누구를 위한 종소리(플레이하우스 90)

For Whom the Bell Tolls (Playhouse 90)
"누구를 위해 종은 울리는가
플레이하우스 90화
For Whom the Bell Tolls (Playhouse 90).jpeg
캐스트 포토
에피소드시즌 3
에피소드 23/24
연출자존 프랑켄하이머
작성자A. E. 하치너(텔레비전 플레이), 어니스트 헤밍웨이(소설)
제작자프레드 코
특집 음악유진 시네스
오리지널 방송일
  • 1959년 3월 12일 (1959-03-12)
  • 1959년 3월 19일 (1959-03-19)
실행 시간2:53:56
게스트 출연
에피소드 연표
←이전
'Made in Japan'		 다음 →
'낙원 여행'

"누구를 위한 종소리"는 1959년 3월 12일과 3월 19일에 CBS의 텔레비전 시리즈인 플레이하우스 90의 일부로 방송되었던 미국의 텔레비전 연극이다.그것은 어니스트 헤밍웨이의 1940년 소설을 텔레비전으로 각색한 것이다.존 프랑켄하이머가 감독이었다.제이슨 로바즈, 마리아 쉘, 모린 스테이플턴이 출연하였다.

줄거리.

제1부 제1막

연극은 스페인 내전 중이던 1937년 마드리드에서 시작된다.마드리드는 파시스트 공군의 포격을 받고 있다.골츠 장군은 미국인 자원봉사자이자 철거 전문가인 로버트 조던에게 파시스트 군대가 건너지 못하도록 다리를 폭파하라고 지시한다.

안셀모는 조던이 다리를 정찰하는 것을 돕는다.그는 파블로가 이끄는 공화당 게릴라 무리에게 조던을 소개한다.이 그룹에는 집시 라파엘, 아름다운 어린 마리아, 파블로의 아내 필라도 포함되어 있다.조던은 파블로의 게릴라 부대와 함께 산속 동굴에 있는 그들의 캠프에 머문다.파블로는 다리를 폭파하는 걸 반대해요그는 그 임무를 너무 위험하다고 생각한다.필라와 파블로의 밴드에 속한 다른 사람들은 조던의 임무를 지지한다.필라는 파블로가 게으르고 술취한 겁쟁이라고 비난한다.라파엘은 조던에게 임무를 위해 파블로를 죽이라고 조언한다.

제1부 제2막

조던은 마리아와 사랑에 빠진다.마리아는 사랑하거나 키스한 적이 없지만, 파시스트의 죄수였을 때 여러 남자들에게 강간당했다.필라르는 파블로로부터 게릴라들의 지휘권을 넘겨받는다.조던과 마리아는 또 다른 게릴라 지도자 엘 소르도를 방문하기 위해 함께 여행한다.

제1부 제3법

조던과 파블로는 서로를 자극한다파블로는 아구스틴과도 싸운다.필라르는 파블로를 죽인 것에 대해 축복했다.게릴라들도 파블로의 살해를 지지한다.그를 죽이는 것에 대한 논의를 엿들은 파블로는 이제 다리의 급습을 지지한다고 주장한다.

요르단은 파시스트 기병대를 죽인다.파블로는 말을 타고 캠프를 떠난다.기병 부대가 지나가고 파블로가 설치한 길을 따라 캠프를 떠난다.

제2부 제1막

아구스틴은 조던에게 그도 마리아를 돌봤다고 말한다.만약 그가 조던이 마리아를 돌본다는 것을 믿지 않았다면, 아구스틴은 조던을 죽였을 것이다.조던은 그 소리를 듣고 멀리 있는 전투의 불빛을 본다.파시스트들은 엘 소르도와 그의 부하들을 학살하고 있지만, 요르단은 아구스틴이 엘 소르도를 돕는 것을 허락하지 않는다.

파시스트들은 탱크와 포병을 포함한 사단 전체를 다리를 건너 이동시키기 시작한다.조던은 안드레스에게 메시지를 보낸다.골츠, 파시스트 군대 이동 경고다리 공격은 다음 날로 계획되어 있다.조던은 다음날의 위험에 대해 말하고 싶지 않다.그는 오직 마리아와 밤을 즐기고 싶어 한다.그들은 미래에 대한 계획에 대해 이야기한다.마리아는 조던에게 부모의 처형과 파시스트들에 의한 학대에 대해 이야기한다.조던은 다음날 마리아에게 복수하기 위해 많은 파시스트들을 죽이겠다고 맹세한다.그는 마리아가 그의 아내라고 선언한다.

제2부 제2막

필라르는 한밤중에 조던을 깨운다.파블로는 기폭장치를 가지고 캠프를 탈출했다필라는 자신이 폭발물을 지키기로 되어 있는데 잠을 잔 것에 대해 책임을 느낀다.조던은 수류탄으로 다이너마이트를 터뜨릴 계획을 세웠다.파블로는 돌아와서 밤에 약해진 순간이 있었다고 주장한다.그는 이제 돕고 싶어하며 5명의 남자를 그 공격에 지원하도록 고용했다.필라르는 파블로를 믿고 부대의 지휘권을 그에게 돌려준다.

공화군의 공습이 시작되고 게릴라들이 다리를 공격하기 시작합니다.조던은 폭발물을 설치했다.

제2부 제3법

파시스트 지원군이 다리에 도착한다.파블로는 조던이 다리 아래에 폭발물을 계속 설치하자 용감하게 부하들을 이끌고 전투에 돌입한다.조던은 파시스트 탱크가 접근하면 다리를 폭파한다.안셀모는 죽었습니다.요르단과 게릴라들이 후퇴하면서 협곡 반대편에서 파시스트들의 집중 포화를 받게 된다.조던은 다리와 복부에 총을 맞았다.조던은 마리아에게 작별 인사를 한다.마리아는 조던과 함께 있고 싶어하지만 조던은 파블로와 필라에게 그녀를 돌려보낸다.요르단은 의식을 유지하기 위해 안간힘을 쓰고 다른 사람들이 후퇴할 때 엄호 사격을 가한다.

출연자들

출연진에는 다음과 같은 [1]공연이 포함되어 있습니다.

생산.

프레드 코는 프로듀서였고 존 프랑켄하이머는 감독이었다.배경은 월터 스콧 허든이 디자인했다.그 음악은 유진 [1][2]시네스가 작곡하고 지휘했다.

이 프로그램은 비디오테이프로 녹화되었고 1959년 3월 12일과 19일에 CBS 텔레비전 시리즈인 플레이하우스 90의 일부로 방송되었다.그것은 제이슨 로바즈를 수용하기 위해 뉴욕에서 공연되었다.그것은 "텔레비전 최초의 3시간 2부작 드라마"[3]였다.

A. E. 하치너는 어니스트 헤밍웨이의 동명 [2]소설을 각색한 것으로 이 텔레비전을 썼다.하치너는 헤밍웨이와 개인적인 친구였고 후에 그의 전기인 파파 헤밍웨이를 썼다.하치너는 헤밍웨이의 축복으로 누구를 위해 종을 울리느냐를 TV로 각색했어요2부가 방영됐을 때 하치너는 헤밍웨이와 함께 여행 중이었어헤밍웨이는 "벼랑에 둘러싸인 작은 모텔"에 멈춰서 [4]리셉션을 유지하기 위해 TV의 "토끼 귀"를 잡고 2부를 시청했다.프로그램의 마지막에 헤밍웨이는 로바즈와 셸에게 전화를 걸어 "그가 얼마나 [4]훌륭하다고 생각했는지" 그들에게 말했다.

하치너는 또한 나중에 촬영 중 유머러스한 사건을 떠올렸다.Robards, Eli Wallach, Maureen Stapleton이 모두 브로드웨이 연극에 출연했기 때문에, 대부분의 촬영은 밤 11시에서 새벽 3시 사이에 이루어졌다.로바스와 스테이플턴은 그 당시 술을 많이 마셨고 프랑켄하이머는 그들을 깨우려고 애썼다.조던과 파블로의 대결을 촬영하던 날 밤, 로바스와 스테이플턴 모두 눈에 띄게 취해 있었다.반면 네헤미아 페르소프의 캐릭터는 술에 취해있어야 했지만 페르소프는 적절한 수준의 취기를 보이지 않았다.화가 난 프랑켄하이머가 폭발했다. "술 깨야 할 주정뱅이 두 명과 술 깨야 할 남자가 한 명 있다!"[5]프랑켄하이머는 페르소프에게 스카치를 먹였고, CBS의 임원들이 영화를 보기 위해 도착했을 때, 그들은 "세 명의 술 취한 배우들이 술 냄새가 나는 동굴 주변을 비틀거리고, 대사를 왜곡하고, 신호를 놓치고, 서로를 방해하고, 하지만 주정뱅이들만이 할 [5]수 있는 것처럼 즐거워하는 것을 보았다."

어워드

Nehemiah Persoff는 조연을 [6]맡은 배우의 뛰어난 연기로 Sylvania Award를 수상했다.이 프로그램은 또한 올해의 최고의 드라마 프로그램으로 실바니아상 후보에 올랐고 [7]주연 여배우의 뛰어난 연기로 마리아 쉘상 후보에 올랐다.

접수처

AP통신의 텔레비전 작가 찰스 머서는 이 드라마를 "현재 텔레비전 시즌 중 가장 훌륭한 드라마"라고 평가했다.그는 출연자들이 "강력하고 창의적으로 역할을 발전시킨 것에 대해 칭찬했고, 마지막 전투 장면에는 "미디어에서 거의 달성되지 않은 명확성과 진정성이 배어 있다"고 썼다."[8]

UPI의 텔레비전 평론가 윌리엄 이월드는 첫 번째 부분이 딱딱하다고 느꼈지만, 두 번째 부분은 "훌륭하고 광택이 나는 작품"으로 "90분을 TV의 가장 뛰어난 작품 중 하나로 만들었다"고 썼다.그는 마리아 셸이 파시스트의 죄수일 때 겪었던 공포에 대해 5분 동안 부드러운 목소리로 묘사한 것을 "내가 이 작은 [9]튜브에서 본 것 중 가장 감동적인 장면들 중 하나"라고 말했다.

뉴욕 타임즈의 잭 굴드는 첫 번째 부분을 본 후 "TV 매체의 더 훌륭한 [10]업적 중 하나"라고 말했다.2부 이후 굴드는 클라이맥스 전투 장면을 "실험 비디오 제작의 기술적 투르 드 포스"라고 표현했다.그는 또한 전투의 그래픽과 감동적인 묘사와 프랑켄하이머의 "매우 상상력이 풍부한"[11] 방향을 높이 평가했다.

1부를 본 후, 텔레비전 평론가 존 크로스비는 엇갈린 평가를 내렸다.그는 로바스와 버그호프 사이의 첫 장면에서 "관심 있고, 냉철하고, 남성적이며, 바이올린 줄처럼 팽팽하면서도 잔물결치는 남성 유머의 저류를 가진" 역할의 "진정한 헤밍웨이 캐릭터"를 묘사했다고 칭찬했다.그는 전체적인 생산량이 부족하다고 느꼈지만, 그는 그것을 "시대적인 시도"[12]라고 불렀다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Playhouse 90: For Whom the Bell Tolls". The Paley Center for Media. Retrieved October 5, 2020.
  2. ^ a b 1959년 3월 12일과 19일에 방영된 '누구를 위해 종은 울리나'의 키네스코프.
  3. ^ "Great Hemingway Role Falls To Robards". The Hartford Courant. March 8, 1959 – via Newspapers.com.
  4. ^ a b Terry Gross. "Remembering Ernest Hemingway Biographer A.E. Hotchner". Delaware Public Media. Retrieved October 5, 2020.
  5. ^ a b "Movie madness: Silent vultures to a trio of drunks". Chicago Tribune. April 23, 1984. pp. V-1, v-3 – via Newspapers.com.
  6. ^ "4 'Sixpence' Awards". New York Daily News. January 22, 1960.
  7. ^ Robert J. Hoyland (January 10, 1960). "Picking TV Award Winners No Easy Task This Time". The Kansas City Star. p. 6E – via Newspapers.com.
  8. ^ "'For Whom the Bell Tolls' – N.Y. Critic Rates it 'Best'". Honolulu Star-Buletin. March 28, 1959 – via Newspapers.com.
  9. ^ William Ewald (March 20, 1959). "Last Night's Television". The Herald-News. p. 26 – via Newspapers.com.
  10. ^ Jack Gould (March 3, 1959). "'For Whom the Bell Tolls,' Part I; 'Playhouse 90' Offers Hemingway Story". The New York Times. p. 59.
  11. ^ Jack Gould (March 20, 1959). "TV: Final Installment; 'Playhouse 90' Completes 'For Whom the Bell Tolls' With War Scenes". The New York Times. p. 57.
  12. ^ "How Critics Toll the Bell For TV Hemingway". The Boston Globe. March 13, 1959. p. 22 – via Newspapers.com.