This is a good article. Click here for more information.

피브레(곡)

Fiebre (song)
'피브레'
Fiebre cover.png
위신&얀델 피처링 리키 마틴의 싱글
언어스페인어
영어 제목'열'
방출된2018년 2월 23일(2018-02-23)
장르.
길이
  • 3시 50분
  • 3:14 (표준 버전)
라벨.소니 라틴어
송라이터
프로듀서로스 레전다리오스
리키 마틴 싱글 연표
벤테파카
(2016)
'피브레'
(2018)
'노세미 키타'
(2019)
Wisin & Yandel 싱글 연표
'테 데서'
(2013)
'피브레'
(2018)
레게톤 엔 로 오스쿠로
(2018)
뮤직비디오
유튜브의 '피브'

'Fierbre'(transl.열)는 푸에르토리코 출신 가수 리키 마틴이 녹음한 곡으로 푸에르토리코 출신 듀오 위신&얀델이 게스트로 출연했다.빅토르 라파엘 토레스 베탕쿠르, 마르코스 라미레스 카라스키요, 호세 앙헬 토레스 카스트로, 엘리엇 호세 펠리시아노, 마르틴, 안드레스 카스트로, 요투엘 로메로, 얀델, 베아트리즈 루엥고, 위신이 집필했으며, 제작은 로사리오스가 맡았다.이 곡은 2018년 2월 23일 소니 뮤직 라틴에서 디지털 다운로드스트리밍용으로 발매되었습니다.레게와 뎀보우의 영향을 받은 스페인어 레게톤과 팝송으로, 중독성 있는 연인과 그의 감정의 열기에 관한 것이다.

"피브레"는 감각적인 가사와 춤출 수 있는 연출을 칭찬한 음악 평론가들로부터 많은 호평을 받았다.이 노래는 칠레, 에콰도르, 과테말라, 멕시코, 우루과이에서 1위에 오르며 라틴 아메리카에서 상업적으로 성공했다.이 곡은 빌보드 라틴 에어플레이와 라틴 리듬 에어플레이 차트에서도 정상에 올랐다.이 트랙은 멕시코에서 플래티넘을 포함한 여러 인증을 받았습니다.이 곡은 제31회 로누에스트로 어워드에서 올해의 팝/록 송과 올해의 팝/록 콜라보레이션 부문에 노미네이트 되었다.동행한 뮤직비디오는 카를로스 페레즈가 감독했고 멕시코 푸에르토 바야르타에서 촬영되었다.그것은 음악 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았고 많은 상과 후보에 올랐다.이 노래를 홍보하기 위해 마틴과 위신&얀델은 2018 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 이 노래를 공연했다.

배경과 릴리즈

2018년 1월 24일 리키 마틴푸에르토 바야르타에서 자신의 사진을 공유하며 "Fiebre"[1][2]라는 제목의 노래를 녹음하고 있다고 발표했다.이틀 후, 그는 자신과 푸에르토리코 듀오 위신 & 얀델의 사진을 인스타그램에 공유하며 그들과 함께 노래를 [3][4]작업했음을 확인했다.2018년 2월 20일, 걸프 뉴스와의 인터뷰에서 마틴은 이 공동작업에 대해 다음과 같이 말했다.

그 노래는 위신과 얀델과의 강력한 콜라보레이션이다.그들은 내가 존경하는 초능력자들이다.그리고 이 융합을 통해 우리는 더 많은 [5]청중에게 다가갈 수 있을 것입니다.

2018년 2월 21일 마틴은 자신의 소셜 미디어와 노래의 일부를 통해 이 싱글의 아트워크를 공유하며 [6][7]2018년 2월 23일에 발매될 것이라고 발표했다.Sony Music Latin에 의해 지정된 날짜에 디지털 다운로드스트리밍용으로 발매되었으며 원본과 [8]함께 솔로 버전이 포함되어 있다.마틴과 위신&얀델의 합작품은 프리오에 [9]이어 두 번째다.

음악 및 가사

음악적으로 피브레는 스페인어 레게톤과 팝송으로 [5][10][11]빅터 라파엘 토레스 베탕쿠르, 마르코스 라미레스 카라스키요, 호세 엔젤 토레스 카스트로, 엘리엇 호세 펠리시아노, 마르틴, 안드레스 카스트로, 요투엘 로메로, 얀도르, 비아텐 리옹이 작곡했다.제작은 Los [12]Legendarios가 담당했으며, 카리브해 리듬과 레게, [5][7][13]데보우 요소가 특징입니다.트랙은 총 3분 50초 [8]동안 진행됩니다.

서정적으로,[9][14] 영어로 "열"로 번역되는 "Fiebre"는 "유혹적", "감각적" 그리고 "낭만적"[7][15][16]으로 묘사된다.Cadena Dial의 Noelia Bertol은 이 노래의 제목이 시사하는 것처럼 "고온 전달"[17]이라고 말했다.그 노래를 통해 중독성이 있는 연인과 가사와 그의 feelings,[18]의 열기에 대해, 마틴 노래하고:"Fiebre, pierdo 엘 sentido/나는 재향 군인 bajando despacito으로 엘cuello 내일 또 el ombligo/Ysabes, tiene cura"("열, 나는 그것은 천천히 나에게/목 배꼽까지/그리고 너는 알고 있지 내려가게도 내/을 상실하게 되면 치료할 수 없")."Yo la paso cada dia / Pensando en ti y en tus ojos negros / Y en tu risa bella " ("나는 매일 당신 생각 / 당신의 검은 눈 / 그리고 당신의 아름다운 웃음)"[16][19]

크리티컬 리셉션

발매되자마자, "Fiebre"는 음악 비평가들로부터 광범위한 긍정적인 평가를 받았다.Los 40 스태프는 이 노래가 "처음 듣는 순간부터 기억난다"고 말했다.이들은 "감염성이 강한 카리브해 리듬, 감각적인 가사, 도시적인 터치를 동반한" 마틴의 목소리에 숨겨진 "마법"을 높이 평가하며 3인방을 [20]"2018년 최고의 노래 중 하나"로 만든 "완벽한 조합"이라고 표현했다.또한 로스 40부터 후안 비센테는 이 노래가 [21]"이미 여름 노래 후보작을 발표했다"며 긍정적인 평가를 내렸다.Cadena Dial의 Noelia Bertol은 이 곡을 "스켈레톤을 움직이게 하는 Ricky Martin 6개의 콜라보레이션" 중 하나로 꼽았고, "몇 번이고 반복해서 듣는 것을 멈출 수 없기 때문에" "열"[22]을 일으킬 것이라고 말했다.또 다른 기사에서 그녀는 그의 10개의 "여름을 밝게 하는 노래"에 수록되어 "그는 그곳의 온도를 올리는 데 매우 능숙하다"[23]고 말했다.

BFM TV의 한 작가는 "피브레는 캐치하고" "sultry"[24]라고 표현했고, 모니터 라티노의 나예리 리베라는 "뮤지컬 폭탄"[25]이라고 표현했다.아이돌리스트 마이크 니드는 이 노래가 "섹시 스매시처럼 들린다"며 "증명할 만큼 섹시한 밥"이라고 말했다.그는 "춤출 수 있는 연출"과 "감동적인 보컬 퍼포먼스"로 "대박의 모든 자질을 갖추고 있다"고 강조하며 솔로 버전을 계속 칭찬했다.Wisin & Yandel과의 콜라보레이션에 대해 그는 그들의 추가 소절에 대해 "더 뜨겁게 하기 위해 약간의 세련미를 더한다"[18]고 말했다.20분 동안 쓴 데이비드 모레노 샨츠는 "위신과 얀델과 리키의 케미는 환상적이고 노래와 비디오에서 [26]보여진다"고 말했다.' 오피니온'의 한 작가는 "소리들이 잘 조화되어 있고 듣는 사람이 [13]노래처럼 춤에서 성장할 수 있게 해준다"고 이 트랙을 칭찬했다.

칭찬

2021년, 카데나 다이얼은 "피브레"를 세인트 [27]의 모닥불에서 함께 춤을 출 10곡 중 하나로 꼽았다.이 곡은 2019년 로누에스트로 어워드에서 올해의 팝/록 송과 올해의 팝/록 콜라보레이션 부문에 노미네이트 되었지만, 두 부문에서 [28][29]오즈나와 위신피처링한 레이크의 "Me niego"에 패했다.2019년 프리미오스 투 무시카 우르바노에서 [30]어반 팝송 후보에 올랐으며, 2019년 ASCAP 라틴 [31]어워드에서 수상곡으로 인정받았다.

상업적인 퍼포먼스

"Fiebre"는 2018년 [32]3월 10일 미국라틴 송 차트에서 27위로 데뷔했으며, 첫 주 4,000건의 다운로드, 911,000개의 스트림, 600만 건의 라디오 [33]임프레션으로 집계되었다.이로써 마틴은 47번째, 위신앤얀델은 37번째 [34][35]차트 엔트리가 됐다.2018년 5월 19일,[36] 이 곡은 17위에 오르며 마틴의 36번째 차트 20위 안에 들었고 위신&얀델의 27번째 [34][35]앨범이 되었다.이 곡은 미국 라틴 디지털 송 판매와 라틴 팝 에어플레이 [37][38]차트 모두에서 3위를 차지했고 라틴 리듬 에어플레이와 라틴 에어플레이 [39][40]차트에서도 1위를 차지했다.마지막 차트에서는 마틴의 17번째 크라우닝 히트곡과 위신&얀델의 11번째 히트곡으로, 마틴은 엔리케 [41]이글레시아스 다음으로 계속해서 순위에서 두 번째로 많은 1위를 차지하게 되었다.

"Fiebre"는 또한 45곡으로 [42][43]미국 라틴 팝 에어플레이 차트에서 가장 많은 20대 아티스트로서의 마틴의 기록을 연장시켰다.이 곡은 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 라틴 플래티넘 인증을 받아 미국에서 [44]6만 장 이상의 트랙 등가 판매고를 올렸다.2018년 6월 현재,[45] 이 노래는 국내에서 65,000장 이상 팔렸다.또한 Martin이 두바이에서 트랙을 라이브로 공연한 2월 23일 Facebook Live 비디오는 2018년 2월 빌보드 Top Facebook Live Videos 차트 정상에 올랐다.Shareablee에 따르면, 그것은 리액션(142,000명)과 최초 7일 조회(1230만건)[46]에서 뮤지션들의 페이스북 라이브 비디오를 모두 리드했다.

미국 외에, "Fiebre"는 칠레, 에콰도르, 과테말라, 멕시코,[47][48][49] 우루과이에서 1위에 올랐다.멕시코에서 이 곡은 아소시아시온 멕시카나 프로덕토레스포노그램라스비디오그램라스(AMPROFON)로부터 60,000대 [50]이상의 트랙 등가 판매량으로 플래티넘 인증을 받았습니다.아르헨티나,[51] 코스타리카,[52] 헝가리,[53] 중남미,[54] 파나마,[55][56] 파라과이에서 10위권 안에 들었고 볼리비아와 [57][58]엘살바도르에서도 15위권에 들었다.스페인에서 이 노래는 24위로 정점을 찍었고 Productores de Musica de Espanae(Promusicae)로부터 2만 [59][60]장 이상의 트랙 등가 판매량으로 골드 인증을 받았습니다.

뮤직비디오

개발 및 개요

마틴이 욕조에 몸을 담그는 모습을 담은 오렌지색 뮤직비디오의 스크린샷.

2018년 1월 24일 마틴은 '피브레' 뮤직비디오 [1]촬영장에서 자신의 사진을 공개했고, 이틀 뒤 이번에는 위신&얀델과 [3]함께 비주얼 뒷모습 사진을 공개했다.그는 [9]후자의 가죽 바지를 입고 있는 것이 목격되었다.마틴은 2018년 [24][61][62]2월 23일 노래가 발매된 후 몇 시간 만에 페이스북에서 라이브 방송을 통해 영상을 공개하고 자신의 유튜브 채널에 업로드했다.이 비디오는 멕시코 푸에르토 바야르타에서 촬영되었으며 이전에 마틴의 싱글곡인 " 베즈",[63] "잘레오",[64] "나의 가장 좋은 점",[65] "프리오",[66] "와 함께 가자",[67] "페르도네임"[68]의 비디오를 감독했던 카를로스 페레즈가 [61]감독했다.

주황색으로 물든 동영상은 인트로에서 히스패닉 이전의 리듬과 춤이 융합된 것을 특징으로 하며 푸에르토 바야르타 시의 아즈텍 문화와 풍경을 다루고 있다.이 영화는 관광 해변 센터, "촛불이 켜진" 교회에서 춤을 추는 원주민 전사, 그리고 [16][61]욕조에 몸을 담그는 가수 장면으로 시작한다.찢어진 조끼를 입은 마틴이 열정적으로 감싸고 있는 모습이 동영상에 담겨 있고, 다른 부분에서는 촛불의 바다와 뜨거운 안무에 몰두하는 모습이 담겨 있다.다음 장면에서는 소방수들과 여성 벨리 댄서들이 있는 버려진 시골 저택이 등장한다.비주얼은 또한 선정적인 가죽 경찰복과 모자를 쓰고 선글라스와 조화를 이룬 위신과 얀델을 묘사하고 있다.게다가, 이 뮤직비디오는 추잡하게 뒤틀린 댄서들의 매력적인 쇼가 특징이며, 약간 따뜻한 야광 불빛이 비치는 어두운 방을 천천히 가로질러 이동합니다.그것은 두 게이 남성이 감각적으로 함께 춤을 추며 그들의 매력적인 근육을 나타내며 마틴이 그들을 [10][14][69]열정적으로 알아보는 동안 서로를 안아주는 것을 포함한다.

접수처

그 뮤직비디오는 음악 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.E! Online의 Diana Marti는 마틴이 "절대 실망시키지 않는다"[70]고 말했고, People의 Lena Hansen은 "온도를 높이고 뜨겁다"[14]고 표현했기 때문에 이 비디오는 "노래만큼 자극적"이라고 말했다.PinkNews의 Adam Bloodworth는 마틴의 "그의 [10]성감을 과시하는 음악에 대한 첫 도전"을 축하했다.마이애미 헤럴드의 매들린 마르는 이 비디오가 "한마디로-핫"[16]하다고 말했다.2018년 프리미오스 [71]퀴에로 최우수 팝 비디오상 후보에 올랐다.2019년 라틴 비디오 클립 어워드에서는 베스트 디렉션과 베스트 에디션에 노미네이트 되어 베스트 트로피컬 비디오 - [72][73]퓨전상을 수상했다.2019년 11월 현재 유튜브 [62]조회수는 1억 건을 넘어섰다.

라이브 퍼포먼스

마틴은 2월 [5]23일 2018 두바이 국제 재즈 페스티벌에서 "피브레"를 처음으로 라이브로 선보였다.그는 2018년 4월 26일 제25회 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 위신&얀델과 함께 첫 공연을 했다.공연은 위신과 얀델이 [74]모습을 드러낼 때까지 횃불을 든 댄서들에게 둘러싸인 채 마틴이 혼자 무대에 서는 것으로 시작됐다.그 노래는 마틴의 리키 마틴 앙 콘체르토 [75]투어에 포함되었다.2018년 12월 1일, 위신&얀델은 Martin을 Como Antes Tour에 게스트로 초대하여 푸에르토리코 산후안의 호세 미겔 아그레롯 콜로세움에서 "Fiebre"와 "Adrenalina"를 함께 공연하였다.공연 도중 마틴은 허리케인 [76][77][78]마리아에 이어 사람들을 돕고 집을 재건하기 위한 기금을 마련하기 위해 자녀들이 그린 푸에르토리코 국기가 그려진 검은색 티셔츠를 입었다.또한 작곡가 요투엘 로메로와 안드레스 카스트로는 2019년 [31]3월 5일 제27회 ASCAP 라틴 어워드에서 트랙을 연주했다.

트랙 리스트

디지털 다운로드/스트리밍[8]
No.제목길이
1."피브(feat.Wisin & Yandel)3:50
2.'피브레'3:14

학점 및 인원

Tidal에서 [12]개작한 크레딧입니다.

  • Ricky Martin – 보컬, 작곡가, 작사가, 관련 연주자
  • Wisin – 작곡가, 작사가, 관련 연주자, 피처링 아티스트
  • Yandel – 작곡가, 작사가, 관련 연주자, 피처링 아티스트
  • 빅터 라파엘 토레스 베탕쿠르 – 작곡가, 작사가
  • 마르코스 라미레스 카라스키요 – 작곡가, 작사가
  • 호세 엔젤 토레스 카스트로 – 작곡가, 작사가
  • Eliot Jose Feliciano – 작곡가, 작사가
  • Andrés Castro – 작곡가, 작사가, 공동 프로듀서, 기타, 키보드, 프로그래머, 녹음 엔지니어
  • 요투엘 로메로 – 작곡가, 작사가
  • Beatriz Luengo – 작곡가, 작사가
  • Los Legendarios –프로듀서
  • 데릭 스톡웰– 어시스턴트 엔지니어
  • Daniel Buitrago – 키보드, 프로그래머
  • Edgar Barrera – 키보드, 프로그래머
  • Mike Fuller – 마스터링 엔지니어
  • Luis Barrera – 믹싱 엔지니어, 레코딩 엔지니어
  • Roberto "Tito" VaaSquez – 믹싱 엔지니어
  • Richard Bravo – 퍼커션
  • Shafik Palis – 레코딩 엔지니어

차트

인증

"Fiebre" 인증 및 판매
지역 인정. 인정 유닛/판매
멕시코(AMPROFON)[50] 플래티넘 60,000double-dagger
스페인 (PROMUSICAE)[60] 골드 20,000double-dagger
미국(RIAA)[44] 플래티넘(라틴어) 65,000[45]

double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

릴리스 이력

'Fiebre' 출시일 및 형식
지역 날짜. 포맷 라벨. Ref.
여러가지 2018년 2월 23일 소니 뮤직 라틴어 [8]
중남미 현대 히트 라디오 [114]
이탈리아 2018년 4월 13일 [115]
러시아 2018년 5월 4일 [116]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Martin, Ricky (January 24, 2018). "On set 🎥 #Fiebre Coming soon! 🎶 #PuertoVallarta". Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved August 2, 2021 – via Instagram.
  2. ^ "Fiebre É O Novo Single Do Ricky Martin". LatinPop Brasil (in Portuguese). January 25, 2018. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  3. ^ a b Martin, Ricky (January 26, 2018). "Nuevo vídeo #FIEBRE viene YA. #PuertoVallarta en familia con @wisin y @yandel". Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved August 2, 2021 – via Instagram.
  4. ^ "'Fiebre' junta a Ricky Martin, Wisin y Yandel". Metro Puerto Rico (in Spanish). January 26, 2018. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  5. ^ a b c d "Ricky Martin wants to get Dubai dancing". Gulf News. February 20, 2018. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  6. ^ Martin, Ricky (February 21, 2018). "#Teaser #Fiebre Ft @wisin & @yandel OUT FEB 23rd @dubaijazzfest @sheeraz @meganpormer #music #Dubai". Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved August 2, 2021 – via Instagram.
  7. ^ a b c Godoy, Asiya Naserin Mograby (February 22, 2018). "Ricky Martin sorprende con adelanto de su nuevo vídeo musical". Pudahuel. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  8. ^ a b c d "Fiebre (feat. Wisin & Yandel) - Single by Ricky Martin". Apple Music (global). Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  9. ^ a b c Tabberer, Jamie (January 29, 2018). "Ricky Martin rocks leather gear in Mexico for new music vid – see the pics here". Gay Star News. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  10. ^ a b c d Bloodworth, Adam (March 6, 2018). "Ricky Martin celebrates his sexuality and gets very raunchy with other men in new Fiebre video". PinkNews. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  11. ^ Leight, Elias (May 28, 2020). "Ricky Martin Releases New 'Pausa' EP; Hear 'Recuerdo' With Carla Morrison". Rolling Stone. Archived from the original on June 5, 2021. Retrieved June 5, 2021.
  12. ^ a b "Fiebre / Ricky Martin". Tidal. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved February 23, 2018.
  13. ^ a b "Ricky Martin lanzó la canción y el vídeo de 'Fiebre'". La Opinión (in Spanish). February 23, 2018. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  14. ^ a b c Hansen, Lena (March 2, 2018). "Watch: Ricky Martin Turn Up the Heat in Hot New Music Video 'Fiebre', Featuring Wisin and Yandel". People. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved June 9, 2021.
  15. ^ "Ricky Martin to premiere single at Dubai jazz fest". Zawya. February 15, 2018. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  16. ^ a b c d Marr, Madeleine (March 1, 2018). "Ricky Martin just released a video for 'Fiebre' – and its stars are on fire". Miami Herald. Archived from the original on May 16, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  17. ^ Bertol, Noelia (October 8, 2019). "Ricky Martin – Fiebre (Official Video) ft. Wisin, Yandel" (in Spanish). Cadena Dial. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  18. ^ a b Nied, Mike (February 23, 2018). "Ricky Martin's New Single 'Fiebre' Sounds Like A Sexy Smash". Idolator. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  19. ^ "Así es 'Fiebre', el nuevo tema de Ricky Martin que te hará mover el esqueleto". La Vanguardia (in Spanish). February 26, 2018. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  20. ^ "No Vas a Parar de Escuchar Fiebre, Lo Nuevo de Ricky Martin" (in Spanish). Los 40. February 23, 2018. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  21. ^ Vicente, Juan (February 26, 2018). "Ricky Martin Ft. Wisin Y Yandel - Fiebre [2018]" (in Spanish). Los 40. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  22. ^ Bertol, Noelia. "6 colaboraciones de Ricky Martin que nos tienen moviendo el esqueleto" (in Spanish). Cadena Dial. Archived from the original on June 25, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  23. ^ Bertol, Noelia (May 20, 2022). "10 canciones de Ricky Martin que alegran los veranos" (in Spanish). Cadena Dial. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 25, 2022.
  24. ^ a b "Ricky Martin de Retour Avec L'entraînant et Sulfureux Fiebre" (in French). BFM TV. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  25. ^ Rivera, Nayeli. "Los #1 – Te acercamos a tu #1" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  26. ^ Sáenz, David Moreno (February 25, 2018). "Ricky Martin tiene 'Fiebre' por culpa de Beatriz Luengo". 20 minutos (in Spanish). Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  27. ^ "10 canciones para bailar en la hoguera de la Noche de San Juan" (in Spanish). Cadena Dial. June 23, 2021. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  28. ^ Roiz, Jessica (January 8, 2019). "Premio Lo Nuestro 2019 Nominations: Natti Natasha, J Balvin, Bad Bunny Lead Nods". Billboard. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  29. ^ Fernandez, Suzette (February 21, 2019). "Ozuna, Reik & Wisin Win Big at Premio Lo Nuestro 2019: See Full Winners List". Billboard. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  30. ^ "Lista de nominados de los Premios Tu Música Urbano". Metro Puerto Rico (in Spanish). January 15, 2019. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  31. ^ a b "El Premio ASCAP 2019" (in Spanish). American Society of Composers, Authors and Publishers. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  32. ^ "Billboard Hot Latin Songs". Billboard. March 10, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  33. ^ Bustios, Pamela (March 11, 2018). "Christian Nodal Notches Third No. 1 on Regional Mexican Songs Chart". Billboard. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  34. ^ a b c "Ricky Martin 차트 히스토리 (Hot Latin Songs)"빌보드.2018년 5월 15일 취득.
  35. ^ a b "Wisin & Yandel Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Archived from the original on December 11, 2019. Retrieved August 3, 2021.
  36. ^ "Billboard Hot Latin Songs". Billboard. May 19, 2018. Archived from the original on April 16, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  37. ^ "Billboard Latin Digital Song Sales". Billboard. March 10, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  38. ^ "Billboard Latin Pop Airplay". Billboard. May 19, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  39. ^ "Billboard Latin Rhythm Airplay". Billboard. May 19, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  40. ^ "Billboard Latin Airplay". Billboard. May 19, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  41. ^ Bustios, Pamela (May 16, 2018). "Ricky Martin Scores 17th No. 1 on Latin Airplay Chart With 'Fiebre'". Billboard. Archived from the original on June 27, 2021. Retrieved June 27, 2021.
  42. ^ a b '리키 마틴 차트 히스토리(라틴 팝송)'빌보드.2020년 11월 12일 취득.
  43. ^ Mendizabal, Amaya (May 29, 2015). "Ricky Martin Extends Latin Pop Songs Chart Record". Billboard. Archived from the original on July 24, 2015. Retrieved July 25, 2015.
  44. ^ a b "American single certifications – Ricky Martin – Fiebre". Recording Industry Association of America.
  45. ^ a b Fernandez, Suzette (June 12, 2018). "This Week in Latin Notas: Ricky Martin's 'Fiebre' Goes Platinum, Carlos Vives Fights Plastic Pollution & More". Billboard. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved February 22, 2021.
  46. ^ Rutherford, Kevin (March 12, 2018). "Ricky Martin's 'Fiebre' Performance Rules Top Facebook Live Videos Chart". Billboard. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  47. ^ a b c d e "Hot Song" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  48. ^ a b "Top 100 Ecuador – Semana 11 del 2018" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved August 5, 2021.
  49. ^ a b "Hot Song – Te acercamos a tu #1" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  50. ^ a b "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved December 14, 2019. Ricky Martin Ft를 입력합니다.Wisin & Yandel은 ARTISTA 컬럼 제목 아래 박스에, Fiebre는 TITULO 컬럼 제목 아래 박스에 각각 포함되어 있습니다.
  51. ^ a b "Top 20 Argentina – General – Del 16 al 22 de Abril, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  52. ^ a b "Top 20 Costa Rica – General – Del 23 al 29 de Abril, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved August 4, 2021.
  53. ^ a b "Archivum Slagerlistak MAHASZ"(헝가리어)싱글(트랙) 상위 40개 리스트마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2018년 3월 8일 취득.
  54. ^ a b "Top 20 Latin America del 14 al 20 de Mayo, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  55. ^ a b "Top 20 Panama – General – Del 5 al 11 de Marzo, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  56. ^ a b "Top 20 Paraguay – General – Del 28 de Mayo al 3 de Junio, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  57. ^ a b "Top 20 Bolivia – General – Del 5 al 11 de Marzo, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  58. ^ a b "Top 20 El Salvador – General – Del 5 al 11 de Marzo, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  59. ^ a b "리키 마틴의 위업. Wisin & Yandel – Fiebre" Canciones Top 50.2018년 4월 20일 취득.
  60. ^ a b "Spanish single certifications – Ricky Martin Ft. Wisin & Yandel – Fiebre". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved August 4, 2021.
  61. ^ a b c "Ricky Martin estrena nuevo video con Wisin y Yandel". El Comercio (in Spanish). February 23, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved May 15, 2021.
  62. ^ a b "Ricky Martin - Fiebre (Official Video) ft. Wisin, Yandel". February 23, 2018. Archived from the original on May 21, 2021. Retrieved May 4, 2021 – via YouTube.
  63. ^ "Tal Vez". Carlos Perez. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved February 27, 2021.
  64. ^ "Jaleo". Carlos Perez. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved February 27, 2021.
  65. ^ "The Best Thing About Me Is You". Carlos Perez. Retrieved February 27, 2021.
  66. ^ "Frío". Carlos Perez. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved February 27, 2021.
  67. ^ "Come with Me". Carlos Perez. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved February 27, 2021.
  68. ^ "Perdóname". Carlos Perez. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved February 27, 2021.
  69. ^ Ortega, Mauricio (March 12, 2018). "Ricky Martin eleva la temperatura con 'Fiebre'". Milenio (in Spanish). Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  70. ^ Marti, Diana (March 2, 2018). "Watch Ricky Martin's Music Video "Fiebre" Ft. Wisin, Yandel". E! Online. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  71. ^ "10° edición de los premios Quiero: Lali, Tini y Sofía Reyes, nominadas". Billboard (in Spanish). December 7, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  72. ^ "Conozca los Nominados a Premios Videoclip Awards 2019" (in Spanish). LuminariasTV. December 28, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  73. ^ "Director boricua vídeo de 'Despacito' diseña portadas temas para Apple Music". Hoy (in Spanish). April 3, 2019. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  74. ^ Machin, Jennifer (March 12, 2018). "Ricky Martin Performs 'Fiebre' With Wisin & Yandel at the 2018 Billboard Latin Music Awards". Billboard. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  75. ^ Iglesias, Ainhoa (June 7, 2018). "Ricky Martin, en concierto en San Sebastián este verano". El Diario Vasco (in Spanish). Archived from the original on May 8, 2021. Retrieved May 8, 2021.
  76. ^ "Guess Who Came to Wisin & Yandel's Puerto Rico Shows: See Photos of Maluma, Ricky Martin, Daddy Yankee and More". Billboard. December 2, 2018. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  77. ^ "Tras 5 años separados, Wisin y Yandel llegan con su gira 'Como antes' a Puerto Rico" (in Spanish). CiberCuba. December 2, 2018. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  78. ^ Fernandez, Suzette (December 3, 2018). "Ricky Martin Delivers Keys of Reconstructed Houses to Families Left Homeless by Puerto Rican Hurricanes". Billboard. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  79. ^ "Ricky Martin – Chart History (Argentina Hot 100)" 리키 마틴의 빌보드 아르헨티나100 싱글.2021년 5월 21일 취득.
  80. ^ "Top 100 Colombia – Semana 18 del 2018" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on May 7, 2018. Retrieved August 5, 2021.
  81. ^ "Top 20 Pop RD – Del 5 al 11 de Marzo, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  82. ^ "Top 20 Honduras Pop – Del 21 al 27 de Mayo, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  83. ^ "Ricky Martin Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Archived from the original on December 11, 2019. Retrieved March 31, 2020.
  84. ^ "Top 20 Honduras Pop – Del 18 al 24 de Junio, 2018" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  85. ^ "리키 마틴의 위업. Wisin & Yandel Fiebre.스위스 싱글 차트2018년 3월 5일 취득.
  86. ^ '리키 마틴 차트 히스토리(라틴어 방송)'빌보드.2020년 9월 17일 취득.
  87. ^ '리키 마틴 차트 히스토리(라틴 리듬 방송)'빌보드.2020년 9월 17일 취득.
  88. ^ 'Ricky Martin 차트 히스토리 (Radio Songs)'빌보드.2021년 8월 5일 취득.
  89. ^ "Top 100 Venezuela – Semana 12 del 2018" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved August 5, 2021.
  90. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 28, 2021. Retrieved July 27, 2021.
  91. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Bolivia" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 28, 2021. Retrieved July 27, 2021.
  92. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Chile" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 28, 2021. Retrieved July 27, 2021.
  93. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Costa Rica" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  94. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – RD Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  95. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Ecuador" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  96. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – El Salvador" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  97. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Guatemala" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  98. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Honduras" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  99. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Internacional" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on February 11, 2019. Retrieved August 5, 2021.
  100. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Mexico" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  101. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Nicaragua" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  102. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Panama" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 28, 2021. Retrieved July 27, 2021.
  103. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Paraguay" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  104. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Peru" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  105. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Uruguay" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  106. ^ "Hot Latin Songs - Year-End". Billboard. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  107. ^ "Latin Airplay Songs - Year-End". Billboard. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  108. ^ "Latin Pop Airplay Songs - Year-End". Billboard. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  109. ^ "Latin Rhythm Airplay Songs - Year-End". Billboard. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  110. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Argentina Latino" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 10, 2021.
  111. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Chile Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 10, 2021.
  112. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Honduras Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 28, 2021. Retrieved July 27, 2021.
  113. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Paraguay Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 10, 2021.
  114. ^ "'Fiebre' Ricky Martin ft Wisin Y Yandel - Sony Music" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 8, 2021. Retrieved August 8, 2021.
  115. ^ Caputo, Paolo. "Ricky Martin Feat. Wisin & Yandel 'Fiebre' (Radio Date: April 13, 2018)" (in Italian). Radio Airplay SRL. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  116. ^ "Ricky Martin – Tophit". Tophit. Archived from the original on February 3, 2021. Retrieved February 3, 2021.

외부 링크