퍼만

Firman
1831년 1월, 샤 샤 카하르피르만(A Fat'h Ali Shah Qajarfirman in Shicasta nastallqq 스크립트)

A firman (Persian: فرمان farmân), or ferman (Turkish),[1] at the constitutional level, was a royal mandate or decree issued by a sovereign in an Islamic state.다양한 기간 동안 그들은 전통적인 법체로서 수집되고 적용되었다.pirman이라는 단어는 페르시아어로 "명령" 또는 "질서"를 뜻한다.

좀 더 실용적인 차원에서 보면, 총수는 정부의 어떤 수준에서든 적절한 이슬람 관리로부터 허가받은 서면 허가였거나 지금도 그럴 수 있다.서양인들은 아마도 일반적으로 미리 구입할 수 있는 여행 허가나 고고학적 발굴과 같은 학술적 조사를 할 수 있는 허가를 가장 잘 알고 있을 것이다.Firmans는 다양한 종류의 여권과 결합될 수도 있고 결합되지 않을 수도 있다.

단어

파르만(Farmann)은 현대 페르시아어 형태이며, 중세 페르시아어(Pahlavi) 프라마나(fra = "fore", 그리스어 πόόόfr)[2][3]에서 유래했다.현대 페르시아어와 고대 페르시아어 형식의 차이는 "첫 이중 [3]자음 때문에 어미 and를 떨어뜨리고 모음의 삽입"에서 비롯된다.이 특징(예: fra-)은 여전히 중세 페르시아어 [3]형태에서 사용되었습니다.파르만이라는 단어의 터키어 형태페르만이고, 아랍화된 복수형은 [2][3]파라만이다.

오스만 제국의 피르만인의 기원

오스만 제국에서 술탄은 샤리아의 후원자로서의 역할에서 그의 권위를 얻었지만, 샤리아가 오스만 사회와 정치 생활의 모든 측면을 다루지는 않았다.그러므로, 관계와 지위, 의무, 귀족과 신하의 복장을 규제하기 위해 술탄은 [4]피르만족을 만들었다.

조직

메흐메트 2세와 바야지드 2세의 피르만 - 이스탄불몽골인 성모 마리아 교회에 보관되어 그리스 사회에 건물의 소유권을 부여했습니다.

Firmans were gathered in codes called "kanun" (from the Hellenic word kanon (κανών) meaning rule or rules, as well as the Arabic word qanun (قانون) also meaning rule or law).카눈은 "공동체를 [4]대표하여 법적 판단을 행사할 수 있는 통치자의 권리의 결과로서 종교법의 유효한 확장으로 간주되는 세속적이고 행정적인 법률의 한 형태였다."

오스만 제국의 술탄에 의해 발행되었을 때, 피르만인들의 중요성은 종종 문서의 레이아웃에 의해 표시되었다; 문서 상단에 빈칸이 많을수록, 총수가 더 중요했다.

오스만 제국 피르만족의 예

무라드의 피르만 (1386년 10월 26일 ~ 11월 23일)

이 장본에서 술탄 무라드 1세는 그의 아버지 술탄 오르한 (1324년–1360년)에 의해 만들어진 법령을 인정한다.그는 승려들에게 그의 아버지 통치 기간 동안 그들이 가졌던 모든 것을 주면서, 아무도 그들을 억압하거나 그들의 [5]땅을 차지하지 못하도록 명령한다.

정복자 메흐메트의 피르만(1473년 8월 30일)

메흐메트 정복자의 이중언어 (오토만과 차가타이)오트룩벨리 전투페티나메(정복 선언).

우준 하산이 패배한 후, 정복자 메흐메트셰빈카라히사르를 점령하고 이 지역에 대한 그의 통치를 공고히 했다.셰빈카라히사르에서 그는 아나톨리아[6]투르크만족에게 보낸 위구르어로 된 특이한 메시지를 포함하여 승리를 알리는 편지를 여러 통 보냈다.

이 법령(얄리크)은 201개의 행으로 구성되어 있으며, [7]1473년 8월 30일 셰이자드 압두레자크 바흐시가 작성하였다.

카라히사르가 8708년 뱀띠의 해인 레비윌라히르 달 5일에 완성되었습니다.

메흐메트 4세의 피르만 (1648년-1687년)

아토스 산의 승려들은 세금을 징수하는 행정관료들이 예정보다 늦게 와서 평가된 가치보다 더 많은 돈을 요구한다고 보고한다.그들은 또한 추가적인 식량 [8]공급에 대한 불법적인 요구를 한다.

기타 피르만

이슬람교도들과 기독교인들 사이의 관계를 통치하는 가장 중요한 문서 중 하나는 이집트 시나이 반도에 있는 캐서린 수도원에 보관되어 있는 문서이다.이 수도원은 그리스 정교회이며 자치 시나이 정교회를 구성한다.총수는 무함마드의 손도장을 들고 무슬림들에게 신을 두려워하는 사람들이 살고 있기 때문에 수도원을 파괴하지 말 것을 요청한다.오늘날까지 이집트 정부가 관리하는 수도원 주변에는 보호구역이 있으며, 주로 그리스에서 온 20여 명의 승려와 현지 공동체 사이에는 매우 좋은 관계가 있다.

피르만족은 무굴 제국과 하이데라바드니잠과 같은 인도의 일부 이슬람 제국과 왕국에서 발행되었다.주목할 만한 은 아우랑제브 황제의 다양한 훈장들이었다.

기타 용도

"피르만"이라는 용어는 고고학자/신화학자 엘리자베스 피터스가 발굴 작업을 수행하기 위해 이집트 고대 유물부의 공식 허가를 받기 위해 사용했습니다.비슷한 권위가 오스틴 헨리 레이어드에 의해 님루드에서 발굴을 위해 인용되었는데 그는 니네베[9]잘못 믿었다.

구 이슈브 법원 박물관에서는 예루살렘 거주자인 엘리에저 메나헴 골드버그의 1890년 인쇄 사업 개설을 위한 창간자가 열리고 있다.이 초인은 변호인 Yosef Hai Fenizil에 의해 터키어에서 히브리어로 번역되었으며, 사업이 Rehov Hayehudim에 위치해 있으며 터키어, 아랍어, 히브리어, 영어, 독일어, 프랑스어, [10]이탈리아어로 인쇄를 할 수 있는 허가를 받았음을 보여준다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "firman". Seslisozluk. 1999–2012. Archived from the original on 19 June 2008. Retrieved 14 February 2008.
  2. ^ a b Fragner, Bert G. (1999). "FARMĀN". Encyclopaedia Iranica. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 3 February 2021.
  3. ^ a b c d Busse, H.; Heyd, U. & Hardy, P. (1965). "Farmān". In Lewis, B.; Pellat, Ch. & Schacht, J. (eds.). The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume II: C–G. Leiden: E. J. Brill. OCLC 495469475.
  4. ^ a b Ira M. Lapidus, A History of Islamic Societies, 제2판케임브리지:케임브리지 UP, 2002, 페이지 260-261
  5. ^ "술탄 무라드의 피르만", 그리스 문화부 오스만 문서, 2007년 3월 11일 웨이백 머신에 아카이브 2006년 12월 12일
  6. ^ Babinger, Franz (1978). Mehmed the Conqueror and his Time. Bollingen Series XCVI. ed. by William C. Hickman, trans. by Ralph Manheim. Princeton University Press. p. 316. ISBN 0-691-09900-6.
  7. ^ Ayşe Gül Sertkaya (2002). "Şeyhzade Abdurrezak Bahşı". In György Hazai (ed.). Archivum Ottomanicum. Vol. 20. p. 112.
  8. ^ "술탄 메흐메트 4세의 피르만", 그리스 문화부 오스만 문서, 2007년 3월 11일 웨이백 머신에 아카이브 2006년 12월 12일
  9. ^ Austen Henry Layard (1849). Nineveh and Its Remains: With an Account of a Visit to the Chaldaean Christians of Kurdistan, and the Yezidis, Or Devil-worshippers, and an Enquiry Into the Manners and Arts of the Ancient Assyrians. Vol. II. J. Murray. p. 3. Archived from the original on 14 June 2020. Retrieved 14 June 2020.
  10. ^ "Archived copy". Archived from the original on 11 October 2019. Retrieved 9 April 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)

추가 정보