이라크의 국기

Flag of Iraq
이라크
Flag of Iraq.svg
الله اكبر
('신은 가장 위대하다')
사용하다전쟁 깃발, 국기
비율2:3
채택.1963년 7월 31일; 58년 전 (1963-07-31)
(오리지널 버전)
2008년 1월 22일, 14년 전(2008-01-22)[1]
(현재 버전)
설계.빨간색, 흰색, 검은색의 가로 삼색이며, 흰색 줄무늬를 중심으로 녹색 쿠픽 문자로 takbör가 충전됩니다.
Flag of Iraq.svg
리버스

The flag of Iraq (Arabic: علم العراق) includes the three equal horizontal red, white, and black stripes of the Arab Liberation flag, with the phrase “God is the greatest” written in Kufic script in the center.

이 기본 삼색기는 1963년 7월 31일 채택된 이래 사용되고 있으며, 중앙 흰색 줄무늬의 녹색 기호가 몇 가지 변경되었다. 2008년 1월[1] 22일에 채택된 가장 최근의 버전은 takbör가 짙은 녹색으로 되어 있다.

북부 쿠르디스탄 지방은 자체 자치단체와 의회가 있는 이라크 내 자치단체로 부상했다.쿠르디스탄 지방정부는 1992년에 [2]채택된 쿠르디스탄의 국기로 알려진 별도의 국기를 사용한다.

1963년과 2008년 사이의 국기에는 세 개의 녹색 별이 있었고, 2008년 이후 이 별들은 [3]제거되었다.

색채표

1963년 ~ 현재 이라크 국기에 유효[4]

빨간. 하얀색 초록의 블랙입니다.
RGB 205/17/37 255/255/255 1/123/61 0/0/0
16진수 #cd1125 #ffffff #017b3d #000000
CMYK 0/92/82/20 0/0/0/0 99/0/50/52 0/0/0/100

역사

1921–1959

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag1921년 8월 23일 ~ 1924년 7월 10일 (비율: 1:2)
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1924년 7월 10일 ~ 1959년 7월 14일 (비율: 1:2)
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 이라크 왕국의 왕실 기수 1930년 1월 11일 1958년 7월 14일 (비율: 1:2)

현대 이라크의 첫 국기는 의무 이라크였고 1921년에 채택되었다.그것은 아랍 반란의 깃발에서 영감을 받아 돛대 쪽에서 빨간색 삼각형으로 뻗은 검은색-흰색-녹색 수평 깃발이었다.그것은 곧 삼각형 대신 붉은 사다리꼴이 있고 티그리스강과 유프라테스강을 나타내는 두 개의 7점짜리 하얀 별이 있는 새로운 버전으로 바뀌었다. 디자인 모두 아랍 반란주도적인 역할을 했던 이라크에 새로 설치된 하세미티 왕조를 반영했다.이와 같이, 그것은 하세미테 요단, 그리고 단명한 헤자즈 [5][6]왕국의 깃발과 비슷했다.새로운 국기는 이라크 왕국에서 계속 사용되었다.

1958

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag1958년 1월 1일 ~ 1958년 12월 31일 (비율: 1:2)

1958년 이집트와 시리아연합아랍공화국에서 합병되면서 이라크와 요르단은 두 국가의 연합체인 아랍연맹을 설립했다.이 조합의 국기는 본질적으로 요르단의 국기였지만 빨간 [7]쉐브론에는 7개의 뾰족한 별이 없었다.이 국기는 1964년 채택된 팔레스타인의 국기와 동일하며 바트당의 국기와 거의 유사하다.동맹은 6개월도 채 되지 않아 1958년 7월 이라크 혁명으로 해체되었다.

1959–1963

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1959년 1월 1일 ~ 1963년 7월 31일 (비율: 1:2)

1958년 7월 14일 압드 알 카림 카심이 이끄는 혁명 이후 이라크흑-백-녹색 세로 삼색기를 채택했다.이 삼색기는 중앙에 노란색 원이 있는 빨간색 8점 별이 있다.검은색, 흰색, 녹색, 빨간색은 범아랍주의를 나타내는 범아랍색이며 가운데 노란색 쿠르드족 태양은 이라크 쿠르드족을 나타내며, 고대 메소포타미아 [8][9][10]역사를 나타내는 붉은 별인 이스타르에 둘러싸여 있다.

1963–1991

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1963년 7월 31일 ~ 1991년 1월 13일 (비율: 2:3)

1963년 카심 바트당에 의해 전복된 후, 새로운 바트주의 정부는 1963년 7월 31일 수정된 아랍 해방 깃발을 이라크의 새 국기로 채택했다.이 빨간색, 흰색, 검은색 띠의 수평 삼색조는 1952년 이집트 혁명에 처음 사용되었으며 아랍 연합 공화국(UAR)의 국기의 기초를 형성했습니다.UAR는 1961년 해체됐지만 아랍의 통합에 대한 희망은 여전했다.따라서 UAR 깃발이 흰색 띠에 두 개의 녹색 별(이집트와 시리아)이 있는 반면, 새로운 이라크 깃발은 이라크가 이집트, 시리아새로운 연합에 합류할 이라는 열망을 상징하는 세 개의 별을 달았다.이 목표를 공유하면서 시리아는 같은 해 말 새로운 이라크 국기를 자국 국기로 채택했다.이것은 1971년까지 시리아의 국기로 남아 있었는데, 그 때 녹색 별들은 쿠라이쉬의 매로 대체되어 시리아의 문장이 되었다.

1963년 제정된 이라크 국기법 28호는 사담 후세인 대통령 재임 기간인 1986년 제정된 국기법 33호로 대체됐다. 이 법은 국기는 그대로 유지되지만 세 개의 별들의 의미는 본래 지리적 의미에서 바트당의 모토인 와다, 후리야, 이스티라키 세 개의 신조를 나타내는 것으로 바뀌었다.갈대와 사회주의).

1991–2004

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flagReverse side is congruent with obverse side 1991년 1월 13일 ~ 2004년 8월 15일 (비율: 2:3)

1991년 1월 13일, 국기는 1991년 국기법 제6호에 의해 수정되었다.사담 후세인 대통령의 지시로, 별 사이에 녹색으로 "신은 가장 위대하다"는 의 '알하우 아크바르'라는 문구가 추가되었다.takbör의 형식은 사담 후세인의 [11]친필이라고 한다.많은[who?] 사람들은 이 신성한 이슬람 문구가 이전에 불법이었던 이라크 지도자들로부터 전시의 지지를 얻고, 이라크가 점령한 쿠웨이트에서 이라크 국기에 대한 무례함을 중단시키고, 아라비아 걸프전 직전 이라크 정부의 이슬람 신임을 강화하기 위한 시도로 해석했다.

아랍 문자가 새겨진 다른 국기와 마찬가지로 게양기는 국기의 앞면 오른쪽에 있다.

2004–2008

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flagReverse side is congruent with obverse side 2004년 8월 15일~2008년 1월 22일 이라크 국기(비율: 2:3)

미국이 임명한 깃발에 대한 견해 차이와 현 이라크 국기의 전면 포기에 대한 반대가 우세해 2004년 미국이 임명한 이라크 임시 행정부가 타협안을 채택했다.기존의 국기의 기본 형태는 [12]유지되었지만, takbrr사담 후세인의 필체가 아닌 전통적인 양식화된 쿠픽 문자로 표현되었다.

수정된 깃발은 2004년 [13]7월 28일 연합군 임시국 점령군이 미국이 임명한 행정부에 권력을 이양하는 기술적 "양도식"에서 공개되었다.

2008–현재

Reverse side is congruent with obverse side 2008년[1] 1월 22일 – 현재 이라크의 국기 (비율: 2:3)

2008년 [1]1월 22일 이라크 의회에서는 바트주의 사담 시대의 국기를 임시로 대체한 것으로 2008년 법률 9에 의해 국기의 새로운 디자인이 승인되었다.현재 버전에서는 별 세 개가 제거되었습니다.의회는 새로운 디자인이 1년 동안 지속되고 그 후 국기에 대한 최종 결정이 내려질 것을 의도했다.그러나 2009년 [14]8월 30일 국회에서 국기법이 재검토되었다.

2012년에 국기를 새로운 [15]디자인으로 교체하려는 노력이 있었다.

플래그 제안 및 플래그 콘테스트

2004년 국기 제안과 논란

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag제안된 깃발, 2004년(나중에 포기) 미국 점령 중.
이라크 인접국 국기와 이라크의 오래된 국기와 제안된 국기의 비교입니다.

2003년 미국의 이라크 군사개입 이후 이라크 정부는 전복됐고 바트당은 불법화됐다.미국 정부가 이라크 국기의 범아랍적 상징성을 없애고 바트주의 통치 기간과 결별할 것을 촉구할 것이라는 강력한 추측이 뒤따랐다.어느 정도, 이 견해는 이라크의 일부 단체들에 의해 공유되었다.사담 후세인 정권에서 사용된 국가 상징을 유지하는 것에 대해 고통을 받았던 이라크인들 사이에 약간의 불쾌감이 있을 뿐만 아니라, 이라크 쿠르드 소수파로부터 국기에 대한 강한 혐오감도 있었다. 그들은 또한 이라크 국기가 범아랍주의를 불러일으키는 것에 분개했다.그러나 이라크 국기를 바꾸는 것에 반대하는 사람들은 국기가 사담 후세인 대통령 재임 훨씬 전인 1963년부터 사용되었기 때문에 국기를 "사담주의자" 국기로 특징 짓는 것은 부당하다고 주장했다.그들은 또한 1932년 이라크가 독립하기 전까지 수십 년 동안 범아랍주의가 이라크 국민들 사이에서 지배적인 대중적 원칙이었다고 강조했다.

2004년 8월 14일, 미국이 임명한 이라크 통치 위원회(IGC)는 사담 후세인의 이라크 기간 동안 새로운 국기를 발표했다.IGC는 IGC 멤버의 형제이자 런던에 사는 저명한 이라크 예술가이자 건축가 리파트 차디르지의 디자인을 30여 개의 경쟁작 중에서 선택했다고 밝혔다.차디르지는 이라크가 역사적 요소를 포함한 서방세계의 일부로 묘사되어야 한다고 가이드라인에 명시되어 있다.그의 디자인은 캐나다와 스위스[16]국기에서 영감을 받았습니다.

제안된 플래그에는 다음과 같은 [16]의미가 있습니다.

기호. 의미.
흰색 배경 순도
두 개의 파란색 띠 파란색 띠는 티그리스강유프라테스강을 나타냅니다.
옐로우 밴드 쿠르드족 소수자쿠르디스탄의 국기는 노란색 태양을 특징으로 한다.
푸른 초승달 초승달은 이슬람을 상징한다.
파란색은 이라크 투르크멘을 상징한다.

이 디자인은 현대 이라크 역사의 세 개의 깃발(아랍 반란에서 영감을 받은 왕국의 국기, 압드 알 카림 카심이 도입한 국기, 1963년 아랍 해방에서 영감을 받은 국기)이 모두 4개의 범아랍 색상에 바탕을 두고 있어 주목할 만한 결별을 보였다.실제로 IGC 설계에서는 이러한 색상 중 흰색만 표시되었습니다.게다가, 아랍 문장학에서는 이슬람의 증가세는 보통 녹색이나 빨간색으로 묘사된다.제안된 변화는 사담 후세인에 강력히 반대하는 사람들을 포함한 이라크의 다수 아랍인 집단들에 대해 극도로 부정적인 반응을 불러일으켰다.시아파 성직자 무크타다 알 사드르를 포함한 미국의 점령에 반대하는 사람들은 이 디자인이 이라크의 정체성을 빼앗으려는 미국 정부의 시도이며 아랍 세계에서 역사적으로 중요한 역할을 한다고 비난했다.특히 아랍해방기 포기, 범아랍주의 전통색깔의 누락, 탁발르 퇴출 등을 개탄하는 목소리도 나왔다.

게다가, 이 새로운 국기는 1948년 제정된 이래 이라크에 적대적인 것으로 여겨졌던 이스라엘의 국기와 유사하다는 주장 때문에 이라크 내 많은 사람들의 반감을 샀다.

새 국기는 공식적으로 채택되기 전날인 2004년 4월 27일 팔루자에서 반군에 의해 불태워진 것으로 알려졌다.

2004년 4월 28일, IGC 회장 마수드 바르자니는 공식적으로 2004년 4월 26일 언론에 보도된 것처럼 원래 매우 밝은 파란색이 더 어두운 색조로 변경된 국기를 수정한 버전을 선보였다.이것이 원래 디자인에 대한 항의 때문인지 아니면 평의회가 주장한 것처럼 이전 뉴스 보도에서 인쇄 오류를 수정한 것인지 불분명했다.Barzani는 또한 국기가 최종 국기를 채택할 때까지 몇 달 동안 사용될 일시적인 디자인이라고 설명했다.

압도적인 대중의 항의에 직면하여, 파란 초승달 깃발의 채택은 완전히 포기되었다.

2008년 플래그 제안

Reverse side is congruent with obverse side 제1차 제안서, 2008년

2004년 타협안에도 불구하고 쿠르드족 단체들의 국기에 대한 반대가 지속되었다.2008년 1월 이라크에서 [17]유래한 메소포타미아 아랍어 스타일로 평가받는 '탁비르' 가운데 노란색 원 둘레에 녹색 8점 별을 배치하는 새로운 디자인이 제안됐다.

2008년 플래그 콘테스트

Reverse side is congruent with obverse side 제2차 제안서, 2008년

2008년 7월, 이라크 의회는 새로운 이라크 국기를 디자인하기 위한 공모전을 시작했다.이 콘테스트는 2008년 9월까지 진행되었으며 50개의 디자인이 제출되었습니다.6개의 디자인이 선정되어 2008년 [18]말 이전에 새로운 국기를 선택할 예정이었던 의회에 보내졌다.

2004-2008년 국기와 비슷한 디자인이 제안되었지만, 이라크 북부의 쿠르드족을 나타내기 위해 문자는 노란색으로 변경되었다.세 별의 의미는 평화, 관용, [19]정의를 상징하도록 바뀔 것이다.

준국기

지역

플래그 날짜. 사용하다 묘사
Flag of Kurdistan.svg 1992 쿠르디스탄의 국기, 이라크 쿠르디스탄에서 사용 비율: 2:3

플래그 날짜. 사용하다 묘사
Flag of Baghdad Governorate.png 바그다드 주의 국기 비율: 2:3
Flag of Basra Governorate.svg 바스라 주의 비율: 2:3
Flag of Saladin Governorate, Iraq.svg 살라드 주의 비율: 2:3

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d FOTW
  2. ^ "The Political History of the Kurds". VOA. Retrieved 2022-03-16.
  3. ^ "Evolution of the Iraqi Flag". www.fotw.info. Retrieved 2021-12-26.
  4. ^ "country flag". Directorate of Coordination and Protocol Presidency of the Council of Ministers Republic of Iraq. Government of Iraq. Retrieved 13 February 2022.
  5. ^ ben cahoon. "Iraq". Worldstatesmen.org. Retrieved 2020-05-29.
  6. ^ "Vexilla Mundi". Vexilla Mundi. Retrieved 2020-05-29.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2008-08-09. Retrieved 2008-08-09.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  8. ^ Peter Symes. "The First Banknotes of the Central Bank of Iraq". Pjsymes.com.au. Retrieved 8 January 2018.
  9. ^ Dawisha, Adeed (1 January 2003). "Requiem for Arab Nationalism". Middle East Quarterly. Retrieved 9 January 2018.
  10. ^ 아마치아 바람, "바티 이라크의 메소포타인의 정체성", 중동 연구, 1983년 10월, 427페이지.
  11. ^ Podeh, Elie; Pôde, Ēlî (2011-06-30). The Politics of National Celebrations in the Arab Middle East. Cambridge University Press. p. 144. ISBN 9781107001084.
  12. ^ "Republic of Iraq flag". World flags 101. Retrieved 2008-02-10.
  13. ^ "CNN.com - U.S. returns sovereignty to Iraq - Jul 28, 2004". Archived from the original on August 3, 2004.
  14. ^ "Council of Representatives of Iraq (parliament) schedule includes Iraqi law review on April 30, 2009. (in Arabic)". Council of Representatives of Iraq. 2009-04-29. Retrieved 2009-04-29.
  15. ^ "Iraq aims to unite with new national anthem, flag". The Daily Star. 24 September 2012. Retrieved 9 January 2018.
  16. ^ a b Beck, Ernest; Lasky, Julie (29 April 2004). "In Iraq, Flag Design, Too, Comes Under Fire". The New York Times. Retrieved 10 May 2022.
  17. ^ Garrels, Anne (2008-01-12). "Iraq to Restore Former Baath Party Followers". National Public Radio. Retrieved 2008-01-24.
  18. ^ "Iraqi new flag to be identified before year end". Patriotic Union of Kurdistan. 2008-10-12. Retrieved 2008-10-12.
  19. ^ Charif, Chalaan (2008-01-15). "Iraq's new flag half satisfies everyone". Radio Netherlands. Archived from the original on 2008-01-18. Retrieved 2008-01-24.

외부 링크