통가의 대외 관계

Foreign relations of Tonga

통가는 1970년 7월 영국과의 우호조약을 수정함으로써 자국의 대외사무를 책임지고 있다.대부분의 국가와 우호적인 관계를 유지하고 있으며 태평양 주변국 및 영국과 긴밀한 관계를 맺고 있습니다.1998년 중화인민공화국을 인정하고 [1]대만과의 관계를 끊었다.

외교 관계

통가의 외교 관계

통가와 [2]외교 관계를 유지하고 있는 나라 목록:

# 나라 날짜.
1 덴마크 날짜[3] 미지정
2 피지 날짜[4] 미지정
3 이탈리아 날짜 미지정
4 키리바시 날짜 미지정
5 모로코 날짜 미지정
6 투발루 날짜 미지정
7 나우루 날짜[5] 미지정
8 사모아 날짜[6] 미지정
9 뉴질랜드 1970년 6월 4일[7]
10 영국 1970년 6월 4일[8]
11 일본. 1970년 7월[9]
12 대한민국. 1970년 9월 11일[10]
13 호주. 1970년 12월 3일[11]
14 인도 1970년 12월 23일[12]
15 프랑스. 1970[13]
16 캐나다 1971년 6월 11일[14]
17 벨기에 1971년 8월 16일[15]
18 미국 1972년 11월 6일[16]
19 스웨덴 1974년 1월 21일[17]
20 러시아 1975년 10월 2일[18]
21 네덜란드 1975년 11월 4일[19]
22 터키 1976년 1월 26일[20]
23 룩셈부르크 1976년 11월 1일[21]
24 이스라엘 1977년 6월[22]
25 독일. 1978년 1월 2일[23]
26 리비아 1978년 3월 16일[24]
27 칠리 1979년 10월 1일[25]
28 스페인 1979년 11월 16일[26]
29 솔로몬 제도 1980년 7월 7일[27]
30 바누아투 1980년 7월 7일[28]
31 파푸아뉴기니 1980[29]
32 필리핀 1981년 7월 1일[30]
33 말레이시아 1982[31]
34 스리랑카 1984년 1월 10일[32]
35 페루 1984년 1월 20일[33]
36 그리스 1985년 7월 5일[34]
37 스위스 1985년 9월 13일[34]
38 노르웨이 1988년 8월 30일[35]
39 미크로네시아 연방 1989년 8월 1일[36]
40 몰디브 1989년 8월 1일[37]
41 브루나이 1993년 5월 2일[38]
42 싱가포르 1993년 8월 6일[39]
43 핀란드 1993년 12월 1일[40]
44 태국. 1994년 1월 27일[41]
45 인도네시아 1994년 5월 30일[42]
교황청 1994년 8월 24일[43]
46 슬로베니아 1995년 12월 7일[44]
47 중국 1998년 11월 2일[45]
48 남아프리카 공화국 1999년 9월 1일[46]
49 몽골 2001년 4월 4일
50 세이셸 2002년 7월 12일
51 쿠바 2002년 7월 15일[47]
52 티모르-레스테 2002년 11월 26일
53 에스와티니 2003년 5월 22일
54 오스트리아 2004[48][49]
55 몰타 2007년 5월 3일
56 베네수엘라 2007년 5월 9일[50]
57 아랍에미리트 2007년 7월 13일
58 체코 공화국 2007년 9월 19일[51]
59 아이슬란드 2007년 12월 14일
60 멕시코 2008년 9월 26일
61 포르투갈 2008년 11월 26일
62 키프로스 2009년 6월 22일[52]
63 헝가리 2011년 9월 23일
64 브라질 2011년 12월 21일[53]
65 세르비아 2013년 2월 22일[54]
쿡 제도 2014년 11월 18일[55]
66 조지아 주 2015년 2월 18일
67 에스토니아 2015년 3월 12일
68 카자흐스탄 2015년 3월 17일
69 폴란드 2016년 8월 29일[56]
70 라트비아 2020년 10월 28일
71 사우디아라비아 2020년 12월 14일
72 아일랜드 2021년 7월 27일[57]
73 쿠웨이트 2021년 9월 2일

지역 관계

통가는 태평양에서 강력한 지역 관계를 유지하고 있다.태평양제도포럼, 남태평양응용지질과학위원회, 남태평양관광기구, 태평양지역환경프로그램태평양공동체 사무국의 정회원국이다.통가는 1996년 [58]라로통가 조약을 지지했다.

그러나 통가는 특히 세계 참치 공급의 25~30%, 서태평양과 중태평양 참치 [59]공급의 약 60%를 통괄적으로 지배하는 공동 이익 어업 관리 협력에 관한 나우루 협정의 8개 서명국 중 하나가 아니다.

2011년 11월 이후, 통가는 폴리네시아 리더스 그룹의 창립 멤버 8명 중 1명이었습니다.폴리네시아 리더스 그룹은 문화, 언어, 교육, 기후 변화에 대한 대응, 무역 및 투자 [60][61][62]등 다양한 문제에 대해 협력하는 것을 목적으로 하는 지역 그룹입니다.

역외 관계

통가는 1970년 영국의 보호로부터 독립을 되찾으면서 영연방의 정식 회원국이 되었다.

그것은 항상 그들만의 군주를 가지고 있었기 때문에, 영연방에서의 그들의 지위는 다소 특이했다.

통가는 브루나이, 레소토, 말레이시아, 스와질란드같은 독립적인 영연방 군주국이다.

통가는 1999년에 유엔에 가입했다.

또한 ACP, 아시아개발은행, 아시아태평양경제사회위원회(ESCAP), 식량농업기구(FAO), G-77, 국제부흥개발은행(International Bank for Reconstruction and Development), 국제항공기구(Civilization Airganization)의 멤버 또는 참가국이다.십자·적신월사 운동, 국제개발협회, 국제금융공사, 국제수로기구, IMF, 국제해사기구, 인터폴, 국제올림픽위원회, ITU, NAM, UPU, 세계기상기구세계기상기구.

양국 관계

나라 공식 관계 시작 메모들
호주. 1970년 6월 4일 「호주를 참조해 주세요.통가 관계
  • 호주는 누쿠알로파에서 [63]높은 수수료를 받고 있다.
  • 통가는 캔버라에서 [64]높은 커미션을 가지고 있다.
브라질 2011년 12월 21일
  • 브라질은 뉴질랜드 웰링턴 주재 대사관에서 통가로 파견되었다.
  • 통가는 브라질에 대한 인가증을 가지고 있지 않다.
캐나다 1971년 6월 11일
  • 캐나다는 뉴질랜드 [65]웰링턴에 있는 고등 위원회로부터 통가에 인가되었습니다.
  • 통가는 뉴욕시 유엔 주재 [66]상임이사단에서 캐나다로 파견되었다.
중국 1998년 11월 2일 '중국-통아 관계' 참조

통가왕국과 중화인민공화국(PRC)은 1998년에 공식 외교 관계를 수립했다.양국은 외교, 경제, 군사적으로 우호적인 관계를 유지하고 있다.

  • 중국은 누쿠알로파에 대사관이 있다.
  • 통가는 베이징에 대사관이 있다.
피지 피지-통가 관계 참조

남태평양의 이들 인접국들은 수세기 전으로 거슬러 올라가는 양국 관계의 역사를 가지고 있다.

2007년 10월 통가에서 열린 퍼시픽 아일랜드 포럼 회의에 참석했을 때 피지 총리 보레케 베이니마라마는 "환호와 우레와 같은 박수"를 받았다. 피지 지도자에 대한 군중들의 "열정적인 환영"은 "록 [67]스타에 준하는 것"으로 비유되었다.라디오 오스트레일리아는 그가 "통가 사람들을 위한 올해의 모임의 스타였다"[68]고 언급했고, TVNZ는 그가 "영웅의 환영을 받았다"[69]고 보도했다.

정부 간 관계에서 통가는 일반적으로 피지의 "중간 정부"에게 민주적인 선거를 실시하도록 압력을 가하는 것을 피했다.하지만, 통안 총리 Dr.펠레티 세벨레는 "피지 헌법과 법에 따라 신뢰할 수 있는 선거 로드맵을 작성하라"고 바이니마라마에게 촉구했다.[70]

독일. 1976년 5월 1일
  • 독일은 뉴질랜드 웰링턴 주재 대사관에서 통가로 파견되어 누쿠알로파에 [71]명예 영사관을 두고 있다.
  • Tonga는 영국 런던에 있는 고등 판무관으로부터 독일로 인정받았다.
그리스 1984
  • 외교 관계는 [72]1984년에 수립되었다.
  • 그리스는 뉴질랜드 [72]웰링턴 주재 대사관에서 통가로 파견되었다.
  • 통가는 그리스에 대한 인가증을 가지고 있지 않다.
인도 1970년 12월 23일 '인도-통가 관계' 참조
  • 인도는 피지 수바에 있는 고등 판무관으로부터 통가에 귀속되었다.
  • 통가는 인도에 대한 인가증을 가지고 있지 않다.
일본. 1970년 7월
  • 일본은 누쿠알로파에 대사관이 있다.
  • 통가는 [73]도쿄에 대사관이 있다.
라트비아 2020년 10월 28일
  • 통가와 라트비아는 2020년에 외교 관계를 수립했다.2020년 10월 28일 통간과 라트비아 유엔 대사는 양국 관계를 공식화하는 공동 코뮈니케에 서명하고 [74]양국 간 관계 강화에 대한 만족감을 표명했다.
  • 양국은 기후변화,[75] 개발협력, 경제 및 다양한 다자간 협력에 대한 협력의 기회를 보고 있으며, 특히 2026~2027년 라트비아의 유엔 안전보장이사회 비상임이사국 진출 가능성을 염두에 두고 있다.
멕시코 2008년 9월 6일
  • 멕시코는 뉴질랜드 [76]웰링턴 주재 대사관에서 통가로 파견되었다.
  • 통가는 뉴욕 시에 [77]있는 UN의 상설 사절단에서 멕시코로 파견되었다.
뉴질랜드 1970년 6월 4일 '뉴질랜드' 참조-통가 관계
  • 뉴질랜드는 누쿠알로파에서 [78]높은 수수료를 받고 있다.
  • 통가는 [79]오클랜드에 총영사관이 있다.
러시아 1975년 10월 14일 「러시아를 참조해 주세요.통가 관계

통가 왕국과 소련은 1976년에 공식 외교 관계를 수립했다.통가는 소련과 관계를 맺은 최초의 태평양 섬 국가였다.소련은 1991년에 해체되었고 러시아가 뒤를 이어 후계국이 되었다.

2005년 10월 2일 세르게이 라브로프 러시아 연방 외무부 장관과 통가 ST T 왕국 외무부 장관.투포는 양국 수교 30주년을 축하하는 전보를 주고받았다.러시아 및 통가 외무부 장관들은 양국 국민의 이익을 위해 러시아-통일 관계를 더욱 발전시키고 아시아 태평양 [80]지역의 평화와 안보를 강화할 수 있다는 자신감을 표명했다.

  • 러시아는 호주 캔버라에 있는 자국 대사관에서 통가로 파견되었다.
  • 통가는 러시아에 대한 인가증을 가지고 있지 않다.
사모아 사모아-통가 관계 참조

두 나라는 태평양 제도 국가이며 영연방태평양 제도 포럼의 회원국이기도 하다.

  • 사모아는 아피아에 있는 외무부로부터 통가에 인가되었다.
  • 통가는 외교부에서 사모아로 인가되어 있다.
대한민국. 1970년 9월 11일
  • 한국은 뉴질랜드 웰링턴 주재 대사관에서 통가로 파견되었다.
  • 통가는 일본 도쿄 주재 대사관에서 한국으로 파견되었다.
스페인 1979년 11월 16일
  • 스페인은 뉴질랜드 웰링턴 주재 대사관에서 통가로 파견되었다.
  • 통가는 스페인에 대한 인증이 없습니다.
터키 1976년 1월[81] 26일 통가」를 참조해 주세요.터키 관계
  • 뉴질랜드 웰링턴 주재 터키 대사도 [81]통가에 임명됐다.
  • 2019년에는 [81]양국 간 교역량이 미미했다.
영국 1970년 6월 4일

통가는 영국과 가장 오랫동안 공식적인 관계를 맺어 왔으며, 영국과 매우 좋은 관계를 유지하고 있다.영국의 탐험가 제임스 쿡은 1773년, 1774년 그리고 1777년에 통가 탐험대를 이끌었다.이것은 1797년부터 시작된 영국의 광범위한 선교 활동으로 이어졌다.대부분의 통교인들이 기독교로, 그리고 주로 웨슬리교로 개종한 것은 대부분의 선교사들의 근원으로서 영국과 강한 종교적 유대를 낳았다.실제로 조지 투포우 1세가 1875년 현재의 통가 입헌군주제를 수립한 은 부분적으로 영국 선교사 셜리 베이커의 도움을 받았다.이것은 영국과 통가의 관계를 더욱 강화하는 데 기여했고,[82] 영국과 통가 왕국은 1879년에 공식적인 상호 외교 인정을 확립했다.통가는 항상 독립적이었지만, 유럽 정착민들과 경쟁 관계에 있는 통안 족장들이 두 번째 왕을 몰아내려고 했던 1900년 5월 18일 소위 우호 조약에 따라 영국의 보호 국가가 되었다.우호 조약과 보호 국가 지위는 통가의 세 번째 군주 살로테 여왕의 통치 기간인 1970년에야 끝났다.

통가는 식민지화 된 적이 없다는 점에서 태평양 섬나라들 사이에서 독특하다.그러므로, 그것의 대외 관계는 항상 이웃들의 식민지 관계로부터 자유로운 독립 군주국으로서 유지되어 왔다.(통가의 역사 참조).

통가의 초기 외교 관계는 많은 이웃 섬들의 정복에 뿌리를 두고 있어서, 12세기까지 통간과 통간 왕인 투이 통가 왕들은 태평양 건너 니우에, 사모아, 티코피아에 이르기까지 400년 이상 이 나라들을 통치했고, 일부 역사학자들은 더 많은 통간 제국이라고 부르기도 했다.그래서 상호 작용하는 항해자, 추장, 모험가들의 네트워크입니다.통가의 지역 지배는 1616년 북통안 섬 "코코스 섬" (타파히)과 "반역자 섬" (니우아토푸타푸)에서 시작된 네덜란드와의 첫 접촉 이후 크게 영향을 받았고, 이후 1643년 통가 본섬에서 시작되었다.네덜란드군은 지속적인 주둔을 하지 않았지만, 네덜란드의 보고는 영국군의 관심을 불러 일으켰다.영국의 탐험가 제임스 쿡은 1773년, 1774년 그리고 1777년에 통가 탐험대를 이끌었다.이것은 1797년부터 시작된 영국의 광범위한 선교 활동으로 이어졌다.대부분의 통교인들이 기독교로, 그리고 주로 웨슬리교로 개종한 것은 대부분의 선교사들의 근원으로서 영국과 강한 종교적 유대를 낳았다.실제로 조지 투포우 1세가 1875년 현재의 통가 입헌군주제를 수립한 은 부분적으로 영국 선교사 셜리 베이커의 도움을 받았다.이것은 영국과 통일의 관계를 더욱 강화하는 데 도움이 되었다.통가는 항상 독립적이었지만, 유럽 정착민들과 경쟁 관계에 있는 통안 족장들이 두 번째 왕을 몰아내려고 했던 1900년 5월 18일 소위 우호 조약에 따라 영국의 보호 국가가 되었다.이것은 영국과 특별한 관계를 맺는 대가로 유럽이나 다른 식민지화 세력들로부터 통안 왕정을 보호했다.

1950년대 영통 관계는 각국 군주의 상대국 방문으로 강화됐다.1953년, 통가의 살로테 여왕은 엘리자베스 2세의 대관식에 참석했을 때 영국을 방문한 최초의 통가 군주가 되었다.곧이어 1954년 엘리자베스 여왕이 통가를 방문했다.

우호 조약과 보호 국가 지위는 통가의 세 번째 군주 살로테 여왕의 통치 기간인 1970년에야 끝났다.

영국 정부는 영국 외무부 전체의 비용 절감 조치의 일환으로 2006년 3월 누쿠알로파에서 영국 고등 위원회를 폐쇄하고 통가에 대한 영국의 이해관계를 피지 주재 영국 고등 판무관으로 이관했다.마지막 주재 영국 고등판무관은 Paul [83]Nessling이었다.

2010년 통가방위사령관 타우타투 준장은 런던에서 아프가니스탄에 [84]주둔 중인 영국의 국제보안지원군(ISAF)과 협력하기 위해 최소 200명의 통가군을 투입하기로 합의하였다.

  • 통가는 런던에서 높은 수수료를 받고 있다.
  • 영국은 누쿠알로파에서 높은 수수료를 받고 있다.
미국 1972년 10월 4일 '통가-미국 관계' 참조

미국과 통가는 다양한 국제 문제에 대해 긴밀한 협력을 누리고 있다.피지 수바 주재 미국 대사관의 공무원들은 통가에 영사 또는 외교 사무소가 상설되어 있지 않기 때문에 통가에 동시에 파견되어 정기적으로 방문한다.통가 주재 미국 영사관 건립 계획은 [85][86]2008년 발표됐지만 [87]아직 수립되지 않았다.평화 봉사단 자원봉사자들이 통간인들을 가르치고 기술 지원을 제공합니다.미국, 특히 유타, 캘리포니아,[88] 하와이에 많은 수의 통계가 살고 있다.

  • 통가는 뉴욕시 유엔 주재 영사관에서 미국으로 파견되었으며 캘리포니아 [89]벌링게임에 총영사관을 두고 있다.
  • 미국은 피지 수바 주재 대사관에서 통가로 파견되었다.

영연방

통가는 1970년 6월 4일부터 영연방의 회원이었다.

통가는 1900년부터 1970년까지 영국의 보호 군주제였고, 그 후 영연방 내에서 독립된 토착 군주제가 되었다. 이 왕정은 브루나이, 레소토, 말레이시아, 스와질랜드공유하고 있으며, 그들 역시 그들만의 토착 군주제를 가지고 있다.

현재의 대외 정책

2009년 1월 현재 통가의 외교정책은 마탕기 통가에 의해 "동쪽을 바라봐" 즉, 아시아와 보다 긴밀한 외교 및 경제적 관계를 확립하는 것으로 묘사되어 왔다(실제로 태평양 왕국의 북서쪽에 놓여 있다).통가는 미국과 우호적인 관계를 유지하고 있다.영국과 좋은 관계를 유지하고 있지만, 양국은 특별히 긴밀한 관계를 유지하지 않고 있으며, 영국은 2006년에 통가의 고등 위원회를 폐쇄했다.통가는 오세아니아의 지역 강국인 호주와 뉴질랜드와의 관계가 매우 좋다.

국제 분쟁

1972년 통가는 산호초와 주변 부두에 독립된 미네르바 공화국(현재의 미네르바 공국)을 설립하려는 민간단체인 해양생물연구재단의 노력을 방해하기 위해 누쿠올로파에서 남서쪽으로 약 480km 떨어진 조수에 떠밀려 고립된 미네르바 산호초를 공격했다.2005년 11월, 피지는 [90]암초의 소유권을 주장하며 국제해저기구에 제소했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Tonga breaks relations with Taiwan". BBC. 30 October 1998. Retrieved 10 June 2008.
  2. ^ "Diplomatic relations between Tonga and ..." Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  3. ^ Report of the Minister of Foreign Affairs for the Year... Ministry of Foreign Affairs of Tonga. 1985. p. 6.
  4. ^ "Formal diplomatic relations list" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 August 2019. Retrieved 31 March 2018.
  5. ^ "List of Establishment of Diplomatic Relations Between the Republic of Nauru and Other Countries". Archived from the original on 4 October 2014. Retrieved 19 August 2018.
  6. ^ "His Majesty's Government reaches out to neighbouring Samoas". 7 October 2009. Retrieved 19 August 2018.
  7. ^ "NEW ZEALAND CELEBRATES ITS 50TH ANNIVERSARY OF DIPLOMATIC TIES WITH TONGA". 5 February 2020. Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  8. ^ A Year Book of the Commonwealth 1971. H.M. Stationery Office. p. 377.
  9. ^ "Japan-Tonga relations". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  10. ^ "Tonga". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  11. ^ Echoes of Pacific War. 1998. p. 65. ISBN 9780646360003.
  12. ^ Report of the Prime Minister for the Year... Tongan government. 1970. p. 7.
  13. ^ "Les relations bilatérales" (in French). Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  14. ^ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925–2019". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  15. ^ Belgisch staatsblad (230–252) (in French and Dutch). Belgium. 1971. p. 15301.
  16. ^ "A Guide to the United States' History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Tonga". Office of the Historian. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  17. ^ Register över Sveriges internationella överenskommelser (in Northern Sami). Utrikesdepartementet. p. 61. ISBN 9789138313893.
  18. ^ "Russia-Tonga relations". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  19. ^ Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (in Dutch). Netherlands, Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1975–1976. Op 4 november 1975 vond te Nuku'alofa de feestelijke herdenking plaats van het honderdjarig bestaan van de Grondwet van...
  20. ^ "Relations between Turkey and Tonga". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  21. ^ Bulletin de documentation Novembre Decembre 1976 (PDF) (in French). 1977. p. 41.
  22. ^ "Israel's Diplomatic Missions Abroad: Status of relations". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  23. ^ "Germany and Tonga: Bilateral relations". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  24. ^ Daily Report: Middle East & North Africa. Index. United States Foreign Broadcast Information Service. 1978. p. 65.
  25. ^ "RELACIONES DIPLOMATICAS DE CHILE CON LOS PAISES DE LA CUENCA DEL PACIFICO" (PDF) (in Spanish). Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  26. ^ "Reino de Tonga" (PDF) (in Spanish). p. 3.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  27. ^ Briefing Notes for Minister of Foreign Affairs, The Rt. Honourable Sir Peter Kenilorea. Ministry of Foreign Affairs of Solomon Islands. 1988. p. 32.
  28. ^ "Countries which established diplomatic relations with Vanuatu on day 1 of independence 30 July 1980". Sumbue Antas. Retrieved 5 January 2021.
  29. ^ "Tonga diplomat visits PNG, reaffirms Games support". 31 March 2021. Retrieved 29 November 2021.
  30. ^ "The Republic of the Philippines and the Kingdom of Tonga celebrate 40 years of formal diplomatic relations today, July 1!". 1 July 2021. Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  31. ^ "Senarai tarikh penubuhan hubungan diplomatik Malaysia dan negara – negara luar" (in Malay). Retrieved 13 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  32. ^ Summary of World Broadcasts: Far East. Vol. 3. BBC. 1984. pp. A-9.
  33. ^ Latin America Report. Executive Office of the President], Federal Broadcast Information Service, Joint Publications Research Service. 1984. p. 97.
  34. ^ a b Report of the Minister of Foreign Affairs for the Year... Ministry of Foreign Affairs of Tonga. 1985. p. 4.
  35. ^ "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (in Norwegian). 27 April 1999. Retrieved 18 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  36. ^ "Countries With Which the Federated States of Micronesia Has Established Diplomatic Relations". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  37. ^ "Countries with which the Republic of Maldives has established Diplomatic Relations" (PDF). Ministry of Foreign Affairs of Maldives. 30 March 2021. Retrieved 2 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  38. ^ Daily Report: East Asia. Index 12/1. United States. Foreign Broadcast Information Service. 1993. p. 29.
  39. ^ "Diplomatic & consular list" (PDF). Ministry of Foreign Affairs of Singapore. p. 222. Archived from the original (PDF) on 5 August 2020. Retrieved 5 January 2021.
  40. ^ "Finland and Tonga". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  41. ^ "ตองกา…ประเทศในหมู่เกาะแปซิฟิก : ก้าวสำคัญสู่สัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับไทย" (in Thai). 9 June 2006. Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  42. ^ Summary of World Broadcasts: Asia, Pacific 3. BBC. 1994. p. 5.
  43. ^ "Diplomatic Relations Of The Holy See". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  44. ^ "Priznanja in diplomatski odnosi" (PDF). Ministry of Foreign Affairs of Slovenia (in Slovenian). Archived from the original (PDF) on 25 March 2019. Retrieved 26 August 2019.
  45. ^ "Ambassador Wang Baodong Published Signed Article on the 20th Anniversary of China-Tonga Diplomatic Relations". 2 November 2018.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  46. ^ "Tonga (Kingdom of)". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  47. ^ Report of the Prime Minister for the Year ... Tonga. 2002. p. 31.
  48. ^ Außenpolitischer Bericht 2003 (PDF) (in German). Vienna: bmeia.gv.at. 2003. p. 363. ISBN 3-214-08320-1.
  49. ^ Außenpolitischer Bericht 2004 (PDF) (in German). Vienna: bmeia.gv.at. 2004. p. 356.
  50. ^ "Tonga, Venezuela establish diplomatic relations". Pacific Islands Report. 5 September 2017. Retrieved 27 November 2021.
  51. ^ "Report 2007" (PDF). p. 395.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  52. ^ "12 years from the establishment of diplomatic relations between the Kingdom of Tonga and the Republic of Cyprus". Retrieved 12 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  53. ^ "Política Externa Brasileira – discursos, artigos e entrevistas" (PDF) (in Portuguese). p. 41. Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  54. ^ "Tonga". Archived from the original on 7 May 2017. Retrieved 27 November 2021.
  55. ^ "Diplomatic relations with all Pacific Island Forum members complete". Cook Islands News. 20 November 2014. Retrieved 9 October 2015.
  56. ^ "Tonga". Retrieved 27 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  57. ^ "Amb @AdrianGONeill was delighted to welcome H.E. The Hon. Titilupe Fanetupouvava'u Tu'ivakano of the Kingdom of Tonga to the Embassy to sign a note formalising the establishment of diplomatic relations – signifying the strong ties of friendship between our two island nations". 27 July 2021. Retrieved 27 July 2021 – via Twitter.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  58. ^ "SOUTH PACIFIC NUCLEAR FREE ZONE TREATY" (PDF). Pacific Islands Forum. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016.
  59. ^ "Pacific islands fighting for their tuna Klima-Tuvalu". 19 August 2011. Archived from the original on 19 August 2011. Retrieved 15 January 2020.
  60. ^ Andrews, John (19 September 2011). "NZ may be invited to join proposed 'Polynesian Triangle' ginger group". Scoop News. Pacific Scoop News. Retrieved 20 November 2011.
  61. ^ "New Polynesian Leaders Group formed in Samoa". Radio New Zealand. 19 November 2011. Retrieved 20 November 2011.
  62. ^ "American Samoa joins Polynesian Leaders Group, MOU signed". Samoa News. Savalii. 20 November 2011. Retrieved 30 July 2020.
  63. ^ "Australian High Commission in Tonga". Tonga.embassy.gov.au. Retrieved 15 January 2020.
  64. ^ "Tongan High Commission in Australia". Tongahighcom.com.au. 9 September 2015. Retrieved 15 January 2020.
  65. ^ "Canadian High Commission in New Zealand". Canadainternational.gc.ca. Retrieved 15 January 2020.
  66. ^ "Tongan Permanent Mission to the United Nations". United Nations. Retrieved 15 January 2020.
  67. ^ "Voreqe no 'leper" 2008년 9월 20일, 피지 타임즈, 마리아 뷰레즈, Wayback Machine, 2007년 10월 17일 아카이브.
  68. ^ "TONA: 피지 선거 공약에 관한 질문", ABC 라디오 오스트레일리아, 2007년 10월 18일.
  69. ^ "Clark snubbed, Bainimarama welcomed". Television New Zealand. 16 October 2007. Retrieved 30 September 2011.
  70. ^ "바이니마라마는 군대가 2009년 선거 결과를 준수할 것을 맹세합니다." 2007년 10월 18일 피지 타임즈 웨이백 머신에서 2007년 10월 17일 아카이브되었습니다.
  71. ^ "Honorary Consuls – Federal Foreign Office". Wellington.diplo.de. Retrieved 15 January 2020.
  72. ^ a b "Ministry of Foreign Affairs of Greece". Mfa.gr. Retrieved 15 January 2020.
  73. ^ "Tonga Embassy in Japan". Tongaembassy.jp. 31 January 2019. Retrieved 15 January 2020.
  74. ^ "Latvia Establishes Diplomatic Relations with Tonga". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia. 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  75. ^ "Latvia's Candidacies". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia. 17 September 2020. Retrieved 29 October 2020.
  76. ^ "Embassy of Mexico in New Zealand (in English and Spanish)". Embamex.sre.gob.mx. Retrieved 15 January 2020.
  77. ^ "Permanent Mission of Tonga to the United Nations". United Nations. Retrieved 15 January 2020.
  78. ^ 뉴질랜드 누쿠알로파 고등판무관
  79. ^ 오클랜드 주재 통가 총영사관
  80. ^ "On the exchange of greeting telegrams between the Foreign Ministers of the Russian Federation and the Kingdom of Tonga on the occasion of 30 anniversary of establishment of diplomatic relations". Mid.ru. Retrieved 15 January 2020.
  81. ^ a b c "Relations between Turkey and Tonga". Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 6 October 2020.
  82. ^ "통가: 역사", 브리태니커 백과사전
  83. ^ 2005년 3월 21일자 '데일리 텔레그래프'에 실린 낙원의 우리 남자들에게 마침내 해가 졌다.
  84. ^ "Tongan troops to work with UK and other ISAF forces in Afghanistan – GOV.UK". Mod.uk. 8 October 2010. Retrieved 15 January 2020.
  85. ^ 2008년 5월 16일, ABC 라디오 오스트레일리아 통가에 영사관을 개설한다.
  86. ^ "통가의 미국 영사 사무실" 2011년 7월 17일 2009년 2월 9일 피지 방송의 웨이백 머신에 보관.
  87. ^ 미국 국무부의 "통가와의 미국 관계", 2014년 8월 29일.
  88. ^ "US Department of State". 2009-2017.state.gov. Retrieved 15 January 2020.
  89. ^ "Home". Tongaconsul.com. 1 May 2019. Retrieved 15 January 2020.
  90. ^ "Fiji, Tonga dispute ownership of reef". Radio New Zealand International. 1 November 2005.