폭죽

Firecracker
중국 폭죽 굴리기 시작
밤에 출발하는 대형 꽃 크래커
중국 새해를 맞아 말레이시아 시부에서 시작된 폭죽.

폭죽(cracker, Noise maker, banger)[1]은 특히 큰 빵의 형태로 많은 양의 소음을 발생시키기 위해 주로 고안된 작은 폭발 장치로, 축하나 오락용으로, 어떤 시각적 효과는 이 목표에 부수적이다. 그들은 퓨즈를 가지고 있고, 폭발성 화합물을 담기 위해 무거운 종이 케이스에 싸여 있다. 폭죽은 폭죽과 함께 중국에서 유래되었다.

역사

명나라 소설 진평메이 1628~1643년 판의 불꽃놀이의 삽화.[2]

폭죽의 전신은 기원전 200년경에 사용된 가열된 대나무로, 연속적으로 가열하면 폭발한다. 폭죽의 중국식 이름인 爆竹(바오주)는 문자 그대로 '대나무를 파다'[3]는 뜻이다. 화약폭죽은 화약발명 후 대나무와 닮은 모양을 하고 비슷한 소리를 내 '대나무 폭발'이라는 명칭이 그대로 유지되었다.[4] 중국 전통문화에서 폭죽은 적이나 악령을 쫓는 데 사용되었다.[citation needed]

폭죽 생산판매

재료

폭죽은 일반적으로 판지나 플라스틱으로 만들어지며, 추진체로 플래시 파우더, 코다이트, 무연 가루 또는 검은 가루를 사용한다. 그러나 항상 그렇지는 않다. 성냥머리부터 등유, 가벼운 액체에 이르기까지 무엇이든 폭죽 제조에 성공했다.[citation needed]그러나 큰 폭죽의 핵심은 부분적으로 추진체 물질에 놓여있지만 압력이다. 폭죽이 가장 잘 작동하려면 폭죽 전체가 매우 꽉 채워져 있어야 한다. 그러나 플래시 파우더는 단단히 포장할 필요가 없으며, 포장되어서는 안 된다.

제조업

폭죽 위의 다이어 볼.

제임스 다이어 볼(James Dyer Ball)은 저서 '사물 중국어'에서 19세기 말 폭죽을 만드는 데 사용된 과정과 재료에 대해 상세히 기술하고 있다. 당시 폭죽은 여성과 어린이 노동자들이 짚으로 만든 종이로 폭죽의 몸통을 만들었고, 퓨즈는 일본에서 수입한 종이로 만든 것으로 대나무의 안감, 즉 메밀 반죽으로 뻣뻣하게 굳었다. 대나무 종이는 길이가 14인치(360 mm)로 자르고 13 인치(8.5 mm) 폭의 화약을 탁자 위에 놓고, 가운데에 속이 빈 관으로 화약 줄을 놓고, 뒤틀어 퓨즈 조각을 만들었다. 폭죽은 지름이 다양한 철봉에 싸여 있는 짚종이로 만든 뒤 특수 공구로 조였다. 폭죽 200~300개를 묶은 뒤 뭉치 바닥에 붉은 점토를 깔고 펀치로 폭죽의 양끝에 밀어넣고, 화약을 붓고, 튜브를 안쪽으로 돌려 반대쪽 끝을 송곳으로 봉합한 뒤 퓨즈를 꽂았다.[5]

녹색 또는 환경 친화적인 폭죽

인도 국립녹색재판소(NGT)가 2020년 디왈리 축제에서 크래커 판매 및 사용 금지를 제정하자 과학산업연구회(CSIR)는 먼지 생산을 억제해 배출량을 줄이는 청정원료로 만든 그린 크래커를 개발했는데, 배출량은 30% 낮지만 재도입하고 있다.160데시벨이 넘는 전통적인 폭죽 대신 110-125데시벨로 시끄럽게 했다. 그러나 녹색 크래커에는 알루미늄, 바륨, 질산칼륨, 탄소 등 유해한 오염물질이 여전히 들어 있다.[6]

판매, 포장 및 브랜드

폭죽 1만 개가 담긴 폭죽 굴림.

초기(1920년대 이전) 중국 폭죽(일명 "만다린 폭죽")은 일반적으로 길이 12 ~ 2 인치(13 ~ 51 mm), 직경 14 인치(6.4 mm)로, 검은 가루로 충전되었다. 만다린 크래커는 현대의 플래시 라이트 크래커(플래시 파우더라고 알려진 다른 폭발물을 활용)에 비해 덜 시끄럽고 둔탁한 소리를 냈다. 만다리나 크래커는 또한 폭발할 때 더 희미하고 덜 찬란한 섬광을 만들어냈다. 개별적인 만다린 크래커는 대부분 다양한 길이의 "스트링"으로 땋아졌고, 이 크래커는 점화되었을 때 빠른 순서로 폭발했다. 일반적으로 끈(때로는 수천 개에 달하는 크래커를 포함)은 점화 전에 머리 위 선에 매달리게 된다. 대부분의 만다린 크래커는 모두 빨간색으로 칠해져 있었고 일반적으로 외부 표면을 장식하는 디자인이나 로고가 없었다(또는 "셸 랩"). 때때로 노랗고 초록색인 만다린 크래커가 몇 개 만들어져서 황제나 지배계급을 상징하기 위해 주로 붉은 색으로 된 현으로 땋기도 하였고, 반면에 수많은 붉은 크래커는 보통 사람을 상징했다.

훨씬 더 날카롭고 밝은 뱅을 만들어내는 플래시 파우더가 폭죽의 폭발물 충전량(circa 1924)으로 검은 가루를 대체하자 제조업체들은 전형적인 소비자들(주로 8~16세 소년)의 충성심을 얻기 위해 경쟁하기 시작했다. 1920년대부터 1970년대 초까지 플래시 라이트 크래커 전성기 동안 수천 개의 브랜드가 탄생했다. 1~2년 이상 지속된 브랜드는 극히 일부에 불과했다. 수집가들은 이제 그 시대의 다양한 라벨을 찾고 있다.[7]

1980년대 중반까지만 해도 폭죽 생산은 저기술이었다. 그것들은 손으로 만든 것으로, 굴리는 튜브로 시작했다. 일단 폭죽을 손으로 굴려(일반적으로 신문에서) 라벨을 붙인 다음 가루를 채우면 끝부분이 크림처럼 되어 있고 퓨즈가 삽입되어 있는데, 모두 손으로 만든 것이다. 완성된 폭죽은 보통 "스트링"으로 땋아 가장 흔한 사이즈 팩(한 갑당 16개, 크래커 20개 포함)부터 더 큰 사이즈 팩(24, 30, 32, 40, 50, 60, 72, 90, 100개, 120개 포함)까지 다양한 크기의 팩으로 판매된다. 거대한 "벨트"와 "롤" (수백에서 수천 개의 크래커의 현이 들어 있는 포장 - 팬텀 불꽃은 1만 6천 개의[8] 폭죽을 판다.) 폭죽 꾸러미는 투명한 셀로판뿐만 아니라 색깔과 반투명 유리 종이에 싸여 있었는데, 유리판이 가장 인기 있었다.

최종 작업에는 각 팩에 브랜드 라벨을 부착한 다음 완제품 팩을 각각 평균 80팩씩 들어 있는 "브릭스"라고 불리는 도매 로트로 묶는 작업이 포함되었다(예를 들어, 32개의 크래커 팩은 벽돌당 40팩, b당 80팩으로 16개 또는 20개씩 포장된 것에 비해).찧다

사용법

식민지 병사 복장을 한 두 남자가 깃발을 들고 폭죽을 터뜨리며 루이스 모닥불 나이트 기념행사의 일환으로 가이 포크스와 그의 동료들을 기념하고 있다.

폭죽의 생산, 판매 및 사용에 관한 법률

폭죽 그 자체는 보통 불법 밀수 물질로 여겨지지 않지만, 폭죽은 다른 종류의 폭죽뿐만 아니라 많은 나라에서 다양한 법률의 적용을 받는다. 제조상의 안전요건, 판매나 저장허가의 요건, 또는 폭죽의 사용제한 등의 법률의 적용을 받는 것은 대개 폭죽의 제조·판매·보관·사용이다.

축하

Firecrackers are commonly used in celebration of holidays or festivals, such as Halloween, Independence Day (also known as the Fourth of July) in the United States, Diwali in India, Eid al-Fitr in Southeast Asia, Tihar in Nepal, Day of Ashura in Morocco, Guy Fawkes Night or Bonfire Night in the United Kingdom, Halloween in Ireland, Bastille Day in 스리랑카의 거의 모든 문화 축제(예: 스리랑카 설날, 새해 전날과 설날), 그리고 전 세계 중국 커뮤니티의 중국의 설날 축제에 프랑스, 스페인 팔라스.

웨일즈에서 일반적으로 가이 포크스 나이트에서 사용되는 폭죽의 은어는 "재키 점퍼"[9]이다.

국가별 사용 및 법적 현황

비록 축제의 전통적인 부분이지만, 폭죽의 사용은 많은 부상과 사망으로 이어졌다. 특히 중국 설 시즌과 같은 폭죽을 관례적으로 수반하는 축제 기간 동안 사용자들이 눈이 멀거나 신체 일부를 잃거나 다른 부상을 입는 사고가 매년 발생하고 있다. 따라서, 많은 정부와 당국은 폭죽의 판매나 사용을 완전히 금지하거나, 길거리에서 폭죽의 사용을 금지하는 법을 주로 안전이나 환경상의 이유로 제정했다.

또한 이 규칙에는 일정 범위 내의 해양이나 항공 당국 등 관련 지방자치단체와 병원, 학교 등의 허가를 받아야 한다.

호주.

대부분의 주와 지역에서 폭죽은 허가 없이 불법이며, 허가를 받은 폭죽 기술자의 전시물의 일부분이다.[10][11] Tasmania, ACTNorthern Territory는 (달력 날짜에 따라) 허가를 받아 소비자 사용을 허용한다. 노던 준주(Northern Territory)는 호주에서 유일하게 소비자가 허가증을 요구하지 않는 지역이지만, 이는 준주의 날에 7월 1일에만 적용된다.[12]

캐나다

폭죽은 폭발물법에 의해 허가되지 않기 때문에 캐나다에서 수입, 소지, 운송, 보관 또는 제조를 불법으로 만든다.[13] 캐나다는 1972년 9월 27일, 몇몇 나이든 아이들이 텐트 안에서 폭죽을 던지면서 두 아이가 죽고 세 명이 심하게 화상을 입자, 폭죽을 금지했다. 텐트 안의 아이들이 담배를 피웠다는 소문이 나돌고 있지만, 당국의 방화 금지를 고려할 때 이는 근거가 없고 말이 안 된다. 불꽃놀이는 18세 이상 누구나 살 수 있는 합법이다.

크로아티아

폭죽의 사용은 폭발물무기 생산거래에 관한 법률(크로아티아어: Zakon Oksplozivim tvarima te proizvodnji i prometu oru orja)에 의해 규제된다. 법에 따르면 폭죽(기타 폭죽 기사 포함)은 다음과 같이 세 등급으로 나뉜다. 등급 1 불꽃놀이 - 매우 낮은 위험을 나타내는 불꽃놀이용 불꽃놀이용 불꽃놀이 - 소음 수준이 경미하고 주거용 건물 내 사용을 위한 불꽃놀이 등 제한된 구역에서 사용할 수 있도록 제작됨, 등급 2 및 3 불꽃놀이용 불꽃놀이용 불꽃놀이용 불꽃놀이용 불꽃놀이용 불꽃놀이용품은 저위험에서 중위험을 나타내는 중저위험이다.gh 소음 수준이며, 제한된 구역과 큰 개방 구역에서 실외용으로 사용된다. 1급 화약재는 일반 매장과 신문 가판대에서 만 14세 이상 사람들에게 연중 판매될 수 있으며, 2급과 3급 화약재는 만 14세 이상(2급) 또는 만 18세 이상(3급)에게 특별허가를 받은 총기상점과 점포에서만 매년 12월 15일부터 1월 1일 사이에 판매될 수 있다. 등급2와 등급3의 폭약 사용은 12월 27일에서 1월 1일 사이에만 허용된다.[14] 경찰은 1993년 이후 매년 12월 15일부터 1월 8일 사이에 사람들이 다치고 공공질서를 어기는 것을 방지하기 위해 '평화와 선' 행동을 실시한다. 폭약식품을 무단으로 사용하는 경우 벌금은 사람에 대해 1,000~15,000쿠나(€135~2,035), 기업에 대해서는 10,000~8,000쿠나(€1,355~1,000유로)이다. 폭약식품을 사용한 14세 미만 아동의 법적 보호자의 경우, 벌금 범위는 1,000~3,000쿠나(€135 - €405)이다.[15]

중국

2008년 현재 중국 본토 대부분의 도시에서는 폭죽을 허용하고 있다. 전통 새해 첫 3일 동안은 폭죽놀이를 하며 겨루는 것이 전통이다. 하지만 많은 도시 지역에서는 1990년대에 그들을 금지시켰다. 예를 들어, 그들은 1993년부터 2005년까지 베이징의 도시 지역에서 금지되었다.[16] 2004년에는 인근 미은에서 소문난 연등제 불꽃놀이를 위해 400만[17] 명이 모였을 때 37명이 떼죽음을 당했다.[18] 금지가 풀린 이후 폭죽 투척은 어마어마했다. 특이한[clarification needed] 점은 주요 도시의 많은 주민들이 주탑 블록에서 거리 수준의 불꽃을 내려다본다는 점이다. 시골에서는 금지가 드물다.

체코

폭죽은 체코에서 합법이다.

독일.

불꽃놀이는 분류되어 있다. 일부 불꽃놀이는 성인(18년)으로 제한되며, 실베스터 3일 전에만 민간인에게 판매할 수 있으며, 실베스터 또는 새해에만 사용할 수 있다. (특별허가를 받아 연중 다른 날에 사용할 수 있다.) 다른 불꽃놀이는 그러한 제한이 없지만, 12세 미만의 어린이에게는 권장되지 않으며 어른들의 지도를 받을 것을 권고한다. 어떤 불꽃놀이는 전문가들만 볼 수 있다.

핀란드

소비자에게 판매되는 폭죽은 검은 가루 0.95g으로 제한된다. 더 큰 폭죽에 대한 금지는 1996년에 발효되었다. 이전까지는 축하행사 후 아이들이 자주 사용하는 중형 키난포미 또는 키이나리("중국 폭탄")와 티킨라우카우스, 대형 티케리("양조소 샷")가 싸고 흔한 제품이 되어 사고로 이어졌다.[19]

홍콩

불꽃놀이는 보안상의 이유로 금지되는데, 일부는 불꽃놀이와 1967년 좌익 폭동의 연관성을 추측하고 있기 때문이다. 하지만 정부는 새해 카운트다운과 중국 새해 이틀째를 맞아 빅토리아 항구에서 불꽃놀이를 벌인다.

헝가리

헝가리에서는 2005년부터 폭죽이 금지되어 있다. 하지만 슬로바키아에서는 합법적이고 사람들은 그것들을 밀수한다.

인도

디왈리 밤 어린이들에게 인기 있는 풀자리 불꽃놀이

폭죽은 인도에서 쉽게 구할 수 있으며, 축하 행사를 알리는 데 사용된다. 그들은 합법적이며, 18세 이상이면 누구나 무면허로 살 수 있다.

디왈리 불꽃놀이는 인도의 많은 지역에서 가족 행사다.[20] 사람들은 집 근처와 거리에서 불꽃놀이를 한다. 게다가, 도시와 지역사회는 지역사회의 불꽃놀이를 한다.

이 관습은 1400년 CE 이후 인도 아대륙에서 화약이 인도 전쟁에 이용되기 시작했을지도 모른다.[21]

인도의 첫 번째 불꽃 공장은 19세기 동안 캘커타에 세워졌다.[citation needed]

10월과 11월에는 펀자브하리아나 출신 농부들이 농업용 폐기물을 태우며 날씨가 바람이 불지 않는 경향이 있어 델리의 대기오염은 보통 증가하는데, 이는 2002년부터 큰 환경문제였다.[22] 디왈리 휴일을 위한 폭죽은 이 오염을 악화시킬 수 있다. 2017년 10월 대법원은 델리에서 폭죽을 금지했는데, 그 결과 업계에서는 Rs 1000크로레 손실과 그에 따른 정리해고에 직면했다고 밝혔다.[23]

인도 국립녹색재판소(NGT)가 2020년 크래커 판매 및 사용 금지 명령을 내린 뒤 과학산업연구회(CSIR)는 오염 물질을 덜 사용하는 '녹색 크래커'를 개발했다. 인도의 몇몇 주는 폭죽을 금지하거나 사용할 수 있는 시간, 소음 수준, 유형(오염을 덜 하는 폭죽의 의무 사용)을 제한했다.[6] 그럼에도 불구하고 2020년 디왈리 연휴를 기념하기 위해 많은 폭죽이 사용되었는데, 그 직후 델리의 대기오염은 세계보건기구(WHO)가 안전하다고 생각하는 수준의 9배가 넘었다.[22]

웹사이트 'livelaw.in'에 글을 쓰는 Aaratrika Bhaumik은 2021년 디왈리칼리 푸자 축제에서 캘커타 고등법원웨스트 벵골 주 전역에서 폭죽(녹색 폭죽 포함)에 대해 시행한 금지령을 언급하고 있다. 이 금지는 챠트 푸자, 구루 나낙 자얀티, 크리스마스, 새해와 같은 1년 동안 남아 있는 모든 축제까지 확대된다.[24]

인도네시아

폭죽과 폭죽은 특히 비중국인 인구가 많은 지역에서 두 사람 사이의 충돌을 피하기 위해 일반적으로 중국의 새해에는 공공장소에서 금지된다. 그러나 일부 예외는 있다. 폭죽의 사용은 인종적, 문화적 관용의 정도가 더 높은 자카르타, 메단 등 일부 대도시 지역에서 합법적이다.

아일랜드

폭죽과 폭죽은 아일랜드 공화국에서는 허용되지 않지만, 많은 사람들이 합법적인 북아일랜드에서 폭죽과 폭죽을 밀수한다. 그것들은 할로윈 즈음에 가장 흔하다.[25] 아일랜드의 방화 크래커 방지법은 칠레와 동등한, 세계에서 가장 엄격한 법 중 하나로 여겨진다.[26][27]

말레이시아

1955년 경범죄법 및 1957년 폭발물법에서는 민간인의 불꽃놀이가 금지된다. 하지만, 많은 말레이시아인들이 태국과 필리핀에서 그것들을 밀수한다.

정부는 공공행사와 기업체 및 기타 단체들이 허가증을 가지고 개최하는 일부 허가된 행사에 대해서만 불꽃놀이를 허용하고 있다.

노르웨이

노르웨이 정부는 2009년 초에 로켓을 금지했다. 다른 종류의 불꽃놀이는 여전히 허용된다.

필리핀

폭죽과 폭죽은 필리핀 전역에서 널리 보급되고 있으며 공공 안전을 위한 폭죽의 판매, 유통, 제조 및 사용을 규제하고 통제하기 위해 공화국법 7183호와 행정명령 28호가 제정되었다.[28] 공화국법 7183에 따라 유다 벨트와 같은 합법적인 폭죽이 있고, 특정 폭죽과 폭죽의 금지 및 폭죽은 필리핀 경찰청장이 정한다. 필리핀에는 폭죽을 금지하는 도시들이 있지만 문틴루파(2013년 이후), 올롱가포(2008년 이후),[29] 다바오시(2001년 이후) 등이 있다.[30][31] "피콜로" 스틱의 사용이나 섭취와 관련된 부상은 국내에서 폭죽과 관련된 사고의 대부분을 차지한다.[32][33] 그러나 2020년 12월 메트로 마닐라 일부 지역에서는 COVID-19 대유행으로 부상을 예방하고 지역 내 대규모 집회를 피하기 위해 폭죽이 금지됐다.[34][35] 예를 들어, 퀘존시의 조이 벨몬트 시장은 폭죽과 폭죽 사용은 농구장, 거리, 공공장소에서 엄격히 금지되며 지정된 폭죽 구역에서만 사용할 수 있다고 말했다. 메트로 마닐라 외곽의 일부 지방과 자치단체도 새해맞이 행사 때 최소한의 건강수칙이 지켜지도록 폭죽 금지를 시행했다.

싱가포르

1970년 3월 화재로 6명이 숨지고 68명이 다친 뒤 폭죽에 대한 부분적 금지가 내려졌다.[36] 이는 1972년 8월 2명의 사망자를 낸 폭발사고와 1972년 2월 폭죽을 터뜨리는 일행을 막으려는 경찰관 2명에 대한 공격 이후 총금지로 확대됐다.[37][38] 그러나 2003년에 정부는 축제 기간 동안 폭죽이 터지는 것을 허용했다. 차이나타운의 중국 춘절 조명에서는 음력 1일 자정 무렵 싱가포르 관광청의 통제된 조건에서 폭죽이 터진다. 그 밖에 폭죽을 터뜨릴 수 있는 경우는 관광진흥위원회나 기타 정부기관에서 결정한다. 그러나 이들의 판매는 허용되지 않는다.

스웨덴

스웨덴에서는 로켓형 불꽃놀이만 허용된다. 폭죽 금지는 2001년 12월 1일부터 EU의회와 스웨덴 정부에 의해 발효되었으나 2006년 EU의회가 법을 개정하여 소규모의 폭죽을 허용하였다. 2008년까지 이 법은 스웨덴을 포함한 모든 EU 회원국에서 발효되어야 했다.

타이완

2008년부터 대만 도시 지역에서는 폭죽이 금지되었지만, 농촌 지역에서는 여전히 폭죽이 허용되고 있다.[citation needed]

영국

1997년에 폭죽은 불법이 되었지만, 대부분의 다른 소비자 폭죽은 합법이다.[39]

미국

2007년 뉴욕시는 10년간 이어져온 폭죽 금지를 해제해 차이나타운 채텀 광장에 30만 개의 폭죽이 전시될 수 있도록 했다.[40] 소방경찰국의 감독 아래 로스앤젤레스는 새해 전야마다 정기적으로 폭죽을 터뜨리며, 주로 절과 자선단체들의 사당에서 불을 밝힌다. 중국 외 최대 규모인 샌프란시스코 중국 춘절 퍼레이드에는 공식 제재와 불법 제재가 동시에 이뤄진 수많은 폭죽이 동반된다.

베트남

1994년 베트남 정부는 폭죽을 전국적으로 금지하기로 결정했다. 정부가 제작하고 공연하는 불꽃놀이만 허용된다.

참고 항목

참조

  1. ^ Miller, John (June 2015). The Essential Lingo Dictionary: of Australian words and phrases. Exisle Publishing. ISBN 9781775592266. Retrieved 29 May 2017.
  2. ^ Needham, Joseph (1987). Science & Civilisation in China, volume 7: The Gunpowder Epic. Cambridge University Press. p. 140. ISBN 0-521-30358-3.
  3. ^ David Curtis Wright (29 September 2005). Thomas F. Glick; Steven J. Livesey; Faith Wallis (eds.). Medieval Science, Technology, and Medicine: An Encyclopedia2. Psychology Press. p. 211. ISBN 978-0-415-96930-7.
  4. ^ Hugh Baker (1 June 2011). Ancestral Images: A Hong Kong Collection. Hong Kong University Press. p. 184. ISBN 978-988-8083-09-1.
  5. ^ James Dyer Ball, Things Chinese, 4번째 판, p195, NY 1906
  6. ^ a b 녹색 폭죽이란 무엇인가? 힌두스탄 타임즈, 2020년 11월 13일.
  7. ^ "A Guide To Collecting Chinese Firecrackers". www.crackerpacks.com.
  8. ^ 16,000롤에 대한 팬텀 불꽃 카탈로그 페이지 2010-12-15, 웨이백 머신보관 2010-12-31
  9. ^ "jacky-jumper - Dictionary of Playground Slang (Online)". Odps.org. Retrieved 7 November 2015.
  10. ^ "Don't risk lives by using illegal fireworks - WorkSafe". Work Safe Victoria. 27 December 2017. Retrieved 15 November 2020.
  11. ^ "Fireworks". SafeWork NSW. 17 August 2018. Retrieved 15 November 2020.
  12. ^ "Disposal of shopgoods fireworks". NT Work Safe. 13 October 2020. Retrieved 15 November 2020.
  13. ^ "Authorization Guidelines for Consumer and Display Fireworks". Archived from the original on 5 June 2013.
  14. ^ "Zakon o eksplozivnim tvarima te proizvodnji i prometu oružja". narodne-novine.nn.hr.
  15. ^ "Kazne za pirotehnička sredstva i do 80.000 kuna".
  16. ^ 인민일보 '베이징에서 12년간 폭죽 금지를 풀다' 2005년 7월 20일, peopledaily.com은 2008년 11월 11일에 접속했다.
  17. ^ 차이나데일리가 관영 신화통신 등을 인용해 제시한 수치다. 그러나, 베이징 인구의 적은 비율이지만, 미은 현 정상 인구의 10배에 달한다는 점에서, 그것에 대해 어느 정도 주의를 기울여야 한다. 만다린어는 영어와 큰 숫자를 다르게 다루기 때문에 번역 오류가 흔하다.
  18. ^ 중국 일간지 '불꽃놀이 소문'은 2004년 2월 11일, 2008년 11월 11일에 접속한 것으로 이어졌다.
  19. ^ "Entisajan ilotulitteet tekivät pahimmillaan karmeaa jälkeä – nämä räjähteet eivät enää kuulu uudenvuoden juhlintaan". Yle Uutiset. 31 December 2014.
  20. ^ "Til oil bath marks Chhoti Diwali celebrations". The Times of India. 3 November 2013. Archived from the original on 5 December 2013.
  21. ^ "A brief and crackling history of fireworks in India". The Indian Express. 14 November 2020. Retrieved 17 November 2020.
  22. ^ a b "Northern India chokes on toxic smog day after Diwali festival". CNN. Reuters. 15 November 2020. Retrieved 15 November 2020.
  23. ^ "SC ban on firecrackers: Industry stares at Rs 1,000-crore loss, layoffs". hindustantimes.com/. 9 October 2017. Retrieved 9 October 2017.
  24. ^ Bhaumik, Aaratrika (29 October 2021). "Calcutta High Court Bans Firecrackers In West Bengal During Diwali & Other Festivals". www.livelaw.in. Retrieved 29 October 2021.
  25. ^ Citizensinformation.ie. "Fireworks: the law". www.citizensinformation.ie.
  26. ^ "Are Fireworks Banned in Ireland? - Fireworks Crazy Blog".
  27. ^ Barry, Aoife. "Warning over fireworks danger - and €10,000 fine for using them illegally". TheJournal.ie.
  28. ^ "REPUBLIC ACT NO. 7183". chanrobles.com. Retrieved 28 December 2016.
  29. ^ "Ordinance 29 series of 2014 - General Santos City" (PDF). Retrieved 1 January 2016.
  30. ^ Geronimo, Gian (1 January 2013). "Firecracker ban keeps Davao City injury-free for fourth straight year". GMA News. Retrieved 1 January 2016.
  31. ^ Lacorte, Germelina. "Horns define Davao New Year". Philippine Daily Inquirer. Retrieved 1 January 2016.
  32. ^ Uy, Jocelyn (8 December 2015). "DOH urges ban on 'piccolo' firecracker". Philippine Daily Inquirer. Retrieved 1 January 2016.
  33. ^ "Piccolo still cause of most firecracker-related injuries —DOH". GMA News. 28 December 2015. Retrieved 1 January 2016.
  34. ^ "Firecrackers banned in Metro Manila — NCRPO chief". 21 December 2020.
  35. ^ "Not all Metro Manila LGUs imposing total firecracker ban".
  36. ^ 북소울 1970 2006-11-21 Wayback Machine에 보관, book-soul.com
  37. ^ 2006년 8월 5일 Wayback Machine chingay.org.sg에 보관된 Chingay 과거 기록 보관
  38. ^ Akbur M., Peer (2002). Policing Singapore in the 19th and 20th centuries. Singapore Police Force. p. 100. ISBN 981-04-7024-X.
  39. ^ "BANGERS BANNED AND BOYS BEHAVING BADLY GIVEN A ROCKET IN FIREWORK CLAMPDOWN - October 14,1997 /PR Newswire UK/". Prnewswire.co.uk. Retrieved 7 November 2015.
  40. ^ 돼지같이 굴 수 있어? 뉴욕은 2007년 2월 19일 뉴욕 포스트웨이백머신에서 2007년 2월 17일에 보관된 중국 새해맞이 행사의 을 걷는다.

외부 링크