양식 696

Form 696

서식 696런던 경찰청이 행사 발기인면허인에게 런던 21개 자치구의 행사 14일 전에 완료 및 제출을 요청하는 위험도 평가 양식이다. 이를 준수하지 않을 경우 사건 면허가 부여되는 것에 대해 경찰이 반대할 수 있다.[1] 이 형식은 모든 프로모터, DJ, 아티스트의 이름, 예명, 개인 주소, 전화번호 등을 기재하도록 규정해 논란이 되고 있다. 양식은 또한 공연될 음악의 스타일과 대상 관객에 대한 설명을 요구한다.[2] 원본은 공연에 참석할 가능성이 있는 민족 집단의 세부사항을 요구했으나, 2008년 12월에 그러한 매개변수를 생략하도록 개정되었다.[3] 2017년 11월 메트경찰은 양식이 어떻게 사용되고 있는지에 대한 검토에 이어 이를 폐기하기로 했다고 발표했다.[4]

런던 경찰 웹사이트에서 696 서식

반대

언더톤스의 리드 싱어였던 Feargal Sharkey는 2008년 11월 하원 문화, 미디어, 스포츠 선택 위원회에 " 런던 자치구의 대표 단체인 런던 의회와 함께 런던 경찰청이 지난 연말에 이 같은 사실을 알게 됐다"고 증언했다. 지난해 런던의 33개 자치구들이 공동으로 지역 인허가 정책 설명서에 특정 문구를 삽입할 것을 권고했다. 그는 런던 서부에 있는 힐링돈의 런던 자치구가 "범죄와 무질서와 라이브 음악 사이 뿐만 아니라, 가장 놀랍게도, 나는 여전히 라이브 음악과 테러 방지 사이 에서 불신감을 느끼고 있다"[5][6]고 덧붙였다. 샤키는 이 서식의 사용에 대해 사법적 검토를 받을 것이라고 말했으며 흑인 청소년과 아시아 청소년들이 선호하는 음악 스타일을 목표로 하는 것에 대해 인권위원회에 불만을 표시했다.[7] 샤키에 따르면, 공공 공원에서 열린 오후 학교 자선 콘서트가 주최자들이 어린 연주자들의 세부 정보를 제공하지 못해 취소되었다고 한다.[1]

목사와 메이커스 소속의 리드 싱어 존 맥클루어는 영국 총리 홈페이지에 청원서를 올려 그가 주장하는 '인종차별'[8]에 항의할 수 있도록 했다.

영국 작곡가 겸 작곡가 대표인 패트릭 라코우는 웹사이트에 올린 성명에서 "생음악에 양식 696을 부과하는 것은 라이브 음악의 존재와 성장을 저해할 가능성이 있다"고 말했다. 음악은 오랫동안 모든 계층의 사람들이 창조하고 즐길 수 있는 긍정적인 표현의 형태였다. 이 형식은 특정 장르의 음악과 민족 관객을 배제하는 것으로 나타나 아카데미가 이를 지원할 수 없다.[9]

2008년 12월, 음악 프로듀서 길드(영국)의 마이크 하울렛 회장은 음악가 연합 총서기에게 "음악가 연합과 영국 음악과 함께, 우리는 이것이 시민 자유에 대한 심각한 침해이며 인종 차별의 한 형태라고 느낀다"고 썼다. 우리는 또한 이것이 라이브 뮤지컬 행사의 무대를 단념시키고, 자유로운 표현을 억누르며, 특정 장르의 음악과 인종 관객들에게 불이익을 줄 수도 있다고 느낀다. 우리 회원들은 2006년에 도입된 이 법안이 공법질서라는 미명하에 시행되고 있다는 사실에 소름이 끼친다. 예술가와/또는 공연장 소유주 및 매니저가 이에 따를 수밖에 없는 이유를 알 수 없다."[10]

폴리스 포지션

런던 경찰 클럽의 데이비드 이슬스 형사부장은 696 서식이 사람들이 즐거운 시간을 보내는 것을 막기 위해 고안된 것이 아니라고 말했다.[11] 메트로폴리탄 경찰 웹사이트는 이 양식을 홍보 이벤트 위험 평가 양식이라고 설명한다.[12]

리처드 마틴 형사부장은 청중 민족성과 관련된 질문을 한 원형이 "양식에 어떤 가치도 더하지 않았다고 생각했기 때문에 삭제되었다"고 말했다. 우리는 그 행사가 어디에서 열리고 있는지, 근처에서 어떤 다른 행사들이 연주되고 있는지, 연주되고 있는 음악의 종류, 그리고 이전에 문제가 있었는지 등을 고려한다. 내가 생각하는 '위험이 높은 이벤트' 중 몇 가지는 문제가 있을 수 있기 때문에 이벤트를 안전하게 관리할 수 있도록 추가 검색 프로세스와 보안을 권장한다."[3]고 그는 말했다. "공인인데 단골 손님을 접대하기 위해 공연자 몇 명을 데리고 있다면 위험도 평가를 할 수 없을 겁니다. 그것은 사람들을 끌어들이기 위해 공연을 할 때를 위한 것이다. 우리는 그들이 연주하는 음악 장르만으로 누군가를 평가하지 않을 것이다. 고려되는 요소들이 아주 많다."[7]

양식수정

2009년 9월, 런던 경찰청은 "더 이상 음악 스타일에 대한 자세한 사항은 묻지 않을 것"이라고 발표했다. 공연예술인의 전화번호 제공 요건도 함께 삭제되고, 양식이 오용되지 않도록 독립적인 '스크루코 판넬'이 설치된다.[13] 피어갈 샤키는 이를 "의미론적 운동"이라고 표현하며 이 형식을 완전히 폐기할 것을 요구했다. 그는 이어 "변형된 버전이 소수민족 출신 음악인들을 계속 겨냥하고 있는 것이 분명했고, '후견인의 화장'을 묻는 질문에 강하게 반대했다"[13]고 덧붙였다.

양식 696 폐기

2017년 11월 10일 사디크 칸 런던 시장이 요구한 재검토에 따라 런던에서 696호 서식 사용이 중단될 예정이라고 발표했다.[14][4] BBC는 이 같은 결정을 보도하면서 "미트지는 특정 장르를 공략하기 위해 이 양식이 사용됐다는 사실을 부인했지만 음악 행사에서 '중대한 사건'이 발생하자 이를 삭제하기로 결정했다고 말했다"고 밝혔으나, BBC는 2017년 초 16명의 다른 영국 경찰들이 양식을 사용하고 있다는 사실을 발견했다고 보도했다.양식 696과 유사하다.[4]

참조

  1. ^ a b "Police Vet Live Music, DJs for 'terror risk': Locking Down Garage...and RnB, Basement" (Web). The Register. Situation Publishing Ltd (UK). 11 November 2008. Retrieved 3 March 2009.
  2. ^ "Form 696 - Promotion / Event Risk Assessment" (MS Word). Metropolitan Police. Retrieved 21 March 2011.
  3. ^ a b Dan Hancox (29 January 2009). "Are police using 'risk-assessment' form 696 to close garage clubs?". The Guardian. Retrieved 20 February 2009.
  4. ^ a b c "Form 696: 'Racist police form' to be scrapped in London". BBC NEWS. 10 November 2017.
  5. ^ "Statement of Licensing Policy" (PDF). London Borough of Hillingdon. January 2008. p. 7. Archived from the original (PDF) on 8 June 2011. Retrieved 21 February 2009.
  6. ^ "Sharkey Warns MPs On Policing Of Concert Licensing". Billboard. 11 November 2008. Retrieved 20 February 2009.
  7. ^ a b "How Form 696 could pull the plug on the capital's music scene". The Independent. 21 November 2008. Retrieved 2009-02-20.
  8. ^ "Jon McLure Protests Form 696 - Musicians Set Up Petition". Clash Music. 2 December 2008. Retrieved 20 February 2009.
  9. ^ "Metropolitan Police Form 696". British Academy of Composers and Songwriters. Archived from the original on 5 March 2009. Retrieved 8 March 2009.
  10. ^ Howlett, Mike (12 December 2008). "MPG letter of Support towards MU to stop form 696". Music Producers Guild. Archived from the original on 29 December 2008. Retrieved 8 March 2009.
  11. ^ "Form 696 fury". BBC 6 Music News. Retrieved 2009-02-21.
  12. ^ "Metropolitan Police Service - Events". Metropolitan Police Service. Retrieved 19 January 2013.
  13. ^ a b "Met police bows to pressure to drop question on 'racist' form 696". The Guardian. 7 September 2009. Retrieved 15 November 2009.
  14. ^ Nerssessian, Joe (10 November 2017). "Form 696: Police scrap 'racist' risk assessment for MCs and DJs". www.independent.co.uk. The Independent. Retrieved 10 November 2017.

외부 링크