙한 보포르트 도트풀 장군이 이끄는 프랑스 시리아 원정대.

크림 전쟁에서는 1854년 [147]3월 12일 프랑스-영국-오스만 동맹이 체결되었다.

협력의 또 다른 예로, 1860년 프랑스는 마론파 기독교인들의 [148]대량 학살 이후 중동의 기독교인들을 보호하기 위한 임무를 수행하기 위해 오스만 제국의 합의로 후에 오스만 영토인 시리아에 개입했다.당시 나폴레옹 3세가 이끄는 프랑스는 오스만 제국에서 [149]기독교의 수호자로서의 고대 역할을 계속하겠다고 주장했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b c Dimmock, Matthew; Dimmock, Professor of Early Modern Studies Matthew (January 4, 2005). New Turkes: Dramatizing Islam and the Ottomans in Early Modern England. Ashgate. ISBN 9780754650225 – via Google Books.
  2. ^ R.C. 스푸너, G.R. 엘튼의 "합스부르크-발루아 투쟁"뉴캠브리지 현대사: v.2 The Reformation, 1520-1559(1990년 제2판) pp 377-400, 온라인
  3. ^ Kann, Robert A. (November 26, 1980). A History of the Habsburg Empire, 1526-1918. University of California Press. ISBN 9780520042063 – via Google Books.
  4. ^ a b c d e f g h Miller, William (January 4, 1923). "The Ottoman Empire and its successors, 1801-1922. Being a rev. and enl. ed. of The Ottoman Empire, 1801-1913". Cambridge [Eng.] : The University Press – via Internet Archive.
  5. ^ C. J. Burkhardt, Richelieu vol. 2(1947; 영어판 1970); 동부 지중해의 크로스 컬처 사이언티컬 교류, 1560–1660(2010), 페이지 209에 인용되었다.베네딕트 글레팅의 현대 스위스 노래는 그것을 "돌고래와 악어의 결합"이라고 불렀다.R. 슈바르첸바흐, 슈바이제리쉬 Archiv für Volksunde 74(1978), 페이지 6
  6. ^ a b c d 메리만, 132페이지
  7. ^ Commynes, Philippe de (January 4, 1856). "The Memoirs of Philip de Commines, Lord of Argenton: Containing the Histories of Louis XI. and Charles VIII. Kings of France and of Charles the Bold, Duke of Burgundy: To which is Added, The Scandalous Chronicle, Or Secret History of Louis XI". G. Bell and sons – via Google Books.
  8. ^ White, Charles (January 4, 1846). "Three Years in Constantinople: Or, Domestic Manners of the Turks in 1844". H. Colburn – via Google Books.
  9. ^ White, Charles (January 4, 1846). "Three Years in Constantinople: Or, Domestic Manners of the Turks in 1844". H. Colburn – via Google Books.
  10. ^ Setton, Kenneth Meyer (January 4, 1976). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. ISBN 9780871691613 – via Google Books.
  11. ^ The Cambridge History of Poland. CUP Archive. ISBN 9781001288024 – via Google Books.
  12. ^ Merriman, Roger Bigelow (March 4, 2007). Suleiman the Magnificent 1520-1566. Read Books. ISBN 9781406772722 – via Google Books.
  13. ^ Merriman, Roger Bigelow (March 4, 2007). Suleiman the Magnificent 1520-1566. Read Books. ISBN 9781406772722 – via Google Books.
  14. ^ a b 메리만, 129페이지
  15. ^ Merriman, Roger Bigelow (March 4, 2007). Suleiman the Magnificent 1520-1566. Read Books. ISBN 9781406772722 – via Google Books.
  16. ^ Reston, James (January 4, 2009). Defenders of the Faith: Charles V, Suleyman the Magnificent, and the Battle for Europe, 1520-1536. Penguin Press. ISBN 9781594202254 – via Google Books.
  17. ^ Arnold-Baker, Charles (January 4, 2001). The Companion to British History. Routledge. ISBN 9780415260169 – via Google Books.
  18. ^ a b 가르니에, 페이지 52
  19. ^ Setton, Kenneth Meyer (January 4, 1976). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. ISBN 9780871691613 – via Google Books.
  20. ^ Robinson, A. Mary F. (March 4, 2007). Margaret of Angouleme - Queen of Navarre. Read Books. ISBN 9781406733648 – via Google Books.
  21. ^ Knecht, R. J. (April 26, 1984). Francis I. Cambridge University Press. ISBN 9780521278874 – via Google Books.
  22. ^ 크롤리, 페이지 66
  23. ^ Merriman, Roger Bigelow (November 4, 2008). Suleiman the Magnificent 1520-1566. Read Books. ISBN 9781443731454 – via Google Books.
  24. ^ a b c Merriman, Roger Bigelow (November 4, 2008). Suleiman the Magnificent 1520-1566. Read Books. ISBN 9781443731454 – via Google Books.
  25. ^ a b Watson, William E. (January 4, 2003). Tricolor and Crescent: France and the Islamic World. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275974701 – via Google Books.
  26. ^ "The Cambridge Modern History". CUP Archive. January 4, 1902 – via Google Books.
  27. ^ a b c d e f Shaw, Stanford J.; Shaw, Ezel Kural (29 October 1976). History of the Ottoman Empire and modern Turkey Ezel Kural Shaw p.97ff. ISBN 9780521291637.
  28. ^ Boyer, Abel (1808). The New Dictionary. p. 541.
  29. ^ "WebCite query result". webcitation.org. Archived from the original on 2009-10-26. {{cite web}}:Cite는 일반 제목(도움말)을 사용합니다.
  30. ^ Hershlag, Zvi Yehuda (1980). Introduction to the Modern Economic History of the Middle East. ISBN 9004060618 – via books.google.com.
  31. ^ 가르니에, 페이지 92
  32. ^ Frazee, Charles A. (22 June 2006). Catholics and Sultans. ISBN 9780521027007 – via books.google.com.
  33. ^ Karpat, Kemal H. (1974). The Ottoman State and Its Place in World History. ISBN 9004039457 – via books.google.com.
  34. ^ 가르니에, 페이지 92-93
  35. ^ a b c Goffman, Daniel (April 25, 2002). The Ottoman Empire and Early Modern Europe. Cambridge University Press. ISBN 9780521459082 – via Google Books.
  36. ^ Mattingly, Garrett (January 1988). Renaissance Diplomacy. ISBN 9780486255705 – via books.google.com.
  37. ^ a b "The Cambridge Modern History". 2004 – via books.google.com.
  38. ^ a b c d e Setton, Kenneth Meyer (1976). The Papacy and the Levant, 1204-1571. ISBN 9780871691613 – via books.google.com.
  39. ^ a b c Lambton, Ann Katherine Swynford; Lewis, Bernard (1977). The Cambridge History of Islam. ISBN 9780521291354 – via books.google.com.
  40. ^ Dyer, Thomas Henry (1861). "The history of modern Europe" – via books.google.com.
  41. ^ 가르니에, 페이지 151-153
  42. ^ 데쿠앙 미술관
  43. ^ 에디트 가르니에로부터, "L'Alliance Impie", 페이지 141.앤서니 카르멘 피치릴로 페이지[permanent dead link]
  44. ^ a b Wells, H. G. (May 1, 2008). A Short History of the World. Read Books. ISBN 9781409725206 – via Google Books.
  45. ^ Singh, Nagendra Kr (September 2002). International encyclopaedia of Islamic dynasties by Nagendra Kr. Singh p.793. ISBN 9788126104031.
  46. ^ Setton, Kenneth Meyer (January 4, 1976). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. ISBN 9780871691613 – via Google Books.
  47. ^ 가르니에, 페이지 210
  48. ^ a b 가르니에, 페이지 211
  49. ^ 가르니에, 페이지 212
  50. ^ 가르니에, 페이지 213
  51. ^ 가르니에, 페이지 214-215
  52. ^ 가르니에, 페이지 215
  53. ^ Rose, Hugh James (October 4, 2008). A New General Biographical Dictionary. BiblioBazaar. ISBN 9780559388538 – via Google Books.
  54. ^ 양고기, 228페이지
  55. ^ a b c 케임브리지 이슬람사, 328쪽
  56. ^ Lamb, Harold (November 4, 2008). Suleiman the Magnificent - Sultan of the East. Read Books. ISBN 9781443731447 – via Google Books.
  57. ^ 크롤리, 페이지 74
  58. ^ Konstam, Angus (19 August 2008). Piracy Angus Konstam, p.85. ISBN 9781846032400.
  59. ^ a b 크롤리, 페이지 75
  60. ^ 얀 부비에, 56-59페이지
  61. ^ 크롤리, 페이지 75-79
  62. ^ 가르니에, 페이지 234
  63. ^ a b 가르니에, 페이지 240
  64. ^ Elgood, Robert (November 15, 1995). Firearms of the Islamic World: In the Tareq Rajab Museum, Kuwait. Bloomsbury Academic. ISBN 9781850439639 – via Google Books.
  65. ^ a b Setton, Kenneth Meyer (January 4, 1984). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. ISBN 9780871691620 – via Google Books.
  66. ^ a b 윌리엄 베인 피셔의 이란 케임브리지 역사 384ff
  67. ^ Hassall, Arthur. Louis XIV amp the Zenith of the French Monarchy. ISBN 9780543960870 – via Google Books.
  68. ^ a b c d e f g 에쿠엔 박물관[full citation needed] 전시
  69. ^ Giovanni Botero, The Reason of State, Trans. P.J. Waley와 D.P. Waley (뉴헤이븐: 예일 U.P., 1956년)223-24.
  70. ^ 프랑수아 드 라 누에, 정치와 밀리터리어의 토론 (제네브: Librairie Droz, 1967) 428.
  71. ^ "Gallica". gallica.bnf.fr.
  72. ^ Armstrong, Elizabeth; Armstrong, Elizabeth (Tyler); Forbes, Elizabeth; Armstrong, Elizabeth Tyler (January 4, 1954). "Robert Estienne, Royal Printer". CUP Archive – via Google Books.
  73. ^ Dyer, Thomas Henry (January 4, 1861). "The History of Modern Europe from the Fall of Constantinople: In 1453, to the War in the Crimea, in 1857". J. Murray – via Google Books.
  74. ^ 루이야드, 클라렌스 D프랑스 역사, 사상 및 문학의 터키인, 1520–1660 (파리: Boivin & Compagnie, 1973년) 358.
  75. ^ Saliba, George. "Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe?". columbia.edu.
  76. ^ Tilley, Arthur Augustus (December 4, 2008). The Literature of the French Renaissance. BiblioBazaar. ISBN 9780559890888 – via Google Books.
  77. ^ "Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge". 1838 – via books.google.com.
  78. ^ Heller, Henry (January 2003). Anti-Italianism in Sixteenth-century France. ISBN 9780802036896 – via books.google.com.
  79. ^ Braudel, Fernand (1995). The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II. ISBN 9780520203303 – via books.google.com.
  80. ^ Black, Jeremy (January 4, 2002). European Warfare, 1494-1660. Psychology Press. ISBN 9780415275323 – via Google Books.
  81. ^ Turner, Sharon (January 4, 1839). "The History of England: The history of England: reigns of Edward the Sixth-Mary-and Elizabeth. In two volumes". Longman, Orme, Brown, Green, and Longmans – via Google Books.
  82. ^ a b Shaw, Stanford J.; Shaw, Ezel Kural (29 October 1976). History of the Ottoman Empire and modern Turkey by Ezel Kural Shaw p.106. ISBN 9780521291637.
  83. ^ Setton, Kenneth Meyer (January 4, 1984). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. ISBN 9780871691620 – via Google Books.
  84. ^ Setton, Kenneth Meyer (January 4, 1984). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. ISBN 9780871691620 – via Google Books.
  85. ^ Setton, Kenneth Meyer (January 4, 1984). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. ISBN 9780871691620 – via Google Books.
  86. ^ Bulut, Mehmet (January 4, 2001). Ottoman-Dutch Economic Relations in the Early Modern Period 1571-1699. Uitgeverij Verloren. ISBN 9065506551 – via Google Books.
  87. ^ a b c Karpat, Kemal H. (January 4, 1974). The Ottoman State and Its Place in World History: Introduction. BRILL. ISBN 9004039457 – via Google Books.
  88. ^ Miller, Roland E. (January 4, 2005). Muslims and the Gospel: Bridging the Gap : a Reflection on Christian Sharing. Kirk House Publishers. ISBN 9781932688078 – via Google Books.
  89. ^ Goofman, 페이지 110
  90. ^ a b 고프만, 페이지 111
  91. ^ 고프만 페이지 111
  92. ^ a b c Davies, Brian L. (2007). Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 1500-1700. ISBN 9780415239868 – via books.google.com.
  93. ^ 교황과 레반트, 케네스 M.세튼 페이지 938
  94. ^ Parker, Geoffrey; Smith, Lesley M. (January 1978). The General Crisis of the Seventeenth Century. ISBN 9780710088659 – via books.google.com.
  95. ^ a b 파커, 페이지 61
  96. ^ a b 믿음으로 나누어진 벤자민 J. 카플란 페이지 311.
  97. ^ a b c d 스페인의 모리스코: 그들의 개종과 추방, 헨리 찰스 레아 페이지 281
  98. ^ a b 스페인의 무슬림, 1500에서 1614 L. P. Harvey 페이지 343.
  99. ^ a b Gocek, Fatma Muge (3 December 1987). East Encounters West. ISBN 9780195364330 – via books.google.com.
  100. ^ Franko, Mark (30 April 1993). Dance as Text. ISBN 9780521433921 – via books.google.com.
  101. ^ The Exotic In Western Music. 1998. ISBN 9781555533199 – via books.google.com.
  102. ^ a b "Peace treaties and international law in European history by Randall Lesaffer p.343ff".
  103. ^ Moalla, Asma (27 November 2003). The Regency of Tunis and the Ottoman Porte, 1777-1814. ISBN 9780203987223 – via books.google.com.
  104. ^ a b Gocek, Fatma Muge (December 3, 1987). East Encounters West: France and the Ottoman Empire in the Eighteenth Century. Oxford University Press. ISBN 9780195364330 – via Google Books.
  105. ^ Goody, Jack (January 26, 2004). Islam in Europe. Wiley. ISBN 9780745631936 – via Google Books.
  106. ^ a b c d e f Miller, William (September 4, 1966). The Ottoman Empire and Its Successors, 1801-1927. Taylor & Francis Group. ISBN 9780714619743 – via Google Books.
  107. ^ 맥케이브, 페이지 233
  108. ^ Bosworth, Clifford Edmund (30 January 2008). Historic cities of the Islamic world. Brill Academic Publishers. p. 24. ISBN 978-90-04-15388-2.
  109. ^ Martin, Henri (1864). Martin's History of France. Walker, Wise & Co. p. 522.
  110. ^ Faroqhi, Suraiya (January 4, 2006). The Ottoman Empire and the World Around it. Bloomsbury Academic. ISBN 9781845111229 – via Google Books.
  111. ^ a b Stoye, John (February 2008). The Siege of Vienna by John Stoye, p.52. ISBN 9781933648637.
  112. ^ Stoye, John (February 2008). The Siege of Vienna by John Stoye, p.53. ISBN 9781933648637.
  113. ^ Stavrianos, Leften Stavros (January 4, 2000). The Balkans Since 1453. Hurst. ISBN 9781850655510 – via Google Books.
  114. ^ Farah, Caesar E. (November 1, 2003). An Arab's Journey to Colonial Spanish America: The Travels of Elias al-Mûsili in the Seventeenth Century. Syracuse University Press. ISBN 9780815607908 – via Google Books.
  115. ^ Williams, Abigail (March 24, 2005). Poetry and the Creation of a Whig Literary Culture 1681-1714. OUP Oxford. ISBN 9780199255207 – via Google Books.
  116. ^ Macaulay, Thomas Babington Macaulay Baron (January 4, 1864). "The History of England from the Accession of James II". Longman, Green, Longman, Roberts, & Green – via Google Books.
  117. ^ 괴체크, 페이지 7
  118. ^ a b c d e Goody, 페이지 75
  119. ^ Chanda, Nayan (October 1, 2008). Bound Together: How Traders, Preachers, Adventurers, and Warriors Shaped Globalization. Yale University Press. ISBN 978-0300134902 – via Google Books.
  120. ^ Chanda, Nayan (October 2008). Bound Together. ISBN 978-0300134902 – via books.google.com.
  121. ^ Blagdon, Francis William (1803). "Paris as it was and as it is" – via books.google.com.
  122. ^ "The Industry of Nations: As Exemplified in the Great Exhibition of 1851". The Society. January 4, 1852 – via Google Books.
  123. ^ Sloan, Samuel (March 2007). Sloan's Architecture - The Late Georgian Period. ISBN 9781406770261 – via books.google.com.
  124. ^ 괴체크, 페이지 10
  125. ^ Faroqhi, Suraiya; McGowan, Bruce; Pamuk, Sevket (28 April 1997). An Economic and Social History of the Ottoman Empire. ISBN 9780521574556 – via books.google.com.
  126. ^ Shaw, Stanford J.; Shaw, Ezel Kural (29 October 1976). History of the Ottoman Empire and modern Turkey Ezel Kural Shaw p.255. ISBN 9780521291637.
  127. ^ Black, Professor Jeremy; Black, Jeremy (4 January 2002). From Louis XIV to Napoleon. ISBN 9780203006382 – via books.google.com.
  128. ^ a b Aksan, Virginia H. (January 4, 2007). Ottoman Wars 1700-1870: An Empire Besieged. Longman/Pearson. ISBN 9780582308077 – via Google Books.
  129. ^ Vlahakis, George; Malaquias, Isabel Maria Coelho de Oliveira; Brooks, Nathan M.; Wright, David; Gunergun, Feza; Regourd, M. Francois (January 4, 2006). Imperialism and Science: Social Impact and Interaction. ABC-CLIO. ISBN 9781851096732 – via Google Books.
  130. ^ a b c A ́goston, Ga ́bor; Masters, Bruce Alan (May 21, 2010). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. ISBN 9781438110257 – via Google Books.
  131. ^ Karsh, Efraim; Karsh, Inari (January 4, 2001). Empires of the Sand: The Struggle for Mastery in the Middle East, 1789-1923. Harvard University Press. ISBN 9780674005419 – via Google Books.
  132. ^ a b Karsh, 페이지 9
  133. ^ Hamilton, Alastair; Groot, Alexander Hendrik de; Boogert, Maurits H. Van Den (January 4, 2000). Friends and Rivals in the East: Studies in Anglo-Dutch Relations in the Levant from the Seventeenth to the Early Nineteenth Century. BRILL. ISBN 9004118543 – via Google Books.
  134. ^ Memoirs of Napoleon Bonaparte. Forgotten Books. ISBN 9781440067365 – via Google Books.
  135. ^ Lehmanowsky, John Jacob (January 4, 1832). "History of Napoleon, Emperor of the French, King of Italy, Etc". John A.M. Duncanson – via Google Books.
  136. ^ a b Creasy, Sir Edward Shepherd (January 4, 1856). "History of Ottoman Turks: From the Beginning of Their Empire to the Present Time. Chiefly Founded on Von Hammer". R. Bentley – via Google Books.
  137. ^ a b Watson, William E. (January 4, 2003). Tricolor and Crescent: France and the Islamic World. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275974701 – via Google Books.
  138. ^ Karsh, 페이지 10
  139. ^ a b c d Karsh, 페이지 11
  140. ^ Karsh, 페이지 12
  141. ^ Aksan, Virginia H. (January 4, 2007). Ottoman Wars 1700-1870: An Empire Besieged. Longman/Pearson. ISBN 9780582308077 – via Google Books.
  142. ^ Karsh, 13-14페이지
  143. ^ Sicker, Martin (2001). The Islamic World in Decline. ISBN 9780275968915 – via books.google.com.
  144. ^ Karsh, 페이지 14
  145. ^ a b Karsh, 페이지 15
  146. ^ Hale, William M. (2000). Turkish Foreign Policy, 1774-2000. ISBN 9780714650715 – via books.google.com.
  147. ^ Haldi, Stacy Bergstrom (June 2003). Why Wars Widen. ISBN 9780203011683 – via books.google.com.
  148. ^ Chesterman, Simon (2002). Just War Or Just Peace?. ISBN 9780199257997 – via books.google.com.
  149. ^ Priestley, Herbert Ingram (1938). France Overseas. ISBN 9780714610245 – via books.google.com.

레퍼런스

추가 정보