영국 해외 영토

British Overseas Territories
영국 해외 영토
국가: "신이여 왕을 구하소서"
Location of the United Kingdom and the British Overseas Territories
영국과 영국 해외 영토의 위치
주권국영국
최대 영토영국령 남극 준주
공용어영어
데모니온
정부입헌군주제 하에서 위임된 행정부
카를 3세
리시 수낙
데이비드 캐머런
공실
지역
• 토탈
18,015[a] km2 (6,956 sq mi)
인구.
• 2019년견적
272,256
날짜 형식dd/mm/yyyyyy

영국 해외 영토(British Overseas Territies, BOTs)는 영국과 헌법적, 역사적으로 연결된 14개의 영토이지만, 영국의 일부를 형성하지는 않습니다.[1][2][3] 영구 거주하는 영토는 영국이 국방 대외 관계에 대한 책임을 유지하면서 내부적으로 자치적입니다. 주로 군대나 과학자들만 거주하는 세 곳을 제외하고 모든 지역에는 민간인들이 거주하고 있습니다. 14명 모두 영국 군주국가 원수로 삼고 있습니다.[4] 이러한 영국 정부의 책임은 외무, 영연방 개발청의 다양한 부서에 할당되어 있으며 변경될 수 있습니다.

인구.

대부분의 영토는 영국령 남극 영토, 사우스 조지아 및 사우스 샌드위치 제도(공무원과 연구소 직원만 수용), 영국령 인도양 영토(군사기지로 사용)를 제외하고 영구적인 민간인 인구를 보유하고 있습니다. 아크로티리와 데켈리아의 주권 기지 지역에 거주하는 약 7,000명의 민간인에 대한 영주권은 키프로스 공화국의 시민들로 제한됩니다.[citation needed]

종합적으로, 이 영토들은 약 250,000명의[5] 인구와 약 48만 평방 마일의2 육지 면적을 포함합니다.[6] 이 육지의 대부분은 거의 사람이 살지 않는 영국령 남극 영토(남극 영토를 제외한 모든 영토의 육지 면적은 18,015 km2 [6,956 sq mi]에 불과한 반면 인구 기준으로 가장 큰 두 영토인 케이맨 제도버뮤다는 전체 BOT 인구의 약 절반을 차지합니다. 케이맨 제도만 해도 BOT 전체 인구의 28%를 차지합니다.[7] 규모의 다른 끝에, 세 개의 영토는 민간인 거주자가 없습니다. 남극 영토(현재 5개의 연구 기지로 구성되어 있음),[8] 영국령 인도양 영토(그들의 거주자들, 차고스인들은 1968년과 1973년 사이에 모리셔스와 영국으로 강제 이주됨),[9] 그리고 사우스 조지아 (1992년에서 2006년 사이에 2명의 상근 인구가 있었던).[10] 바운티호의 반란 생존자들이 정착한 핏케언 제도는 49명(모두 표제의 섬에 거주)이 거주하는 가장 작은 정착지인 [11]반면 육지 면적으로는 가장 작은 곳은 이베리아 반도 남단의 지브롤터입니다.[12] 영국은 남극 조약 체제[13] 참여하고 있으며, 상호 협정의 일환으로 남극 영토에 대한 영유권을 주장하는 6개의 다른 주권 국가들 중 4개국이 영국령 남극 영토를 인정하고 있습니다.

현재해외영토

14개의 영국 해외 영토는 다음과 같습니다.[14]

깃발 암스 이름. 위치 좌우명 지역 인구. 자본의 GDP
(nominal)
1인당 GDP
자본금의
(nominal)
메모들
앵귈라 카리브해, 북대서양 "단결, 힘, 지구력" 91 km2 (35.1 sq mi)[15] 14,869 (2019년 견적)[16] 더 밸리 299백만 달러 $20,307
버뮤다 아조레스 제도, 카리브해, 캐나다의 케이프 세이블 섬, 그리고 미국의 해터러스 곶 사이의 북대서양 "Quo fata ferunt" (라틴어; "운명이 우리를 운반하는 곳") 54km2(20.8 sq mi)[17] 62,506 (2019년 견적)[18] 해밀턴 64억 6400만 달러 $102,987
영국령 남극 준주 남극 대륙 "연구 및 발견" 1,709,400 km2 (660,000 sq mi)[15] 0
겨울 비상근 50명, 여름 400명 이상 (연구인력)[19]
로테라(주기지) 남극조약 체제의 적용을 받습니다.
영국령 인도양 준주 인도양 "Intutela nostra Limuria" (라틴어; "Limuria는 우리의 책임이다") 60km2(23 sq mi)[20] 0
3,000명의 비상임 (영국과 미국의 군인 직원, 추정치)[21]
해군 지원 시설 디에고 가르시아 (기지) 모리셔스가 주장합니다. 차고스 군도디에고 가르시아 섬의 7개 환초 포함
영국령 버진 제도 카리브해, 북대서양 "Vigilate" (라틴어; "조심하세요") 153 km2 (59 sq mi)[22] 31,758 (2018년 인구조사)[23] 로드 타운 10억 5천만 달러 $48,511 토르톨라, 버진 고르다, 아네가다, 조스트다이크
케이맨 제도 카리브해 "그는 그것을 바다 위에 세웠습니다." 264 km2 (101.9 sq mi)[24] 78,554 (2022보고서)[24] 조지 타운 42억 9800만 달러 $85,474 그랜드 케이맨, 케이맨 브랙, 리틀 케이맨
포클랜드 제도 남대서양 "올바른 것을 원합니다." 12,173 km2 (4,700 sq mi)[17] 3,377(2019년 견적)[25]
1,350명의 비상임 (영국 군인; 2012년 추산)
스탠리 164.5백만 달러 $70,800 아르헨티나가 주장합니다. 1982년 포클랜드 전쟁은 이 섬들의 지배권을 놓고 벌어졌습니다. 이스트 포클랜드, 웨스트 포클랜드 및 기타 700개 이상의 섬을 포함합니다.
지브롤터 이베리아 반도, 유럽 대륙 "Nulli expugnabilis hosti" (라틴어; "적은 우리를 쫓아내지 않는다") 6.5 km2 (2.5 sq mi)[26] 33,701(2019년 견적)[27]
1,250명의 비상임 (영국 군인; 2012년 추산)
지브롤터 30억 8천만 달러 $92,843 스페인이 영유권을 주장합니다.
몬세라트 카리브해, 북대서양 "자연에 의해 모범이 되고, 하나님에 의해 길러지는 우수한 사람들" 101 km2 (39 sq mi)[28] 5,215 (2019년 인구조사)[29] 플리머스(Dejury, 그러나 Soufrière Hills 화산 폭발로 인해 버려짐). 실질적인 자본은 브레이드(Brades)입니다. 6100만 달러 $12,181
핏케언 제도 태평양 47 km2 (18 sq mi)[30] 50(2018년 견적)[31]
6 비상근(2014년 추산)[32]
애덤스타운 $144,715 $2,894 핏케언, 헨더슨, 듀키, 오에노
세인트헬레나, 어센션, 트리스탄다 쿠냐,
포함:
남대서양 420km2(162 sq mi) 5,633 (총계; 2016년 인구조사) 제임스타운 5,570만 달러 $12,230
세인트헬레나 "충실하고 흔들리지 않는" (세인트 헬레나) 4,349 (세인트 헬레나, 2019년 인구조사)[33]
어센션 아일랜드 880(상승, 견적)[34]
비상근 1,000명(승진, 영국군 병력, 추정치)[34]
트리스탄다 쿠냐 "우리의 믿음은 우리의 힘이다"(트리스탄쿠냐) 300(트리스탄 다 쿠냐; 추정치)[34]
9명의 비상근(트리스탄쿠냐; 기상요원)
사우스조지아 사우스샌드위치 제도 남대서양 "레오테람 프로테가트" (라틴어: "사자가 자신의 땅을 지키게 하라") 3,903 km2 (1,507 sq mi)[35] 0
비상근(officials 및 연구인력) 99명
킹 에드워드 포인트 아르헨티나가 주장합니다. 이 섬들은 1982년 포클랜드 전쟁 동안 아르헨티나가 점령했습니다. 사우스 조지아와 사우스 샌드위치 제도로 알려진 작은 섬들의 사슬로 이루어져 있습니다.


아크로티리와 데켈리아 키프로스, 지중해 255 km2 (98 sq mi)[37] 7,700(사이프리오트; 견적)
8,000명의 비상임 (영국 군인 및 그 가족, 추정치)
에피스코피 칸톤먼트 키프로스가 분쟁 중인 완전한 주권 (다른 군사 기지의 그것을 넘어서는).
터크스 케이코스 제도 루카얀 군도, 북대서양 948 km2 (366 sq mi)[38] 38,191 (2019년 견적)[39] 콕번 타운 10억 7700만 달러 £28,589 그랜드 터크 섬 포함
전반적으로. c. 1,727,415 km2
(18,105km2 제외 BAT)
c. 272,256[5] c. 165억 5천만 달러

지도

영국 해외 영토
영국

역사

버뮤다 제도에 있는 세인트조지스 타운(원래 이름은 뉴런던), 또는 "더 소머즈 섬". 이 식민지는 1609년 버지니아 회사의 기함이 파괴되면서 설립되었습니다. 이 회사의 헌장은 1612년에 버뮤다를 포함하도록 확장되었으며, 그 이후로 영국(1707년 이후, 영국) 식민지로 남아 있습니다. 버지니아의 반란 이후, 그곳은 가장 오래된 영국 식민지였고, 세인트 타운이었습니다. 조지의 집은 신세계에서 지속적으로 거주하는 가장 오래된 영국인 거주지입니다.[40]

초기 식민지는 영국 정부의 통제 밖에 있는 땅에 사는 영어 과목이라는 의미에서 일반적으로 플랜테이션으로 알려져 있었습니다.

최초의 비공식적인 식민지는 뉴펀들랜드 식민지로, 16세기에 영국 어부들이 일상적으로 계절별 캠프를 차렸습니다.[41] 지금은 뉴펀들랜드와 래브라도로 알려진 캐나다의 한 주입니다. 영국과 강력한 문화적 유대를 유지하고 있습니다.

로어노크 식민지를 포함한 실패한 후, 북아메리카의 영구 식민지화는 1607년 버지니아에서 최초로 성공적인 영구 식민지인 제임스타운의 정착과 함께 공식적으로 시작되었습니다. 버뮤다는 1609년 버지니아 회사의 기함이 침몰한 후 부주의로 정착했으며 1612년 회사의 헌장이 공식적으로 군도를 포함하도록 확장되었습니다. 그 해 버뮤다에 세워진 세인트 조지 마을은 1619년 제임스 포트제임스타운으로 전환되기 전에 형성되었다고 일부 역사가들은 언급하면서 신세계에서 가장 오래된 영국인 정착지로 남아 있습니다. 조지스는 실제로 영국인들이 신세계에 세운 첫 번째 성공적인 도시였습니다. 버뮤다와 버뮤다인들은 영국과 영국의 대서양 횡단 제국의 형성에 중요한, 때로는 중추적인 역할을 했지만, 일반적으로 과소평가되거나 인정되지 않은 역할을 했습니다. 여기에는 해상 무역, 대륙과 서인도 제도의 정착, 식민지의 민간인을 통한 해군력의 투사 등이 포함됩니다.[42][43]

19세기 대영제국이 1920년대에 영토의 정점으로 성장하면서 영국은 아시아와 아프리카에 토착 인구가 많은 영토를 포함하여 세계 땅 덩어리의 거의 4분의 1을 획득했습니다. 19세기 중반부터 20세기 초반까지 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국 등 더 큰 정착민 식민지들은 처음에는 자치 식민지가 되었고, 그 후 외교 정책, 국방, 무역을 제외한 모든 문제에서 독립을 이루었습니다. 1867년에는 캐나다, 1901년에는 오스트레일리아, 1910년에는 남아프리카, 1965년에는 로디지아로 분리된 자치 식민지들이 연합하였습니다. 이것들과 다른 큰 자치 식민지들은 1920년대에 이르러서는 지배지로 알려지게 되었습니다. 그 영토들은 웨스트민스터 법령 (1931)으로 거의 완전한 독립을 이루어냈습니다.

지도에 표시된 것처럼 해외 영토 중 5개가 카리브해에 있습니다.

제2차 세계 대전 이후 탈식민화 과정을 통해, 아프리카, 아시아, 카리브해에 있는 대부분의 영국 식민지들은 독립을 선택했습니다. 일부 식민지는 영연방의 왕국이 되어 군주를 자신의 국가 원수로 유지했습니다.[44] 대부분의 이전 식민지와 보호국은 약 22억 명의 인구로 구성된 비정치적이고 자발적인 동등한 구성원 연합영연방의 회원국이 되었습니다.[45]

1980년 아프리카의 남로디지아(현재의 짐바브웨)와 1981년 중앙아메리카의 영국령 온두라스(현재의 벨리즈)가 독립한 후, 마지막으로 남아있는 주요 식민지는 인구 500만 명이 넘는 홍콩이었습니다.[46] 1997년이 다가오면서 영국과 중국은 중영공동선언을 협상하였고, 이는 1997년 홍콩 전체를 중국의 특별행정구역으로 만들었습니다. 인도 후 최소 50년 동안 영국 통치하에서 홍콩의 자본주의 경제와 생활 방식의 보존을 보장하기 위한 다양한 조건 하에서. 결과적으로 Cayman 제도George Town은 종속 영토 중에서 가장 큰 도시가 되었는데, 이는 부분적으로 2010년에서 2021년까지 인구가 26% 급증한 도시와 영토 전체로의 지속적이고 건강한 이민 흐름 때문입니다.[7]

1983년 1월 1일 이전에 이 영토는 공식적으로 크라운 식민지라고 불렸습니다. 그 시점에서 그들은 영국의 종속 영토로 이름이 바뀌었습니다. 2002년 영국 의회는 영국 해외 영토의 현재 이름을 도입한 영국 해외 영토법 2002을 통과시켰습니다. 이것은 영국의 종속 영토를 해외 영토로 재분류하고 키프로스의 주권 기지 지역과 단독으로 연결된 사람들을 제외하고는 영국 시민권을 주민들에게 완전히 회복시켰습니다.[47]

영국유럽연합(EU) 가입 기간 동안, EU법의 주요 기관은 적용되지 않았고, EU의 해외 국가영토 연합(OCT Association)의 일부로서 해외 영토에 EU법의 특정 조항이 적용되었지만, 그것들은 일반적으로 지방 법원에서 집행 가능하지 않았습니다. OCT 협회는 또한 해외 영토에 재생 프로젝트를 위한 구조적 자금을 제공했습니다. 지브롤터는 유럽 관세 연합, 유럽 조세 정책, 유럽 통계 구역 또는 공동 농업 정책의 일부는 아니지만 EU의 일부가 된 유일한 해외 영토였습니다. 지브롤터는 사우스 웨스트 잉글랜드 출신의 회원국을 통해 유럽 의회에 대표권을 가지고 있었기 때문에 그 자체로 EU의 회원국이 아니었습니다. 해외 시민들은 유럽 연합 시민권을 동시에 보유하여 모든 유럽 회원국에 자유롭게 이동할 수 있는 권리를 부여했습니다.

키프로스의 주권 기지 지역은 EU의 일부가 아니었으나, 2008년 1월 1일까지 키프로스 파운드화를 통화로 사용한 유일한 영국령 해외 영토입니다.

정부

국가원수

해외 영토의 국가 원수는 현재 찰스 3세인 영국 군주입니다. 군주는 군주의 집행권을 행사하기 위해 각 영토의 대표자를 임명합니다. 영구적인 인구를 가진 지역에서 총독은 영국 정부의 조언에 따라 군주에 의해 임명됩니다. 현재(2019년) 주지사 2명을 제외한 모든 사람들은 직업 외교관이거나 다른 공무원 부서에서 근무했습니다. 나머지 두 명의 주지사는 영국군 출신입니다. 영구적인 인구가 없는 지역에서는 보통 군주를 대표하는 위원이 임명됩니다. 예외적으로, 세인트 헬레나, 어센션, 트리스탄다 쿠냐, 핏케언 제도의 해외 영토에서는 주지사의 대표로 행정관이 임명됩니다. 세인트헬레나, 어센션과 트리스탄다쿠냐의 영토에는 어센션 섬트리스탄다쿠냐라는 영토의 먼 두 부분에 각각 관리자가 있습니다. 핏케언 제도의 관리자는 핏케언에 거주하고 있으며, 뉴질랜드에 지사를 두고 있습니다.

2005년 Expart Quark(Exparte Quark)에서 영주들의 결정에 따라 영국 해외 영토에 대한 권한을 행사하는 국왕은 영국 정부의 조언에 따라 행동하는 것이 아니라 영토에 대한 영국의 국제적 책임을 이행하는 것을 제외하고 각 영토의 왕으로서의 역할을 수행하는 것으로 간주됩니다. 각 영토에 대한 왕관의 예비 권한은 영국 정부의 조언에 따라 더 이상 행사할 수 없는 것으로 간주됩니다. 법원의 결정에 따르기 위해, 이제 영토 주지사들은 각 영토의 행정부의 조언에 따라 행동하며, 영국 정부는 더 이상 영토 의회에서 통과된 법안을 거부할 수 없습니다.[48]

주지사의 역할은 실질적국가 원수의 역할을 하는 것이고, 그들은 보통 정부 수반을 임명하고, 그 영토에서 고위 정치직을 임명하는 책임이 있습니다. 주지사는 또한 영국 정부와 연락하고 모든 의례적인 업무를 수행할 책임이 있습니다. 커미셔너는 주지사와 같은 권한을 가지지만 정부 수반의 역할도 합니다.[49]

지방정부

영국 정부는 국가 정부이지만, 영토 내의 통치의 상당 부분이 지방 정부에 위임되었고, 영구적인 인구를 가진 모든 사람들은 어느 정도의 대표 정부를 가지고 있으며, 이는 지방 입법에 대한 책임을 위임받은 것입니다(영국 홍콩의 경우는 아니었습니다), 영국에서 태어났을 때와 동일한 권리와 대표권을 영국 의회에서 가질 수 있다는 것을 되돌릴 수 없는 방법으로 보장했습니다. 영국 의회의 대표권은 아직 해외 영토로 확장되지 않았습니다. 영토 정부의 구조는 영토의 규모와 정치적 발전과 밀접한 관련이 있는 것으로 보입니다.[49]

준주 정부
원주민 또는 영구적인 인구가 없기 때문에 선출된 정부가 없습니다. 관리자의 지원을 받는 위원은 영토의 업무를 운영합니다.
원주민 정착 인구가 없기 때문에 선출된 정부가 없습니다. 1971년 영토에서 강제로 쫓겨난 차가시인들고등법원의 판결을 통해 그들이 돌아올 수 있도록 허락했지만, 이것은 그들이 돌아올 수 없도록 하는 의회의 명령에 의해 무시되었습니다. 귀족원에 대한 최종 항소는 정부에 유리하게 결정되어 현재 영국에서 섬 주민들의 법적 선택권을 소진했습니다.
선출된 정부는 없습니다. 영국군 사령관 키프로스는 시민 정부의 일상적인 운영을 책임지는 최고 책임자와 함께 영토의 관리자 역할을 합니다. 가능한 한 법률은 키프로스 공화국의 법률과 통합됩니다.[50][51][52]
선출된 시장과 섬 의회가 있는데, 그들은 지방 입법을 제안하고 관리할 권한을 가지고 있습니다. 그러나, 그들의 결정은 영국 정부를 대표하여 거의 무제한에 가까운 본회의 입법 권한을 유지하고 있는 주지사의 승인을 받아야 합니다.
정부는 선출된 입법회로 구성되며, 최고 통치권자와 기업 자원 이사를 당연직 위원으로 합니다.[53]
정부는 선출된 입법 위원회로 구성됩니다. 주지사는 정부 수반이며, 입법회에서 구성된 임명된 위원들과 2명의 전관예우로 구성된 집행위원회를 이끌고 있습니다. 어센션 섬과 트리스탄다 쿠냐에 대한 통치는 선출된 섬 위원회의 조언을 받는 관리자들에 의해 주도됩니다.[54]
이 영토들에는 정당들이 있는 의회, 입법 의회(Montserrat)가 있습니다. 행정원은 보통 내각이라고 불리고 의회에서 다수당의 지도자인 총리에 의해 이끌어집니다. 주지사는 지방 업무에 대한 권한을 덜 행사하고 대부분 외교와 경제 문제를 다루는 반면, 선출된 정부는 대부분의 "국내" 문제를 통제합니다.[citation needed]
케이맨 제도는 다수의 정당을 가진 단원제 입법부를 가지고 있습니다. 2020년 11월 11일, 케이맨 제도의 정부 기구를 다시 케이맨 제도 의회로 도입하는 헌법 개정이 승인되었습니다. 다른 변화들은 영토에 더 많은 자치권을 주고 주지사의 권한을 줄이는 것을 포함합니다.[55]
지브롤터에서 국민투표로 승인된 2006년 지브롤터 헌법 명령에 따라 지브롤터는 이제 의회를 갖게 되었습니다. 수석 장관이 이끄는 지브롤터 정부가 선출됩니다. 주지사에 대한 국방, 대외 및 내부 보안 조끼.[56]
1609년에 정착하고 1620년부터 자치 통치를 한 버뮤다는 해외 영토 중에서 가장 오래된 영토입니다. 양원제 의회상원하원으로 구성되며, 대부분의 행정 권한은 총리로 알려진 정부 수반에게 위임되었습니다.[57]
튀르크 제도와 카이코스 제도는 2006년 8월 9일부터 새로운 헌법을 채택했으며, 현재는 정부 수반이 총리라는 직함을 가지고 있으며, 입법부는 의회라고 불리며 자치권이 대폭 강화되었습니다.[58]

법체계

각 해외 영토는 영국과 독립된 독자적인 법체계를 가지고 있습니다. 법체계는 일반적으로 영국 보통법에 기반을 두고 있으며, 현지 상황에 따라 약간의 차이가 있습니다. 각 영토에는 고유한 법무장관 및 법원 시스템이 있습니다. 더 작은 영토의 경우, 영국은 영국에 기반을 둔 변호사나 판사를 임명하여 법률 사건을 처리할 수 있습니다. 이것은 특히 중대한 범죄와 관련된 사건과 인구가 적은 섬에서 피고인을 알지 못할 배심원을 찾는 것이 불가능한 경우에 중요합니다.[59]

2004년 핏케언 제도 성폭행 재판은 영국이 영토가 단독으로 할 수 없는 특정 사건에 대한 법적 틀을 제공하는 방법을 선택할 수 있음을 보여주는 한 예입니다.

모든 영국 해외 영토의 최고 법원은 런던에 있는 추밀원 사법위원회입니다.

경찰과 집행

영국의 해외 영토는 일반적으로 자체 치안 문제를 관리하고 자체 경찰력을 가지고 있습니다. 더 작은 지역에서는 영국 경찰대에서 선임 장교를 모집하거나 부사관으로 임명할 수 있으며, 현지 경찰대를 지원하기 위해 전문 직원과 장비를 파견할 수도 있습니다.

일부 지역에는 공항 보안 경찰(Bermuda)과 같은 공항 경찰 또는 지브롤터 방위 경찰과 같은 국방 경찰과 같은 주요 영토 경찰을 넘어서는 다른 병력이 있을 수 있습니다. 또한 대부분의 영토에는 세관, 이민, 국경 및 해안 경비대 기관이 있습니다.

군사 기지나 책임이 있는 지역에는 영국군 또는 영연방군의 일원인 "해외 근무 경찰"이 있을 수도 있습니다.

합동 각료 이사회

영국 해외 영토 공동 각료 이사회
유형
유형
대화의 장
좌석28–30
선거
모든 구성원들은 영국[clarification needed] 내각에서 하원의원으로 선출되거나 해외 영토의 정부 수반 또는 장관으로 선출되었습니다.
모임장소
웨스트민스터
웹사이트

영국 정부 부처와 해외 영토 정부 간의 대표성을 제공하기 위해 2012년부터 매년 영국 각료 및 해외 영토 지도자들로 구성된 합동 각료 이사회가 개최되고 있습니다.[60][61][62]

영유권 분쟁

영국령 인도양 영토(BIOT)는 모리셔스와 영토 분쟁의 대상이 되고 있는데, 이 정부는 모리셔스가 영국으로부터 독립하기 3년 전인 1965년 차고스 군도영국령 모리셔스의 나머지 지역으로부터 분리하는 것이 합법적이지 않았다고 주장합니다. 오랜 분쟁은 2017년 국제사법재판소에 회부되었고, 2019년 2월 25일 모리셔스 정부의 입장을 지지하는 권고 의견을 발표했습니다.

영국령 남극 영토는 아르헨티나와 칠레의 영유권 주장과 일부 겹칩니다. 그러나 남극조약체제의 유지조치에 따라 대륙의 영유권 주장은 현재 진전되지 않을 수도 있습니다.[63]

유엔의 자치령 목록

영속적인 인구를 가진 11개 영토 중 키프로스의 아크로티리와 데켈리아의 주권기지 지역을 제외한 모든 영토는 1947년 영국이 유엔에 가입하면서 독립 영토로 등재된 이후 계속해서 유엔 탈식민화 특별위원회에 의해 비자치 영토로 등재되고 있습니다. 이는 영국이 이 영토들의 공식적인 행정 권한을 유지하고 있다는 것을 의미하며, 따라서 제73조에 따라 "자치를 발전시키고, 국민의 정치적 열망을 충분히 고려하고, 자유로운 정치 제도의 진보적인 발전을 도울 것"이 요구됩니다.[64]

영국과의 관계

2012년 데이비드 캐머런 총리와 함께 해외 영토의 지도자들
2013년 2월 6일 우주에서 본 트리스탄쿠냐. 1961년 폭발 때문에 이 인구는 일시적으로 영국으로 대피했습니다. 우편번호 TDCU 1ZZ
플리머스를 대체하는 몬세라트의 새로운 수도가 있던 리틀 베이의 해안선. 이 프로젝트는 영국의[65] 대외, 영연방 개발청(이전에는 국제개발부)의 자금 지원을 받고 있습니다.
영국과 같은 지리적 규모의 영국 해외 영토

역사적으로 모든 영국 식민지에 대한 감독은 식민지 국무장관식민지 사무소가 맡았지만, 오늘날 FDO(Foreign, Commonwealth and Development Office)는 아크로티리(Akrotiri)와 데켈리아(Dhekelia)의 주권기지 지역을 제외한 모든 해외 영토의 이익을 돌보는 책임이 있습니다. 국방부 [66][67]소관입니다 FDO 내에서 영토에 대한 일반적인 책임은 해외 영토 관리국이 담당합니다.[68]

2012년 FCO는 해외 영토에 대한 영국의 정책을 설명하는 "해외 영토: 안보, 성공지속 가능성"을 출판했습니다.[69]

  • 영토와 그 국민의 국방, 보안 및 안전
  • 성공적이고 탄력적인 경제
  • 환경을 소중히 여기기
  • 정부 업무 개선
  • 활기차고 번영하는 공동체
  • 더 넓은 세상과의 생산적인 연계

영국과 해외 영토는 외교적 대표권을 가지고 있지 않지만, 토착민이 살고 있는 해외 영토의 정부는 모두 런던에 대표권을 가지고 있습니다. 영국 해외 영토 협회(UKOTA)는 또한 런던의 영토들의 이익을 대표합니다. 런던과 영토의 정부는 영토와 자치 수준의 통치 과정에 대한 의견 차이를 완화하거나 해결하기 위해 때때로 만나곤 합니다.[70]

영국은 FDO(이전의 국제개발부)를 통해 해외 영토에 대한 재정 지원을 제공합니다. 2019년 현재, Montserrat, Saint Helena, Pitcairn, Tristan da Cunha만이 예산 지원(즉, 반복적인 자금 지원에 대한 재정적 기여)을 받고 있습니다.[71] 영국은 다음과 같은 몇 가지 전문 펀드를 제공합니다.

  • 국정운영에 관한 지원을 하는 착한정부기금
  • 영토의 경제적 기반을 다양화하고 강화하는 것을 목표로 하는 경제 다각화 프로그램 예산.

이 영토들은 영국 의회에 공식적인 대표권은 없지만, 모든 정당 의회 그룹을 통해 비공식적인 대표권을 가지며,[72] Directgover-Petitions 웹사이트를 통해 영국 정부에 청원할 수 있습니다.[73]

영국 독립당자유민주당 두 정당은 영국 의회의 해외 영토를 직접 대표해야 한다는 주장과 보수당노동당의 백벤치 멤버들을 지지했습니다.[74][75]

외사

영국이 남극 영토라고 주장하는 남극 지역의 부분을 나타낸 지도
지브롤터는 유럽 연합에 포함된 유일한 해외 영토였습니다.

해외 영토의 외교 업무는 런던에 있는 FDO에서 담당합니다. 일부 영토는 무역 및 이민 목적으로 인근 국가에 외교관을 유지하고 있습니다. 아메리카 대륙의 몇몇 영토들은 동카리브 국가 기구, 카리브 공동체, 카리브 개발 은행, 카리브 재해 비상 관리국, 카리브 국가 연합의 회원 자격을 유지하고 있습니다. 이 영토들은 영국을 거쳐 영연방에 가입되어 있습니다. 거주하는 영토들은 영연방 게임에서 그들 자신의 권리로 경쟁하고, 그 영토들 중 3개(버뮤다, 케이맨 제도, 영국령 버진 제도)는 2016년 하계 올림픽에 팀을 보냈습니다.

비록 저지, 건지, 맨 섬왕관 의존도 또한 영국 군주주권 하에 있지만, 그들은 영국과 다른 헌법적 관계에 있습니다.[76][77] 영국의 해외 영토와 왕권은 그 자체로 찰스 3세군주국가 원수로 공유하는 15개 독립 국가(영국을 포함)의 모임영연방 영역과 구별됩니다. 대부분 대영제국(모든 영연방 영역도 포함)과 역사적으로 관련된 56개국의 자발적인 연합. 특히 영연방의 독립 국가는 아니지만, 영연방 게임에서 독립 국가 회원국과 동일한 기준으로 영토가 별도로 표시됩니다.

완전한 영국 시민권[78] 해외 영토의 대부분의 '소유주'에게 부여되었습니다(주로 2002년 영국 해외 영토법 이후).

대부분의 국가들은 영국을 포함한 다른 어떤 나라의 남극대륙과 그 근해 섬에 대한 영유권 주장을 인정하지 않습니다. 다음 해외 영토에서 영국의 영유권을 주장하는 5개국이 경합합니다.

시민권

영국 해외 영토의 사람들은 영국 국적자들입니다. 대부분의 해외 영토는 해당 영토와 관련된 자격이 있는 사람들을 위해 지방 정부 아래에 유보된 권리를 가진 영국 국적자들을 구별합니다. 예를 들어 버뮤다에서는 이를 버뮤다 지위라고 하며, 지방정부가 정한 조건에 따라 상속을 받거나 취득할 수 있습니다(비영국 국적자는 버뮤다 지위를 취득하기 위해 반드시 영국 국적을 취득해야 합니다). 버뮤다에서 "bellong status"라는 표현이 사용되지는 않지만, 위키피디아의 다른 곳에서는 영국 해외 영토의 모든 그러한 상태를 총칭하는 데 사용됩니다. 이 지위는 국적도 아니고 시민권도 아니지만 지방법에 따라 권리를 부여합니다.[citation needed]

1968년 이전까지 영국 정부는 영국에 있는 자국민과 영국 식민지에 있는 자국민 사이에 시민권(또는 관련 권리)을 구분하지 않았습니다. 사실, 버뮤다 사람들은 1607년 버지니아 회사(1612년 버뮤다로 확장)와 소머즈 섬 회사(1615년)에 의해 그들과 그들의 후손들이 영국에서 태어났을 때와 정확히 같은 권리를 가질 것이라는 명백한 보증을 받았습니다. 그럼에도 불구하고, 영국에 대한 자격 관계가 없는 영국 식민지인들은 1968년 거주권과 자유로운 입국권을 박탈당했고, 그리고 1983년 영국 정부는 영국에 대한 자격적인 관련이 있는 사람들 또는 식민지에만 관련이 있는 사람들을 위한 영국 시민권(거주권자유로운 영국 입국권이 있는)을 영국 시민권으로 대체했습니다. 동시에 영국령 독립 영토를 재지정했습니다. 이 시민권 범주는 영국 시민권을 포함하지 않은 것, 거주권 및 영국으로의 자유로운 입국에 의해 영국 시민권과 구별되었으며, 영국 시민권을 보유한 지브롤터와 포클랜드 제도를 제외한 모든 식민지에 특정되지 않았습니다.[citation needed]

일부 보수당 백벤치 하원의원들은[who?] 보수당 정부의 비밀 의도가 홍콩과 영국 독립 영토 시민권이 1997년 중화인민공화국으로 반환된 후 영국과 영국 독립 영토 전역에 완전한 권리를 가진 단일 시민권을 회복하는 것이라고 말했습니다. 그 무렵, 노동당은 토니 블레어를 총리로 두고 정부에 있었습니다. 노동당은 (지브롤터와 포클랜드를 제외한) 영국 종속 영토의 사람들에 대한 차별을 비난했습니다. 그것은 보편적으로 컬러바를 올리려는 의도로 이해되었고 대부분의 백인 식민지들이 그것에 영향을 받지 않았고 선거 공약의 일부로 단일 시민권을 복원한 것으로 간주되었습니다.[citation needed]

2002년, 영국령이 영국령 해외 영토가 되면서, 기본 시민권은 영국령 해외 영토 시민권(영국령이 여전히 기본으로 남아있는 지브롤터와 포클랜드 제도 제외)으로 이름이 바뀌었고, 그 소유자에 대한 입국 심사 기준은 낮췄습니다. 그리고 그 소지자들은 또한 시민권이 표시된 두 번째 영국 여권(이전에는 불법이었던 것)을 획득함으로써 영국 시민권을 얻을 수 있었습니다. 영국해외지역시민은 영국해외지역시민으로 표시되는 시민권을 자신의 영국여권에 제공해야 영국시민으로 표시되는 시민권으로 여권을 발급받을 수 있는 자격을 증명할 수 있으므로, 현재 대부분은 2개의 여권을 가지고 있습니다. 지역의 지방자치단체가 어느 시민권을 기준으로 개인의 지역적 지위를 구분하고 있지는 않지만, 그리고 영국 시민권을 가진 여권은 결과적으로 영국 해외 영토 시민권을 가진 여권과 동일한 권리를 가질 권리를 소유자에게 보여주며, 종종 영국에서 서비스를 이용하도록 요구됩니다. 그리고 더 많은 외국의 이민 당국에 의해 받아들여지고 있으며, 그들 중 다수는 영국 시민 여권 소지자에게 적용되지 않는 영국 해외 영토 시민 여권 소지자에 대한 장벽을 가지고 있습니다(버뮤다와 관련하여 미국은 예외임). 버뮤다가 버지니아의 확장으로 설립된 이래로 긴밀한 관계를 유지해 왔습니다.

영국의 주권 영토 내에서의 이동과 관련하여, 오직 영국 시민권만이 특정 국가 또는 영토, 즉 영국에 거주할 권리를 부여합니다(그 세 개의 크라운 종속성을 포함). 개별 해외 영토는 이민에 대한 입법적 독립성을 가지며, 결과적으로 BOTC 지위는 영토의 이민법에 따라 달라지기 때문에 어느 영토에서도 거주권을 자동으로 부여하지 않습니다. 지역은 개인이 밀접한 관련이 있는 지역에 거주할 수 있도록 하기 위해 소유자 지위를 발행할 수 있습니다. 영토의 주지사나 이민국은 또한 이를 출생권으로 가지지 않는 거주자에게 영토적 지위를 부여할 수 있습니다.

수천 명의 지브롤터 사람들은 2013 지브롤터 국경일 행사 동안 빨간색과 흰색의 국가 색상으로 옷을 입습니다. 지브롤터인들은 2002년 이전에 영국 시민권을 제한 없이 신청할 수 있는 유일한 해외 영토 거주자 집단이었습니다.

1949년부터 1983년까지 영국 거주자와 해외 영토 거주자가 공유한 영국 및 식민지 시민권(CUKC)의 국적지위, 비록 해외 영토의 대부분의 거주자들은 영국에서 제대로 태어나거나 부모 또는 조부모가 영국에서 태어나지 않는 한 1968년 영연방 이민자 법의 비준 이후 영국에서 자동적으로 거주할 권리를 잃었습니다.[79] 1983년, 영국에 거주권이 없는 해외 영토 거주자의 CUKC 지위는 1981년 새로 제정된 영국 국적법에서 영국 종속 영토 시민권(BDTC)으로 대체되었습니다. 이 지위는 영국 또는 해외 영토에 거주권이 수반되지 않습니다. 이러한 거주자의 경우 완전한 영국 시민으로 등록하려면 영국에 적절한 물리적 거주가 필요했습니다. 단 두 가지 예외만 있었습니다. 아르헨티나와의 포클랜드 전쟁으로 인하여 영국국적(포클랜드제도) 1983년 제정을 통하여 자동적으로 영국민권이 부여되어 영국의 일부로 취급된 포클랜드섬 주민들, 그리고 지브롤터인들은 유럽경제지역과 유럽경제공동체의 개별 회원국이라는 이유로 더 이상의 조건 없이 요청에 따라 영국 시민으로 등록될 수 있는 특별한 자격을 부여받았습니다.[80]

1997년 홍콩이 중국에 반환된 지 5년 후, 영국 정부는 1981년 법을 개정하여 모든 BDTC(국가 명칭도 동시에 BOTC로 변경됨)에 제한 없이 영국 시민권을 부여했습니다.[81] 이로써 1968년부터[why?] 2002년까지 34년간의 공백 끝에 해외 영토 거주자들에게 영국 내 거주권이 회복됐습니다.

군사의

포클랜드 제도의 RAF 마운트 플레전트
2017년 여왕의 생일 퍼레이드에서 열린 왕립 버뮤다 연대의 컬러 파티

해외 영토의 방어는 영국의 책임입니다. 영국과 그 동맹국들은 해외 영토의 많은 부분을 군사 기지로 사용하고 있습니다.

언어들

Gough 섬과 접근 불능 섬절벽

영토에서 사용되는 영어 이외의 대부분의 언어는 뿌리 언어로서 또는 Llanito와 같은 코드 교환에서 상당한 정도의 영어를 포함합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.

영어의 형식:

통화

14개의 영국 해외 영토는 유로, 영국 파운드, 미국 달러, 뉴질랜드 달러 또는 자국 통화를 포함한 다양한 통화를 사용하며, 이 중 하나에 고정될 수 있습니다.

위치 고유 화폐 발행권한
  • 아크로티리와 데켈리아

유로

유럽중앙은행

  • 영국령 남극 준주
  • 트리스탄다 쿠냐[b]
  • 사우스조지아 사우스샌드위치 제도

파운드 스털링

영란은행

  • 포클랜드 제도

포클랜드 제도 파운드 (파운드 스털링이 포함된 parity)
파운드 스털링(일반적으로 널리 유통되고 인정됨)[citation needed]
유로(대부분의 시설에서 비공식적으로 수용됨)[citation needed]
미국 달러(대부분의 시설에서 비공식적으로 승인됨)[citation needed]

포클랜드 제도 정부

  • 지브롤터

지브롤터 파운드 (파운드 스털링이 포함된 parity)
파운드 스털링(일반적으로 널리 유통되고 인정됨)[citation needed]
유로(대부분의 시설에서 비공식적으로 수용됨)[citation needed]

지브롤터 정부

  • 세인트헬레나 어센션[b]

세인트헬레나 파운드 (파운드 스털링이 포함된 parity)
미국 달러 (어센션 아일랜드에서 비공식적으로 승인됨)[citation needed]

세인트헬레나 정부

  • 영국령 버진 제도
  • 터크스 케이코스 제도

미국 달러
바하미안 달러 (터키와 카이코스 제도에서 비공식적으로 받아들여짐)[citation needed]

미국 연방준비제도이사회

  • 앵귈라
  • 몬세라트

동부 카리브해 달러 (2.7에서 미 달러로 고정)ECD=1USD)

이스턴캐리비안 중앙은행

  • 버뮤다

버뮤디안 달러 (미국 달러와의 패리티)
미국 달러(광범위하게 유통되고 보편적으로 받아들여짐)[86]

버뮤다 통화청

  • 케이맨 제도

케이맨 제도 달러 (1KYD=1.2USD로 미국 달러에 고정)

케이맨 제도 통화청

  • 핏케언 제도

뉴질랜드 달러
미국 달러(비공식적으로 수락됨)[87]
파운드 스털링도 가능합니다.[88]
핏케언 제도 달러 (뉴질랜드 달러와의 제휴, 기념 발행만 해당)

뉴질랜드 준비은행

  • 영국령 인도양 준주

미국 달러(사실상)[89][90]
파운드 스털링(부상)[91][92]

미국 연방준비제도이사회
영란은행

기호 및 휘장

2013년 국회의사당 광장의 해외 영토기

각 해외 영토는 영국 군주에 의해 고유의 국기와 문장을 부여 받았습니다. 전통적으로 국기는 파란색 깃발 디자인을 따르고 있으며, 에는 유니언 국기가, 주에는 국장이 그려져 있습니다. 에 대한 예외는 붉은 깃발을 사용하는 버뮤다; 흰 깃발을 사용하는 영국령 남극 준주, 그러나 세인트루이스의 전체 십자가는 사용하지 않습니다. 조지; 바다를 상징하기 위해 물결 모양의 선이 있는 블루 엔사인을 사용하는 영국령 인도양 영토; 그리고 문장의 배너(지브롤터 시의 국기)를 사용하는 지브롤터.

아크로티리, 데켈리아, 세인트헬레나, 어센션, 트리스탄다 쿠냐는 각각의 국기를 가지고 있지만, 자신의 국기가 없는 유일한 영국령 해외 영토입니다. 모든 영토에서 국기인 유니언 플래그만 이 영토에서 사용됩니다.

스포츠

영국령 버뮤다, 영국령 버진아일랜드, 케이맨 제도국가올림픽위원회(NOC)를 인정받는 유일한 영국령 해외 영토입니다. 영국 올림픽 협회는 다른 영토에서 온 선수들에게 적합한 NOC로 인정받습니다. 따라서 영국 여권을 소지한 선수들은 올림픽에 영국 대표로 참가할 수 있습니다.[93]

2012년 런던 올림픽에서 팀 GB 대표로 출전하기 위해 안길라 출신의 샤라 프록터, 터크스 케이코스 제도 출신의 델라노 윌리엄스, 버뮤다[94] 출신의 제나야 웨이드-프레이, 지브롤터 출신의 조지나 카사르 등이 노력했습니다. 프록터, 웨이드-프레이, 카사르는 팀 GB에 참가할 자격을 얻었으며 윌리엄스는 컷 탈락했지만 2016년에는 영국 대표로 참가하기를 희망했습니다.[95][96]

지브롤터 축구 국가대표팀은 2016년 유럽 선수권 대회에 맞춰 2013년 UEFA에 입성했습니다. FIFA가 승인하여 2018년 FIFA 월드컵 예선에 진출하여 승점 0점을 달성했습니다.

지브롤터는 가장 최근인 2023년에 아일랜드 게임을 개최하고 참가했습니다.

생물다양성

Historic Town of St George and Related Fortifications, BermudaGough and Inaccessible IslandsHenderson IslandGorham's Cave
영국의 세계문화유산(해외 영토): Gough and Inaccessive IslandsHenderson Island의 자연 유적지는 녹색으로 표시되었고, St. George 역사 마을과 관련 요새의 문화 유적지, Kourion, Gorham's Cave는 빨간색으로 표시되었습니다.

영국의 해외 영토는 영국 본토 전체보다 더 많은 생물 다양성을 가지고 있습니다.[97] 영국 본토에는 12종에 불과했던 것에 비해 해외 영토에는 최소 180종의 고유 식물 종이 있습니다. 생물 다양성의 보호와 국제 환경 협약에 따른 의무 이행에 대한 책임은 영국 정부와 해당 영토의 지방 정부 간에 공유됩니다.[98]

핏케언 제도헨더슨 섬트리스탄쿠냐갈프 섬, 언액세스 오브 트리스탄 다 쿠냐의 두 지역이 유네스코 세계문화유산으로 등재되었고, 다른 두 지역인 터크스 케이코스 제도세인트 헬레나는 미래의 유네스코 세계문화유산 잠정목록에 올라 있습니다.[99][100] 지브롤터의 고럼 동굴 단지는 영국의 잠정적인 유네스코 세계 문화 유산 목록에서도 발견됩니다.[101]

영국 해외 영토에 위치한 생물 다양성 핫스팟의 세 지역은 태평양의 카리브해 제도, 지중해 분지오세아니아 에코존입니다.[98]

영국은 세계에서 가장 큰 지속적인 해양 보호 구역차고스 해양 보호 구역을 만들었고, 2015년에 핏케언 제도 주변에 새롭고 더 큰 보호 구역을 설립하기 위한 자금 지원을 발표했습니다.[102][103][104]

2016년 1월, 영국 정부는 어센션 섬 주변에 해양 보호 구역을 만들겠다는 의도를 발표했습니다. 보호 구역은 234,291 평방 킬로미터(90,460 평방 마일)이며, 이 중 절반은 어업이 금지됩니다.[105]

참고 항목

메모들

  1. ^ 영국령 남극 영토 제외.
  2. ^ a b 세인트헬레나, 어센션, 트리스탄다 쿠냐의 영국 해외 영토의 일부입니다.

참고문헌

  1. ^ "Supporting the Overseas Territories". UK Government. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 8 November 2014. There are 14 Overseas Territories which retain a constitutional link with the UK. .... Most of the Territories are largely self-governing, each with its own constitution and its own government, which enacts local laws. Although the relationship is rooted in four centuries of shared history, the UK government's relationship with its Territories today is a modern one, based on mutual benefits and responsibilities. The foundations of this relationship are partnership, shared values and the right of the people of each territory to choose to freely choose whether to remain a British Overseas Territory or to seek an alternative future.
  2. ^ "British Overseas Territories Law". Hart Publishing. Archived from the original on 21 June 2020. Retrieved 19 June 2020. Most, if not all, of these territories are likely to remain British for the foreseeable future, and many have agreed modern constitutional arrangements with the British Government.
  3. ^ "United Kingdom Overseas Territories – Toponymic Information" (PDF). Present Committee on Geographic Names. Archived (PDF) from the original on 11 May 2022. Retrieved 7 January 2023. 영국 정부 웹사이트에서 주최합니다.
  4. ^ "What is the British Constitution: The Primary Structures of the British State". The Constitution Society. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 15 November 2014. The United Kingdom also manages a number of territories which, while mostly having their own forms of government, have the Queen as their head of state, and rely on the UK for defence and security, foreign affairs and representation at the international level. They do not form part of the UK, but have an ambiguous constitutional relationship with the UK.
  5. ^ a b House of Commons Foreign Affairs Committee. "Global Britain and the British Overseas Territories: Resetting the relationship" (PDF). United Kingdom Parliament. Archived (PDF) from the original on 27 June 2020. Retrieved 4 April 2020.
  6. ^ "Overseas Territories: The Ministry of Defence's Contribution" (PDF). UK Ministry of Defence. p. 2. Retrieved 25 July 2023.
  7. ^ a b "Cayman Islands Preliminary 2021 Census Report" (PDF). eso.ky. Economics and Statistics Office. Archived from the original (PDF) on 31 March 2022. Retrieved 5 April 2022.
  8. ^ "Research stations". Archived from the original on 23 April 2022. Retrieved 7 May 2022.
  9. ^ "The Eviction". Archived from the original on 19 May 2022. Retrieved 7 May 2022.
  10. ^ "Tim and Pauline Carr". Archived from the original on 2 May 2022. Retrieved 7 May 2022.
  11. ^ "Government of the Pitcairn Islands". pitcairn.pn. Archived from the original on 31 August 2006. Retrieved 12 May 2022.
  12. ^ "Travel advice by country > Country profiles". Archived from the original on 1 October 2009.
  13. ^ "CIA – The World Factbook". Cia.gov. Archived from the original on 4 January 2021. Retrieved 28 April 2013.
  14. ^ "Overseas Territories". UK Overseas Territories Foreign & Commonwealth Office. Archived from the original on 5 August 2002. Retrieved 8 December 2010.
  15. ^ a b "British Antarctic Territory". Jncc.gov.uk. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 8 December 2010.
  16. ^ "Anguilla Population 2019". Archived from the original on 10 August 2019. Retrieved 18 August 2019.
  17. ^ a b "UNdata record view Surface area in km2". United Nations. 4 November 2009. Archived from the original on 9 July 2013. Retrieved 8 December 2010.
  18. ^ "Bermuda Population 2019". Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 18 August 2019.
  19. ^ "Commonwealth Secretariat – British Antarctic Territory". Thecommonwealth.org. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 8 December 2010.
  20. ^ "British Indian Ocean Territory". Jncc.gov.uk. Archived from the original on 13 October 2010. Retrieved 8 December 2010.
  21. ^ "Commonwealth Secretariat – British Indian Ocean Territory". Thecommonwealth.org. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 8 December 2010.
  22. ^ "British Virgin Islands (BVI)". CIA World Factbook. Archived from the original on 9 January 2021. Retrieved 14 August 2019.
  23. ^ "British Virgin Islands (BVI)". 13 October 2010. Archived from the original on 13 October 2010.
  24. ^ a b "Economics and Statistics Office – Labour Force Survey Report Spring 2018" (PDF). www.eso.ky. Cayman Islands Economics and Statistics Office. August 2018. Archived (PDF) from the original on 13 November 2018. Retrieved 26 November 2018.
  25. ^ "Falkland Islands Population 2019". Archived from the original on 7 August 2019. Retrieved 18 August 2019.
  26. ^ "Gibraltar". Jncc.gov.uk. Archived from the original on 17 December 2013. Retrieved 8 December 2010.
  27. ^ "Gibraltar Population 2019". Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 18 August 2019.
  28. ^ "Montserrat". CIA World Factbook. Archived from the original on 14 March 2021. Retrieved 14 August 2019.
  29. ^ "Montserrat". 13 October 2010. Archived from the original on 13 October 2010.
  30. ^ "Pitcairn Island". Jncc.gov.uk. Archived from the original on 13 October 2010. Retrieved 8 December 2010.
  31. ^ "Pitcairn Islands Tourism Come Explore... The Legendary Pitcairn Islands". Visitpitcairn.pn. Archived from the original on 19 September 2019. Retrieved 3 January 2018.
  32. ^ 2014년 12월 7일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관된 "피체른 레지던트" puc.edu . 2016년 9월 7일 회수.
  33. ^ "St Helena Government". St Helena Government. 30 July 2019. Archived from the original on 7 August 2019. Retrieved 14 August 2019.
  34. ^ a b c "St Helena, Ascension, Tristan da Cunha profiles". BBC. 16 March 2016. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 25 June 2016.
  35. ^ 사우스 조지아와 사우스 샌드위치 제도는 2021년 1월 15일 웨이백 머신보관되었습니다. 월드 팩트북. 중앙정보부.
  36. ^ "Population of Grytviken, South Georgia and the South Sandwich Islands". Population.mongabay.com. 31 March 2009. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 8 December 2010.
  37. ^ "SBA Cyprus". Jncc.gov.uk. Archived from the original on 13 October 2010. Retrieved 8 December 2010.
  38. ^ "Turks and Caicos Islands". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 23 February 2015. Retrieved 11 October 2021.
  39. ^ "Turks and Caicos Islands Population 2019". Archived from the original on 10 August 2019. Retrieved 18 August 2019.
  40. ^ "Bermuda – History and Heritage". Smithsonian.com. 6 November 2007. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 3 December 2008.
  41. ^ "Newfoundland History – Early Colonization and Settlement of Newfoundland". Faculty.marianopolis.edu. Archived from the original on 4 July 2010. Retrieved 8 December 2010.
  42. ^ Jarvis, Michael J. (2012). In the eye of all trade: Bermuda, Bermudians, and the maritime Atlantic world, 1680–1783. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-7284-0.
  43. ^ Jarvis, Michael J. (17 August 2022). "In the Eye of All Trade". University of North Carolina Press. Retrieved 1 December 2023.
  44. ^ 웨스트민스터 법령 1931년 12월 24일 아카이브에서 보관. 오늘 (영국) 422장과 23 지오 5
  45. ^ The Commonwealth – 2013년 9월 27일 Wayback Machine에서 아카이브된 우리에 대하여; 2014년 9월 온라인
  46. ^ "Population". Census and Statistics Department. Hong Kong Statistics. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 12 July 2013.
  47. ^ 영국 해외 영토법 2002년 6월 24일 Wayback Machine에서 보관(텍스트 온라인): S. 3: "이 섹션이 시작되기 직전에 영국 해외 영토 시민인 사람은 이 섹션이 시작되면 영국 시민이 됩니다."
  48. ^ 해외 영토: 세션 2007-08의 일곱 번째 보고서, 2권: 2022년 11월 23일 웨이백 기계보관구두서면 증거. 런던 영국: 문방구 사무소, 2008년 7월 6일 49, 296–297쪽
  49. ^ a b "House of Commons – Foreign Affairs – Seventh Report". publications.parliament.uk. Archived from the original on 22 November 2018. Retrieved 26 May 2019.
  50. ^ "Situation of the inhabitants of the Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia". uniset.ca. Archived from the original on 14 March 2023. Retrieved 14 March 2023.
  51. ^ "APPENDIX O". www.kypros.org. Archived from the original on 14 March 2023. Retrieved 14 March 2023.
  52. ^ "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Greece and Turkey and Cyprus" (PDF). peacemaker.un.org. p. 78. Archived (PDF) from the original on 22 October 2022. Retrieved 14 March 2023. "The laws applicable to the Cypriot population of the Sovereign Base Areas will be as far as possible the same as the laws of the Republic".
  53. ^ "Falkland Islands Legislative Assembly". Falklands.gov.fk. Archived from the original on 16 December 2010. Retrieved 8 December 2010.
  54. ^ "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Constitution Order 2009 (at OPSI)". Opsi.gov.uk. 16 July 2010. Archived from the original on 12 March 2010. Retrieved 8 December 2010.
  55. ^ "The Cayman Islands Constitution (Amendment) Order 2020". legislation.gov.uk. 11 November 2020. SI 2020 No. 1283. Archived from the original on 12 May 2022. Retrieved 12 May 2022.
  56. ^ 프레스 릴리즈 번호 133/2007 2009년 11월 13일 Wayback Machine에서 아카이브됨. 지브롤터 공보실 정부입니다.
  57. ^ "History of The Legislature". Bermuda Parliament. Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
  58. ^ Clegg, Peter (2012). "The Turks and Caicos Islands: Why Does the Cloud Still Hang?". Social and Economic Studies. 61 (1): 23–47. ISSN 0037-7651. JSTOR 41803738.
  59. ^ MacDowall, Fiona. "LibGuides: United Kingdom Legal Research: British External Territories". unimelb.libguides.com. Archived from the original on 5 June 2019. Retrieved 26 May 2019.
  60. ^ "Overseas Territories Joint Ministerial Council 2015 Communique and Progress Report – Publications – GOV.UK". 9 December 2015. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 15 September 2016.
  61. ^ "UK Overseas Territories Joint Ministerial Council takes place in London – 858/2021". Government of Gibraltar. Archived from the original on 2 January 2023. Retrieved 2 January 2023.
  62. ^ "Overseas Territories Joint Ministerial Council in London Day 2 – 866/2021". Government of Gibraltar. Archived from the original on 2 January 2023. Retrieved 2 January 2023.
  63. ^ Dodds, Klaus; Hemmings, Alan (November 2013). "Britain and the British Antarctic Territory in the wider geopolitics of the Antarctic and the Southern Ocean". International Affairs. OUP. 89 (6): 1429–1444. doi:10.1111/1468-2346.12082. Archived from the original on 28 March 2021. Retrieved 28 July 2019.
  64. ^ Bossano, Joseph J. (1994). "The Decolonization of Gibraltar". Fordham International Law Journal. 18 (5): 1641. Archived from the original on 29 January 2022. Retrieved 31 May 2022 – via The Berkeley Electronic Press.
  65. ^ "Little Bay Development". Projects.dfid.gov.uk. Archived from the original on 25 April 2013. Retrieved 28 April 2013.
  66. ^ 영국 해외 영토법, Ian Hendry and Susan Dickson, Hart Publishing, Oxford, 2011, 페이지 340
  67. ^ "Sovereign Base Areas, Background". Sovereign Base Areas, Cyprus. Archived from the original on 13 October 2011. Retrieved 7 October 2011.
  68. ^ "UK Overseas Territories – GOV.UK". www.gov.uk. Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 2 December 2020.
  69. ^ "The Overseas Territories: security, success and sustainability" (PDF). Foreign & Commonwealth Office. 28 June 2012. Archived (PDF) from the original on 20 October 2017. Retrieved 15 November 2014.
  70. ^ 의존 영토와의 회담을 위해지역의 영국 재무 관계자들은 2009년 3월 25일 Wayback Machine보관되었습니다 – Oscar Ramjeet 지음, CaribbeanNetNews, (2009년 3월 21일 토요일 발간)
  71. ^ "Global Britain and the British Overseas Territories: Resetting the relationship". Parliament.uk. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 31 May 2022.
  72. ^ "MP proposes British Overseas Territories be represented in Westminster – MercoPress". En.mercopress.com. Archived from the original on 15 November 2013. Retrieved 28 April 2013.
  73. ^ "HM Government e-petitions". Epetitions.direct.gov.uk. Archived from the original on 24 April 2013. Retrieved 28 April 2013.
  74. ^ "Lib Dems would create an MP for Gibraltar". Gibraltar News Olive Press. 18 May 2017. Archived from the original on 21 June 2017.
  75. ^ "UKIP leader defends call for Gibraltar to become part of Britain – Xinhua – English.news.cn". news.xinhuanet.com. Archived from the original on 21 February 2023. Retrieved 14 July 2022.
  76. ^ "States of Guernsey: About Guernsey". Gov.gg. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 8 December 2010.
  77. ^ "Government – Isle of Man Public Services". Gov.im. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 8 December 2010.
  78. ^ [1]2012년 8월 5일 아카이브(archive). 오늘 섹션의 시작 직전에 영국 해외 영토 시민인 사람은 이 섹션의 시작과 동시에 영국 시민이 됩니다.
  79. ^ "Section 1 of the 1968 Act" (PDF). Archived (PDF) from the original on 17 December 2019. Retrieved 16 November 2018.
  80. ^ 1983년 영국 국적법 제5조
  81. ^ 2002년 영국 해외 영토법
  82. ^ Kevin Canada (May 2019). "Fortress Bermuda". Avalanche Press. Retrieved 25 July 2023.
  83. ^ "UK Government White Paper on Overseas Territories, June, 2012. Page 23" (PDF). Archived (PDF) from the original on 31 October 2012. Retrieved 25 August 2012.
  84. ^ Government, Cayman Islands. "Cayman Islands Regiment". www.exploregov.ky. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 1 August 2020.
  85. ^ "TCI Regiment gets its first commanding officer". tcweeklynews.com. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 1 August 2020.
  86. ^ "Planning Your Perfect Trip to Bermuda". Bermuda Tourism Authority. 29 June 2022. Retrieved 25 July 2023.
  87. ^ "demtullpitcairn.com" (PDF). www.demtullpitcairn.com. Archived from the original (PDF) on 9 May 2016. Retrieved 3 January 2018.
  88. ^ 아시아 태평양 리뷰 2003/04 p.245 ISBN 1862170398
  89. ^ "FCO country profile". Archived from the original on 10 June 2010.
  90. ^ "South Asia :: British Indian Ocean Territory — The World Factbook – Central Intelligence Agency". www.cia.gov. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
  91. ^ "British Indian Ocean Territory Currency". Wwp.greenwichmeantime.com. 6 March 2013. Archived from the original on 22 July 2016. Retrieved 28 April 2013.
  92. ^ GBP로 발행된 기념 영국 파운드와 우표가 발행되었습니다. 출처:[2] 2012년 6월 3일 Wayback Machine에서 아카이브, [3] 2012년 4월 27일 Wayback Machine에서 아카이브
  93. ^ 해외 영토는 2017년 7월 7일 웨이백 머신보관되었습니다. 하원 외교위원회 선정위원회.
  94. ^ Stephen Wright (28 July 2012). "Representing Britain...and Bermuda Bermuda Olympics 2012". Royalgazette.com. Archived from the original on 30 October 2012. Retrieved 28 April 2013.
  95. ^ "Williams' Olympic hopes on hold for 4 more years". Fptci.com. 29 June 2012. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 28 April 2013.
  96. ^ Purnell, Gareth (27 July 2012). "At last! Phillips Idowu tracked down... in Team GB photo – Olympic News". The Independent. Archived from the original on 4 September 2012. Retrieved 28 April 2013.
  97. ^ "About the Biodiversity of the UK Overseas Territories". UKOTCF. Archived from the original on 15 July 2016. Retrieved 17 June 2016.
  98. ^ a b "Science: UK Overseas Territories: Biodiversity". Kew. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 28 April 2013.
  99. ^ "Turks and Caicos Islands – UNESCO World Heritage Centre". Whc.unesco.org. 27 January 2012. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 28 April 2013.
  100. ^ "Island of St Helena – UNESCO World Heritage Centre". Whc.unesco.org. 27 January 2012. Archived from the original on 2 August 2012. Retrieved 28 April 2013.
  101. ^ "Gorham's Cave Complex". UNESCO. UNESCO World Heritage Centre. 27 January 2012. Archived from the original on 14 June 2016. Retrieved 30 June 2016.
  102. ^ "World's Largest Single Marine Reserve Created in Pacific". National Geographic. World's Largest Single Marine Reserve Created in Pacific. 18 March 2015. Archived from the original on 21 March 2015. Retrieved 19 March 2015.
  103. ^ "Pitcairn Islands get huge marine reserve". BBC. 18 March 2015. Archived from the original on 18 March 2015. Retrieved 19 March 2015.
  104. ^ "Pitcairn Islands to get world's largest single marine reserve". The Guardian. London. 18 March 2015. Archived from the original on 19 March 2015. Retrieved 19 March 2015.
  105. ^ "Ascension Island to become marine reserve". 3 January 2016. Archived from the original on 3 January 2016. Retrieved 3 January 2016.

더보기

  • 찰스 카울리. 분쟁 중인 식민지: 영국 해외 영토의 역사 (2015) 444pp
  • 해리 리치, 더 라스트 핑크 비트: 대영제국의 잔재를 누비는 여행 (런던: Hodder & Stoughton, 1997).
  • 사이먼 윈체스터, 전초기지: 대영제국살아남은 유물로의 여행 (London & New York, 1985).
  • 조지 드로어, 영국의 종속 영토 (Dartmouth, 1992).
  • 조지 드로어, 해외 영토 핸드북(London: TSO, 1998).
  • 이안 헨드리와 수잔 딕슨, "영국 해외 영토법" (런던: 하트 출판사, 2011)
  • 벤 포글, 티타임 제도: 영국의 머나먼 전초기지에서의 모험 (런던: Michael Joseph, 2003).
  • Bonham C. Richardson (16 January 1992). The Caribbean in the Wider World, 1492–1992. Cambridge University Press. ISBN 9780521359771. Retrieved 8 December 2010.

외부 링크