프랜시스 딜링엄

Francis Dillingham

프란시스 딜링엄(Francis Dillingham, Bedfordshire 출생 – 1625년 베드퍼드셔 와일든에서 사망)은 영국개신교 학자, 성직자, 성경 번역가였다.

경력

딜링엄은 1594년 캠브리지의 크리스트스 대학에서 펠로우(Fellow)가 되어 교육을 받았다.[1] 그는 영국 제임스 1세가 '제1회 케임브리지 컴퍼니'에 임명되었는데, 이 회사는 '제1회 케임브리지 컴퍼니'에 제임스 버젼의 성경을 번역한 혐의로 기소되었다. 그는 그리스어에 통달한 것으로 유명했고 기독교 신앙 매뉴얼을 포함한 여러 신학 논문을 썼다.

프랜시스 딜링엄은 오버 딘의 여만인 월터 딜링엄(Dillingham, 1581년 사망)의 장남으로, 자신은 존과 조안 딜링엄의 아들이었다. 월터는 그의 수녀원 유언장에서 그의 아내 알레스나 앨리스, 그리고 그의 장인 토마스 롤테를 언급한다. 옥스포드 국립 전기 사전의 출품작을 평가한 프랜시스 딜링엄은 비록 이것이 그의 모성애나 롤테스와의 모성관계를 인정하지 않지만, 1568년 8월 15일 베드퍼드셔의 딘에서 월터의 아들로 세례를 받았다. 1601년 캠브리지의 크리스트스 칼리지에서 교육을 마친 프랜치스는 삼촌인 존 롤테에 의해 베드포드샤이어의 와일든의 렉터로 내세웠다. 롤테스는 200년 동안 와일든 마노르를 데리고 있던 밀턴 에르네스트 가문의 한 분파 출신이었다. 월터가 집안으로 시집간 것은 사회적 진보였다. 프란치스코는 종교적인 주제를 다루는 다작의 작가였으며, 1611년 성경의 번역을 제작하기 위해 제임스 1세가 임명한 디바인 위원회의 일원이었다.

참조

  1. ^ "Dillingham, Francis (DLNN583F)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  • 알렉산더 맥클루어(1858), 번역가 부활: 영어판 성서 저자의 전기적 회고록. 모바일, 앨라배마: R. E. 출판물 (마란타 성서 협회, 1984 ASIN B0006 출판사)YJPI8 )
  • 아담 니콜슨(2003) 신의 비서: 킹 제임스 성경 만들기. 뉴욕: 하퍼콜린스 ISBN 0-06-095975-4
  • Stephen Wright "Dillingham, Francis (d. 1625년)" 옥스퍼드 국립 전기 사전. 옥스퍼드 대학교 출판부, 2004
  • 존 태플린(2019), 웰즈 가족 홀과 딜링엄 가족과의 인맥. 셰익스피어 탄생지 신뢰 OS 93.2 홀/탭