제국의 축제

Festival of Empire
캐나다 크리스털 팰리스 페스티벌의 복제품 국회의사당에서 본 풍경
이벤트 맵

1911년 제국의 축제는 런던의 크리스탈 팰리스에서 열린 단일 행사 중 가장 큰 규모였다.그것은 5월 12일에 열렸고 조지 5세의 대관식을 기념하기 위한 행사 중 하나였다.원래 의도는 1910년에 에드워드 7세가 그것을 열겠다는 것이었으나, 이것은 계획된 개막일 바로 전에 그가 죽은 후 연기되었다.이 축제는 주로 지배 국가인 대영제국의 풍경과 전시물을 전시하여 그 나라들로의 이민을 장려하였다. 또한 [1]대영제국의 역사를 극적으로 그린 대규모 대회도 있었다.그것은 '세계가 아는 가장 위대한 제국을 하나로 묶는 보이지 않는 유대를 더욱 단단하게 용접하는 것'[2]을 장려하는 '영국 가족의 사교 모임'으로 묘사되었다.그 이후로 그것은 '궁극의 제국주의 선전 쇼케이스'[3]로 묘사되어 왔다.

맥락

보수당 최초의 플리머스 백작인 로버트 조지 윈저-클라이브는 이 축제를 부도급 행사로 관리하고 홍보했다; 그것은 당시 관리 하에 있던 크리스털 팰리스 회사와 아무런 관련이 없었다.1911년 제국의 축제는 1909년 런던 화이트 시티에서 열린 제국 국제 박람회에 이어 인도의 1911년 델리 더바와 평행하게 진행되었고 1895년 아프리카 전시회와 1905년 식민지 및 인도 엑시 이후 20세기 초 영국과 제국 주변에서 펼쳐졌던 많은 제국주의 선전 행사 중 하나였다.크리스탈 팰리스 [4]파크에서 열렸던 바이온.1911년 제국의 축제는 시덴햄 힐의 크리스털 팰리스에서 열렸으며 세계 각국의 상품과 전시물을 전시하고 서양의 산업문화와 친제국적인 세계관을 장려했다는 점에서 궁전이 처음 지어졌던 대공전과 비슷한 특징을 가지고 있었다.

페스티벌 디자인

1911년 제국의 축제는 상당한 물류 연습이었고 영국 대중들이 홈그라운드에서 경험할 수 있도록 대영제국 주변의 풍경을 시뮬레이션하기 위해 당시의 많은 최신 기술을 이용했다.이것은 많은 양의 페인트칠된 캔버스와 공원의 일부를 다시 지상으로 만들었다.

건물들

뉴질랜드의 복제 국회의사당(구 뉴질랜드 국회의사당 기준)
캐나다 빌딩(오타와에 있는 원래 센터 블록의 복제품)
남아프리카공화국 건물(케이프타운 국회의사당 기준)

1911년 제국 축제에서는 제국 각국에서 온 제품 전시회가 구내에 세워진 의회 건물의 4분의 3 크기 모델로 전시되었다.[5]

그 건물들은 [6]임시로 만들어질 예정이었기 때문에 목재와 회반죽으로 지어졌다.이들은 '올레드 루트'라는 이름의 전차로 연결돼 있는데, 이 노선은 개방된 차들이 방문객을 위 건물 주변의 전형적인 경관과 함께 영토들을 순회하며 운행한다.궁전 내부에서도 많은 전시가 있었다.

모두 합쳐서, 7,000명의 인부들에 의해 지어진 300개의 화려한 건물들, 1.5마일의 선로선, 박제 야생 동물들과 실제 동물들의 혼합 (1,000마리의 진짜 야생 토끼들과 많은 뉴 파운데랜드 물고기들)이 있었다.극장 디자이너인 Leolyn G Hart는 100명이 넘는 [7]화가들을 참여시키면서 전체 공사를 감독했습니다.파노라마 건물은 인도의 역사와 일상에 대한 전시와 인도 [8]협회가 큐레이팅한 새로운 벵골 미술 작품 전시를 포함한 인도 파노라마 파빌리온으로 개조되었다.그것은 또한 아일랜드 시골 마을과 '엠파이어 동굴'[9][10]이라는 이름의 명소를 포함했다.

오늘날 비평가들은 이국주의가 식민지를 모방하는 데, 특히 식민지화된 사람들이 묘사되는 방식에서 필수적인 역할을 했다고 말할 것이다.식민지 시대의 전시들은 영국 남녀들에게 영국의 "새롭게 획득하고 멀리 떨어진 전초 기지"에 익숙하게 했다.은유적으로, 그것은 영국 남성과 여성을 그들이 본 적이 없는 곳으로 데려갔고, 아마도, 한 관찰자가 "동인도 전시물은 영국의 그러한 소유물에 대한 중요성으로 모든 방문객들에게 깊은 인상을 주는 효과가 있었다"[11]고 열광시켰을 것이다.

All-Red Route의 전시품

All Red Route South Africa 다이아몬드 광산 - 이미지 컬렉션에서 크리스털 팰리스 박물관 제공

1911년 제국 축제의 건물들은 '올 레드 루트'라고 불리는 전차로 연결되었는데, 이 전차는 개방된 차들이 방문객들을 각국의 전형적인 풍경과 함께 '도미니언'을 순환 관광하도록 안내했다.아프리카 부족민, 집을 짓는 말레이인, 마오리족 주민 등 이른바 '직장인 원주민'들의 전시가 있었다.그들은 그들의 삶의 장면들을 연기하고 조롱받는 [12]환경에서 일하기 위해 런던에 초대된 사람들이다.대부분의 축제 관람객들은 그러한 사람들에 대해 거의 알지 못할 것이고 그러한 시위를 보지 못했을 것이다.몇몇 장면들은 오늘날 비평가들에 의해 원시주의의 [13]개념을 강화하는 것으로 보여지는 그 식민지의 사람들을 대표하는 마네킹을 포함했다.

이 경로는 지도에 빨간색으로 표시되어 있으며, 빨간색과 분홍색은 당시 지도에서 대영제국과 대영제국을 나타내기 위해 사용되었다.작은 호수 위에 놓인 다리는 두 나라 사이의 해상 항해를 상징했다.이 페이지에 게재되어 있는 사진에는, 일부의 차량이 표시되어 있을 가능성이 있습니다.그 길의 풍경에는 남아프리카 다이아몬드 광산과 인도 차 재배지가 포함되어 있으며, 그 사진은 아래에 포함되어 있다."자메이카 설탕 농장, 호주 양떼 농장"과 "야수들이 [14]많이 있는 정글"도 있었다.

런던 대회

런던, 영국, 제국의 역사를 각색한 '마스터 오브 더 페넌트' 프랭크 라셀레스가 주최한 대회가 열렸다.[15][16]1911년 6월 8일 첫 번째 공연은 4부로 나뉘어 '제국과 조국의 위대함, 영광, 명예'를 기념했다.음악랄프윌리엄스, 구스타프 홀스트, 프랭크 브리지,[17] 세실 포시스, 헨리 밸푸어 가디너, 에드워드 저먼, 하이든 우드를 포함한 20명의 작곡가에 의해 런던 대회에 제공되었다.이것은 W.H.[19] 벨이 지휘한 50명의 군악대와 500명의 목소리 [18]합창단에 의해 연주되었다.

에드워드 포인터와 애스턴 [20][21]웹과 같은 당대 최고의 건축가들과 디자이너들도 미인대회 오케스트레이션에 참여했습니다.이번 대회는 공연이 종료 예정일인 7월에서 9월 2일까지 연장될 정도로 성황을 이뤘고 [22]악천후로 인해 많은 날들이 사라지거나 망쳤다.

All Red-Route Indian Tea Plantation - 컬렉션에서 Crystal Palace Museum 제공 이미지

어린이와 함께하는 왕의 날

"어린이들과 함께하는 왕의 날"은 축제의 일환으로 10만 명의 어린이들이 궁궐과 축제 행사를 즐기고 왕을 비롯한 왕족들을 만날 수 있도록 마련되었다.그것은 또한 조직적으로 큰 도전으로 여겨졌다.그 아이들은 런던의 모든 [23]배경의 학교에서 투표로 선발되었다.

인터엠파이어 챔피언십

축제의 일환으로 호주(호주와 뉴질랜드의 통합팀), 캐나다, 남아프리카공화국, 영국 등의 이 5개의 육상 종목(100야드, 220야드, 880야드, 1마일, 120야드)과 2개의 수영 종목(100야드, 1마일), 헤비웨이그(Heavyweig)에서 겨루는 인터엠파이어 스포츠 챔피언십이 열렸다.ht복싱과 미들급 레슬링.[24]이는 1930년부터 열린 대영제국경기대회(현 영연방경기대회)의 전조로 여겨진다.

All Red-Route Australian Vineadine - 이미지 컬렉션에서 Crystal Palace Museum 제공

유명경쟁자들로는 스탠리 비비안 베이컨 (영국), 해롤드 하드윅 (호주), 말콤 챔피언 (뉴질랜드), 조지 호지슨 그리고린제이 타이트가 있었다.

제한된 행사 일정과 4개국 형식은 오클랜드 스타 특파원으로부터 비판을 받았는데, 그는 이 행사를 [25]엠파이어라는 타이틀에 걸맞지 않다고 묘사했다.

이벤트 골드 실버 브론즈
헤비급[26][25] 복싱 해럴드 하드윅 (AUS ) 무패 윌리엄 헤이젤 (GBR ) (2분 [27]30초 후 하드윅에 패함) 줄리어스 톰슨 (CAN ) (1라운드에서 2분 35초 후 하드윅에게 패함)
100야드[26][28] 수영 해럴드 하드윅 (AUS ) 60.6 존 더비셔 (GBR ) 존슨()CAN
1마일[26][28][29] 수영 조지 호지슨 (CAN ) 25:27.6 시드니 타인즈비 (GBR ) (30야드 뒤) 말콤 챔피언 (NZL ) (피로로 인한 장애)
미들급[26] 레슬링 스탠리 비비안 베이컨 (GBR ) 무패 조지 워커 (CAN ) (스마이트 패배, 베이컨에게 패함) 윌리엄 스마이트 (AUS ) (베이컨에게 1라운드 패배 후 은퇴)

육상 경기

결과 [30][31]소스

육상 단체전 우승은 포인트 단위로 결정되며 각 레이스에서 각 국가의 최종 순위는 총점이었다.캐나다는 5개 종목 중 3개 종목에서 시상대를 석권하며 8점으로 최하위를 기록했으며 론스데일 경으로부터 인터엠파이어 트로피를 받았다.영국은 9점으로 끝났고 오스트랄라시아는 13점으로 3위를 차지했다.호주 팀은 뉴질랜드와 빅토리아 선수를 합쳤다.3개의 스크래치 경기가 선수권 대회와 함께 열렸다: 3/4마일 경주, 300야드 경주, 그리고 2마일 [32]팀 경주.

론 오피는 그의 팀 동료인 윌리엄 A로 두 스프린트에 모두 출전했다.Woodger는 행사 전에 병에 걸려 경기에 [33]출전할 수 없었다.

이벤트 골드 실버 브론즈
100야드 대시 프랭크 할브하우스 (CAN ) 10.4 [34] 던컨 맥밀런 (GBR ) (승자보다 한 발 뒤처짐) 론 오피 (NZL ) (차점자보다 1야드 뒤처짐)
220야드 대시 프랭크 할브하우스 (CAN ) 23.0[34] 론 오피 (NZL ) (우승자보다 뒤처짐) 어니스트 헤일리 (GBR )
880야드 대시 짐 힐 (GBR ) 1:58.6 [34] 아빠 휘틀리 (VIC ) (우승자보다 2야드 뒤처짐) 멜 브록 (CAN ) (우승자보다 2야드 뒤처짐)
마일 런 존 타이트 (CAN ) 4:46.2 [34] 에디 오웬 (GBR ) (우승자보다 1야드 뒤처짐) 가이 해스킨스 (NZL ) (우승자보다 6야드 뒤처짐)
120야드 허들 케네스 파월 (GBR ) 16.0 [34] 프랭크 루크먼 (CAN ) (승자보다 0.5야드 뒤) 프랭크 브라운 (VIC ) (차점자보다 6야드 뒤처짐)
1320야드(표준) 리처드 요크
런던 육상 클럽
3:21.2분 아놀드 녹스
캐나다
(우승자보다 8야드 뒤처짐) 앨버트 헤어
에르네 힐 해리어스
300야드(표준) 알제논 웰스
에르네 힐 해리어스
23.4 W. T. 웨튼홀
케임브리지 체육 클럽
(우승자보다 2야드 뒤처짐) F. J. 호스킨
에르네 힐 해리어스
(차점자보다 1야드 뒤처짐)
2마일 팀 레이스(스크래치) 에르네 힐 해리어스 7 포인트 사우스런던해리어스 19 포인트 에식스 비글스 20 포인트

축제의 끝

1911년 10월에 폐막했을 때, 400만에서 500만 명의 사람들이 제국의 축제를 방문했고, 그 중에는 100만 명의 사람들이 대회를 보기 위해 방문했다.하지만, 그것은 25만 파운드의 막대한 손실을 기록했는데, 이것은 페스티벌의 개인 후원자들이 부담한 빚이지 크리스탈 팰리스 회사가 아니다.한편, 그 회사는 관리 하에 있었고 사이트의 경매 날짜는 11월 28일로 정해졌다.그 축제는 그 땅이 파편화되어 주택용으로 팔리기 전, 그 장소에서의 마지막 극적인 행사였을지도 모른다.다행히도, 플리머스 경은 [35]그 장소를 구하기 위해 그에게서 24만 파운드를 포함한 주식 제안을 주선했다.

접수처

1911년 5월부터 10월까지의 크리스탈 팰리스에서의 제국 축제 광고 프로모션.이 축제에는 제국 전시회, 런던 대회, 그리고 더 많은 볼거리, 전시물, 오락물들이 전시되어 있다.

그 행사는 그 순수한 규모와 야망에 감명받으며 당시의 신문들에 의해 크게 칭찬받았다.1911년 5월 글로브 신문은 "이 축제와 같은 축제는 어느 나라에서도 시도되지 않았다"고 보도했다.팰 몰 가제트는 "알라딘 같은 것이 아름다움과 지리적 중요성을 지닌 눈 봉우리들이 다시 장식된 것처럼 반짝이는 하얀 정자 집단으로 변모했다"고 말했다.데일리 텔레그래프는 "이전에 이 집을 지키는 런던 시민은 제국의 다른 지역들의 다양한 면모를 실감할 기회가 주어지지 않았다"고 보도했다.

오늘날 비평가들은 식민지와 식민지 사람들에 대한 묘사에 대해 1911년 제국의 축제와 다른 식민지 행사들에 의문을 제기한다.이것은 1851년 대전시회와 영국의 국가 [36]정체성을 강화하기 위해 민족 집단을 식민지로 만든 방식과 관련하여 비판적으로 검토되었다.

비록 1911년 제국의 축제는 공식 전단지에 쓰여진 것처럼 "지구를[37] 감싸고 있는 제국의 매력, 부, 경이로움"을 동경하고 즐길 수 있는 기회라고 주장했지만, 최근 몇 년 동안 "지배력"을 보여주는 윤리 방식에 대한 의문이 제기되어 왔다.행사는 "세계에서 가장 위대한 제국을 지탱하는 보이지 않는 결합의 더 굳건한 용접"을 촉진하는 행사였지만, 다른 설명들은 근본적인 긴장과 반감이 있었고 이 축제가 계급 간의 격차를 해소하는 데 거의 도움이 되지 않았다는 것을 인식하고 있다.

이동하고 강화되라 조력자로서, 원시 주의의 선고하고 사람들의"오리엔트"에서 부정확한 표현, 아프리카 그리고 O의 대륙 수 있는 영국 사회 뿐만 아니라 이내에 hierarchies[38]반영한 것은 1911년 축제 제국의, 수정 궁에서 다른 그러한 행사, 둘 다고 구분을 통합할 수 있는ceania.

"인간 모델이 라담이 그들의 민족적 특성을 대표한다고 생각하는 시각적 내러티브로 배치되어 아프리카나 인도에서 온 것처럼 보이는 아이디어를 촉진하고 강화한 전시회의 사용은, 이러한 사람들을 일반적으로 식민지화의 행위로 "구원된" 원시적이고 식인종이라고 묘사했다.'제국을 표시하다'에 써있는 대로:관람객들은 전시된 사람들과 자신들을 비교하고 상대적으로 낮은 인류 상태에서의 그들의 진보를 기록하도록 격려받았다.[39]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Piggott, J.R. (1988). Palace of the People: The Crystal Palace at Sydenham 1854 – 1936. London: Hurst & Company. pp. 174–8.
  2. ^ "Festival of Empire, 1911 Making Britain". www.open.ac.uk. Retrieved 23 April 2021.
  3. ^ mark (29 July 2016). ""Let's go to the Colonies!": The Festival of Empire at the Crystal Palace, 1911". In the Jungle of Cities. Retrieved 23 April 2021.
  4. ^ Auerbach, Jeffrey (2015). Empire Under Glass: The British Empire and the Crystal Palace, 1851-1911. Manchester University Press. pp. 129–130.
  5. ^ "Victorian Station". Victorianstation.com. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 22 December 2016.
  6. ^ "1911 Crystal". Studygroup.org.uk. Archived from the original on 8 January 2016. Retrieved 22 December 2016.
  7. ^ Green, Alin (1911). "The Festival of Empire: Britannia's Universal Pageant". The Windsor Magazine: 98–108.
  8. ^ The Open University. "Festival of Empire, 1911".{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  9. ^ The Official Guide to the All Red Route: The Festival of Empire, Crystal Palace, 1911. Bemrose and Sons Ltd. 1911.
  10. ^ Finding, Susan (1 December 2011). "London 1911 : celebrating the imperial". Observatoire de la société britannique (11): 21–37. doi:10.4000/osb.1178. ISSN 1775-4135.
  11. ^ McAleer & MacKenzie, John & John (2015). "Cultures of Display the British Empire" (PDF). Cultures of Display the British Empire: 1–18.
  12. ^ The Official Guide to the All Red Route: The Festival of Empire, Crystal Palace, 1911. Bemrose and Sons Ltd. 1911.
  13. ^ McAleer & MacKenzie, John & John. "Exhibiting the Empire - Cultures of Display and The Empire" (PDF). Exhibiting the Empire - Cultures of Display and the Empire.
  14. ^ McAleer & MacKenzie, John & John (2015). "Exhibiting the Empire: Cultures of Display and the British Empire" (PDF).{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  15. ^ "Crystal Palace Park". Cocgb.dircon.co.uk. Archived from the original on 24 September 2016. Retrieved 22 December 2016.
  16. ^ D.S. 라이언 '제황성 스테이징: 런던 선발대회, 1911년 임페리얼 시티: 풍경, 전시, 정체성'F. 드라이버 & D.길버트, 맨체스터 대학 출판부, 1999, 117-135페이지
  17. ^ Hindmarsh, Paul (1982). Frank Bridge: A Thematic Catalogue, 1900–1941. London: Faber Music. pp. 69–70.
  18. ^ Mitchell, Jon C. (2001). A Comprehensive Biography of Composer Gustav Holst with Correspondence and Diary Excerpts, Including His American Years. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press. p. 93. ISBN 0-7734-7522-2.3개
  19. ^ 리처드, 제프리(2001년).제국주의와 음악: 1976-1953년 영국.맨체스터 대학 출판부: 190페이지
  20. ^ Piggott, J.R. (1988). Palace of the People: The Crystal Palace at Sydenham 1854 – 1936. London: Hurst & Company. p. 177.
  21. ^ Festival of Empire, The Pageant of London Guide, Imperial Exhibition and Pageant of London, Crystal Palace, 1911, official daily programme. London: Bemrose and Sons Ltd. 1911.
  22. ^ 리처드, 193페이지
  23. ^ Hussey, Sir Edward (1911). The King's Day with the Children.
  24. ^ 코먼웰스 게임 메달리스트들GBR 애슬레틱스2014년 5월 31일 취득.
  25. ^ a b 엠파이어 스포츠오클랜드 스타, 제XLII권, 제198호, 1911년 8월 21일.2018-03-24를 취득했습니다.
  26. ^ a b c d 엠파이어 게임의 뉴질랜드인 N.Z.를 위해 특별히 작성되었습니다. 철도 매거진을 참조해 주세요.뉴질랜드 철도 매거진 제12권 제12호(1938년 3월 1일).2014년 5월 31일 취득.
  27. ^ 기념 메달볼드윈 옥션스.2018-03-24에 취득.
  28. ^ a b 엠파이어의 축제요머큐리호(Hobart, Tas. : 1860 - 1954).1911년 7월 3일 월요일5페이지.2018-03-24를 취득했습니다.
  29. ^ 엠파이어 스포츠Feilding Star, 제6권, 제1533호, 1911년 7월 3일.2018-03-24를 취득했습니다.
  30. ^ 6월 24일 런던 크리스털 팰리스 엠파이어 페스티벌에서 열린 인터엠파이어 챔피언십.오타고 증인(1911년 8월 16일), 45페이지.2018-03-24를 취득했습니다.
  31. ^ 엠파이어 스포츠 제4권 1199호 1911년 8월 7일2018-03-24를 취득했습니다.
  32. ^ 인터엠파이어 챔피언십니콜라 밸리 뉴스(1911-07-14), 페이지 4. 2018-03-24 회수.
  33. ^ 육상 필드 올림피아드와 엠파이어 게임.뉴질랜드 백과사전.2018-03-24를 취득했습니다.
  34. ^ a b c d e 코먼웰스 게임 메달리스트 - 육상(남자).GBR 애슬레틱스2014년 5월 31일 취득.
  35. ^ The London Daily News. 20 November 1911. {{cite journal}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  36. ^ Grasme, Tamina (2018). "How the display of 'otherness' at the Great Exhibition in 1851 created a national identity in Britain". How the Display of 'otherness' at the Great Exhibition in 1851 Created a National Identity in Britain.
  37. ^ "Mary Evans Picture Gallery". Mary Evans Picture Gallery.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  38. ^ Auerbach, Jeffrey. "The Great Exhibition and Historical Memory" (PDF). The Great Exhibition and Historical Memory.
  39. ^ McAleer & MacKenzie, John & John. "Exhibiting the Empire - Cultures of Display" (PDF). Exhibiting the Empire - Cultures of Display.
  • 제국의 축제: 런던 대회 (1911, 펨로즈 & 선즈, 런던) (기념품 책, 163쪽, 소피 C 편집).로마스, 대회 마스터 프랭크 라셀레스)

외부 링크

좌표:51°251616nN 0°04°19°W/51.421°N 0.072°W/ 51.421; -0.072