프랑스-이란 관계

France–Iran relations
프랑스-이란 관계
Map indicating locations of Iran and France

이란

프랑스.

프랑스-이란 관계프랑스이란의 국제 관계다.이란은 중세 이후 프랑스와 대체로 우호적인 관계를 유지해 왔다.장바티스트 데바니에의 여행은 사파비드 페르시아에 특히 잘 알려져 있다.프랑스에는 테헤란에 대사관이 있고 이란에는 파리에 대사관이 있다.

그러나 최근 이란이 우라늄 농축 중단을 거부하고 프랑스이란유엔 안전보장이사회에 회부하는 것을 지지하는 것을 둘러싸고 관계가 악화되고 있다.

사파비드 시대

호세인 알리 베그 페르시아 대사.페르시아인들은 빠르면 1599년에 유럽에 대사관을 보냈으나 오스만 제국의 동맹국인 프랑스를 피했다.

16세기와 17세기에 페르시아는 포르투갈과 인접한 오스만 제국의 팽창주의에 맞서 유럽 국가들 사이에서 지지를 얻으려고 노력했다.그러나 프랑스가 오스만 동맹에 묶여 있었기 때문에 1599–1602년 유럽 주재 페르시아 대사관1609–1615년 유럽 주재 페르시아 대사관은 프랑스를 피했다.그러나 카푸친의 임무는 1627년 Peophique de Provins 휘하의 이스파한에서 수립되었다.

니콜라스 라길리에르(1700년)가 그린 장바티스트 테르베니에의 초상화.

그러나 무역 접촉은 존재했고, 프랑스의 무역업자 장바티스트 테베니에(1605–1689)는 이스파한 서까 1632년까지 있었던 것으로 알려져 있다.

관계는 루이 14세콜버트 밑에서 공식적인 전환기를 맞이하게 되었는데, 콜버트가 1664년 프랑스 동인도 회사를 설립하고, 이후 랄랭라불레이에게 페르시아에서 프랑스의 이익을 증진시키기 위해 이스파한에 가도록 요청하였다.[1]샤는 그의 나라에서 영어와 네덜란드의 영향력에 균형을 잡을 수 있는 기회를 얻게 되어 기뻐하면서 그들을 환영했다.그는 3년간 관세 면제를 제공했고, 프랑스에도 다른 나라와 같은 특권을 부여했다.[1]또한 반다르 압바스의 프랑스에 교역소가 주어졌다.[2]

또 다른 프랑스 무역상 장 샤르딘(1643–1715)이 페르시아를 방문하여 사파비드 군주 샤 압바스 2세와 그의 아들 샤 술레이만 1세의 후원을 받았다.샤르딘은 1670년에 프랑스로 돌아왔다.이듬해에는 《Le Couronnement de Soleïmaan》(영어 번역:샤 솔레이만의 대관식).그는 1673년에서 1680년 사이에 다시 페르시아를 방문했다.

루이 14세의 페르시아 대사관.1715년 앙투안 코이펠의 스튜디오인 페르시 아우프레스루이 14세 대사

페르시아(현대 이란)와 프랑스 사이에 수많은 무역 접촉이 계속되었다.1705년 루이 14세는 장바티스트 파브르의 인물에 특명대사를 파견하여 장자크 루소의 숙부 자크 루소와 [2]파리에 게임 하우스를 소유하고 있는 마리 쁘띠라는 여자를 동반하여 파리에 파견하였다.파브르는 페르시아에서 죽었으나, 협상은 피에르 빅토르 미셸에 의해 인수되어 1708년 9월에 체결된 대체로 실효성이 없는 협정으로 이어졌다.[3]그 전에 그는 "프랑스 공주들의 이름으로" 그녀를 프랑스의 유일한 합법적인 대표자로 인정하도록 샤를 설득하려고 했던 마리 쁘띠를 옆으로 밀어야 했다.[4]

샤는 교류를 강화하기 위해 1715년 루이 14세의 페르시아 대사관 모하마드 레자 베크가 이끄는 대사관을 파견했다.대사관은 루이 14세를 방문하여 1715년 8월 13일 베르사유에서 서명한 새로운 동맹조약을 획득하였다.[5]그 후 1722년 사파비드 제국이 멸망하고 그 후의 문제들로 세기가 끝날 때까지 접촉이 중단되었다.[6]

페르시아의 방문에 감명을 받은 프랑스 작가 몬테스키외는 1721년 페르시아에 대한 허구적인 이야기를 썼다.

카자르 시대

미르자 모하메드 레자-카즈비니 페르시아 특사는 프랑수아 뮬라르트가 쓴 27 에이브릴 1807년 핑켄슈타인 성에서 나폴레옹 1세와 회담했다.
페르시아 대사 아스카르 칸 아프샤르는 1808년 7월부터 1810년 4월까지 파리에서 마담 바빈이 맡았다.

프랑스 혁명 이후 프랑스가 러시아와 대립하고 있고, 그 나라에 대항하는 동맹국을 찾기를 원했기 때문에 접촉을 재개하려는 시도가 이루어졌다.1796년 장 기욤 브루기에르기욤 앙투안 올리비에 두 명의 과학자가 다이렉트루아르에 의해 페르시아로 파견되었으나, 합의를 얻는 데는 실패했다.[7]

1807년에서 1809년 사이에 나폴레옹 1세프랑스 제국파트 알리 샤페르시아 제국러시아대영제국에 대항하여 짧은 기간 동안 프랑코-페르시아 동맹이 결성되었다.이 동맹은 이란과 러시아가 코카서스 지역에서 직접 국경을 맞대고 있었기 때문에 러시아의 남부 국경 지역에 또 다른 전선을 구축하려는 나폴레옹의 계획의 일부였다.더욱이 이란 왕은 16세기 중반부터 간헐적으로 이란의 일부였던 그루지야를 합병한 후 러시아 차르와 영토 분쟁에 휘말렸다.이 동맹은 프랑스가 마침내 러시아와 동맹을 맺고 유럽 전역으로 초점을 돌렸을 때 풀렸고, 러-페르시아 전쟁(1804-1813년) 동안 지지를 떨어뜨렸으며, 결국 현대판 그루지야와 다게스탄, 그리고 현대판 아즈공화국의 대부분으로 구성된 이란의 패배와 거대한 돌이킬 수 없는 영토 손실로 판명되었다.얼바이잔의[8][9]

이란 헤라트를 둘러싼 영국과 페르시아의 분쟁 이후 1839년 프랑스와의 외교관계가 재개되었다.영국은 페르시아에서 군사 및 외교 사절단을 없애고, 카르크 섬을 점령하고, 부셰르를 공격할 것이다.[10]모하마드 카하르는 차례로 프랑스와 외교 관계를 재개하고, 미르자 호세인 칸 휘하의 루이필리에 외교 사절단을 파견하여 군사적인 도움을 받을 것이다.이에 프랑스 장교 일행이 귀국 대사와 함께 페르시아로 파견되었다.[10]

팔라비 시대

1961년 샤의 프랑스 방문에 관한 유니버설 뉴스리엘

프랑스는 팔라비 시대에 이란과 긴밀한 경제협력을 하였고, 특히 공공사업과 관련된 수많은 계약들을 가지고 있었다.

이란 이슬람 공화국

핵 프로그램

1979년 이슬람 혁명 이후 프랑스는 이란에 핵 프로그램에 필요한 농축 우라늄을 계속 공급하기를 거부했다.테헤란도 1973년 프랑스 벨기에 스페인 스웨덴이 설립한 유로디프 합작 주식회사로부터 투자금을 돌려받지 못했다.1975년 스웨덴의 유로디프 지분 10%는 프랑스와 이란이 맺은[clarification needed] 협정의 결과로 이란에 돌아갔다.프랑스 정부 자회사인 코게마와 테헤란은 각각 60%와 40%의 지분을 가진 소피디프(Sofidif, Société Franco-traneene pour l'enricisment de l'uranium par diffusion gyesuse) 회사를 설립했다.이에 소피디프는 유로디프 지분 25%를 인수해 이란에 유로디프 지분 10%를 부여했다.레자 팔라비는 유로디프 공장 건설을 위해 10억 달러(1977년 1억8000만 달러)를 빌려줘 부지 생산의 10%를 살 권리를 갖게 됐다.

1982년 그 해 선출프랑수아 미테랑 대통령은 10억 달러의 부채도 청구한 이란에 우라늄을 주지 않았다.1986년, 유로디프 감독 조르주 베세가 암살당했는데, 이 행위는 액션 다이렉트 출신의 좌익 무장단체에 의해 주장되었다고 한다.그러나 이들은 재판 과정에서 어떤 책임도 부인했다.[citation needed]프랑스-이란 르푸블리크 atomique, 프랑스-이란 르푸블리크 nucleaire, 데이비드 카-브라운, 도미니크 로렌츠가 이란 정보국의 책임을 지적했다.이들은 또 프랑스 인질극이 이란 공갈과 관련이 있다고 주장했다.마침내 1991년에 합의가 이루어졌다: 프랑스는 16억 달러 이상을 환불했다.이란은 유로디프의 25%에 이르는 프랑코-이란 컨소시엄 주주인 소피디프를 통해 유로디프의 주주 자리를 지켰다.그러나 이란은 생산된 우라늄에 대한 요구는 자제했다.[11][12]

이란-이라크 전쟁(1980–1988)

나아가 미국 등과의 전쟁(1980~1988)에서 프랑스는 사담 후세인을 지지했다.사담 후세인의 공군에는 수십 개의 다쏘 미라지 F1s, 다쏘-브레게 슈퍼 에텐다드, 아에로스파티알 가젤 등이 포함되어 있었다.1985년 프랑스로부터 이라크군이 매입한 금액은 총 55억달러로, 테드 스티븐스 알래스카주 상원의원과 미 상원 세출위원회 위원장이 프랑스의 이라크 군사장비 판매를 '국제반역'으로 선언하는 계기가 됐다.[13]

자크 시라크는 사담 후세인에게 핵무기 능력으로 가는 길에 바그다드를 시작한 두 개의 원자로를 파는 것을 도왔다.익명을 요구한 것으로 알려진 한 고위 의원은 프랑스가 2000년까지 이라크의 최대 군사 및 이중 사용 장비 공급국이 되었다고 말했다.[14]

프랑스인들은 이라크에 대한 지지가 이란과의 관계를 해칠 것을 우려했지만 이라크에 대한 경제적, 상업적 이해관계가 너무 중요했다.프랑스군은 이란의 관계 악화에 대한 위협에 대응하여 걸프만에 해군 주둔을 강화했다.프랑스의 바그다드 역사는 수십 년 전으로 거슬러 올라간다.프랑스는 6일전쟁에서 중립의 입장을 공개적으로 밝힌 이후 중동에서 엄청난 인기를 끌었다.드골 장군은 이라크가 냉전 긴장의 결과로 서구에서 정치적으로 고립된 상황에서 소련의 프랑스 협력에 이라크와 동조할 것을 약속하면서 샤를마뉴압바스 칼리프 하룬라시드의 협력을 상징적으로 언급하였다.프랑스 기업 베를리엣, 사비엠, 판하르드는 이라크군에 군용 차량을 판매하기 시작했다.사담 후세인은 1972년 프랑스를 방문해 이라크 석유산업의 국유화에 따른 양국 간 석유협력협정을 공식 마무리했다.후세인은 레이더, 헬기, 전투기 등 이라크군이 원하는 무기 목록을 프랑스에 전달했다.[15]

파리와 바그다드는 점점 더 가까워졌다.1970년대 말까지 65개 이상의 프랑스 기업들이 이라크에서 운영되고 있었다.Bouygues 그룹은 이라크 군을 위한 지하 대피소를 만들었다.그들은 이라크 미사일과 다른 전쟁 장비들을 팔았다.반면 이란과의 관계는 주로 문화 교류에 국한되었다.프랑스는 샤를이 전반적으로 우호적이라고 인정하면서도 정권의 권위주의적 행태를 비난했다.테헤란은 미국과 영국 내에서 확고하게 고려되었고 파리는 이란에 프랑스 무기를 팔 수 없었기 때문에 바그다드보다 테헤란에 대한 관심이 적었다.그들은 핵 장비를 포함한 다른 상업적 유대관계를 발전시켰고 1974년에 프랑스 정부는 이란 핵발전소를 팔기로 협정을 맺었다.샤는 이란이 트리카스틴 공장에서 생산한 농축우라늄의 10%를 구매할 수 있도록 유로디프 지분 10%를 프랑스에 10억 달러를 대출해 주었다.[16]

프랑스는 여전히 팔레스타인 국민의 권리를 인정하는데 전념하고 있다.아야톨라 호메이니가 이란에서 추방되자 프랑스 정부는 그에게 정치적 망명을 허가했지만, 이후 호메이니가 1979년 이슬람 혁명 이후 다시 정권을 잡기 위해 돌아왔다.이슬람 정부는 프랑스와의 핵 협력 협정에서 탈퇴했고 유로디프 파트너십에 대한 분쟁은 양국 간의 관계를 크게 손상시켰다.1981년 5월 프랑수아 미테랑 대통령이 당선되자 후세인에게 프랑스 지지의 대국민 메시지를 보냈다.이라크는 이란의 보수주의와 대비되는 세속적이고 진보적이며 모더니즘적인 가치의 본보기로 여겨졌다.클로드 체이스슨은 "이라크는 전체 지역을 불안정하게 하고 온건 아랍 정권을 무너뜨릴 이슬람 맹공격의 유일한 장벽"이라고 말한다.[17]

2003년 이란 인민무자헤딘 습격 사건

프랑스 경찰은 2003년 6월 반테러 치안판사 장 루이 브뤼귀에르(Jean-Louis Bruguiere)의 지시로 오베르수르 오이세(Auvers-Sur-Oise)에 근거지를 둔 인민무자헤딘(PMOI)의 소유지를 그곳으로 옮기려 했다는 의혹이 제기되자 이를 압수수색했다.그 후 160명의 MEK 혐의자들이 체포되었고, 40명은 탄압에 항의하기 위해 단식 투쟁에 들어갔으며, 10명은 공습에 항의하기 위해 유럽의 여러 수도에 을 담그었다.니콜라 사르코지(UMP) 프랑스 내무장관은 MEK가 "특히 이라크 개입 이후 프랑스를 지지기지로 만들기를 최근 희망했다"고 선언했고, 프랑스 국내 정보기관인 DST피에르 부스케플로리안 대표는 "이 단체가 파리 근교의 발도이스 센터(Bal D'Oise Centre)를 인턴으로 전환하고 있다"고 주장했다.테러 기지"[18]라고 말했다.

이어 캔자스주 공화당 하원의원이자 남아시아 외교분과위원장을 맡고 있는브라운백 미국 상원의원은 프랑스인들이 "이란 정부의 더러운 일"을 하고 있다고 비난했다.그는 다른 의원들과 함께 자크 시라크 대통령에게 항의 편지를 썼고, 쉴라 잭슨-리 텍사스주 민주당 의원 등 OMPI 지지자들은 마리암 라자비의 체포를 비판했다.[19]

그러나, 이란의 국가 저항 위원회(NCRI)에 대한 프랑스의 조치는 파리와 테헤란 간의 협상과 핵 프로그램과 일부 사업 거래에 관한 것이라는 비난을 받아왔다.MEK는 3년이 지난 후, NCRI와 라자비 부인이 어떠한 잘못에도 연루되지 않고 이 사건은 근본적으로 사망했다고 주장한다.

2007년 현재, PMOI는 다양한 배경에서 정치와 사법계급의 많은 구성원들로부터 지지를 받고 있다.

기타

2019년에는 프랑스계 이란인 학자인 파리바 아델카(Fariba Adelkah)와 프랑스계 학자인 롤랑 마르샬(Roland Marchal)이 보안 혐의로 체포됐다.[20]Marchal은 나중에 죄수 교환으로 석방되었다.아델카 전 대통령은 2020년 보안 혐의로 5년, 동시에 선전 혐의로 1년형을 선고받았다.프랑스24에 따르면 이 사건은 프랑스와 이란의 '관계의 단절'이었다.학계지원위원회는 과학기관에 "이란과의 모든 과학적 협력을 중단하라"[21]고 요청했다.

경제관계

이란에 대한 수출 점유율 6.25%로 프랑스는 2005년 이란의 6위 공급국이었다.[22]이란은 프랑스의 27번째 고객(중동 지역의 3번째 고객)이다.프랑스 수출의 55%가 자동차 분야에 집중돼 있다.프랑스 기업들은 석유 산업, 철도 및 해운 운송, 금융 분야에서도 활발한 활동을 하고 있다.이란에서 수입되는 것은 대부분 원유다.프랑스 탄화수소 수입의 3%는 모두 이란에서 나온다.2003년 5월 12일 테헤란에서 프랑스 외무부 장관이 서명한 투자를 보호하고 장려하는 상호협정이 2004년 11월 13일 발효되었다.이란의 모하마드 샤리아트-마다리 상무장관은 2004년 1월 20일부터 23일까지 프랑스를 공식 방문했다.프랑스 교통부 장관 프랑수아 굴라르드 씨는 에어프랑스 파리-테흐란 항공편 재개를 계기로 2004년 6월 20일 이란에 갔다.핵문제는 이란의 기업 풍토에 어떤 변화가 있는지 결정할 것이다.프랑스와 유럽 파트너들은 이란에 협상 해결로 인해 발생할 수 있는 유망한 전망을 강조했다.그러나 현재 핵위기가 악화되면 장기적으로 프랑스의 이란 경제협력에 타격을 줄 수 있다.

프랑스 푸조와의 IKCO 협력은 20여 년 전으로 거슬러 올라가며 2007년 IKCO가 생산한 전체 승용차 54만 2천 대와 픽업 중 7종의 푸조 모델이 약 64%를 차지했다.IKCO와 이란 2위 자동차 회사인 사이파는 프랑스 르노와 합작으로 로건을 생산한다.[23]

외교 관계

파리의 이란 대사관

가장 최근의 정치 지도자들의 양자 방문은 2005년 상반기에 일어났다.

  • 하타미 대통령은 2005년 4월 5일 파리에서 유네스코 회의와 별도로 프랑스 대통령을 만나 문명의 대화에 관한 연설을 했다.장관은 이란 대통령과 동행하고 있던 카말 카라지 이란 대통령을 접견했다.
  • 2005년 5월 22-23일 자비에 다르코스(Javier Darcos) 협력 개발 및 프랑코포니(Francoopony) 장관도 테헤란과 밤(Bam)을 방문했다.

이란 대통령이 이스라엘 파괴를 조장하고 나치의 대량학살을 부정하는 선언은 프랑스 대통령에 의해 강력하게 비난 받아왔다.이란 대사는 이 문제와 관련해 2005년 10월 27일 외교부로 소환됐다.프랑스 정부가 이란 인권 상황에 대해 이란 정부에 우려를 표명했다.2005년 12월 12일, 수상은 이란에서 죄수들의 권리와 사형제도에 반대하는 이란 반체제 인사인 에마데딘 바치의 부인에게 프랑스 인권상을 수여했다.외교부는 인권옹호자 지원 정책의 맥락에서 2005년 8월 이란 차르제(chargé) 외교관을 파리로 불러 언론인 악바르 간디지와 그의 변호사 솔타니(holtani)(2003년 12월 인권상을 대표해 수상)의 운명에 대해 우려를 표명했다.Rights Defense Centre, 그 중 노벨 평화상 수상자인 Sirin Ebadi씨가 대통령이다.

파리 주재 이란 대사인 사데그 하라지 씨는 2005년 11월 22일 취임식을 중단했다.그의 후임인 알리 아하니는 현재 아마디네자드 대통령 이후 신임 대사다.

프랑코와 이란 관계는 최근 몇 년 사이에 냉각되었다.일부 MKO 지도자들은 프랑스에 입국을 허가받았고 그들은 이슬람 정권에 반대하는 운동을 활발하게 해왔다.2005년 아흐마디네자드 대통령 당선 이후 양국 관계는 더욱 논쟁의 도가니로 치닫고 있다.2007년 1월 자크 시라크는 인터뷰에서 "이란이 이스라엘과 같은 나라에 핵무기를 발사한다면 이란이 즉각 파괴될 것"이라고 경고했지만, 그는 재빨리 자신의 발언을 철회했다.[24]2009년 아흐마디네자드 재선거에서 프랑스는 선거에서 패배한 야당 후보들을 지지했다.이란 영화제작자 모헨 막말바프는 2009년 선거를 앞두고 프랑스에 거주하며 반정부 선전과 그린벨벳 혁명을 선전하고 있었다.이란은 또 프랑스 대사관이 테헤란 주재 자국 대사관 직원을 통해 선거 후 시위를 선동하는 역할을 하고 있다고 비난했다.

2010년 8월 말, 이란의 국영 일간지 카얀은 프랑스의 영부인 카를라 브루니 사르코지를 공개 서한을 통해 사키네 모하마디 아스다리아니에 대한 간통죄에 대한 돌팔매질 선고를 비난한 후 '증언자'라고 불렀다.[25]이 신문은 나중에 또 브루니를 사키네 아스다티아니를 지지한 죄로, 그리고 그 신문이 브루니의 도덕적 부패로 묘사하고 있는 것과 그녀 자신이 초혼적 정사를 한 죄로 사형에 처할 것을 요구했다.카이한은 국영 신문이고 다른 국영 이란 언론과 함께 브루니에 대한 비난 여론도 이어졌지만 이란 관리들은 그런 폭력적인 자세에서 거리를 두려고 노력했고 프랑스 외무부 대변인은 이 발언을 '용납할 수 없다'[26]고 비판했다.그 사건은 이란의 국내 정치계에 급속히 침투했다.

하산 로하니 이란 대통령은 2019년 4월 10일 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령과 전화통화를 갖고 미국 국무부의 해외 테러단체 명단에서 이란 이슬람혁명수비대(IRGC)를 테러조직으로 표기한 것이 어떻게 매우 도발적인 행동으로 작용했는지에 대해 논의했다.이란에 [27]대항하여

문화, 과학, 기술 관계

협력 관계는 1993년 9월 14일의 일반적 배치와 1999년 1월 31일의 문화 배치의 맥락에서 관리된다.네 가지 우선 순위가 결정되었다:

  • 대학간 파트너십 추진과 프랑스 연수의 선진화.프랑스는 이란 학자들을 유치하는 데 있어서 6번째로 앞선 나라다.테헤란 주재 대사관이 실시하는 대학 협력 지원 활동(환영 및 지도, 어학능력 향상, 전직 학자들과의 네트워킹 기회 제공)은 대학 정보 및 교류를 위한 센터에 함께 묶이게 된다.
  • 이란의 중등교육과 고등교육에서의 프랑스어 교육 증가.이란의 몇몇 공립 중등학교들은 2003년 가을에 프랑스어 수업을 제공했다.
  • 프랑스어에서 차용한 단어와 인도유럽어 둘 다로 인한 언어 유사성.
  • 경계 규칙과 이란의 공동 자금 조달을 준수하는 과학적 파트너십(지리학, 생물학, 환경과학, 마을계획, 인간사회과학, 수의학)의 추진.2년간의 통합 행동 프로그램("군디샤푸르"라고 불림)은 2004년 7월에 종료되었다.
  • 문화대화의 양방향 발전.대사관은 자원봉사 번역 및 출판 서비스를 제공하고 문화 및 과학 행사를 주관한다.이란에 있는 프랑스 연구소는 이란 문화에 대한 정보 전파에 참여할 수 있는 유일한 외국 연구소다.

여론 조사

2012년 BBC World Service 여론조사에 따르면 프랑스 국민의 7%만이 이란의 영향력을 긍정적으로 보고 있으며, 82%는 부정적인 견해를 나타냈다.[28]2012년 퓨 글로벌 태도 조사에 따르면, 86%의 프랑스 국민들이 이란을 나쁘게 본 것에 비해, 14%의 프랑스인들이 이란에 대한 핵무기 취득에 반대하며 74%의 프랑스인들이 이란에 대한 "터거 제재"에 찬성했고, 51%는 이란의 핵무기 개발을 막기 위한 군사력 사용을 지지했다.[29]

2016

이란 국영 타스림통신은 2016년 12월 10일 2016년 1분기 프랑스가 이란에서 수입한 물량이 2015년 같은 기간에 비해 34배 증가했다고 보도했다.[30]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b Iradj Amini, 페이지 16
  2. ^ a b Iradj Amini, 페이지 17
  3. ^ Iradj Amini, 페이지 19
  4. ^ Lauzon, Matthew (2014). ""In the Name of the Princesses of France": Marie Petit and the 1706 French Diplomatic Mission to Safavid Iran". Journal of World History. 25 (2–3): 341–371. doi:10.1353/jwh.2014.0019. S2CID 144305226.
  5. ^ Iradj Amini, 22페이지
  6. ^ 아이라지 아미니, 23-24페이지
  7. ^ 아미니, 페이지 6
  8. ^ 티모시 C.다울링 러시아 전쟁: 몽골 정복에서 아프가니스탄, 체첸, 비욘드 p 728 ABC-CLIO, 2014년 12월 2일 ISBN 1598849484
  9. ^ "나폴레온과 페르시아:제1제국 하의 프랑코-페르시아 관계", Iraadj Amini, 마법사 출판사, 1999년 1월 1일 [1]
  10. ^ a b 이란과 서스슈루스 간슈, 페이지 302-303
  11. ^ Dominique Lorentz (November 11, 2001). "La république atomique" (in French). Le Monde. Archived from the original on 2007-05-09.
  12. ^ "Iskandar Safa and the French Hostage Scandal". Middle East Intelligence Bulletin. February 2002. Archived from the original on 2006-02-14.
  13. ^ 2004년 9월 8일 워싱턴 타임즈 빌 게르츠 "프랑스 커넥션 무장"
  14. ^ 아이비드.
  15. ^ 라주, P. (2015)이란-이라크 전쟁 (n.p.) : 하버드 대학 출판부.
  16. ^ 라주, P. (2015)이란-이라크 전쟁 (n.p.) : 하버드 대학 출판부.
  17. ^ 라주, P. (2015)이란-이라크 전쟁 (n.p.) : 하버드 대학 출판부.
  18. ^ "France investigates Iran exiles". BBC News. June 22, 2003.
  19. ^ Rubin, Elizabeth, New York Times. "The Cult of Rajavi". Archived from the original on 2009-02-23. Retrieved 2006-04-21.
  20. ^ "Iran yet to give evidence against detained French pair: lawyer". Reuters. 28 October 2019. Retrieved 16 May 2020.
  21. ^ "Iran sentences French academic Fariba Adelkhah to five years in prison". France 24. 16 May 2020. Retrieved 16 May 2020.
  22. ^ 페이반드
  23. ^ http://www.iran-daily.com/1387/3275/html/economy.htm
  24. ^ Sciolino, Elaine; Bennhold, Katrin (February 1, 2007), "Chirac Strays From Assailing a Nuclear Iran", The New York Times
  25. ^ 이란 언론은 신문이 카를라 브루니 사르코지를 '대립자'로 칭하자 경고하고 나섰다.
  26. ^ "Iranian newspaper says French first lady deserves to die". CNN. 2 September 2010.
  27. ^ 마크롱 미국, 경비병들에게 '매우 도발적이고 위험하다'고 말한 루하니
  28. ^ Wayback Machine BBC에 2019-05-13 보관이란의 의견
  29. ^ 핵무장을 한 이란에 대한 세계적인 "아니오" 퓨 리서치 센터
  30. ^ "Tasnim News Agency - France's Import from Iran Skyrockets in 2016". Tasnim News Agency. Retrieved 2016-12-20.

참조

  • 아미니, 이라지(2000년)나폴레옹과 페르시아: 제1제국 하의 프랑코-페르시아 관계.워싱턴 D.C.:테일러 & 프랜시스ISBN 0-934211-58-2.

외부 링크