This is a good article. Click here for more information.

독감 시즌 (공원 및 레크리에이션)

Flu Season (Parks and Recreation)
"플루 시즌"
파크레크리에이션 에피소드
에피소드시즌3
에피소드 2
연출자웬디 스탠즐러
작성자노먼 히스콕
오리지널 에어 날짜2011년 1월 27일 (2011-01-27)
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"Go Big or Go Home"
다음
"타임캡슐"
파크레크리에이션 (시즌 3)
에피소드 목록

'플루 시즌'(일명 '독감')은 미국 코미디 텔레비전 시리즈 '파크 레크리에이션'의 시즌 3회 중 2회, 시리즈 전체 32회다.원래 2011년 1월 27일 미국 NBC에서 방영되었다.이 에피소드에서, 독감이 발병하면 레슬리는 병이 나지만, 그녀는 자신이 제안한 추수축제에 대해 공개 발표를 해야 한다고 주장한다.한편 앤디 본드, 그리고 병원에 묶인 에이프릴간호사 앤을 괴롭힌다.[1]

이 에피소드는 노먼 히스콕이 썼고 웬디 스탠즐러가 감독을 맡았다.이 에피소드에는 앤, 론, 벤 캐릭터의 주요 발전이 포함되었는데, 이들 중 후자는 레슬리에게 깊은 인상을 받게 되며 두 캐릭터 사이에 계절에 걸친 로맨스 하위 플롯을 시작했다.브렌트 브리스코는 이전 팍스 에피소드에 등장한 레스토랑 JJ의 다이너(Diner)의 주인 JJ로 게스트로 출연했다.[2][3]

닐슨미디어리서치에 따르면 'Flu Season'은 전편보다 6% 감소한 583만 가구 시청률을 기록하며 시즌 3 초연 'Go Big or Go Home'을 기록했다.이 에피소드는 많은 평론가들이 이 쇼의 최고의 에피소드 중 하나라고 부를 정도로 긍정적인 평가를 받았다.비평가들도 크리스가 독감에 걸린 장면에서 롭 로우의 연기를 칭찬했다.비평가들은 크리스와 앤의 관계가 그녀의 캐릭터를 훨씬 더 흥미롭고 재미있게 만들었다고 말했다.[1][4]

에이미 포흘러는 2011년 코미디 시리즈에서 뛰어난 주연 여우주연상을 받은 황금시간대 에미상 후보에 대한 심사를 위해 이 에피소드를 제출했다.[5]

플롯

독감 시즌이 포니에게 큰 타격을 주면서 간호사 (Rashida Jones)은 병원에서 많은 아픈 시민들을 돌보게 되었다.그 중에는 앤디(크리스 프랫)에게 키스한 것에 대한 보복으로 끊임없이 앤을 학대하는 에이프릴(오브리 플라자)이 있다.에이프릴은 ( 오퍼맨)에게 자신이 병원에 있다는 사실을 앤디에게 말하지 말아 달라고 부탁하고, 론은 그들의 개인적인 일에 관여하지 않으려고 안달한다.레슬리(Amy Poehler)도 독감에 걸렸지만, 그녀는 계획된 하베스트 페스티벌에 대해 포니 상공회의소에 중요한 프레젠테이션을 하고 싶기 때문에 그것을 인정하지 않을 것이다. 그녀는 감소하고 있는 공원 부서의 예산을 회복시키기를 희망한다.(아담 스콧)은 마침내 내키지 않는 레슬리를 병원으로 데려가고, 그곳에서 그녀는 위험할 정도로 고열과 탈수증으로 입원하게 된다.벤과 (아지즈 안사리)은 발표를 직접 하기로 결정하는데, 자기 자신 이외에는 아무도 믿지 않는 레슬리의 애처로움이 컸다.톰은 즉시 벤을 버리고 온천에서 나이 든 남자들과 어울린다.

앤이 놀랍게도 크리스(Rob Lowe)도 독감으로 병원에 입원했다.두 사람은 데이트를 해왔고 앤이 크리스를 정말 좋아하긴 하지만 그가 너무 완벽할까봐 두려워한다.그러나 건강을 극도로 의식하는 크리스는 면역력이 떨어지고 체지방이 거의 없기 때문에 완전한 신체적인 장애를 겪게 되어 앤은 그와 데이트하는 것에 대해 덜 위축되게 된다.한편 레슬리는 병원을 빠져나와 시청으로 돌아가 프레젠테이션을 직접 전달한다.톰은 스파에서 돌아와 자신의 스파 친구들이 이 축제에 차량을 빌려주기로 동의한 여러 자동차 대리점의 주인이라고 밝혔다.비록 열과 과도한 독감 투약으로 정신이 혼미해지기는 했지만 레슬리는 벤에게 아주 깊은 인상을 주는 흠잡을 데 없는 프레젠테이션을 한다.그녀는 즉시 병원으로 이송된다. 벤은 110개의 사업체들이 필요한 최소 80개의 사업체를 넘어서 축제를 돕기로 동의했다고 말한다.

부서에서, 에이프릴이 결근하면서, 반정부 성향의 론은 앤디가 비효율적일 것이라고 믿기 때문에 론은 앤디에게 조수로써 기입해 달라고 요청한다.하루 일과에 걸친 두 사람의 유대감과 앤디는 론이 에이프릴과의 문제에 대해 말하기 시작하는데, 론은 아직도 로맨틱한 감정을 품고 있다.처음에는 관여하고 싶지 않았지만, 론은 마지못해 앤디에게 그녀가 병원에 있고 그가 그녀를 방문해야 한다고 말한다.한편, 앤은 에이프릴의 끊임없는 학대에도 불구하고 간호 근무 내내 쾌적한 상태를 유지하고 있다.그러나 2교대 근무가 끝나자마자 앤은 즉시 화를 내고 4월에 욕을 한다.앤은 앤디에게 키스한 것에 대해 사과하지만, 그것이 실수였고 에이프릴은 앤디에게 그만 화풀이해야 한다고 주장한다.이후 앤디는 잠든 척하면서도 웃는 에이프릴을 찾아 그가 온 것이 기쁘다고 밝혔다.

이 에피소드가 끝날 때 크리스는 벤에게 새로운 임무를 위해 인디애나폴리스로 다시 불려갔다고 말하지만, 두 사람 모두 포니에 더 오래 머물 수 있도록 연장을 요청하기로 동의한다.비록 둘 다 하베스트 페스티벌을 주최하는 데 도움을 주고 싶다고 주장하지만, 그것은 그들이 레슬리와 앤 때문에 정말 머물고 싶다는 암시를 준다.

생산

"Flu Season"은 Norm Hiscock이 썼고 Wendey Stanzler가 감독했다.번째 시즌 3의 6편 모두와 마찬가지로, 에이미 포울러의 임신을 수용하는 데 필요한 조기 촬영 일정의 일환으로 두 번째 시즌이 끝난 거의 직후에 작사, 촬영되었다.하지만, 2010년 9월 개봉일을 예상하고 일찍 끝났지만, 박씨는 결국 '플루 시즌'의 제작이 끝난 지 수개월이 지난 2011년 초까지 공백 상태에 놓였다.[6][7]당초 보도자료에는 '독감'이라는 제목이 붙었고, 여러 뉴스 기사에서 이를 언급하였지만,[2][8][9] 이후 에피소드 제목은 '플루 시즌'으로 정식 변경되었다.[10][11]'플루 시즌'은 추수축제를 통해 공원 부서 예산을 복원한다는 하위 플롯을 이어갔는데, 시즌 초반 6회 내내 주요 스토리 호가 이어질 예정이다.[12][13]브렌트 브리스코가 JJ의 다이너 소유주인 JJ로 'Flu Season'에 출연한다.이전 에피소드인 '기자', '여름 카탈로그', '마스터플랜'에 등장하지만, '플루 시즌'은 JJ가 직접 출연하는 첫선을 보였다.[3]

'Flu Season'은 아담 스콧, 라시다 존스(사진), 닉 오퍼맨각각 연기한 벤 와이어트, 앤 퍼킨스, 론 스완슨 등 몇몇 주요 등장인물이 발전했다.

팍스 레크리에이션의 공동 제작자인 마이클 슈어는 이 에피소드에는 벤 와이어트, 앤 퍼킨스, 론 스완슨을 포함한 몇몇 주인공들의 개발이 포함되어 있다고 말했다.시즌의 주요 이야기 중 하나는 확고한 고향의식을 가져본 적이 없었던 벤이 마을과 그녀의 직업에 대한 낙천주의와 열정 때문에 점차 포니 마을과 사랑에 빠지게 되는 것을 포함한다.[2]논평가들은 이러한 변화가 "Flu Season"에서 시작되는 것으로 보인다고 제안했는데, 이때 벤은 레슬리가 병에도 불구하고 공개 발표를 완벽하게 해낸 것에 매우 깊은 인상을 받았다.뉴욕 잡지의 스티브 칸델은 "이것은 분명히 벤이 그녀에 대한 혐오스러운 존중이 다른 무언가가 되는 순간"[1]이라고 썼고, 대서양 작가 스콧 메슬로는 "박스와 레크리에이션은 지금까지 벤이 배경에서 발전하는 것을 허용했지만, 포니에 대한 그의 애정은 분명히 커지고 있다"[14]고 썼다.

'Flu Season'은 앤의 연애가 과거 시즌에 비해 처리되는 방식에서 이탈을 증명하기도 했다.앞서 이 캐릭터는 두 번째 시즌이 끝날 무렵 방송에서 작사한 앤디 드와이어와 마크 브렌다나위츠(폴 슈나이더)의 데이트 상대다.두 경우 모두 앤디의 미성숙과 마크의 장기 연애 경험 부족으로 앤은 주로 관계를 통제하고 있었다.슈르는 앤과 크리스의 관계에 대해 "앤이 자신을 완전히 잃고 남자한테 빠져드는 것은 이번이 처음"이라고 말했다.그리고 그 관계는 우스꽝스럽고 예상치 못한 방향으로 흘러간다."[2]극도로 긍정적이고 육체적으로 완벽한 크리스의 결점을 찾을 수 없는 그녀의 무능에 주눅든 앤은 그녀의 캐릭터가 과거에 그랬던 것보다 더 어색하고 그의 주변에서 괴짜처럼 행동한다.[15]'Flu Season'은 또한 론 스완슨에게 더 깊은 수준을 보여주었는데,[1] 론 스완슨은 완디와 에이프릴을 모두 아끼고 있으며, 두 사람이 화해하는 것을 도우려고 노력한다고 완강히 주장한다.슈르는 론이 일종의 아버지 같은 역할을 맡았으며, "그는 결국 파크스 사무실에서 일하는 사람들을 돌보는 진정한 감정을 가지고 있다는 성격에 맞는 아주 작은, 아주 작은 방식으로 밝혀지게 된다"고 말했다.[2]

문화참고

이 에피소드에서 벤은 레슬리가 독감에 걸렸음에도 불구하고 완벽한 발표를 한 것을 1997년 NBA 결승전에서 농구선수 마이클 조던의 쇼와 비교한다.시리즈 5차전 동안 조던은 심각한 독감에 시달렸음에도 불구하고 시카고 불스를 승리로 이끌었다.벤은 또한 레슬리의 연설1988년 월드시리즈에서 유명한 홈런 선수인 커크 깁슨이 투수 데니스 에커슬리의 안타에 빗대기도 했다.[14][16]론과 앤디는 유대를 맺으면서 인디애나 NFL 축구팀 인디애나폴리스 콜츠의 드래프트 히스토리에 대해 논의한다.[1][17]앤디가 론에게 '고기 토네이도'라는 부리토를 먹으라고 권하자 론은 로맨틱 드라마 영화 제리 맥과이어(1996년)의 '안녕히 계셨군요'라는 대사를 언급한 '미트 토네이도'에 나를 데리고 있었다'고 말한다.[8][18]레슬리는 독감에 속아 넘어가는 동안 상공회의소를 판타지 소설 해리포터와 비밀을 가리키는 '비밀의 방'으로 잘못 지칭한다.[16]어느 순간, 독감으로 정신이 혼미해진 연설을 연습하던 레슬리는 벽보 포스터로 시선을 돌려 NBC 뉴스매거진 프로그램에 대한 언급인 "여러분 안녕하십니까, 나는 레슬리 몬스터고 여기는 나이트라인입니다"라고 말한다.[8]나중에, 레슬리는 여전히 정신이 혼미해진 상태에서, 벤을 발표 청중들에게 "퀀텀 리프스콧 바쿨라"[18]라고 소개한다.

리셉션

등급

닐슨미디어리서치에 따르면 미국 오리지널 방송에서 '플루 시즌'은 전체 3.0/8 점유율, 18~49세 시청자 중 3.2/5 점유율을 기록하며 약 583만 가구 시청자가 시청했다.[4]전회 대비 6% 하락세를 기록했는데, 이는 초연 이후 전체 박씨 시청률 1위를 기록한 '빅이나 고홈(Go Big or Go Home)[19]이다.[20]"Flu Season"이 방송되던 날 밤, NBC의 목요일 방송의 거의 모든 코미디 쇼는 지난 주에 비해 시청률이 떨어졌다: 커뮤니티는 평탄한 반면, 퍼펙트 커플은 19% 하락했고, 오피스30 록은 11% 하락했다.[19]

리뷰

가장 최근작인 Parks and Rec는 최고로 훌륭하게 그 모습을 선보여, 각 등장인물들에게 그것이 게임 중일 때, 그것이 텔레비전에서 가장 훌륭한 코미디 중 하나라는 것을 더욱 증명할 수 있는 잊지 못할 순간들을 선사했다.

— Eric Sundermann, Hollywood.com[17]

'플루 시즌'은 대체로 초인적인 비율에 가까운 신체적으로 적합하지만 독감에 감염되면 극도의 질병과 환각 상태가 되는 롭 로우의 연기를 칭찬하는 평론가들이 많아 전반적으로 호평을 받았다.할리우드 리포터의 팀 굿맨은 로우의 캐릭터가 이제 캐스팅에 잘 녹아든 것 같다며 "로우가 큰 소리로 웃게 할 수 있다는 것을 믿지 않았다면 그 에피소드에 주목하라"[21]고 말했다.뉴욕 잡지의 스티브 칸델은 로우가 프로브만과 프랫의 보통 팍스 파워하우스에서 이 쇼를 훔쳤다고 말했고, 로우가 거울에 비친 자신의 독감을 없애려고 할 때 한 장면에 전화를 걸었다고 말했다."그의 오랜 미남 경력 중 가장 위대한 자기 자랑스러울 정도로 희극적인 순간"인 똥을 싸는 말이다.[1][14]애틀랜틱 작가 스콧 메슬로는 2회 방송 후 크리스와 앤의 페어링은 이미 앤이 마크 브렌다나위츠와의 2시즌 전 관계보다 더 흥미로웠으며, 새로운 로맨스 하위 플롯으로 평소 '직선남' 라시다 존스가 코믹한 재능을 발휘할 수 있게 됐다고 말했다.[14]엔터테인먼트 위클리 작가 힐러리 부시스는 이 에피소드에서 크리스가 "정말 자기 자신의 것이 되었다"고 말했으며, 또한 앤과 크리스의 관계가 그녀의 캐릭터를 더욱 흥미롭게 만들었고 존스가 함께 작업할 수 있는 더 큰 코미디 자료를 제공했다고 말했다.[15]

롭 로위(사진)가 '플루 시즌'에서 보여준 연기로 평론가들로부터 특히 칭찬을 받았다.

히트픽스 작가 앨런 세핀월은 "Flu Season"을 그가 "Flu Season"이라고 선언했는데, 이것은 매우 다양한 등장인물들을 조명하고, 따뜻하고 코미디적인 순간들을 포함하며, 작은 마을 정부에 대한 논평도 포함하고 있기 때문이다.그는 로우와 포울러의 연기를 칭찬했는데, 그 중 후자는 레슬리가 프레젠테이션을 할 실질적인 이해관계가 있었기 때문에 특히 효과적이었다.[8]IGN의 맷 파울러도 빨리 늙을 것을 우려했던 로우의 캐릭터가 이 쇼의 강력한 자산임이 입증됐고 앤의 캐릭터는 그와 가장 맞서는 상대역이었다고 말했다.그러나 파울러는 또한 "Flu Season"은 론과 앤디의 유대감, 그리고 레슬리에 대한 벤의 찬사를 포함한 모든 사람들에게 훌륭한 캐릭터 모멘트가 있는 강한 앙상블이었다고 말했다.[11]A.V. 클럽 작가 스티브 하이슬러는 "Flu Season"은 출연진 전체가 평소보다 좀 더 수줍어하며 그들의 폭넓은 코미디 범위를 보여줄 수 있는 기회를 주었다고 말했다.Heisler는 벤과 크리스가 다른 등장인물에 속한다고 느꼈으며, 그는 에이프릴의 캐릭터가 과거 에피소드보다 더 허탈해 보였다고 주장하며 오브리 플라자의 연기를 칭찬했다.[9]

Zap2it 작가 Rick Porter는 "Flu Season"을 "Parks and Recreation"의 최고의 에피소드 중 하나로 꼽았으며, 특히 론의 "뛰어난 팀업"과 쇼에 전시된 "Ann의 다른 색조"를 칭찬했다.포터는 아픈 동안 로웨의 오버탑 퍼포먼스와 포울러의 미묘한 퍼포먼스가 동시에 마음에 들었다고 말했다.[16]TV 광신자의 맷 리첸탈은 크리스가 쇼에 너무 잘 통합되는 방식이 작가들이 우스꽝스러워 보이는 캐릭터들을 얼마나 잘 근거하고 있는지를 보여준다고 말했다.리첸탈은 포흘러가 자신의 아픈 장면을 단순한 슬랩스틱 코미디가 아닌 강렬한 캐릭터로 보이게 만들었으며, 론과 앤디와의 장면과 함께 온천에서의 톰의 장면도 칭찬했다.[18]TV 스쿼드의 조엘 켈러는 이 에피소드가 벤과 크리스의 캐릭터를 강하게 발전시켰으며, 포흘러의 코미디 재능에 대한 쇼케이스 역할을 했다고 말했다. 포흘러는 포흘러가 상위권을 넘지 않는다고 칭찬했다.[22]Hollywood.com의 작가 에릭 선더만은 이 에피소드가 Parks and Recreation을 가장 훌륭하게 선보였다고 말했으며, 포흘러와 로위 둘 다 현재까지 최고의 공연을 선보였다고 말했다.선더만은 오퍼맨과 프랫의 짝을 칭찬하며 벤과 레슬리의 로맨스에 대해 의구심을 갖고 있지만, 그것이 '플루 시즌'에서 매력적인 출발로 시작되었다고 믿는다고 말했다.[17]

참조

  1. ^ a b c d e f Kandell, Steve (January 28, 2011). "Parks and Recreation Recap: A Bug's Life". New York. Archived from the original on January 31, 2011. Retrieved January 28, 2011.
  2. ^ a b c d e Snierson, Dan (January 27, 2011). "'Parks and Recreation' scoop: Amy Poehler and co-creator Mike Schur dish on Leslie's big gamble, romantic possibilities, and tonight's episode 'The Flu'". Entertainment Weekly. Archived from the original on June 18, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  3. ^ a b Sackett, Morgan (2010). Parks and Recreation: Season Two: "The Master Plan" (Audio commentary) (DVD). Universal Studios Home Entertainment. {{cite AV media}}: format=필요로 하다 url=(도움말)
  4. ^ a b Seidman, Robert (January 28, 2011). "Thursday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; No Adjustments for 'The Vampire Diaries' or 'Nikita'". TV by the Numbers. Archived from the original on July 13, 2012. Retrieved January 28, 2011.
  5. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-07-18. Retrieved 2011-07-16.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  6. ^ Masters, Megan (November 11, 2010). "Why Is Parks and Recreation Still Gone?! Show Boss Talks Delayed Return & When to Expect Season Three". E! Online. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  7. ^ Sepinwall, Alan (May 16, 2010). "NBC's 2010-11 schedule: Still paying the price for 'The Jay Leno Show'". HitFix. Archived from the original on January 22, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  8. ^ a b c d Sepinwall, Alan (January 27, 2011). "'Parks and Recreation' - 'The Flu': Leslie Knope and the Chamber of Secrets". Hitfix. Archived from the original on February 2, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  9. ^ a b Heisler, Steve (January 27, 2011). "Parks and Recreation: "The Flu"". The A.V. Club. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  10. ^ "Parks and Recreation - Episode Guide - Flu Season". NBC. January 2011. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  11. ^ a b Fowler, Matt (January 28, 2011). "Parks and Recreation: "Flu Season" Review". IGN. Archived from the original on July 31, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  12. ^ Pennington, Gail (January 20, 2011). "Fun time! 'Parks and Rec' returns tonight". St. Louis Post-Dispatch. Archived from the original on January 25, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  13. ^ Owen, Rob (January 20, 2011). "Cheers for bureaucracy: 'Parks and Recreation' returns". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on August 2, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  14. ^ a b c d Meslow, Scott (January 28, 2011). "'Parks and Recreation': Flu Season in Pawnee". The Atlantic. Archived from the original on April 27, 2011. Retrieved January 28, 2011.
  15. ^ a b Busis, Hillary (January 28, 2011). "'Parks and Recreation': Love (and a nasty virus) is in the air". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 19, 2011. Retrieved January 28, 2011.
  16. ^ a b c Porter, Rick (January 28, 2011). "'Parks and Recreation': Best episode ever? Yeah, probably". Zap2it. Archived from the original on August 19, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  17. ^ a b c Sundermann, Eric (January 28, 2011). "'Parks and Recreation' Recap: The Flu". Hollywood.com. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  18. ^ a b c Richenthal, Matt (January 28, 2011). "Parks and Recreation Review: Making Like MJ". TV Fanatic. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved January 29, 2010.
  19. ^ a b Seidman, Robert (January 28, 2011). "TV Ratings Thursday: NBC Comedy Night Slips; Idol Stable, 'Bones' Up; $#*! Hitting the Fan?". TV by the Numbers. Archived from the original on August 19, 2011. Retrieved January 28, 2011.
  20. ^ Bryant, Adam (January 21, 2011). "Ratings: Idol Slides Some More; Parks and Recreation Hits Series High". TV Guide. Archived from the original on August 2, 2011. Retrieved January 28, 2011.
  21. ^ Goodman, Tim (January 19, 2011). "Parks and Recreation -- TV Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 25, 2011. Retrieved January 28, 2011.
  22. ^ Keller, Joel (January 27, 2011). "'Parks and Recreation' Season 3, Episode 2 Recap". TV Squad. Archived from the original on July 11, 2011. Retrieved January 29, 2011.

외부 링크